Vladimir Icon ng Ina ng Diyos sa Assumption Cathedral. Vladimir Icon ng Ina ng Diyos

Icon ng Vladimir Ina ng Diyos isinulat ng Ebanghelistang si Lucas sa isang pisara mula sa mesa kung saan kumain ang Tagapagligtas kasama ang Pinaka Dalisay na Ina at ang Matuwid na Jose. Ang Ina ng Diyos, na nakikita ang imaheng ito, ay nagsabi: "Mula ngayon, pagpapalain Ako ng lahat ng henerasyon. Nawa'y ang biyaya ng Isa na ipinanganak sa Akin at sa Akin ay sumama sa icon na ito."

Hanggang 450, ang imaheng ito ng Lady ay nanatili sa Jerusalem, at pagkatapos ay inilipat sa Constantinople. Sa unang kalahati ng ika-12 siglo, ipinadala ni Patriarch Luka Chrysover ng Constantinople ang icon bilang regalo kay Grand Duke Yuri Dolgoruky, na naglagay ng imahe sa Vyshgorod madre malapit sa Kiev, sa isang lugar na dating kabilang sa banal na Equal-to- ang-mga Apostol Grand Duchess Olga. Noong 1155, si Vyshgorod ay naging mana ni Prinsipe Andrei Bogolyubsky, ang anak ni Yuri Dolgoruky.

Napagpasyahan na lumipat sa kanyang katutubong lupain ng Suzdal, kinuha ni Prinsipe Andrei Bogolyubsky ang icon sa kanya. Sa daan, palagi siyang naghain ng mga panalangin sa harap niya. Binati ng mga residente ng Vladimir-on-Klyazma ang kanilang prinsipe nang may kagalakan; Mula roon ang prinsipe ay nagpunta pa sa lungsod ng Rostov. Gayunpaman, sa pagmamaneho ng hindi hihigit sa sampung milya mula sa Vladimir, ang mga kabayo ay tumayo sa mga pampang ng Klyazma at, sa kabila ng paghihimok, ay hindi nais na pumunta pa. Natamaan, nahulog si Prinsipe Andrei sa harap ng icon at nagsimulang manalangin nang may luha. At pagkatapos ay nagpakita sa kanya ang Ina ng Diyos na may isang balumbon sa kanyang kamay at inutusan siyang iwanan ang Kanyang imahe sa lungsod ng Vladimir, at sa site ng hitsura na ito upang magtayo ng isang monasteryo bilang parangal sa Kanyang Kapanganakan.

Inilagay ng prinsipe ang icon sa Vladimir, at mula sa oras na iyon - mula 1160 - natanggap nito ang pangalang Vladimir.

Noong 1395, naabot ni Khan Tamerlane ang mga hangganan ng Ryazan, kinuha ang lungsod ng Yelets at, patungo sa Moscow, lumapit sa mga bangko ng Don. Si Grand Duke Vasily Dimitrievich ay lumabas kasama ang isang hukbo sa Kolomna at huminto sa mga pampang ng Oka. Nanalangin siya sa mga banal ng Moscow at St. Sergius para sa pagpapalaya ng Fatherland at sumulat sa Metropolitan ng Moscow, St. Cyprian, upang ang nalalapit na Dormition Fast ay italaga sa taimtim na panalangin para sa kapatawaran at pagsisisi. Ang klero ay ipinadala sa Vladimir, kung saan matatagpuan ang sikat na mapaghimalang icon. Pagkatapos ng liturhiya at pagdarasal sa Pista ng Assumption Banal na Ina ng Diyos Tinanggap ng klero ang icon at dinala ito sa Moscow na may prusisyon ng krus. Hindi mabilang na mga tao sa magkabilang gilid ng kalsada, sa kanilang mga tuhod, nanalangin: "Ina ng Diyos, iligtas ang lupain ng Russia!" Sa mismong oras na binati ng mga residente ng Moscow ang icon sa Kuchkovo Field, si Tamerlane ay nakatulog sa kanyang tolda. Biglang nakita niya sa isang panaginip ang isang malaking bundok, mula sa tuktok ng mga santo na may mga gintong pamalo ay papalapit sa kanya, at sa itaas ng mga ito ang Maharlikang Babae ay nagpakita sa isang maningning na ningning. Inutusan niya siyang umalis sa mga hangganan ng Russia. Nagising sa pagkamangha, nagtanong si Tamerlane tungkol sa kahulugan ng pangitain. Sumagot ang mga nakakaalam na ang nagniningning na Babae ay ang Ina ng Diyos, ang dakilang Tagapagtanggol ng mga Kristiyano. Pagkatapos ay nag-utos si Tamerlane sa mga regimen na bumalik. Bilang pag-alaala sa mahimalang pagpapalaya ng lupain ng Russia mula sa Tamerlane, ang Sretensky Monastery ay itinayo sa Kuchkovo Field, kung saan nakilala ang icon, at noong Agosto 26, isang pagdiriwang ng lahat ng Ruso ay itinatag bilang parangal sa pagpupulong ng Vladimir Icon ng ang Pinaka Banal na Theotokos.

Ang icon ng Birheng Maria ng Vladimir ay lumipat sa Moscow at inilagay sa Kremlin Cathedral bilang parangal sa Dormition of the Most Pure One. Utang ng Moscow ang mga pagpapala nito para sa pagpapalaya mula sa mga pagsalakay ni Khan Edigei noong 1408, ang prinsipe ng Nogai na si Mazovshi noong 1451, at Khan Sedi-Akhmet noong 1459.
Noong 1480, ang Horde Khan Akhmat ay lumipat sa Moscow at nakarating na sa Ugra River sa Kaluga. Ang Grand Duke ng Moscow na si John III ay naghihintay sa kabilang panig ng ilog. Biglang inatake ang mga Tatar ng napakalakas at hindi makatwirang takot na si Akhmat ay hindi nangahas na pumunta sa hukbo ng Russia at bumalik sa steppe. Bilang pag-alaala sa kaganapang ito, ang isang relihiyosong prusisyon mula sa Assumption Cathedral hanggang sa Sretensky Monastery ay nagsimulang gaganapin taun-taon sa Moscow. At ang Ugra River ay kilala na bilang Belt of the Virgin Mary.

Noong 1521, pinangunahan ng Kazan Khan Makhmet-Girey ang Kazan at Nogai Tatars sa Moscow. Ang Metropolitan Varlaam at ang lahat ng mga tao ay taimtim na nanalangin sa harap ng mukha ni Vladimir. Si Grand Duke Vasily Ivanovich ay halos walang oras upang magtipon ng isang hukbo upang salubungin ang mga Tatar sa malayong hangganan, sa Oka River. Pinipigilan ang kanilang pagsalakay, dahan-dahan siyang umatras sa Moscow. Sa mismong gabi ng pagkubkob, nakita ng madre ng Kremlin Ascension Monastery ang mga santo na lumalabas sa mga nakakandadong pinto ng Assumption Cathedral, dala ang mahimalang Vladimir sa kanilang mga kamay. Ito ang mga banal na metropolitan ng Moscow Peter at Alexy, na nabuhay dalawang siglo mas maaga. At nakita rin ng madre kung paano sinalubong ng Venerable Varlaam ng Khutyn at Sergius ng Radonezh ang prusisyon ng mga santo sa Spasskaya Tower - at nagpatirapa sa harap ng icon, nagdarasal sa Pinaka Purong Isa na huwag umalis sa Assumption Cathedral at mga tao ng Moscow. At pagkatapos ay bumalik ang Tagapamagitan sa mga nakakandadong pinto. Nagmadali ang madre na sabihin sa mga taong-bayan ang tungkol sa pangitain. Ang mga Muscovite ay nagtipon sa templo at nagsimulang manalangin nang taimtim. At ang mga Tatar ay muling nakakita ng isang pangitain ng "isang malaking hukbo, na nagniningning sa baluti," at sila ay tumakas mula sa mga pader ng lungsod.

Kaya't higit sa isang beses ang ating Ama ay nailigtas sa pamamagitan ng panalangin ng mga tao sa harap ng mahimalang imahe ni Vladimir. Sa memorya ng mga pagpapalaya na ito, ang pagdiriwang ng Vladimir Icon ay itinatag:
Mayo 21 - sa memorya ng kaligtasan ng Moscow mula sa pagsalakay ng Khan Makhmet-Girey noong 1521;
Hunyo 23 - sa memorya ng kaligtasan ng Moscow mula sa pagsalakay ng Khan Akhmat noong 1480;
Agosto 26 - sa memorya ng kaligtasan ng Moscow mula sa pagsalakay sa Tamerlane noong 1395.

Ang pinakamahalagang kaganapan sa kasaysayan ng simbahan ng Russia ay naganap bago ang Vladimir Icon ng Ina ng Diyos: ang halalan at pag-install ni St. Jonah - Primate ng Autocephalous Russian Church noong 1448, St. Job - ang unang Patriarch ng Moscow at All Rus ' noong 1589, Kanyang Banal na Patriarch Tikhon noong 1917. Sa araw ng pagdiriwang bilang parangal sa Vladimir Icon ng Ina ng Diyos, ang Kanyang Holiness Patriarch Pimen ng Moscow at All Rus' ay naluklok sa trono - Mayo 21/Hunyo 3, 1971.

Noong 1918, ang Vladimir Icon ng Ina ng Diyos ay tinanggal mula sa Assumption Cathedral ng Kremlin para sa pagpapanumbalik, at noong 1926 ay inilipat ito sa Estado. makasaysayang Museo. Noong 1930 inilipat ito sa State Tretyakov Gallery.

Noong Setyembre 1999, ang imahe ng Most Pure One ay inilipat sa Church-Museum of St. Nicholas sa Tolmachi sa State Tretyakov Gallery, kung saan ito ay nananatili hanggang sa araw na ito.

Ang kasaysayan ng icon ng Vladimir na Ina ng Diyos ay nagmula sa panahon noong ang Birheng Maria ay nasa Lupa pa. Sinasabi ng tradisyon na ang sinaunang imahe ay ipininta mismo ng banal na Apostol at Evangelist na si Lucas. Ang imahe ng Ina ng Diyos ay ginawa sa board ng mesa, kung saan sa isang pagkakataon ang lahat ng mga miyembro ng Banal na Pamilya ay kumain: ang Birheng Maria, ang kanyang asawang si Joseph the Betrothed at ang sanggol na si Jesus. Ang katotohanang ito ay ginagawang espesyal ang icon, isang dambana na mismong naantig ng Tagapagligtas. Ang imahen ay nanatili sa Jerusalem sa loob ng 450 taon, pagkatapos nito ay inilipat sa Constantinople (Constantinople).

Sinaunang icon ng Ina ng Diyos sa Kievan Rus

Noong ika-12 siglo, ang banal na icon ay unang dumating sa Rus' salamat sa Patriarch ng Constantinople, Luke Chrysover. Ibinigay niya ang mahalagang Kristiyanong relic (kasama ang isa pang icon ng Ina ng Diyos, na kilala bilang "Pirogoshchaya") sa prinsipe ng Kyiv na si Yuri Dolgoruky. Ang icon ng Pinaka Purong Birhen ay inilipat sa Vyshgorod madre, na matatagpuan malapit sa kabisera Kievan Rus. Ang katanyagan ng mga himalang ginawa ng banal na mukha ay mabilis na kumalat sa maraming kilometro sa paligid. dumating sa monasteryo malaking bilang ng Pilgrim upang tumingin sa sinaunang Kristiyano shrine, humingi ng awa, tulong at proteksyon. Ang mga kahilingan ay ginawa, at ang kaluwalhatian ng imahe ay tumaas.

Vladimir Icon ng Ina ng Diyos

Noong unang panahon, ang mga lupain ng Vyshgorod ay pag-aari ni Prinsesa Olga, na kinilala bilang isang santo na Equal-to-the-Apostles pagkatapos ng kanyang kamatayan. Ibinigay ni Yuri Dolgoruky (1155) ang manang ito sa kanyang anak na si Andrei (Bogolyubsky). Ngunit ang batang prinsipe ay hindi nais na manatili sa Vyshgorod, samakatuwid, kinuha ang mahalagang maliwanag na mukha ng Ina ng Diyos mula sa monasteryo, at nang hindi sinabi sa kanyang ama ang anuman, pumunta siya sa lupain ng Suzdal, na katutubo sa kanya. Habang nasa daan, nanalangin si Andrei at ang kanyang mga kasama sa imahe ng Ina ng Diyos, na humihingi ng basbas sa kanya.

Pagdating sa Vladimir-on-Klyazma, ang prinsipe ay sinalubong ng mga residente na may sigasig at malaking kagalakan. Pagkatapos ay nagtungo ang mga manlalakbay sa Rostov, ngunit isang kamangha-manghang bagay ang nangyari - ang kanilang mga kabayo ay biglang tumayo, walang makapipilit sa kanila na pumunta pa. Ang mga kabayo ay pinalitan ng mga sariwa, ngunit ang lahat ay nanatiling pareho. Matapos ang maluha-luhod na panalangin sa icon ng Pinaka Purong Birhen, ang Ina ng Diyos mismo ay nagpakita sa harap ni Andrei, na may hawak na isang scroll sa kanyang kamay. Inutusan ng Lady na mag-install ng isang imahe sa Vladimir, at sa lugar na ito (kung saan siya lumitaw) upang magtayo templo ng Diyos na may isang monasteryo. Ang monasteryo ay dapat na nakatuon sa Kapanganakan ng Birheng Maria. Tinupad ng makadiyos na prinsipe ang lahat ng utos. At una sa lahat, inilagay niya ang imahe ng Reyna ng Langit, kung saan siya pinarusahan. Mula noon (1160) ang banal na icon ng Ina ng Diyos ay nagsimulang tawaging Vladimir.

Pagkalipas ng apat na taon (1164), ang prinsipe ng Russia na si Andrei Bogolyubsky ay naglakbay kasama ang isang hukbo sa isang kampanya laban sa Volga Bulgars. At bago ang labanan, umamin siya nang maayos at kumuha ng komunyon. At, lumuhod, binibigkas niya ang mga salita na naging propesiya: na ang taong nagtitiwala sa Ina ni Vladimir ay poprotektahan ng banal na pamamagitan at hindi mapapahamak. Pagkalipas ng mga siglo, sa bawat oras na ang kapangyarihan ng icon ay naging isang maaasahang hindi malalampasan na kalasag upang protektahan ang mga anak na Ortodokso nito, na inilalayo ang mga tropa ng kaaway mula sa mga lungsod ng Russia, na naglalagay ng takot at kawalan ng katiyakan sa mga puso ng kaaway. Pagkatapos ng prinsipe, iginagalang ng bawat mandirigma ang mapaghimalang mukha, na nagmamakaawa para sa pamamagitan at suporta. Natalo ang kalaban.

Ang Vladimir Icon ay nagbigay ng maraming maluwalhating tagumpay sa mga mamamayang Ruso sa mga kaaway ng Fatherland. Salamat sa kanyang mapagbigay na pamamagitan, iniwasan ng Moscow ang mapanirang pag-atake ng Tatar: Khan Edigei (1408), Mazovsha, ang prinsipe ng Nogai (1451), pati na rin ang kanyang ama, si Khan Sedi-Akhmet (1459).

Vladimir Icon ng Ina ng Diyos na nagbabantay sa Moscow

Ang mga nagbabantang ulap ay nagtipon sa mga lupain ng Russia noong 1395, nang ang mga sangkawan ng sikat sa buong mundo na mananakop sa Gitnang Asya, ang mabangis na Timur, ay nagtipon malapit sa mga hangganan. Sa likod niya ay nasakop na ang Persia, Khorezm, at ang mga bansa ng Transcaucasia. Tinawag siyang Tamerlane ng mga Europeo, at tinawag siyang Temir-Aksak ng mga Ruso, na ang ibig sabihin ay “Bakal na Pilay.” Ang palayaw ay hindi nagkataon - ang kumander ay talagang naging pilay matapos masugatan ng malubha sa hita. Ang pagpasok sa teritoryo ng Russia, walang awang dinambong at winasak ni Timur ang mga nayon ng Kristiyano, papalapit sa Moscow.

Ang isang hukbo na pinamumunuan ni Vasily I Dmitrievich ay lumabas mula sa kabisera patungo sa mga pampang ng Oka River upang salubungin ang mabigat na kaaway. Ngunit ang mabibigat na pag-iisip ay piniga ang puso ng prinsipe, ang hukbo ay mahina, at hindi ito nagdagdag ng tiwala sa matagumpay na kinalabasan ng hinaharap na labanan. Tanging isang tunay na himala lamang ang makapagliligtas sa mga Ruso. At nangyari ito.

Ang Metropolitan Cyprian ay bumaling sa pinakamataas na tulong - ang pamamagitan ng Kabanal-banalang Theotokos. Ang mga pinagkakatiwalaang tao ay naghatid ng banal na mapaghimalang icon ng Vladimir Heavenly Queen mula sa lungsod ng Vladimir hanggang Moscow. Noong Agosto 26, 1395, ang mga taong-bayan, na may maluwalhating mga panalangin at pag-awit, ay nakilala ang sinaunang relic sa mga dingding ng kabisera. Ang mga sigaw ng panawagan sa Ina ng Diyos ay narinig mula sa lahat ng dako. Hiniling ng mga tao na iligtas ang kanilang mga tahanan, ang lupain ng Russia at ang pananampalatayang Orthodox. Ang solemne relihiyosong prusisyon kasama ang Tagapagligtas ay nagtungo sa Moscow Kremlin, ang imahen ay inilagay sa Assumption Church, at nagsilbi ng isang panalangin. At sa mismong sandali nang ang Vladimir Icon ng Birheng Maria ay pumasok sa Moscow, ang mga tropa ng Timur ay umatras.

Ang salaysay, na naglalarawan sa mga pangyayari noong mga nakalipas na taon, ay nagsasabi na si Temir-Aksak ay nagtayo ng isang malaking kampo at nanatili doon sa loob ng dalawang linggo. Ngunit nang dumating ang imahe ng Ina ni Hesus sa Moscow, hanggang ngayon ay napuno ng hindi kilalang sindak at takot ang kanyang kamalayan. Ayon sa mga lumang tala, ang matapang na kumander ay nakakita ng isang pangitain - ang mga matatandang santo na may nagniningning na gintong mga tungkod ay diretsong naglalakad patungo sa kanya mula sa isang malaking bundok. Isang kumikinang na babae na may libu-libong mandirigma ang lumipad sa itaas nila. Ang buong makinang na hukbo ay hindi maiiwasang papalapit, pinupuno ang lahat sa paligid.

Pinilit ng masamang pag-iisip si Timur na tipunin ang kanyang hukbo upang agad na makauwi. Kaya, sa biyaya ng Panginoon at ng Kanyang Inang si Maria, isang malaking himala ang nangyari na nagligtas sa Moscow. Nang matanggap ang mabuting balita, ang prinsipe, mga pari, mga monghe, mga sundalo, lahat ng mga Muscovites ay nagpasalamat sa Ina ng Diyos para sa kanya. ambulansya, pamamagitan. Sa lugar ng pagpupulong ng icon, isang simbahan at isang monasteryo ang itinayo. Naka-install pagdiriwang ng simbahan ang kahanga-hangang kaganapang ito sa araw ng Agosto 26 (ayon sa lumang istilo - Setyembre 8). Ang pangalan nito ay naging Pagtatanghal (pagpupulong ng imahe ng Vladimir ng Ina ng Diyos). At ang bagong monastikong monasteryo ay nagsimulang tawaging Sretenskaya.

Muling bumalik ang mga problema noong 1408. Ang kinatawan ng Golden Horde, si Emir Edigei, ay nagtakda upang sakupin ang Rus', parusahan sila para sa kanilang pagmamahal sa kalayaan, at pilitin silang magbigay pugay. Walang mga palatandaan ng problema, kaya hindi naghanda ang Moscow para sa isang pag-atake. Mabilis na naabot ng hukbo ng kaaway ang mga pader ng kabisera nang wala ang prinsipe at ang kanyang pamilya. Siya ang namamahala sa pangangasiwa ng lungsod mahal na tiyuhin Vasily I Dmitrievich - Vladimir Andreevich Matapang.

Noong Disyembre 1, pinalibutan ng mga tropa ni Edigei ang Moscow. Ngunit si Vladimir Andreevich ay isang bihasang pinuno ng militar, kaya ang maayos na organisadong pagtatanggol ay hindi pinahintulutan si Edigei na salakayin ang mga pader ng lungsod. Nagmadali ang mga kaaway upang sirain ang mga lungsod na malapit sa Moscow - Dmitrov, Serpukhov, Nizhny Novgorod, Rostov, Pereyaslavl, at iba pa. Ang mga Muscovite ay walang pagod na nanalangin sa harap ng Vladimir Icon ng Ina ng Diyos, upang hindi niya sila iwanan at ibigay sila sa kanilang mga kaaway para sa paglapastangan. At muling nagpakita ng matinding awa ang Reyna ng Langit. Si Edigei, na nakatanggap ng balita ng kaguluhan sa Golden Horde, ay agarang binago ang kanyang mga plano. Noong Disyembre 20, kumuha siya ng ransom na 3 libong rubles at pagkatapos ay umatras. Sa kalooban ng Panginoon at ng Pinaka Purong Birheng Maria, ang lupain ng Russia ay nagawang maiwasan ang kalungkutan, pagkawasak, at kamatayan.

Ang Vladimir Icon ng Ina ng Diyos ay nagbigay ng isang bagong dakilang himala sa lupain ng Russia noong 1480. Ang kampanya ng Tatar Khan Akhmat laban sa Moscow ay nagsimula noong Hunyo. Ang Horde ay nangangailangan ng parangal, ngunit ang mga independiyenteng tao ay tumanggi na bayaran ito. Mula noong Hunyo 23, ang mga panalangin sa araw at gabi para sa kaligtasan at proteksyon ng Rus mula sa mga kaaway ay isinagawa sa harap ng Holy Icon ng Vladimir. Nagtipon si Grand Duke Ivan III Vasilyevich ng isang hukbo at nagtakda upang salubungin ang hukbo ng sangkawan. Nang lumapit si Akhmat sa Ilog Oka, nakita niya na ang mga tawiran ay inookupahan na ng mga Muscovites, na inutusan ng anak ng Grand Duke at ng gobernador. Pagkatapos ang Horde ay tumungo sa Ugra (ang kaliwang tributary ng Oka), na nagbabalak na tumawid sa ilog doon. Ngunit ang mga Ruso ay pinamamahalaang kumuha ng mga kapaki-pakinabang na posisyon (malapit sa Kaluga). Kaya nabigo ang mga pagtatangka ng mga Tatar na tumawid sa ilog. Noong Oktubre 26 ito ay naging malamig, ang ibabaw ng Ugra ay natatakpan ng isang layer ng yelo. Ito ang nagpalapit sa labanan.

Ang Moscow ay hindi mabubuhay nang mapayapa; ang mga mananampalataya ng Ortodokso ay taimtim na nanalangin sa Dakilang Tagapagtanggol, yumuko sa harap ng imahen ng Vladimir Mother of God. At kaya, noong Oktubre 9, ang mga tropang Tatar ay nagsimulang umatras patungo sa steppe. At noong Nobyembre 11 (1480) umalis si Khan Akhmat. Ang salaysay ay nag-uulat na ang mga Tatar ay umalis sa Ugra na nakayapak, hubad, at ganap na gulanit. Ipinakikita ng kasaysayan na, bago pa man makarating sa Horde, napatay si Akhmat. Ang paninindigan sa Ugra ay naging isang mahirap na aral para sa mga kaaway, na nagtapos sa mga pagsalakay ng Horde yoke sa Rus'.

Ang mga taong Orthodox ay nauugnay sa isang maluwalhating pagpapalaya sa banal na interbensyon ng Ina ng Diyos sa pamamagitan ng mga panalangin sa Vladimir Icon. At ang makasaysayang lokasyon ng mga tropa sa Eel River ay binigyan ng pangalang "Belt of the Virgin". Ang Grand Duke, kasama ang lahat, ay nagpuri ng mga papuri sa Panginoon at sa Ever-Birgin para sa himala ng kaligtasan mula sa sangkawan ng Akhmat. Noong taglamig ding iyon, isa pa ang na-install relihiyosong holiday, pinarangalan ang Vladimir Intercessor para sa pag-save ng Moscow mula sa Akhmat - ang pangalawang Candlemas noong Hunyo 23 (ayon sa lumang istilo noong Hulyo 6).

Ang isa pang makabuluhang kaganapan na nauugnay sa interbensyon ng Vladimir Icon ng Ina ng Diyos, na nanatiling maliwanag na petsa sa kalendaryo ng simbahan ng Russian Orthodox Church, ay ang pagpapalaya mula sa Crimean Khan Muhammad-Girey. Noong tag-araw ng 1521, isang mensahe ang dinala sa Moscow na si Muhammad-Girey kasama ang isang malaking hukbo ay mabilis na papalapit sa hangganan ng Rus'. Prinsipe Vasily III nagpadala ng hukbo upang pigilan ang mga kalaban. Ngunit ang mga mandirigmang Oka ay natalo. Walang awang sinalakay ng mga mananakop ang mga nayon at monasteryo ng Moscow at Kolomna. At ang mga tao ay pinatay o dinalang bilanggo. Iniulat ng mga talaan ng Chronicle na si Muhammad-Girey mismo ay naging isang kampo malapit sa kanang tributary ng Moscow River - Severka. At ang hukbo ay nakakalat sa paligid upang maghanap ng tubo.

Noong panahong iyon, ang mga Muscovite ay nakaupo sa isang kinubkob na lungsod. Nagawa ng Grand Duke na lumabas para magsimulang mangolekta ng bagong hukbo. Ang isinumpa na si Mohammed-Girey ay umalis nang hindi naghihintay sa mga tagapagtanggol, ngunit ang lugar sa paligid ng kabisera ay halos ganap na nawasak, walang isang bahay o isang buhay na kaluluwa ang naiwan. Sa kabila ng malaking pagkalugi, pinasalamatan ng mga Kristiyanong Ortodokso ang All-Merciful Intercessor para sa pagpapanatili ng puso ng bansa - Moscow.

Mga account ng saksi

Sa buong panahon na tumagal ang pagkubkob sa kabisera, ang Moscow Metropolitan Varlaam at lahat ng mga Kristiyanong Ortodokso ay nanalangin na iligtas ang lungsod at maiwasan ang kamatayan at pagkabihag. Ang iba't ibang nakasulat na mapagkukunan ay nagpapanatili hanggang sa araw na ito ng ebidensya ng mga himala na naganap noong panahong iyon.

Kaya, isang matandang madre ang nagkaroon ng kamangha-manghang pangitain. Nakita ng babae kung paano nagsimulang umalis sa Kremlin ang mga santo na may imaheng Vladimir ng Birheng Maria. Nagdala rin sila ng mga dambana ng simbahan, nagdasal ng mga icon, na parang gusto nilang parusahan ang mga residente ng lungsod para sa kanilang mga kasalanan. Ngunit malapit sa labasan mula sa teritoryo ng Kremlin, ang malungkot na prusisyon ay pinatigil ng mga Monks Varlaam ng Khutyn at Sergius ng Radonezh. Nakiusap sila sa mga santo na manatili upang magsagawa ng isang malaking serbisyo ng panalangin sa ngalan ng pagliligtas sa kabisera ng Russia. Matapos ang isang maapoy na panalangin sa Panginoon at Ina ng Diyos para sa kapatawaran ng lahat ng mga nagkasala at ang banal na proteksyon ng Moscow mula sa mga kaaway nito, ang mga banal ay bumalik muli sa Kremlin kasama ang banal na icon ng Vladimir.

Ang isang katulad na pangitain ay lumitaw sa harap ng santo ng Moscow, si Blessed Basil. Sinabi niya na sa pamamagitan ng pamamagitan ng Ina ng Diyos at ang mga panalangin ng mga banal, ang lungsod ng Moscow ay maliligtas. Tatlong iba pang matuwid na babae ang nakakita ng parehong bagay, na sinabi nila sa sexton. Hinatulan ng mga Ruso na ang banal na pamamagitan ng mga santo ng Moscow na sina Varlaam at Sergius ay tumigil sa pagkawala ng biyaya, at ang mga panalangin sa mukha ng Vladimir ng Pinaka Purong Ina ng Diyos ay dininig. Sa pamamagitan ng pamamagitan ng Panginoong Jesus at ng Birheng Maria, tumakas ang mga Tatar, at naligtas ang Moscow. Sa paglipas ng panahon, nagpapatuloy sa memorya ng banal na pagpapalaya ng kabisera mula kay Muhammad-Girey, isang holiday ang itinatag upang parangalan ang pangunahing Orthodox Russian shrine noong Mayo 21 (Hunyo 3, lumang istilo).

ito lang Maikling Paglalarawan ang pinaka makabuluhang mga kababalaghan sa kasaysayan ng bansa mula sa isang sinaunang relic. Hanggang ngayon, ang Vladimir Icon ng Ina ng Diyos ay ang pangunahing, pinaka sinaunang all-Russian na dambana, ang pinaka-ginagalang na imahe ng lahat ng umiiral sa Russia. Ang Christian relic ay pinananatiling espesyal banayad na mga kondisyon sa Church-Museum ni St. Nicholas the Wonderworker sa Tolmachi. Ang simbahan ay umiiral sa State Tretyakov Gallery. Ang mga tao ay pumupunta sa icon sa mga pamamasyal at mga serbisyo sa simbahan ay gaganapin.

Ang icon ng Vladimir ay may maraming mga kopya na itinatago ng iba't ibang mga simbahan at monasteryo. Karamihan sa mga spells ay naging tanyag at iginagalang ng mga parokyano at mga peregrino bilang mapaghimala.

Ang banal na imahe ay higit sa isang beses nakatulong sa hukbo ng Russia na manalo mapagpasyang mga laban- ito ay isa sa mga pinaka iginagalang na mga dambana ng Russian Orthodox Church, na nagtatag ng tatlong beses na pagdiriwang ng Vladimir Icon ng Ina ng Diyos.

Paano napunta ang Banal na Larawan sa Rus'

Ayon sa alamat, ang Vladimir Icon ng Ina ng Diyos ay ipininta ng Banal na Apostol at Evangelist na si Lucas sa panahon ng makalupang buhay ng Ina ng Diyos sa pisara ng mesa kung saan ang Tagapagligtas, ang Pinaka Purong Ina at Matuwid na si Joseph ay kumain.

Ang Birheng Maria, na nakikita ang Kanyang imahe, ay nagsabi: "Mula ngayon, pagpapalain Ako ng lahat ng henerasyon. Nawa'y ang biyaya ng Isa na ipinanganak sa Akin at sa Akin ay sumama sa larawang ito."

Ang icon ng Ina ng Diyos ay nanatili sa Jerusalem hanggang 450, pagkatapos ay inilipat ito sa Constantinople. Sa simula ng ika-12 siglo, si Patriarch Luke Chrysoverg ng Constantinople ay nagpadala ng isang espesyal na listahan (kopya) nito sa Kyiv bilang isang regalo sa Banal na Prinsipe Mstislav.

Pagkarating sa Rus', mula 1131 ang icon ay nasa Monastery ng Ina ng Diyos, na matatagpuan sa isa sa hilagang suburb ng Kyiv - Vyshgorod. Ang mga alingawngaw tungkol sa kanyang kahanga-hangang mga nilikha ay kumalat sa buong Rus'.

Paano nakuha ng icon ang pangalan nito

Si Vyshgorod ay naging mana ni Prinsipe Andrei Bogolyubsky, anak ni Yuri Dolgoruky, noong 1155. Napagpasyahan na lumipat sa kanyang tinubuang lupain ng Suzdal, kinuha ni Prinsipe Andrei Bogolyubsky ang icon kasama niya at taimtim na nanalangin sa harap nito habang nasa daan.

Pagkatapos magpahinga sa Vladimir, ang prinsipe ay magpapatuloy na sa paglipat, ngunit sa pagmamaneho ng medyo malayo sa lungsod, huminto ang kanyang mga kabayo. Ang lahat ng mga pagtatangka upang pilitin silang magpatuloy ay hindi nagtagumpay. Kahit nagpalit ng kabayo, walang nagbago.

Ang nagulat na prinsipe ay nagsimulang taimtim na manalangin sa Ina ng Diyos, at sa panahon ng panalangin ang Ina ng Diyos ay nagpakita sa kanya, na nag-utos sa kanya na iwanan ang mahimalang icon sa Vladimir at magtayo ng isang katedral na magiging tahanan nito. Inilagay ng prinsipe ang icon sa Vladimir at mula noon ang imahe ay nakatanggap ng pangalan - ang Vladimir Icon ng Ina ng Diyos.

Patroness ng mga taong Ruso

Ang icon ay unang dinala sa Moscow noong 1395, nang ang mananakop na si Khan Tamerlane (Temir-Aksak) at ang kanyang mga sangkawan ay sumalakay sa mga lupain ng Russia, kinuha ang lungsod ng Yelets at nagtungo sa Moscow.

Ang Prinsipe ng Moscow na si Vasily Dmitrievich, na namuno mula 1389 hanggang 1425, ay sumama sa isang hukbo sa Kolomna at huminto sa mga pampang ng Oka.

Ang Grand Duke ay nanalangin sa mga banal ng Moscow at St. Sergius para sa pagpapalaya ng Fatherland at sumulat sa Metropolitan ng Moscow, St. Cyprian, upang ang paparating na Dormition Fast ay italaga sa taimtim na panalangin para sa kapatawaran at pagsisisi.

Ang klero ay ipinadala sa Vladimir, kung saan matatagpuan ang sikat na mapaghimalang icon. Matapos ang liturhiya at serbisyo ng panalangin sa kapistahan ng Dormition of the Blessed Virgin Mary, tinanggap ng klero ang icon at dinala ito sa Moscow na may prusisyon ng krus. Hindi mabilang na mga tao sa magkabilang gilid ng kalsada, sa kanilang mga tuhod, nanalangin: "Ina ng Diyos, iligtas ang lupain ng Russia!"

Ayon sa alamat, sa mismong oras na nakilala ng mga residente ng Moscow ang icon sa Kuchkovo Field, si Tamerlane ay nakatulog sa kanyang tolda - sa isang panaginip nakita niya ang isang malaking bundok, mula sa tuktok kung saan ang mga santo na may mga gintong tungkod ay naglalakad patungo sa kanya. at sa itaas ng mga ito ang Majestic Woman ay nagpakita sa isang nagniningning na ningning, na nag-utos sa kanya na umalis sa mga hangganan ng Russia.

Nagising sa pagkamangha, nagtanong si Tamerlane tungkol sa kahulugan ng pangitain, kung saan ang mga nakakaalam ay sumagot na ang nagniningning na Babae ay ang Ina ng Diyos, ang dakilang Tagapagtanggol ng mga Kristiyano. Pagkatapos ay nag-utos si Tamerlane sa mga regimen na bumalik.

Sa memorya ng mahimalang pagpapalaya ng lupain ng Russia mula sa Tamerlane, ang Sretensky Monastery ay itinayo sa Kuchkovo Field, kung saan nakilala ang icon, at noong Setyembre 8 isang pagdiriwang ang itinatag bilang parangal sa pagpupulong ng Vladimir Icon ng Pinaka Banal na Theotokos. .

Isa sa mga pinakadakilang dambana sa Russia

Ang icon ng Vladimir Ina ng Diyos ay palaging nakikibahagi mahahalagang pangyayari estado ng Russia at itinuturing na isa sa mga pinakadakilang dambana sa Russia.

Kaya, sa panahon ng pag-atake ng Tatar sa Moscow noong 1451, dinala ng Metropolitan Jonah ang icon sa isang prusisyon sa kahabaan ng mga pader ng lungsod. Sa gabi ay narinig ng mga umaatake malakas na ingay at napagpasyahan nila na si Prinsipe Vasily Dmitrievich ay darating kasama ang kanyang hukbo upang tulungan ang kinubkob; sa umaga ay inalis nila ang pagkubkob at umatras mula sa mga pader ng lungsod.

At noong 1480, isang labanan sa pagitan ng mga tropang Ruso at mga Tatar-Mongol ang dapat na maganap - ang mga kalaban ay nakatayo sa iba't ibang mga pampang ng ilog at naghanda para sa labanan, ngunit hindi ito naganap.

Ang "dakilang paninindigan sa Ilog Ugra" ay nagtapos sa paglipad ng mga Tatar-Mongol, kung saan ibinalik sila ng Ina ng Diyos sa pamamagitan ng kanyang Vladimir Icon, na nasa harap ng hukbo ng Russia.

Muli, ang mga sangkawan ng kaaway ay lumapit sa Moscow noong 1521, nagsimulang sunugin ang mga bayan, ngunit hindi inaasahang umatras mula sa lungsod nang hindi nagdulot ng malaking pinsala sa kabisera. Ang kaganapang ito ay nauugnay din sa proteksyon ng mapaghimalang icon, bilang parangal kung saan itinatag ang ikatlong holiday nito, na ipinagdiriwang noong Hunyo 3.

Gamit ang icon ng Vladimir Ina ng Diyos, ang mga tao ay pumunta sa Novodevichy Convent kay Boris Godunov upang iluklok siya bilang hari. Ang icon na ito ay sinalubong ng mga tropa ng Minin at Pozharsky, na noong 1613 ay pinatalsik ang mga mananakop na Polish at iba pa.

Ang pinakamahalagang kaganapan sa kasaysayan ng simbahan ng Russia ay naganap din bago ang Vladimir Icon ng Ina ng Diyos. Kabilang ang halalan at pag-install kay Saint Jonah - Primate of the Autocephalous Russian Church (1448), Saint Job - ang unang Patriarch ng Moscow at All Rus' (1589), His Holiness Patriarch Tikhon (1917).

Sa araw ng pagdiriwang bilang parangal sa Vladimir Icon ng Ina ng Diyos, ang Kanyang Holiness Patriarch Pimen ng Moscow at All Rus' ay naluklok - Hunyo 3, 1971.

Lumipat sa isang bagong tahanan

Ang Vladimir Icon ng Ina ng Diyos ay inilipat para sa permanenteng imbakan sa Moscow Assumption Cathedral noong 1480. Sa Vladimir, nanatili ang isang eksaktong kopya ng icon, na isinulat ni Monk Andrei Rublev.

kabayo ng artist na si Andrei Rublev na "Our Lady of Vladimir" (1408)

Noong 1918, ang Assumption Cathedral sa Kremlin ay sarado, at ang mahimalang imahe ay inilipat sa State Tretyakov Gallery. Noong Setyembre 8, 1999, ang mapaghimalang icon ay inilipat mula sa Tretyakov Gallery sa Church of St. Nicholas sa Tolmachi, na konektado sa museo sa pamamagitan ng isang maliit na koridor.

Paglalarawan ng Banal na Larawan

Ayon sa mga istoryador ng sining, ang icon ay ipininta noong ika-12 siglo, marahil sa Constantinople. Ang icon ay kabilang sa sinaunang uri ng mga imahe ng Ina ng Diyos, na tinatawag na "Eleusa", iyon ay, "Maawain, Malambot."

Ito ang pinaka malambot na mga icon ng Ina ng Diyos, sa kanila ang Kabanal-banalan ay kumapit sa kanyang Anak, at Siya sa Kanya. Tila nagsasagawa sila ng ilang uri ng panloob na pag-uusap sa kanilang mga sarili, at ang nagdarasal ay nagiging, kumbaga, isang kalahok sa pag-uusap na ito sa pagitan ng Ina at ng Sanggol na Diyos.

Ang icon ay may dalawang panig: sa harap na bahagi ay ang imahe ng Ina ng Diyos kasama ang Bata, sa likod ay ang trono at mga instrumento ng Pasyon ni Kristo. Ang background ay light ocher, ang lupa ay lilac, na may brown na marmol na mantsa, ang mga patlang ay madilim na okre, ang mga inskripsiyon (IC XC. NI KA) ay pula.

Ang mga kopya ay madalas na isinulat mula sa Vladimir Icon ng Ina ng Diyos, na ang ilan ay nakatanggap ng mga espesyal na pangalan at mapaghimala.

Ang eksaktong kopya ng mahimalang Vladimir Icon ng Mahal na Birheng Maria ay matatagpuan din sa Sameba Cathedral (Holy Trinity). Ang regalo ng Patriarch ng Moscow at All Rus' ay inihatid sa Georgia noong Setyembre 2009.

Ano ang naitutulong nito?

Tinutulungan ng Ina ng Diyos ni Vladimir ang bawat mananampalataya na bumaling sa Kanya ng taimtim na panalangin - Siya ay isang tagapamagitan at tagapagtanggol, pinoprotektahan ang tahanan at tumutulong sa maraming pang-araw-araw na pangangailangan.

Ang Kabanal-banalang Theotokos ay tumutulong upang mahanap ang totoong landas, upang tanggapin ang tamang desisyon, nagbibigay ng lakas upang mapagtagumpayan mahirap na panahon buhay, nagpapalakas ng pananampalataya, nagpoprotekta mula sa poot, nagliligtas mula sa makasalanang pag-iisip at kalituhan.

Ang Ina ng Diyos ay nagpapagaling din sa mga pisikal na karamdaman; ang mga tao ay madalas na nagdarasal sa Kanya para sa pagpapagaling ng mga sakit ng puso at mga mata, na sumisimbolo ng pananaw hindi lamang sa pisikal, kundi pati na rin sa espirituwal.

Nag-aambag din ang Our Lady maligayang pagsasama, dahil ang matatag na ugnayan ng pamilya, nang walang away at alitan, ang susi sa isang matatag na bansa.

Mga panalangin

Unang panalangin

Oh, Maawaing Ginang Theotokos, Reyna ng Langit, Makapangyarihang Tagapamagitan, ang aming walanghiyang Pag-asa!

Nagpapasalamat kami sa Iyo para sa lahat ng mabubuting gawa na natanggap ng mga Ruso mula sa Iyo, mula noong sinaunang panahon hanggang sa araw na ito mula sa Iyong mahimalang icon na namamatay. At ngayon, Blessing the Lady, tingnan mo kami, Iyong makasalanan at hindi karapat-dapat na mga lingkod, ipakita mo sa amin ang Iyong awa at manalangin sa Iyong Anak, si Kristo na aming Diyos, na kami ay maligtas mula sa lahat ng kasamaan at na ang bawat lungsod at nayon, at ang aming buong bansa. , ay maliligtas mula sa taggutom at pagkawasak. , duwag, baha, apoy, tabak, pagsalakay ng mga dayuhan at pakikidigmang internecine. Magtanong Kristiyanong Ortodokso kasaganaan at mapayapang buhay, kalusugan, mahabang buhay, mabuting pagmamadali at kaligtasan sa lahat ng bagay.Ingatan at gawing matalino ang mga pastol ng Simbahan, na karapat-dapat na magpastol sa kawan ni Kristo at ang karapatang mamuno sa salita ng katotohanan; Palakasin ang hukbong All-Russian na mapagmahal kay Kristo, bigyan ng diwa ng payo at katwiran ang kumander ng militar, ang alkalde at ang lahat na nasa kapangyarihan; Ipadala ang Iyong banal na pagpapala sa lahat ng mga Kristiyanong Ortodokso na sumasamba sa Iyo at nagdarasal sa harap ng Iyong selibat na icon. Maging aming Tagapamagitan at Tagapamagitan sa harap ng Trono ng Kataas-taasan, kung saan ka nakatayo. Kanino kami pupunta kung hindi sa Iyo, Ginang? Kanino kami magdadala ng mga luha at buntong-hininga, kung hindi sa Iyo, Kabanal-banalang Theotokos? Walang mga imam ng anumang iba pang tulong, walang mga imam ng anumang iba pang pag-asa, maliban sa Iyo, Reyna ng Langit. Kami ay dumadaloy sa ilalim ng Iyong proteksyon, sa pamamagitan ng Iyong mga panalangin ay magpadala sa amin ng kapayapaan, kalusugan, mabungang lupain, mabuting pagkatunaw ng hangin, iligtas kami mula sa lahat ng mga kaguluhan at kalungkutan, mula sa lahat ng karamdaman at karamdaman, mula sa biglaang pagkamatay at mula sa lahat ng kapaitan ng mga kaaway, nakikita at hindi nakikita.

Liwanagin at turuan mo kami, O Tagapamagitan na Maawain, kung paanong walang kasalanan na lampasan ang landas nitong buhay sa lupa; Iyong tinitimbang ang lahat ng aming kahinaan at ang aming mga kasalanan, ngunit tinitimbang mo rin ang aming pananampalataya at nakikita ang aming pag-asa; Ipagkaloob mo sa amin ang pagtutuwid ng makasalanang buhay at palambutin ang aming masasamang puso.

Palakasin ang tamang pananampalataya sa amin, ilagay sa aming mga puso ang espiritu ng pagkatakot sa Diyos, ang espiritu ng kabanalan, ang espiritu ng pagpapakumbaba, pagtitiis at pagmamahal, sa mabubuting gawa kasaganaan; Iligtas mo kami mula sa mga tukso, mula sa mapanirang, nakakapinsala sa kaluluwa na mga turo, mula sa kawalan ng pananampalataya, katiwalian at walang hanggang pagkawasak. Kaya't hinihiling namin sa Iyo, Pinaka Purong Ginang, at bumagsak sa harap ng Iyong banal na icon, nananalangin kami, maawa ka sa amin at maawa ka sa amin, sa kakila-kilabot na araw ng paghuhukom, sa pamamagitan ng Iyong pamamagitan at pamamagitan, gawin kaming karapat-dapat na tumayo sa kanan. kamay ng Iyong Anak, si Kristong aming Diyos, sa Kanya ang lahat ng kaluwalhatian at karangalan, at pagsamba, kasama ang Kanyang Ama na Walang Pinagmulan, at ang Kanyang Kabanal-banalan at Mabuti at Konsubstansyal na Espiritu, ngayon at magpakailanman at magpakailanman. Amen.

Pangalawang panalangin

Kanino tayo iiyak, Ginang? Kanino kami pupunta sa aming kalungkutan, kung hindi sa Iyo, Reyna ng Langit? Sino ang tatanggap sa aming pag-iyak at pagbubuntong-hininga, kung hindi Ikaw, ang pinakakalinis-linis, ang pag-asa ng mga Kristiyano at kanlungan para sa aming mga makasalanan? Sino ang higit na pabor sa Iyo? Ikiling mo ang Iyong tainga sa amin, Ginang, Ina ng aming Diyos, at huwag mong hamakin ang mga nangangailangan ng Iyong tulong: dinggin mo ang aming pagdaing, palakasin mo kaming mga makasalanan, paliwanagan at turuan mo kami, O Reyna ng Langit, at huwag kang humiwalay sa amin, Iyong lingkod. , Ginang, para sa aming pag-ungol, ngunit maging aming Ina at Tagapamagitan, at ipagkatiwala mo kami sa maawaing proteksyon ng Iyong Anak: ayusin para sa amin ang anumang naisin ng Iyong banal, at akayin kami, mga makasalanan, sa isang tahimik at matahimik na buhay, nawa'y kami ay umiyak. para sa aming mga kasalanan, nawa'y lagi kaming magsaya kasama Mo, ngayon at magpakailanman at magpakailanman. Amen.

Ang materyal ay inihanda batay sa mga bukas na mapagkukunan

PANANAMPALATAYA

"Ang aming kapaligiran online" — Noong Hulyo 6, ipinagdiriwang ng Russian Orthodox Church ang memorya ng Vladimir Icon ng Ina ng Diyos. Ang holiday na ito ay itinatag sa memorya ng pagpapalaya ng Moscow mula sa Khan Akhmet noong 1480.

Paglalarawan ng Vladimir Icon ng Mahal na Birheng Maria:

Ayon sa alamat, ang Vladimir Icon ng Ina ng Diyos ay isinulat ng banal na Apostol at Evangelist na si Lucas sa panahon ng buhay ng Ina ng Diyos sa pisara ng mesa kung saan ang Banal na Pamilya ay kumain. Ang Vladimir Icon ng Ina ng Diyos ay nanatili sa Jerusalem hanggang 450. Sa ilalim ni Theodosius the Younger ay inilipat ito sa Constantinople. Sa simula ng ika-12 siglo, nagpadala si Patriarch Luke Chrysoverg ng isang espesyal na listahan (kopya) nito bilang regalo sa Grand Duke ng Kyiv Yuri Dolgoruky.

Ang anak ni Yuri Dolgoruky, Andrei, na kalaunan ay binansagan na Bogolyubsky, mula sa timog ng Russia hanggang sa hilaga upang lumikha ng isang pag-aari na independyente sa Kyiv, ay kinuha kasama niya ang Vladimir Icon ng Ina ng Diyos. Matapos ang isang maikling pahinga sa lungsod ng Vladimir, ipinagpatuloy ni Prinsipe Andrei ang kanyang paglalakbay, ngunit, sa pagmamaneho ng ilang milya mula sa lungsod, biglang tumayo ang mga kabayo na may dalang icon, at ang lahat ng mga pagtatangka na ilipat sila ay hindi matagumpay. Ang pagpapalit ng mga kabayo ay humantong din sa wala.

Sa panahon ng taimtim na panalangin, ang Reyna ng Langit Mismo ay nagpakita sa prinsipe at iniutos na ang Vladimir na mapaghimalang icon ng Ina ng Diyos ay iwan sa Vladimir, at sa lugar na ito ay magtayo ng isang templo at isang monasteryo bilang parangal sa Kanyang Kapanganakan. Sa pangkalahatang kagalakan ng mga residente ng Vladimir, bumalik si Prinsipe Andrei sa lungsod kasama ang mapaghimalang icon. Simula noon, ang icon ng Ina ng Diyos ay nagsimulang tawaging Vladimir.

Ang Russian Orthodox Church ay nagtatag ng tatlong beses na pagdiriwang ng Vladimir Icon ng Ina ng Diyos. Ang bawat araw ng pagdiriwang ay nauugnay sa pagpapalaya ng mga Ruso mula sa pagkaalipin ng mga dayuhan sa pamamagitan ng mga panalangin sa Kabanal-banalang Theotokos. Setyembre 8 ayon sa bagong istilo (Agosto 26 ayon sa kalendaryo ng simbahan) - bilang memorya ng kaligtasan ng Moscow mula sa pagsalakay sa Tamerlane noong 1395. Hulyo 6 (Hunyo 23) - bilang pag-alaala sa paglaya ng Russia mula sa Horde king Akhmat noong 1480. Hunyo 3 (Mayo 21) - bilang memorya ng pagliligtas ng Moscow mula sa Crimean Khan Makhmet-Girey noong 1521.

Noong 1480, ang Vladimir Icon ng Ina ng Diyos ay inilipat para sa permanenteng imbakan sa Moscow sa Assumption Cathedral. Sa Vladimir, nanatili ang isang eksaktong, tinatawag na "ekstrang" kopya ng icon, na isinulat ni Monk Andrei Rublev. Noong 1918, ang Assumption Cathedral sa Kremlin ay sarado, at ang mahimalang imahe ay inilipat sa State Tretyakov Gallery. Noong Setyembre 8, 1999, ang mapaghimalang icon ay inilipat mula sa Tretyakov Gallery sa Church of St. Nicholas sa Tolmachi, na konektado sa museo sa pamamagitan ng isang maliit na koridor.
Bago ang icon ng Kabanal-banalang Theotokos na "Vladimir" ay nananalangin sila para sa pagpapalaya mula sa pagsalakay ng mga dayuhan, para sa gabay sa Pananampalataya ng Orthodox, tungkol sa pangangalaga mula sa mga heresies at schisms, tungkol sa pagpapatahimik ng mga naglalabanang partido, tungkol sa pangangalaga ng Russia.

Panalangin ng Ina ng Diyos sa harap ng Kanyang icon na tinatawag na "Vladimir"

O All-Merciful Lady Theotokos, Heavenly Queen, All-Powerful Intercessor, ang aming walanghiyang Pag-asa! Nagpapasalamat sa Iyo para sa lahat ng dakilang pagpapala, sa mga henerasyon ng mga taong Ruso na nagmula sa Iyo, sa harap ng Iyong pinakadalisay na imahe ay nananalangin kami sa Iyo: iligtas ang lungsod na ito (o: ang kabuuan na ito, o: itong banal na monasteryo) at ang Iyong darating na mga lingkod at ang buong lupain ng Russia mula sa taggutom, pagkawasak, lupain ng pagyanig, baha, apoy, tabak, pagsalakay ng mga dayuhan at internecine warfare. Iligtas at iligtas, Ginang, ang ating Dakilang Panginoon at Amang Alexy, ang Kanyang Kabanalan ang Patriarch ng Moscow at ang Buong Russia, at ang ating Panginoon (pangalan ng mga ilog), ang Kanyang Kataas-taasang Obispo (o: Arsobispo, o: Metropolitan) (pamagat), at lahat ng Iyong Kadakilaan metropolitan, arsobispo at obispo ng Ortodokso. Nawa'y maayos nilang pamahalaan ang Simbahang Ruso, at nawa'y mapangalagaan nang hindi masisira ang mga tapat na tupa ni Kristo. Alalahanin, O Ginang, ang buong pari at monastikong orden, painitin ang kanilang mga puso ng kasigasigan para sa Diyos at palakasin silang lumakad na karapat-dapat sa kanilang pagkatawag. Iligtas, O Ginang, at maawa ka sa lahat ng Iyong mga lingkod at ipagkaloob sa amin ang landas ng paglalakbay sa lupa na walang dungis. Patibayin mo kami sa pananampalataya kay Kristo at sa sigasig para sa Higit pang Orthodox Church, ilagay sa aming mga puso ang diwa ng pagkatakot sa Diyos, ang diwa ng kabanalan, ang diwa ng kababaang-loob, bigyan kami ng pasensya sa kahirapan, pag-iwas sa kasaganaan, pagmamahal sa ating kapwa, pagpapatawad sa ating mga kaaway, tagumpay sa mabubuting gawa. Iligtas mo kami sa bawat tukso at mula sa nakakatakot na kawalan ng pakiramdam, at sa kakila-kilabot na araw ng Paghuhukom, ipagkaloob Mo sa amin sa pamamagitan ng Iyong pamamagitan na tumayo sa kanang kamay ng Iyong Anak, si Kristong aming Diyos. Sa Kanya ang lahat ng kaluwalhatian, karangalan at pagsamba, kasama ng Ama at ng Espiritu Santo, ngayon at magpakailanman, at magpakailanman. Amen.

Troparion sa Kabanal-banalang Theotokos sa harap ng Kanyang icon, na tinatawag na Vladimir

Troparion, tono 4

Ngayon ang pinaka maluwalhating lungsod ng Moscow ay maliwanag na nagbubunyi, na para bang natanggap namin ang bukang-liwayway ng araw, ang Ginang, ang Iyong mahimalang icon, kung saan kami ngayon ay dumadaloy at nananalangin, sumisigaw kami sa Iyo: O, pinakakahanga-hangang Lady Theotokos, manalangin. mula sa Iyo tungo sa nagkatawang-tao na si Kristo na aming Diyos, upang mailigtas Niya ang lungsod na ito at lahat ng mga Kristiyanong lungsod at bansa ay hindi nasaktan sa lahat ng paninirang-puri ng kaaway, at ililigtas Niya ang ating mga kaluluwa, tulad ng Maawain.

Pakikipag-ugnayan, tono 8

Sa piniling matagumpay na Voivode, na nailigtas mula sa mga masasama sa pamamagitan ng pagdating ng Iyong kagalang-galang na imahe, sa Lady Theotokos ay maliwanag na ipinagdiriwang namin ang pagdiriwang ng Iyong pagpupulong at karaniwang tinatawag Ka: Magalak, Walang asawa na Nobya.

Akathist sa Kabanal-banalang Theotokos sa harap ng Kanyang icon na tinatawag na "Vladimir"

Pakikipag-ugnayan 1
Sa piniling Voivode, aming Tagapamagitan, na tumitingin sa Iyong unang isinulat na imahe, umaawit kami ng mga awit ng papuri sa Iyo, Iyong mga lingkod, Ina ng Diyos. Ngunit Ikaw, na may hindi magagapi na kapangyarihan, ingatan at iligtas ang mga sumisigaw nang may pasasalamat sa Iyo: Magalak, Pinaka Dalisay, na nagbubuga ng awa sa amin mula sa Iyong icon.

Ikos 1
Ang mga Anghel na Kapangyarihan sa Langit ay tahimik na umaawit tungkol sa Iyo, Pinaka Dalisay, na nakikita ang Banal na Kaluwalhatian, kung saan ang Iyong Anak ay niluluwalhati Ka; ngunit hindi Mo kami pinabayaan, ang makalupa, tulad ng isang uri ng sinag, na ipinadala sa amin ang Iyong icon, na unang ipininta ni San Lucas. Tungkol sa kanya minsan mong sinabi: "Sa ganitong paraan nawa ang Aking biyaya at lakas ay manatili." Bukod dito, ang Iyong mga lingkod ay tapat, sa lahat ng mga araw at sa bawat lugar ang katuparan ng Iyong mga salita ay nakikita, kami ay dumadaloy sa Iyong buong-dalawang imahe at, tulad Mo, na nabubuhay kasama namin, kami ay sumisigaw: Magalak, Reyna ng mga Anghel; Magalak, Ginang ng buong mundo. Magalak, laging niluluwalhati sa Langit; Magalak, ikaw na dinakila sa lupa. Magalak, Ikaw na nagkaloob ng Iyong biyaya sa icon na ito; Magalak, ikaw na naglagay ng punong ito para sa kaligtasan ng mga tao. Magalak, mabilis na kabutihan ng Diyos sa Tagapagbigay; Magalak, masigasig na baguhan sa aming mga panalangin. Magalak, Pinaka Dalisay, ang dumadaloy na awa sa amin mula sa Iyong icon.

Pakikipag-ugnayan 2
Nang makita ang maraming mga himala na nangyari nang ang Iyong banal na icon ay dinala sa Vyshgrad, ang pinagpalang Prinsipe Andrei ay nag-alab sa espiritu at nagmakaawa sa Iyo na sabihin ang Iyong banal na kalooban at pagpalain siya na umalis sa rehiyon ng Rostov. Bukod dito, nang matanggap namin ang aming ninanais at kinuha ang Iyong icon, nagpatuloy kami, na nagagalak at umaawit sa Diyos: Aleluya.

Ikos 2
Naunawaan ng lahat ng mga tao ang Iyong kamangha-manghang prusisyon, O Reyna ng Langit, mula sa Kyiv hanggang sa lupain ng Rostov, sapagkat ang mga maysakit ay gumaling at iba pang mga palatandaan at kababalaghan ay ipinakita sa lahat ng dumaloy nang may pananampalataya sa Iyong imahe. Dahil dito, nagmadali ako sa Iyo: Magalak, na nagpakita ng mga himala sa prusisyon ng Iyong icon; Magalak, ikaw na nagpagaling ng maraming maysakit. Magalak, ikaw na hindi tumatanggi sa aming mga buntong-hininga; Magalak, ikaw na tumatanggap ng aming hindi karapat-dapat na mga panalangin. Magalak, Ina ng Iyong kabutihang-loob na bumubuhos sa amin; Magalak, Iyong icon na gumawa sa amin ng mabuti. Magalak, ikaw na nagbibigay ng tulong sa kasalukuyang sitwasyon; Magalak, ikaw na nagpapanumbalik ng pag-asa sa mga desperado. Magalak, Pinaka Dalisay, ang dumadaloy na awa sa amin mula sa Iyong icon.

Pakikipag-ugnayan 3
Sa pamamagitan ng Iyong kapangyarihan ay pinoprotektahan namin, pinagpalang Prinsipe Andrey, ang hangganan ng Vladimir ay narating at dito ang Iyong mabuting kalooban, O Ginang, ay kilala. Sa pagpapakita sa isang pangitain sa gabi, iniutos Mo na huwag umalis sa lugar na ito at ilagay ang Iyong mahimalang icon dito, sa lungsod ng Vladimir, upang ito ay maging isang pagpapala sa aming hilagang bansa at isang proteksyon para sa Iyong mga tao, na sumisigaw sa Diyos: Aleluya.

Ikos 3
Ang pagkakaroon sa loob namin ng pinagpalang kayamanan - Ang iyong icon ng Vladimir, ang aming Ama ay umunlad mula sa lakas hanggang sa lakas. Sa mga araw ng mga pangyayari at kasawian, hindi Mo pinabayaan ang aming pamilya, O Ginang, at sa magagandang panahon ay malapit ka, ang Iyong tapat na mga tao ay namamagitan sa pamamagitan ng Iyong makapangyarihang pamamagitan, na umaawit ng Ti: Magalak, ang poot ng Diyos, na matuwid na itinulak sa amin, pagsusubo; Magalak, kayong mga yumuyuko sa Panginoon para sa awa sa amin na mga makasalanan. Magalak ka, dahil dininig mo ang mapagpakumbabang panalangin ng Iyong mga lingkod; Magalak, dahil nagmamadali kang ipagkaloob sa amin ang Iyong aliw. Magalak, dahil sa Iyong icon ay pinoprotektahan mo kami mula sa lahat ng mga kaguluhan; Magalak, dahil sa pamamagitan nito ay sinisira mo ang mga pakana ng kaaway. Magalak, ikaw na nagpapalakas sa Iyong bayan sa oras ng kalungkutan; Magalak, ikaw na nagbibigay ng tahimik at tahimik na buhay. Magalak, Pinaka Dalisay, ang dumadaloy na awa sa amin mula sa Iyong icon.

Pakikipag-ugnayan 4
Ang pinagpalang Prinsipe Andrei ay dumaan sa isang bagyo ng mga pagdududa na pag-iisip, mula sa maraming mga kaaway ay walang oras upang mabuhay: Ngunit Ikaw, ang All-Singing One, na may isang kamangha-manghang tanda mula sa Iyong icon, Iyong inilarawan ang maluwalhating tagumpay. Nang nabago rin sa pamamagitan ng pananampalataya at katapangan sa Iyong pangalan, umawit ka sa Diyos: Aleluya.

Ikos 4
Nang marinig ang rebeldeng pagpatay sa pinagpalang Prinsipe Andrei, ang lungsod ng Vladimir ay sumugod sa pandarambong, ngunit biglang nakita ang iyong mapaghimalang icon, na dinala sa daan-daang mga lungsod ng lungsod, ay naantig ng kanyang puso at lumuhod sa kanyang pagsisisi sa kanyang kasalanan. O banal na mga tao, nagagalak sa biyayang pagpapakitang ito mula sa Iyong icon, nagmamadaling umawit ng isang awit ng pasasalamat sa Iyo: Magalak, pawiin ang internecine na alitan; Magalak, paglambot ng matigas na puso. Magalak, dahil ibinabalik mo ang mga naligaw sa landas na matuwid; Magalak, dahil pinoprotektahan mo kami sa walang kabuluhang tukso. Magalak, ikaw na ibinabagsak ang lahat ng espirituwal na pagkawasak; Magalak, nananakit sa kaluluwa na tumutuligsa sa mga turo. Magalak, ikaw na nagpapakita sa amin ng hindi ipinagbabawal na landas patungo sa Kaharian ng Langit; Magalak, walang hanggang kapayapaan at kagalakan na nagbibigay sa atin. Magalak, Pinaka Dalisay, ang dumadaloy na awa sa amin mula sa Iyong icon.

Pakikipag-ugnayan 5
Ang may-Diyos na bituin ng aming ama ay ang Iyong icon, O Ginang, na pinamunuan nang may liwanag, maraming beses kong sinakop ang kaharian, nakakuha ng lakas mula sa kahinaan, pinalayas ang hukbo ng mga estranghero at natagpuan ang landas tungo sa madilim na kasaganaan at makalangit na kaligtasan. Dahil dito, ang lupain ng Russia ay nararapat na niluluwalhati Ka, umaawit sa Diyos: Aleluya.

Ikos 5
Nang minsang nakita ang mga tao ng Vladimir sa isang kahanga-hangang pangitain, ang kanilang lungsod ay itinaas sa himpapawid at ang Iyong icon sa ibabaw nito, tulad ng araw, nagniningning, na may lambing ng pag-iisip, Ginang, ang Iyong patuloy na proteksyon ng kanilang lungsod at, Iyong ang maawaing pag-aalaga sa kanila ay lumuluwalhati, nagmamadali sa Ti: Magalak, Ina ng awa; Magalak, Pinagmumulan ng mga himala. Magalak, aming masayang Tagapangalaga; Magalak, O proteksyon ng aming lungsod. Magalak, bundok na itinataas ang ating isipan sa mga kayamanan ng Langit; Magalak, ikaw na nagtatanim ng pag-ibig sa Diyos sa puso ng mga tapat. Magalak, tagapagpayo ng kakaunting pananampalataya; Magalak, tagapagpaliwanag ng mga maling kahulugan. Magalak, Pinaka Dalisay, ang dumadaloy na awa sa amin mula sa Iyong icon.

Pakikipag-ugnayan 6
Mangangaral ng Iyong hindi maipaliwanag na mga himala, O Ginang, ang iyong templo ng katedral ay lumitaw sa lungsod ng Vladimir, pinalamutian ng Iyong banal na icon. Sa pahintulot ng Diyos, ang lahat ng ningning nito ay minsang nawala sa apoy, ngunit ang Iyong banal na icon, tulad ng hindi nasusunog na palumpong, ay nananatili, at nang makita at maramdaman ang Iyong presensya, ang mga mananampalataya ay aawit ng: Aleluya.

Ikos 6
Muling buhayin ang liwanag ng Iyong icon, O Ina ng Diyos, sa mga araw ng mabangis na pagsalakay sa Batu. Kahit na ang mga Hagarian ay masama at sinunog ng apoy ang katedral na simbahan ng Iyo at St. Vladimir at ang mga taong nananalangin sa simbahan, pinatay nila at isinuko ang lahat sa huling pagkawasak, gayunpaman, ang Iyong icon ay natagpuang muli na hindi nasaktan, nagsusumikap na umawit sa Iyo : Magalak, Hindi Nasusunog na Bush: Magalak, Hindi mauubos na Kayamanan. Magalak, hindi masisira na pader; Magalak, Kanlungan para sa lahat ng nagtitiwala sa Iyo. Magalak, ikaw na napanatili ang iyong icon na buo sa apoy; Magalak, ikaw na nag-iwan nito para sa amin bilang isang aliw at kaligtasan. Magalak, dahil Ikaw ang aming Proteksyon; Magalak, dahil Ikaw ang palaging kagalakan ng lahat ng mga banal. Magalak, Pinaka Dalisay, ang dumadaloy na awa sa amin mula sa Iyong icon.

Pakikipag-ugnayan 7
Bagaman nakuha ni Grand Duke Vasily ang proteksyon para sa kanyang kabiserang lungsod, iniutos niyang dalhin ang Iyong Vladimir icon sa Moscow. At sa pagpupulong sa kanya, ang prinsipe at santo ng Moscow Cyprian ay masigasig na sumama sa konsagradong Konseho at ang buong karamihan ng mga tao, yumuyuko sa lupa sa harap niya, na parang Ikaw, ang Pinaka Dalisay, ay darating sa kanila, tumatawag sa Ikaw: "O Ina ng Diyos, iligtas ang lupain ng Russia," magkasama at mas mahusay kaysa sa Diyos: Aleluya.

Ikos 7
Lumikha ka ng isang bagong tanda, O Pinaka Immaculate One, sa araw ng pagdiriwang ng pulong ng Iyong Icon ng Vladimir sa Moscow: sa isang kakila-kilabot na pangitain, tulad ng isang makapangyarihang Reyna, na napapalibutan ng maraming hukbo ng Langit, nagpakita ka kasama ng mga banal. ng Moscow sa masamang Hagaryan Khan at inutusan kang umalis mula sa mga hangganan ng lupain ng Russia. Pagkatapos ang Iyong tapat na mga tao, nang makita ang kaaway sa kahihiyan at pagtakas, ay sasalubong sa Iyo nang may kagalakan: Magalak, walang talo na tagumpay; Magalak, Reyna ng mga Makalangit na Kapangyarihan. Magalak, kakila-kilabot na kahihiyan ng kaaway; Magalak, hindi inaasahang kagalakan ng Iyong mga lingkod. Magalak, Pag-asa ng lahat na pinagkaitan ng pag-asa; Magalak, kaligtasan sa mga bumaba sa kailaliman ng impiyerno. Magalak, na nagpasaya sa Moscow sa pagdating ng Iyong icon; Magalak, dahil ang Iyong pamamagitan ay hindi umalis sa lungsod ng Vladimir. Magalak, Pinaka Dalisay, ang dumadaloy na awa sa amin mula sa Iyong icon.

Pakikipag-ugnayan 8
Ang kakaibang tagumpay sa pamamagitan ng Iyong makapangyarihang tulong, O Ginang, na nagawa nang walang labanan, ay maliwanag pa ring niluluwalhati ng Simbahang Ortodokso hanggang ngayon. Ipinagdiriwang namin ang pagpupulong ng Iyong icon sa Vladimir at tinawag namin ang lahat ng Iyong tapat na mga anak upang buong pasasalamat na ipahayag ang Iyong mga awa, at umawit sa Iyong Anak at Diyos: Aleluya.

Ikos 8
Pabanalin ng Diyos ang Iyong lahat, ang Kalinis-linisan, at bilang Kanyang Ina, isang handa na kanlungan at isang mainit na takip ang ibinibigay sa ating lahat. Galing din sa ang pinakamaliit sa lupa at ang hindi kilala, ang lunsod ng Moscow, na pinagpala Mo, ay dinadakila, banal na igalang ang Iyong icon; Sapagkat ang lahat ng mga tribong Ruso ay natipon nang sama-sama at ang kanilang rehiyon sa mga nakapaligid na wika mula sa dagat hanggang sa dagat at maging sa mga dulo ng mundo, na ikinakalat ang pananampalataya kay Kristo sa lahat, na sumisigaw sa iyo: Magalak, ang aming mga lupain ay naging kinuha; Magalak, kumpirmasyon ng Simbahan. Magalak, ang aming mga aklat ng panalangin ay pinupuri. Magalak, kaligtasan ng Iyong bayan; Magalak, aming nakakatakot na mga kaaway. Magalak ka, ikaw na nagtataboy sa mga hukbo ng mga dayuhan sa malayo. Magalak, dahil sa pamamagitan Mo Orthodox Rus' ay suportado; Magalak, dahil sa Iyo ipinagmamalaki ng lahing Kristiyano. Magalak, Pinaka Dalisay, ang dumadaloy na awa sa amin mula sa Iyong icon.

Pakikipag-ugnayan 9
Ang bawat mala-anghel na kalikasan ay pumupuri sa Iyo, ang Ina ng Diyos, na nakatayo sa harap ng trono ng Iyong Anak at nananalangin para sa aming bansa at lahat ng mga Kristiyano. Kami, ang Iyong mga tao, ay nauunawaan ang epekto ng Iyong mga panalangin, upang ang mapaghimalang icon Kami ay dumadaloy sa iyong pagmamahal at masigasig na sumisigaw sa Diyos: Aleluya.

Ikos 9
Ang pag-unlad ng makalupang sining ay hindi sapat upang purihin Ka, Kabanal-banalang Lahat-Kalinis-linisan, at bilangin ang Iyong mga himala sa imahe, kung saan ang Simbahang Ortodokso ay pinalaki, ang aming mga lungsod ay itinatag at ang lahat ng mga Kristiyano ay banal na nagagalak. Bukod dito, para sa Iyong dakilang pag-ibig sa amin at sa lahat ng Iyong awa, tanggapin mula sa amin ang awit na ito ng papuri: Magalak, Ikaw na nagningning sa Konseho ng mga Banal sa aming bansa, pinalibutan at niluwalhati;
Magalak, ikaw na tumatanggap ng mga panalangin ng aming mga kinatawan, ang mga manggagawang himala ng Russia. Magalak, ikaw na nagpapalubag-loob sa Diyos sa pamamagitan ng Iyong pamamagitan para sa amin; Magalak, laging natatabunan kami ng Iyong tapat na proteksyon. Magalak, O maluwalhating Tagapagtanggol ng ating bansa; Magalak, ikaw na tumatawag sa Iyo bilang isang Katulong ng ambulansya. Magalak, puspos ng biyaya na pagpapalakas ng mga nagpapagal; Magalak, walang alinlangan na kaligtasan para sa mga nagsisising makasalanan. Magalak, Pinaka Dalisay, ang dumadaloy na awa sa amin mula sa Iyong icon.

Pakikipag-ugnayan 10
Sa paghahanap ng kaligtasan, kami ay dumudulog sa Iyo, Maawaing Ina, at, ang Iyong mapaghimalang icon ay naroroon na ngayon, lahat ng Iyong mga awa, na ipinahayag ng aming Ama, aming inaalala nang may pagmamahal. Nawa'y huwag mawalan ng kabuluhan ang aming pag-asa sa Iyo, O Ginang, at maawa ka sa aming kahinaan at iligtas ang mga sumisigaw sa Diyos: Aleluya.

Ikos 10
Ikaw ang pader at pamamagitan ng lahat na dumudulog sa Iyo nang may pananampalataya, O All-Blessed Youth, dahil lagi mong ipinakita ang Iyong awa sa lahi ng Kristiyano, at nagpakita ka ng marami at maraming pagpapala sa aming Ama, mula sa pagsalakay ng mga dayuhan. at mula sa lahat ng kasawian at pangangailangan ng mga naghatid. Huwag kang maghirap kahit ngayon, Ginang, pinapatay ang mabangis na mga paghihimagsik ng kasalanan laban sa amin at ang ulap ng mga tukso ng pag-aasawa, upang ikaw ay umawit nang may kasanayan: Magalak, Ina ng Diyos, iabot ang pagmamahal ng ina sa aming mga makasalanan; Magalak, sa pamamagitan ng Iyong kapangyarihan pinupunan mo ang aming kahinaan. Magalak, ikaw na nagtuturo sa amin na maunawaan ang awa ng Diyos; Magalak, ikaw na pumupukaw sa amin sa mga gawa ng awa. Magalak, ikaw na naglalagay ng pagkatakot sa Diyos sa puso ng mga tapat; Magalak, pagtawag sa mga makasalanan sa pagsisisi. Magalak, mahabang pagtitiis sa aming kawalan ng pansin; Magalak, ikaw na gumising sa amin mula sa pagtulog ng katamaran. Magalak, Pinaka Dalisay, ang dumadaloy na awa sa amin mula sa Iyong icon.

Pakikipag-ugnayan 11
Ang mga tao ng Muscovy ay nagmamadaling umawit ng papuri, ang Iyong kaligtasan ay minsang napabuti: nang lumitaw mula sa itaas, na natatakpan ng maningning na damit, ang Iyong templo at ang lungsod ng Moscow ay naprotektahan mula sa pagsunog ng apoy sa pamamagitan ng Iyong damit. Abid, O Makapangyarihan sa lahat, mula sa lugar na ito kahit ngayon, at ipagkaloob na makita namin ang Iyong pagliligtas, upang kami ay umawit nang may kagalakan: Aleluya.

Ikos 11
Ang liwanag ng kagalakan ay sumikat, O Lady, at sa mga araw na ito, nang sa pamamagitan ng pangitain ng Diyos ang sinaunang kagandahan ng simbahan ay bumalik sa amin at ang Banal na Konseho ay bumalik sa lungsod ng Moscow ng Patriarch, at nagtatag ng isang pastol at aklat ng panalangin. para sa ating buong bansa. Ngunit Ikaw, Pinaka Purong Isa, mula sa Iyong Vladimir Icon ay ipinagkaloob ang kapalaran ng Mataas na Pagkasaserdote na ito sa Iyong pinili, upang ang mga nakakalat na tupa ng pandiwang kawan ay matipon pabalik sa isa ng Simbahang Ruso. Dahil dito kami ay sumisigaw sa Iyo: Magalak, kagalakan ng mga nagdadalamhati; Magalak, O kanlungang nalulula. Magalak, ikaw na hindi kami iniwan sa kahirapan; Magalak, sapagkat sa ating kahihiyan ay sumikat sa atin ang liwanag ng pag-asa. Magalak, ikaw na tumingin sa mapagpakumbaba; Magalak, ikaw na nagtaas ng pinakamababa. Magalak, Papuri sa ating Simbahan:
Magalak, ang Iyong bayan ay nagagalak. Magalak, Pinaka Dalisay, ang dumadaloy na awa sa amin mula sa Iyong icon.

Pakikipag-ugnayan 12
Huwag mong kunin ang Iyong biyaya mula sa amin, O Pinagmulan ng awa, tulad ng sa mga araw ng mahihirap na panahon ng aming mga banal na sina Job at Hermogenes, narinig Mo ang lupain ng Russia mula sa huling pandarambong nito, at iniligtas Mo ang pananampalatayang Orthodox dito mula sa pagkawasak, upang sa pamamagitan ng Iyong pagliligtas ay umawit kami sa Diyos: Aleluya.

Ikos 12
Sa pag-awit ng Iyong hindi mabilang na mga awa, na ipinahayag sa aming henerasyon mula sa sinaunang mga taon at hindi kumukupas hanggang sa araw na ito, pinupuri Ka namin, ang Pinaka Dalisay, bilang aming mapagbantay na Tagapangalaga at pamamagitan, at ang Iyong Maka-inang pag-ibig na humahantong sa kawan ng Iyong Anak, nang buong katapangan, maging kung kami ay hindi karapat-dapat na mga lingkod, kami ay sumisigaw sa Iyo: Magalak, ikaw na nagmahal sa Orthodox Rus'; Magalak, ikaw na nagtatag ng tunay na pananampalataya sa kanya. Magalak ka, ikaw na nag-ingat sa aming mga magulang sa kabanalan; Magalak ka, at hindi mo itinakuwil ang aming kahinaan. Magalak, ang aming hindi matitinag na paninindigan; Magalak, aming walanghiyang Pag-asa. Magalak, aming mainit na aklat ng panalangin; Magalak, masigasig na Tagapamagitan. Magalak, Pinaka Dalisay, ang dumadaloy na awa sa amin mula sa Iyong icon.

Pakikipag-ugnayan 13
O All-Singing na Ina, All-Merciful Intercessor, Birheng Theotokos, sa pamamagitan ng Iyong karaniwang awa tinatanggap namin itong munting panalangin namin, tulad noong sinaunang panahon, kaya ngayon maawa ka sa aming lupain ng Russia at iligtas ang Iyong mga lingkod mula sa lahat ng mga kaguluhan na sumisigaw para sa. Ikaw: Aleluya.

(Ang kontakion na ito ay binabasa ng tatlong beses, pagkatapos ay ikos 1 at kontakion 1)

Ang isa sa mga unang lugar sa listahan ng mga pinaka-ginagalang na mga imahe sa Russia ay ang icon ng Vladimir Ina ng Diyos. Ang kahalagahan nito para sa bansa ay napakalaki. Sa isang pagkakataon, ang panalangin sa kanya ng higit sa isang beses ay nagligtas sa Russia mula sa pagdurog ng mga pagsalakay ng mga mananakop. Salamat lamang sa pamamagitan ng Ina ng Diyos na ito ay naiwasan.

Ang kasaysayan at kahalagahan ng Vladimir Icon ay marilag, una sa lahat para sa mga taong Ruso, dahil ito ang tunay na kanilang tagapagtanggol.

Ang pinagmulan at paglalakbay ng icon ng Vladimir Ina ng Diyos

Ang isang sinaunang alamat ay nagsasabi tungkol sa pinagmulan ng icon. Isinulat niya ito noong nabubuhay pa ang Ina ng Diyos. Ang isang imahe ay nilikha sa isang board mula sa mesa kung saan ang buong Banal na Pamilya ay kumain.

Hanggang 450, ang icon ay nasa Jerusalem; sa parehong taon ay ipinadala ito sa Constantinople. Doon ito itinago sa isang lugar hanggang humigit-kumulang 1131.

Noong ika-12 siglo, ang icon ng Vladimir Mother of God ay naibigay kay Kievan Rus ni Luke Chrysoverg (Patriarch of Constantinople). Ipinadala siya sa Monasteryo ng Ina ng Diyos sa Vyshgorod.

Nang matagal na siyang naroon, ang icon ay inalis mula doon ni Andrei Bogolyubsky (anak ni Yuri Dolgorukov). Sa kanyang paglalakbay, huminto siya sa lungsod ng Vladimir, kung saan natanggap niya ang tanda ng Ina ng Diyos. Sa site ng himalang ito, isang templo ang itinayo, kung saan nanatili ang icon. Ngayon nagsimula itong tawaging Vladimirskaya.

Ngayon, mayroong isang listahan doon na isinulat ni Andrei Rublev. Ang orihinal na icon ay inilipat noong 1480 sa Assumption Cathedral, na matatagpuan sa Moscow. Pagkatapos ang imahe ay inilipat nang dalawang beses: noong 1918 - sa Tretyakov Gallery, at noong 1999 - sa Church of St. Nicholas. Ito ay nakaimbak pa rin sa huli.

Ang dakilang dambana ay ang Vladimir Icon ng Ina ng Diyos. Maraming mga kuwento ang naitala tungkol sa kasaysayan at kahalagahan ng icon para sa mga taong Ruso, na nangyari noong sinaunang panahon at sa modernong panahon.

Mga himalang nauugnay sa icon na ito

Talagang marami sila. At ang mga ito ay konektado hindi lamang sa orihinal na icon, kundi pati na rin sa mga listahan, kung saan ang isang malaking bilang ay nilikha.

Bilang karagdagan sa tatlong beses at naitala na kaligtasan ng lupain ng Russia mula sa pagsalakay ng dayuhang pamatok, ang Ina ng Diyos nang higit sa isang beses ay nagpakita ng kanyang kalooban sa pamamagitan niya. Halimbawa, kung saan dapat manatili ang icon (sa Vladimir), mayroong isang senyas para kay Prinsipe Andrei Bogolyubsky sa panahon ng panalangin.

Bilang karagdagan, kahit na sa simbahan sa Vyshgorod, ang mga kaso ng paglipat ng icon ay naitala. Tila wala siyang mahanap na lugar para sa kanyang sarili. Tatlong beses siyang natagpuan sa loob iba't ibang parte templo, sa huli, pagkatapos ng panalangin, dinala siya ni Andrei Bogolyubsky sa lupain ng Rostov.

Pagkatapos ay mayroong maraming mga kaso ng pagpapagaling ng mga ordinaryong tao. Halimbawa, ang paghuhugas ng tubig sa isang icon ay maaaring magpagaling ng isang sakit. Ganito naganap ang pagpapagaling ng mga mata at puso.

Ito ay kung paano naging Vladimir Ina ng Diyos. Ang kahalagahan nito kapwa para sa mga karaniwang tao at para sa mga dakila sa mundong ito ay hindi maikakaila. Marami siyang nasaksihan mahahalagang aksyon sa Russia. Kabilang dito ang paghirang ng mga patriyarka at mga kampanyang militar. Nanumpa din sila ng katapatan sa kanilang tinubuang-bayan sa harap niya at isinagawa ang koronasyon ng ilang mga monarko.

Panalangin sa harap ng icon ng Vladimir Ina ng Diyos

Ang panalangin sa Vladimir Icon ng Ina ng Diyos ay tunay na kaligtasan para sa isang estado kung saan nagkaroon ng kaguluhan o schism. Ito ay magpapahintulot sa mga hilig na humupa, galit at poot na maging katamtaman. Bilang karagdagan, kapag lumitaw ang mga heretical sentiments, dapat ding mag-alay ng panalangin sa imaheng ito.

Maraming mananampalataya ang bumaling sa icon sa panahon ng karamdaman, at gayundin kung kinakailangan upang gumawa ng anumang mahalagang desisyon.

Ang panalangin ay nagsisimula sa isang magalang na pananalita: "O All-Merciful Lady Theotokos." Susunod, hiniling niya na protektahan ang mga tao at ang lupain ng Russia mula sa iba't ibang mga pagkabigla, upang protektahan ang buong espirituwal na ranggo. Ang panalangin sa Ina ng Diyos ay nagpapalakas ng pananampalataya at nagbibigay ng lakas upang madaig ang kahirapan at problema.

Ang kahulugan ng icon para sa Russia

Ang Vladimir Icon ng Ina ng Diyos ay ang pinakamahal na icon sa Rus'. At sa katunayan, pinoprotektahan niya siya mula sa lahat ng bagay; maraming mga palatandaan at pagpapagaling ang nahayag.

Marahil ang isang kawili-wiling palatandaan ay ang Ina ng Diyos mismo ang pumili ng lugar para sa kanyang icon, na kalaunan ay naging kilala bilang icon ng Vladimir. Ito ang kanyang nabanggit na hitsura kay Andrei Bogolyubsky.

Pagkatapos ay may ilang higit pang mga palatandaan ng kanyang pamamagitan para sa lupain ng Russia. Halimbawa, noong 1395, inaasahan ang isang mahusay na pagsalakay ng mananakop na si Tamerlane, na nasakop na ang maraming lupain at papalapit na sa hangganan ng Russia. Tila hindi maiiwasan ang labanan, ngunit hindi pinahintulutan ng unibersal na panalangin sa Vladimir Icon ng Ina ng Diyos na mangyari ito.

Ayon sa isang bersyon, nakita ni Tamerlane ang Majestic Mother of God sa isang panaginip, na nag-utos sa kanya na umalis sa lupaing ito.

At nangyari ito nang higit sa isang beses. Lumakas ang pananampalataya ng mga tao pagkatapos ng bawat sunod-sunod na kaligtasan. naging tunay na mapaghimala at pinakakagalang-galang. Ang isang malaking bilang ng mga listahan ay isinulat mula rito, na sinasamba rin ng mga mananampalataya. Palagi na lang mahalagang halaga mga icon Ang Vladimir Ina ng Diyos ay lalo na iginagalang sa Rus'.

Mga araw ng pagdiriwang

Dahil ang icon ay itinuturing na isang tagapagligtas mula sa mga panlabas na pag-atake sa lupa ng Russia, pati na rin ang tagapagtanggol nito, ang mga pagdiriwang sa karangalan nito ay nagaganap nang tatlong beses sa isang taon. Ang bawat isa sa mga petsang ito ay pinili para sa isang dahilan.

Noong Agosto 26, ang icon ng Vladimir Mother of God ay pinarangalan para sa pagpapalaya mula sa Tamerlane noong 1395.
Noong Hunyo 23, isang pagdiriwang ang nagaganap bilang parangal sa tagumpay laban sa pamatok ng Tatar, na nangyari noong 1480.
Ang Mayo 21 ay isang pagdiriwang bilang parangal sa tagumpay laban kay Khan Mahmet-Girey, na naganap noong 1521.

Ang panalangin sa Vladimir Icon ng Ina ng Diyos ay nagligtas sa Russia nang higit sa isang beses.

Mga listahan ng icon ng Vladimir Ina ng Diyos

Mayroong maraming mga kopya na isinulat mula sa icon na ito. Ang pinakasikat ay:

Orange na icon. Ito ay isinulat noong 1634.
Icon ng Rostov. Ang larawang ito ay nagsimula noong ika-12 siglo.
Icon ng Krasnogorsk. Ang pagkakasulat nito ay nagsimula noong 1603.
Icon ng Chuguev. Ang eksaktong petsa ng paglikha ay hindi alam.

Ang mga ito ay hindi lahat ng available na listahan ng mga icon. Ang una sa kanila ay isinulat noong ang imahe ay kalalabas lamang sa lupa ng Russia. Nang maglaon ay gumawa din sila ng mga listahan mula rito; ngayon ay dalawa na lamang sa pinakamatanda.

Malinaw, ang gayong pagkakaiba-iba ay nagpapahiwatig na ang icon ng Vladimir Ina ng Diyos, na ang kahalagahan para sa mga mananampalataya ay mahusay, ay lubos na iginagalang.

Iconography ng imahe

Kung pinag-uusapan natin ang pagsulat ng imaheng ito, kung gayon ang istilo nito ay inuri bilang "pagmamahal". Ito ay nailalarawan sa pamamagitan ng katotohanan na ang mga icon ng ganitong uri ay nagsasalita tungkol sa pakikipag-isa ng Ina ng Diyos at ng kanyang Anak, i.e. ito ang malalim na bahagi ng tao ng Banal na Pamilya.

Ito ay pinaniniwalaan na ang estilo ng pagpipinta ng mga icon ay hindi umiiral sa sinaunang Kristiyanong sining; lumitaw ito nang maglaon.

Ang istilo ng pagsulat na ito ay naglalaman ng dalawang sentral na pigura. Ito ang Ina ng Diyos at ang sanggol na si Hesukristo. Magkadikit ang kanilang mga mukha, inilagay ng Anak ang kanyang kamay sa leeg ng Ina. Ang larawang ito ay napaka-touch.

Ang kakaibang katangian na mayroon ang icon ng Vladimir Mother of God, ang kahulugan nito ay ang hitsura ng takong ng sanggol, na hindi matatagpuan sa iba na katulad ng ganitong uri.

Ang icon na ito ay double sided. Ang kabaligtaran ay naglalarawan ng trono at ang mga simbolo ng Pasyon. Ito ay nagpapahiwatig na ang icon mismo ay nagdadala ng isang espesyal na ideya. Ito ang magiging sakripisyo ni Hesus at ang pagluluksa ng kanyang Ina.

Mayroon ding opinyon na ang icon na ito ay isang kopya ng Our Lady of Caress mula sa Blachernae Basilica. Sa anumang kaso, ang imahe ng Vladimir ay matagal nang naging isang independiyenteng mapaghimalang mukha.

Iba pang iginagalang na mga icon ng Ina ng Diyos

Bukod sa Vladimir Ina ng Diyos, marami pa mga mahimalang larawan kung sino ang tinutugunan. Kaya, sa harap ng aling icon ng Ina ng Diyos ang karaniwang ipinagdarasal nila para sa ano?

Halimbawa, ang panalangin sa harap ng icon ng Iveron ay nakakatulong upang madagdagan ang pagkamayabong ng lupa, at ito rin ay isang aliw sa iba't ibang mga problema.
Ang panalangin bago ang icon ng Bogolyubskaya ay isang tulong sa panahon ng mga epidemya (cholera, salot).
Sa mga sakit sa kanser Nag-aalok sila ng mga panalangin sa imahe ng Ina ng Diyos, ang All-Tsarina.
Ang icon ng Kazan ay isang pagpapala para sa kasal, pati na rin isang tagapagtanggol mula sa iba't ibang mga pagsalakay at sa mga mahihirap na panahon.
Ang imahe ng Ina ng Diyos na "Mammal" ay lubos na iginagalang ng mga nagpapasusong ina, at ang mga panalangin ay inaalok din sa kanya sa panahon ng panganganak.

Tulad ng makikita mo, mayroong maraming mga imahe na tumutulong sa mga mananampalataya sa kanilang mga himala. Dapat mong palaging bigyang-pansin ang kahulugan ng mga icon. Ang Vladimir Ina ng Diyos ay walang pagbubukod. Sadyang ang bawat isa sa mga larawan ay tumatagal sa sarili nitong pamamagitan sa iba't ibang sitwasyon. Ang Ina ng Diyos ay tila niyayakap ang lahat ng kalungkutan at kalungkutan ng kanyang mga nasasakupan, tinutulungan sila sa mga kahirapan.