Ilang talata ang mayroon sa Surah Al Baqarah? Sa kahalagahan ng pagbabasa ng mga huling talata ng Surah Bakara

Ang pag-aaral ng mga suras mula sa Koran ay isang kailangang-kailangan na kondisyon para sa isang taong nagsisimulang magsagawa ng namaz. Bukod dito, mahalagang bigkasin ang mga surah nang malinaw at tama hangga't maaari. Ngunit paano ito gagawin kung ang isang tao ay hindi nagsasalita ng Arabic? Sa kasong ito, tutulungan ka ng mga espesyal na video na ginawa ng mga propesyonal na matutunan ang mga suras.

Sa aming website maaari kang makinig, manood at basahin ang lahat ng suras mula sa Koran. Maaari mong i-download ang Banal na Aklat, maaari mo itong basahin online. Tandaan natin na ang ilang talata at surah ay lalong kawili-wili para sa mga kapatid na pag-aralan. Halimbawa, "Al-Kursi". Marami sa mga surah na ipinakita ay mga surah para sa panalangin. Para sa kaginhawahan ng mga nagsisimula, inilakip namin ang mga sumusunod na materyales sa bawat sura:

transkripsyon;
pagsasalin ng semantiko;
paglalarawan.

Kung sa tingin mo ay may nawawalang surah o talata sa artikulo, mangyaring iulat ito sa mga komento.

Surah An-Nas

Isa sa mga pangunahing surah ng Koran na kailangang malaman ng bawat Muslim. Para mag-aral, maaari mong gamitin ang lahat ng paraan: pagbabasa, video, audio, atbp.

Bismi-Llahi-r-Rahman-ir-Rahim

kul-a'uuzu-birabbin-naaas
myalikin-naaas
ilyayahin-naaas
minn-sharril-waswaasil-hannaaas
allases-yuvasvisu-fii-suduurin-naaas
minal-jin-nati-van-naaas

Semantikong pagsasalin ng Surah An-Nas (Mga Tao) sa Russian:

Sabihin: “Ako ay nagpapakupkop sa Panginoon ng mga tao,
Hari ng mga tao
Diyos ng mga tao
mula sa kasamaan ng manunukso na nawawala sa pag-alaala kay Allah,
na bumubulong sa dibdib ng mga tao,
mula sa mga genie at tao

Paglalarawan ng Surah an-Nas

Ang mga Surah mula sa Koran ay ipinahayag para sa sangkatauhan. Mula sa Arabic ang salitang "an-Nas" ay isinalin bilang "Mga Tao". Ibinaba ng Makapangyarihan sa lahat ang sura sa Mecca, naglalaman ito ng 6 na talata. Ang Panginoon ay bumaling sa Sugo (sumakanya nawa ang kapayapaan at mga pagpapala ng Allah) na may kahilingan na laging humingi ng tulong sa Kanya, upang humingi lamang ng proteksyon ng Allah mula sa kasamaan. Sa pamamagitan ng "kasamaan" ang ibig nating sabihin ay hindi ang mga kalungkutan na kasama sa landas ng mga tao, kundi ang hindi nakikitang kasamaan na ginagawa natin sa ating sarili, na sumusunod sa pangunguna ng sariling hilig, pagnanasa, kapritso. Tinatawag ng Makapangyarihan sa lahat ang kasamaang ito na "ang kasamaan ng Shaitan": ang mga hilig ng tao ay isang mapang-akit na genie na patuloy na nagsisikap na iligaw ang isang tao mula sa matuwid na landas. Nawawala lamang ang Shaitan kapag binanggit ang Allah: kaya naman napakahalaga na magbasa at magbasa nang regular.

Dapat alalahanin na ginagamit ng shaitan upang linlangin ang mga tao ng mga bisyo na nakatago sa kanilang sarili, kung saan sila ay madalas na nagsusumikap nang buong kaluluwa. Isang panawagan lamang sa Makapangyarihan ang makapagliligtas sa isang tao mula sa kasamaang nabubuhay sa loob niya.

Video para sa pagsasaulo ng Surah An-Nas

Surah Al-Falyak

Kapag tungkol sa maikling suras mula sa Koran, agad na pumapasok sa isip nang madalas nababasang surah Al-Falaq, hindi kapani-paniwalang makapangyarihan kapwa sa semantiko at etikal. Isinalin mula sa Arabic, ang "Al-Falyak" ay nangangahulugang "Liwayway", na marami nang sinasabi.

Transkripsyon ng Surah al-Falyak:

kul-a'uzu-birabil-falyak
minn-sharri-maa-halyak
va-minn-sharri-gaasikyn-izaya-vaqab
va-minn-sharrin-naffaasaatifil-‘ukad
va-minn-sharri-haasidin-izya-hasad

Makahulugang pagsasalin ng Surah al-Falyak (Liwayway):

Sabihin: “Ako ay nagpapakupkop sa Panginoon ng bukang-liwayway
mula sa kasamaan ng Kanyang nilikha,
mula sa kasamaan ng kadiliman pagdating,
mula sa kasamaan ng mga mangkukulam na humihip sa mga buhol,
mula sa kasamaan ng naiinggit kapag siya ay naiinggit."

Maaari kang manood ng isang video na makakatulong sa iyong kabisaduhin ang surah at maunawaan kung paano ito bigkasin nang tama.

Paglalarawan ng Surah Al-Falyak

Ipinahayag ng Allah ang Surah Dawn sa Propeta sa Mecca. Ang panalangin ay naglalaman ng 5 talata. Ang Makapangyarihan, na bumaling sa Kanyang Propeta (sumakanya nawa ang kapayapaan), ay humihiling sa kanya at sa lahat ng kanyang mga tagasunod na laging humingi ng kaligtasan at proteksyon mula sa Panginoon. Ang tao ay makakatagpo ng kaligtasan kay Allah mula sa lahat ng nilalang na may kakayahang saktan siya. "Ang kasamaan ng kadiliman" ay isang mahalagang epithet na nagsasaad ng pagkabalisa, takot at kalungkutan na nararanasan ng mga tao sa gabi: ang isang katulad na estado ay pamilyar sa lahat. Ang Surah "Dawn", insha Allah, ay pinoprotektahan ang isang tao mula sa mga udyok ng mga demonyo na naghahangad na maghasik ng poot sa pagitan ng mga tao, putulin ang pamilya at mapagkaibigang ugnayan, at magtanim ng inggit sa kanilang mga kaluluwa. Panalangin na iligtas ka ng Allah mula sa masasamang nawalan ng awa ng Allah dahil sa kanyang espirituwal na kahinaan, at ngayon ay naghahangad na ilugmok ang ibang tao sa kailaliman ng kasalanan.

Video para sa pagsasaulo ng Surah Al Falyak

Manood ng video na may transkripsyon at tamang pagbigkas kasama si Mishari Rashid upang matutunan kung paano basahin ang Surah Al Falyak 113.

Surah Al-Ikhlas

Isang napakaikli, madaling matandaan, ngunit sa parehong oras ay lubos na epektibo at kapaki-pakinabang na surah. Upang makinig sa Al-Ikhlas sa Arabic, maaari mong gamitin ang video o MP3. Ang salitang "Al-Ikhlas" sa Arabic ay nangangahulugang "Sincerity". Ang surah ay isang taos-pusong pagpapahayag ng pagmamahal at debosyon kay Allah.

Transkripsyon (phonetic sound ng sura sa Russian):

Bismi-llyahi-rrahmaani-rrahhiim

Kul hu Allahu ahad.
Allahu s-samad.
Lam yalid wa lam yulyad
Valam yakullahu kufuan ahad.

Semantic na pagsasalin sa Russian:

Sabihin: "Siya ay si Allah lamang,
Si Allah ay Sapat sa Sarili.
Hindi siya nanganak at hindi ipinanganak,
at walang sinumang kapantay Niya.”

Paglalarawan ng Surah Al-Ikhlas

Ipinahayag ng Allah ang Surah na "Taimtim" sa Propeta sa Mecca. Ang Al-Ikhlas ay naglalaman ng 4 na talata. Sinabi ni Muhammad sa kanyang mga estudyante na minsan siyang tinanong tungkol sa kanyang saloobin sa Makapangyarihan. Ang sagot ay ang Surah Al-Ikhlas, na naglalaman ng pahayag na ang Allah ay Sapat sa Sarili, na Siya ay Nag-iisa at Tanging sa Kanyang pagiging perpekto, na Siya ay palaging naging, at walang sinumang makakapantay sa Kanya sa lakas.

Ang mga pagano na nagpahayag ng polytheism ay bumaling sa Propeta (sumakanya nawa ang kapayapaan) na may kahilingang sabihin sa kanila ang tungkol sa Kanyang Diyos. Ang literal na salin ng tanong na ginamit nila ay: “Sa ano ang iyong Panginoon gawa?” Para sa paganismo, ang materyal na pag-unawa sa Diyos ay karaniwan: lumikha sila ng mga diyus-diyosan mula sa kahoy at metal, at sumamba sa mga hayop at halaman. Ang sagot ni Muhammad (pbuh) ay labis na ikinagulat ng mga pagano kung kaya't tinalikuran nila ang lumang pananampalataya at nakilala ang Allah.

Maraming mga hadith ang nagtuturo sa mga benepisyo ng Al-Ikhlas. Sa isang artikulo imposibleng pangalanan ang lahat ng mga pakinabang ng sura, napakarami sa kanila. Ilista lang natin ang pinakamahalaga:

Sinasabi ng pinakatanyag na hadith kung paano nakipag-usap si Muhammad (sallallahu ‘alayhi wa sallam) sa mga tao sunod na tanong: "Hindi ba nababasa ng bawat isa sa inyo ang ikatlong bahagi ng Qur'an sa isang gabi?" Ang mga taong bayan ay namangha at nagtanong kung paano ito naging posible. Sumagot ang Propeta: “Basahin ang Surah Al-Ikhlas! Ito ay katumbas ng ikatlong bahagi ng Koran." Sinasabi ng hadith na ito na ang Surah "Sincerity" ay naglalaman ng napakaraming karunungan na hindi matatagpuan sa anumang iba pang teksto.

Mahalagang malaman: lahat ng mga hadith na ito ay maaaring hindi mapagkakatiwalaan. Ang mga Hadith ay dapat tingnan alinsunod sa Koran. Kung ang isang hadith ay sumasalungat sa Koran, kung gayon ito ay dapat na itapon, kahit na ito sa paanuman ay nagawang maipasok sa mga koleksyon ng mga tunay na hadith.

Isinasalaysay sa atin ng isa pang hadith ang mga salita ng Propeta: "Kung gagawin ito ng isang mananampalataya ng limampung beses araw-araw, sa Araw ng Pagkabuhay na Mag-uli ay maririnig ang isang tinig mula sa itaas sa ibabaw ng kanyang libingan: "Bumangon ka, O kayong nagpupuri kay Allah, pumasok sa Paraiso. !” Bilang karagdagan, ang Sugo ay nagsabi: "Kung ang isang tao ay magbasa ng Surah Al-Ikhlas ng isang daang beses, kung gayon ang Allah na Makapangyarihan sa lahat ay patatawarin siya sa mga kasalanan ng limampung taon, sa kondisyon na siya ay hindi nakagawa ng apat na uri ng mga kasalanan: ang kasalanan ng pagdanak ng dugo, ang kasalanan. ng katalinuhan at pag-iimbak, ang kasalanan ng kasamaan at pagkakasala sa pag-inom ng alak." Ang pagbigkas ng surah ay isang gawain na ginagawa ng isang tao para sa kapakanan ng Allah. Kung ang gawaing ito ay gagawin nang may kasipagan, tiyak na gagantimpalaan ng Makapangyarihan ang taong nagdarasal.

Ang mga Hadith ay paulit-ulit na nagsasaad ng gantimpala na natatanggap para sa pagbigkas ng Surah na "Taimtim". Ang gantimpala ay proporsyonal sa bilang ng mga pagbabasa ng panalangin at ang oras na ginugol dito. Ang isa sa mga pinakatanyag na hadith ay naglalaman ng mga salita ng Sugo, na nagpapakita ng hindi kapani-paniwalang kahulugan ng Al-Ikhlas: "Kung ang isang tao ay magbasa ng Surah Al-Ikhlas nang isang beses, siya ay maliliman ng biyaya ng Makapangyarihan sa lahat. Ang sinumang magbasa nito ng dalawang beses ay makikita ang kanyang sarili at ang kanyang buong pamilya sa ilalim ng anino ng biyaya. Kung may magbasa nito ng tatlong beses, siya, ang kanyang pamilya at ang kanyang mga kapitbahay ay tatanggap ng biyaya mula sa itaas. Sa bawat isa na bumasa nito ng labindalawang beses, ipagkakaloob ng Allah ang labindalawang palasyo sa Paraiso. Sinuman ang magbasa nito ng dalawampung beses, siya [sa Araw ng Paghuhukom] ay sasama sa mga propeta nang sama-sama tulad nito (sa pagsasabi ng mga salitang ito, ang Propeta ay ikinonekta at itinaas ang gitna at hintuturo) Sa sinumang magbabasa nito ng isang daang beses, patatawarin ng Makapangyarihan ang lahat ng kanyang mga kasalanan sa loob ng dalawampu't limang taon, maliban sa kasalanan ng pagdanak ng dugo at kasalanan ng hindi pagbabayad ng utang. Sinumang magbasa nito ng dalawang daang beses ay mapapatawad ang mga kasalanan ng limampung taon. Ang sinumang magbasa ng surah na ito ng apat na raang beses ay makakatanggap ng gantimpala na katumbas ng gantimpala ng apat na raang martir na nagbuhos ng dugo at ang mga kabayo ay nasugatan sa labanan. Ang sinumang magbasa ng Surah Al-Ikhlas ng isang libong beses ay hindi mamamatay nang hindi nakikita ang kanyang lugar sa Paraiso, o hanggang ito ay maipakita sa kanya."

Ang isa pang hadith ay naglalaman ng ilang uri ng mga rekomendasyon para sa mga taong nagpaplanong maglakbay o nasa kalsada na. Inutusan ang mga manlalakbay na bigkasin ang Al-Ikhlas nang labing-isang beses habang hawak ang mga poste ng pinto ng kanilang tahanan gamit ang dalawang kamay. Kung gagawin mo ito, kung gayon ang tao ay mapoprotektahan sa daan mula sa mga demonyo, ang kanilang negatibong epekto at nagtatangkang magtanim ng takot at kawalan ng katiyakan sa kaluluwa ng manlalakbay. Bilang karagdagan, ang pagbigkas ng surah na "Sincerity" ay isang garantiya ng isang ligtas na pagbabalik sa mga lugar na mahal sa puso.

Mahalagang malaman: walang sura sa kanyang sarili ang makakatulong sa isang tao sa anumang paraan; tanging si Allah lamang ang makakatulong sa isang tao at ang mga mananampalataya ay magtiwala sa Kanya! At maraming mga hadith, tulad ng nakikita natin, ay sumasalungat sa Koran - ang direktang pananalita ng Allah Mismo!

May isa pang pagpipilian para sa pagbabasa ng Surah Al-Ikhlas - kasama ang Al-Nas at Al-Falak. Bawat panalangin ay binibigkas ng tatlong beses. Ang pagbabasa ng tatlong suras na ito ay proteksyon mula sa masasamang pwersa. Habang binibigkas natin ang panalangin, kailangan nating hipan ang taong gusto nating protektahan. Ang surah ay lalong kapaki-pakinabang para sa mga bata. Kung ang sanggol ay umiiyak, sumisigaw, sinipa ang kanyang mga binti, may mga palatandaan ng masamang mata, siguraduhing subukan ang "Al-Ikhlas", "Al-Nas" at "Al-Falak". Ang epekto ay magiging mas malakas kung babasahin mo ang mga surah bago matulog.

Surah Al Ikhlas: video para sa pagsasaulo

Koran. Sura 112. Al-Ikhlas (Pagdalisay ng pananampalataya, Katapatan).

Surah Yasin

Ang pinakadakilang surah ng Koran ay Yasin. Ang sagradong tekstong ito ay dapat matutunan ng lahat ng mga Muslim. Upang gawing mas madali ang pagsasaulo, maaari kang gumamit ng mga audio recording o video. Ang sura ay medyo malaki, naglalaman ito ng 83 mga taludtod.

Makabuluhang pagsasalin:

Oo. Syn.
Sumusumpa ako sa matalinong Koran!
Katotohanan, ikaw ay isa sa mga mensahero
sa tuwid na daan.
Siya ay ibinaba ng Makapangyarihan, ang Mahabagin,
upang babalaan mo ang mga tao na ang mga ama ay walang nagbabala, dahil dito sila ay nanatiling pabaya na mga mangmang.
Ang Salita ay nagkatotoo para sa karamihan sa kanila, at hindi sila maniniwala.
Katotohanan, Kami ay naglagay ng mga gapos sa kanilang mga leeg hanggang sa kanilang mga baba, at ang kanilang mga ulo ay nakataas.
Naglagay kami ng isang hadlang sa kanilang harapan at isang hadlang sa likuran nila at tinakpan sila ng isang belo, upang hindi nila makita.
Wala silang pakialam kung binalaan mo sila o hindi. Hindi sila naniniwala.
Maaari mo lamang bigyan ng babala ang isa na sumunod sa Paalala at natatakot sa Mahabagin nang hindi Siya nakikita ng kanilang sariling mga mata. Palugdan siya ng balita ng pagpapatawad at isang mapagbigay na gantimpala.
Katotohanan, Aming binibigyang buhay ang mga patay at itinala namin kung ano ang kanilang ginawa at kung ano ang kanilang iniwan. Binilang namin ang bawat bagay sa isang malinaw na gabay (ang Preserved Tablet).
Bilang isang talinghaga, ibigay sa kanila ang mga naninirahan sa nayon kung saan dumating ang mga sugo.
Nang Kami ay nagpadala ng dalawang mensahero sa kanila, sila ay itinuring na sila ay mga sinungaling, at pagkatapos ay Aming pinalakas sila ng isang pangatlo. Sila ay nagsabi: "Katotohanan, kami ay ipinadala sa iyo."
Sabi nila: “Kayo ay mga taong katulad namin. Ang Maawain ay walang ibinaba, at ikaw ay nagsisinungaling lamang."
Sila ay nagsabi: “Nalalaman ng aming Panginoon na kami ay talagang ipinadala sa iyo.
Ipinagkatiwala lamang sa atin ang malinaw na paghahatid ng paghahayag.”
Sinabi nila: “Sa katunayan, nakakita kami ng masamang tanda sa iyo. Kung hindi ka titigil, tiyak na babatuhin ka namin at dadanasin mo ang masakit na paghihirap mula sa amin.”
Sinabi nila: “Ang iyong masamang tanda ay magiging laban sa iyo. Talaga, kung ikaw ay binigyan ng babala, itinuturing mo ba itong isang masamang tanda? Oh hindi! Kayo ay mga taong lumabag sa mga hangganan ng kung ano ang pinahihintulutan!"
Isang lalaking nagmamadaling dumating mula sa labas ng lunsod at nagsabi: “O aking bayan! Sundin ang mga mensahero.
Sundin ang mga hindi humihingi sa iyo ng gantimpala at sundin ang tuwid na landas.
At bakit hindi ko dapat sambahin ang Isa na lumikha sa akin at kung kanino ka ibabalik?
Talaga bang sasamba ako sa ibang mga diyos maliban sa Kanya? Pagkatapos ng lahat, kung ang Maawain ay nais na saktan ako, kung gayon ang kanilang pamamagitan ay hindi makakatulong sa akin sa anumang paraan, at hindi nila ako ililigtas.
Pagkatapos ay mahahanap ko ang aking sarili sa isang halatang pagkakamali.
Tunay na ako ay naniwala sa iyong Panginoon. Makinig ka sa akin."
Sinabihan siya: “Pumasok ka sa Paraiso!” Sinabi niya: "Oh, kung alam lamang ng aking mga tao
na kung saan ang aking Panginoon ay pinatawad na ako (o na ang aking Panginoon ay pinatawad na ako) at na ginawa Niya akong isa sa mga pinarangalan!”
Pagkatapos niya, hindi Namin nagpadala ng anumang hukbo mula sa langit laban sa kanyang mga tao at hindi Namin nilayon na ibagsak ito.
May isang boses lang at namatay sila.
Sa aba ng mga alipin! Walang sinumang mensahero ang dumating sa kanila na hindi nila kinukutya.
Hindi ba nila nakikita kung gaano karaming henerasyon ang Aming winasak bago sila at hindi na sila babalik sa kanila?
Katotohanan, silang lahat ay titipunin mula sa Amin.
Ang isang tanda para sa kanila ay ang patay na lupa, na Aming binuhay at dinala mula rito ang butil na kanilang kinakain.
Nilikha Namin dito ang mga halamanan ng mga puno ng palma at ubas at pinaagos mula sa kanila ang mga bukal,
upang kainin nila ang kanilang mga bunga at kung ano ang kanilang nilikha gamit ang kanilang sariling mga kamay (o kumain sila ng mga prutas na hindi nila nilikha gamit ang kanilang sariling mga kamay). Hindi ba sila magpapasalamat?
Dakila Siya na lumikha sa magkapares na tinubuan ng lupa, sa kanilang sarili at sa hindi nila nalalaman.
Ang tanda para sa kanila ay ang gabi, na Aming pinaghihiwalay mula sa araw, at kaya sila ay nahuhulog sa kadiliman.
Lumulutang ang araw sa kanyang tirahan. Ito ang utos ng Makapangyarihan, ang Nakaaalam.
Mayroon kaming paunang natukoy na mga posisyon para sa buwan hanggang sa muli itong maging tulad ng isang lumang sanga ng palma.
Ang araw ay hindi kailangang abutin ang buwan, at ang gabi ay hindi nauuna sa araw. Ang lahat ay lumulutang sa orbit.
Ito ay isang palatandaan para sa kanila na Aming dinala ang kanilang mga supling sa isang masikip na arka.
Nilikha namin para sa kanila sa kanyang larawan ang kanilang inuupuan.
Kung nais Namin, lulunurin namin sila, at pagkatapos ay walang magliligtas sa kanila, at sila mismo ay hindi maliligtas,
maliban kung magpakita Kami sa kanila ng awa at hayaan silang tamasahin ang mga benepisyo hanggang sa isang tiyak na panahon.
Nang sabihin sa kanila: “Matakot sa kung ano ang nasa harap mo at ang susunod sa iyo, upang ikaw ay makatanggap ng awa,” hindi sila sumagot.
Anumang tanda mula sa mga tanda ng kanilang Panginoon ang dumating sa kanila, sila ay tiyak na tumatalikod dito.
Nang sila ay sinabihan: "Gumugol mula sa kung ano ang ipinagkaloob sa inyo ni Allah," ang mga hindi sumasampalataya ay nagsabi sa mga mananampalataya: "Amin ba ay magpapakain sa sinumang papakainin ni Allah kung Kanyang ibig? Tunay, ikaw ay nasa halatang pagkakamali lamang."
Sabi nila, "Kailan matutupad ang pangakong ito kung nagsasabi ka ng totoo?"
Wala silang aasahan maliban sa isang boses, na ikatutuwa nila kapag sila ay nagtatalo.
Hindi na sila makakapag-iwan ng testamento o makakabalik sa kanilang mga pamilya.
Ang sungay ay hinipan, at ngayon sila ay sumugod sa kanilang Panginoon mula sa mga libingan.
Sasabihin nila: “Oh sa aba namin! Sino ang nagpalaki sa atin mula sa lugar kung saan tayo natutulog? Ito ang ipinangako ng Pinakamaawain, at ang mga mensahero ay nagsabi ng katotohanan."
Magkakaroon lamang ng isang boses, at lahat sila ay kukunin mula sa Amin.
Ngayon, walang kawalang-katarungan ang gagawin sa isang kaluluwa, at ikaw ay gagantimpalaan lamang sa iyong ginawa.
Sa katunayan, ang mga naninirahan sa Paraiso ngayon ay magiging abala sa kasiyahan.
Sila at ang kanilang mga asawa ay hihiga sa mga anino sa mga sopa, nakasandal sa isa't isa.
May mga prutas at lahat ng kailangan nila doon para sa kanila.
Binabati sila ng mahabaging Panginoon ng salitang: “Kapayapaan!”
Paghiwalayin ang iyong sarili ngayon, O mga makasalanan!
Hindi ba ako nag-utos sa inyo, O mga anak ni Adan, na huwag ninyong sambahin si Satanas, na inyong lantad na kaaway,
at sambahin Ako? Ito ang tuwid na daan.
Marami na siyang niligaw sa inyo. hindi mo ba naiintindihan?
Ito ang Gehenna, na ipinangako sa iyo.
Sunugin ito ngayon dahil hindi ka naniniwala.”
Ngayon ay tatakan Namin ang kanilang mga bibig. Ang kanilang mga kamay ay magsasalita sa Amin, at ang kanilang mga paa ay magpapatotoo sa kung ano ang kanilang nakuha.
Kung nais Namin, aalisin Namin sila ng kanilang paningin, at pagkatapos ay magmadali sila patungo sa Landas. Ngunit paano nila makikita?
Kung nais Namin, papasukin Namin sila sa kanilang mga lugar, at pagkatapos ay hindi na sila makakausad o makabalik.
Kung kanino Aming pinagkalooban ng mahabang buhay, Aming ibinibigay ang kabaligtaran na anyo. Hindi ba nila naiintindihan?
Hindi namin siya tinuruan (Muhammad) ng tula, at hindi nararapat para sa kanya na gawin ito. Ito ay walang iba kundi isang Paalaala at isang malinaw na Quran,
upang siya ay makapagbabala sa mga nabubuhay, at upang ang Salita ay matupad tungkol sa mga hindi naniniwala.
Hindi ba nila nakikita na mula sa ginawa ng Aming mga kamay (Kami mismo) ay lumikha Kami ng mga baka para sa kanila, at sila ang nagmamay-ari ng mga ito?
Pinailalim namin siya sa kanila. Sinasakyan nila ang ilan sa kanila at pinapakain ang iba.
Nagdadala sila ng mga benepisyo at inumin. Hindi ba sila magpapasalamat?
Ngunit sumasamba sila sa ibang mga diyos sa halip na kay Allah sa pag-asang sila ay tutulungan.
Hindi nila sila matutulungan, bagaman sila ay isang handang hukbo para sa kanila (ang mga pagano ay handang makipaglaban para sa kanilang mga diyus-diyosan, o ang mga diyus-diyosan ay magiging isang handang hukbo laban sa mga pagano sa Kabilang Buhay).
Huwag hayaang malungkot ka sa kanilang mga salita. Alam natin kung ano ang kanilang itinatago at kung ano ang kanilang ibinubunyag.
Hindi ba nakikita ng tao na Aming nilikha siya mula sa isang patak? At kaya siya ay lantarang nakikipagtalo!
Binigyan Niya Kami ng isang talinghaga at nakalimutan ang tungkol sa kanyang nilikha. Sinabi niya, "Sino ang bubuhay sa mga buto na nabulok?"
Sabihin: "Siya na lumikha sa kanila sa unang pagkakataon ay magbibigay sa kanila ng buhay. Alam niya ang tungkol sa bawat nilikha."
Siya ay lumikha ng apoy para sa iyo mula sa berdeng kahoy, at ngayon ay nag-aapoy ka mula rito.
Siya ba na lumikha ng langit at lupa ay walang kakayahang lumikha ng iba pang katulad nila? Siyempre, dahil Siya ang Lumikha, ang Nakaaalam.
Kapag Siya ay nagnanais ng isang bagay, kung gayon dapat Niyang sabihin: “Maging!” - kung paano ito nagkatotoo.
Luwalhati sa Isa na Nasa Kamay ang kapangyarihan sa lahat ng bagay! Sa Kanya ka ibabalik.

Mga kagiliw-giliw na katotohanan tungkol sa Surah Yasin

Ang Surah Yasin Allah ay ipinadala kay Muhammad sa Mecca. Sa tekstong ito, ipinaalam ng Makapangyarihan sa lahat sa Propeta (sallallahu ‘alayhi wa sallam) na siya ang sugo ng Panginoon, at mula sa sandali ng paghahayag ang kanyang gawain ay turuan, turuan at payuhan ang mga taong nagtatanim sa kailaliman ng polytheism. Sinasabi rin ng surah ang tungkol sa mga taong nangahas na sumuway sa mga tagubilin ng Allah, na tumatangging tanggapin ang Sugo - ang mga kapus-palad na mga taong ito ay haharap sa matinding kaparusahan at panlahat na sumbat.

Ang surah ay naglalaman ng muling pagsasalaysay ng isang sikat na talinghaga mula sa Koran. Noong unang panahon, sa Silangan ay may isang lungsod kung saan nakatira ang mga pagano. Isang araw, dumating sa kanila ang mga disipulo ni Propeta Muhammad at sinabi sa kanila ang tungkol sa pananampalataya at mga prinsipyo nito. Tinanggihan ng mga taong bayan ang mga mensahero at pinaalis sila. Bilang kaparusahan, nagpadala si Allah ng iba't ibang kaguluhan sa lungsod.

Ang Surah Yasin ay nagpapaalala sa atin na ang mundo ay nilikha ng Makapangyarihan at mayroong hindi mabilang na mga patunay ng Kanyang kapangyarihan. Ang tao ay dapat maniwala kay Allah at matakot sa Kanya. Ang kabayaran sa makasalanang pag-uugali ay hindi maiiwasan.

Ang mga naniniwala sa Panginoon at kinikilala si Muhammad bilang kanyang propeta ay matatagpuan sa langit. Naghihintay ang impiyerno sa mga tumalikod sa Sugo at pipi sa kanyang mga tawag. Ang isa sa mga hadith ay nag-uulat na ang Surah Yasin sa Taurat ay itinalaga bilang "mun'imah": nangangahulugan ito na naglalaman ito ng kaalaman na tumutulong sa mga tao sa kanilang landas sa lupa at sa akhirat - iyon ay, sa ang kabilang buhay. Ang nagbabasa ng Surah Yasin ay maliligtas sa mga kaguluhan sa magkabilang mundo, at ang kakila-kilabot sa akhirat (katapusan, kamatayan) ay mananatiling hindi alam sa kanya.

Ang isa pang khasis ay nagsabi: "Sinuman ang magbasa ng Surah Yasin para lamang bigyang-kasiyahan ang Allah, ang lahat ng kanyang mga naunang kasalanan ay patatawarin. Samakatuwid, bigkasin ang surah na ito sa iyong mga patay." Ang isang Muslim na nagbabasa ng Yasin araw-araw ay mahalagang namamatay araw-araw, at namamatay tulad ng isang tunay na mananampalataya. Natural, sa napakaraming pagkamatay at pagkabuhay-muli, ang takot sa kamatayan ay hindi niya alam.

Maaari kang mag-download ng video na may transkripsyon ng Surah Yasin sa Russian, at maaari mong pakinggan ang panalangin sa orihinal nitong tunog sa Arabic.

Ang napakalaking kahalagahan ng Surah Yasin ay kinumpirma ng dose-dosenang mga hadith. Ang isa sa kanila ay nag-uulat na kung ang surah ay ituturing na puso ng Koran, ang pundasyon nito. Ang isang mananampalataya na sineseryoso ang pagbigkas ng Surah Yasin ay makakaasa sa tulong at pagmamahal ng Allah. Ang halaga ng panalangin ay napakataas na sa mga hadith ang pagbigkas ng Yasina ay inihambing ng mga kapaki-pakinabang na epekto sa pagbabasa ng buong Aklat ng mga Aklat ng sampung beses.

Ang isa pang rivayast ay nagsabi na binasa ng Allah ang mga suras na "Yasin" at "Taha" bago pa niya nilikha ang langit at ang lupa. Ang unang nakarinig ng mga sagradong tekstong ito ay ang mga anghel, na namangha at nagsabi: “Kaligayahan sa pamayanan kung saan ipapababa ang Koran na ito, at kaligayahan sa mga pusong magdadala nito, iyon ay, pag-aralan ito, at kaligayahan mga wikang magbabasa nito.”

Ang isa pang karaniwang pangalan para sa Surah Yasin ay "Rafi'a Hafida" o "itinaas ang mga mananampalataya", "ibinabagsak ang mga hindi naniniwala". Alalahanin natin ang mga salita ni Propeta Muhammad (sumakanya nawa ang kapayapaan at pagpapala ng Allah!): "Ang aking puso ay nagnanais na ang surah na ito ay nasa puso ng lahat mula sa aking pamayanan." Sa pagbabasa ng Yasin, malalampasan mo ang takot, maibsan ang kalagayan ng mga taong naghahanda nang umalis sa ibang mundo at nakakaranas ng lagim bago mamatay. Ang sura ay nagpapaalam sa atin tungkol sa kakila-kilabot na lampas sa ating imahinasyon, at nagbubukas ng tanging tamang landas para sa isang tao. Ang nagbabasa ng Surah Yasin ay tumatanggap ng kapatawaran sa lahat ng mga kasalanan, maawaing tinatanggap ng Allah ang kanyang do'a.

Ayon sa sinaunang tradisyon, ang mga mananampalataya ay nagsulat ng isang surah sa isang piraso ng papel, pagkatapos ay inilagay ang tala sa tubig at ininom ito. Ang simpleng pagkilos na ito ay pumupuno sa kaluluwa ng tao ng tunay na Liwanag. Ang pang-araw-araw na pagbigkas ng sura ay ang landas tungo sa awa ng Allah, na tiyak na gagantimpalaan ng isang tao ng kanyang pagpapala, magpadala sa kanya ng barakah at punan ang kanyang buhay ng kaaya-aya at magagandang kaganapan.

Surah Yasin: video na may transkripsyon para sa pagsasaulo

Ang pinakadakilang taludtod sa Islam. Ang bawat mananampalataya ay kailangang isaulo ito nang mabuti at bigkasin ito alinsunod sa mga tagubilin ng Propeta.

Transkripsyon sa Russian:

Allahu laya ilyayahe illya huval-hayyul-kayuum, laya ta - huzuhu sinatuv-valya navm, lyahumaafis-samaavaati vamaafil-ard, men hall-lyazii
yashfya'u 'indahu illya bi sa kanila, ya'lamu maa beine aidihim wa maa halfakhum wa laya yuhiituune bi sheyim-min 'ilmihi illya bi maa shaa'a,
Wasi'a kursiyuhu ssamaavati val-ard, wa laya yaudukhu hifzukhumaa wa huval-'aliyul-'azim.

Makabuluhang pagsasalin:

“Allah (Diyos, Panginoon)... Walang diyos maliban sa Kanya, ang walang hanggang Buhay, Umiiral. Walang tulog o antok man ang mangyayari sa kanya. Sa Kanya ang lahat ng nasa langit at nasa Lupa. Sino ang mamamagitan sa harapan Niya, maliban sa Kanyang kalooban!? Alam Niya kung ano ang nangyari at kung ano ang mangyayari. Walang sinuman ang makakaunawa kahit isang butil ng Kanyang kaalaman, maliban sa Kanyang kalooban. Ang mga langit at ang Lupa ay niyakap ng Kursiya (Dakilang Trono) Niya, at ang Kanyang pagmamalasakit sa kanila [Tungkol sa lahat ng bagay na nasa ating galactic system] ay hindi Siya iniistorbo. Siya ang Kataas-taasan [sa lahat ng katangian na higit sa lahat at lahat], ang Dakila [Walang limitasyon ang Kanyang kadakilaan]!” (tingnan, Banal na Quran, Surah al-Baqarah, talata 255 (2:255)).

Interesanteng kaalaman

Ang Ayat Al-Kursi ay kasama sa Surah Al-Baqarah (isinalin mula sa Arabic bilang baka). Ayon sa ulat sa surah, ang ika-255 na talata. Dapat sabihin kaagad na maraming kilalang teologo ang naniniwala na ang Al-Qusri ay isang hiwalay na surah, at hindi isang talata. Magkagayunman, sinabi ng Sugo na ang talata ay susi sa Koran; naglalaman ito ng pinakamahalagang pahayag na nagpapaiba sa Islam sa ibang mga relihiyon - ang dogma ng monoteismo. Bilang karagdagan, ang talata ay nagbibigay ng katibayan ng kadakilaan at walang limitasyong diwa ng Panginoon. Sa sagradong tekstong ito, tinawag si Allah na "Ismi Azam" - ang pangalang ito ay itinuturing na pinakakarapat-dapat na pangalan ng Diyos.

Ang kadakilaan ng talata ay kinumpirma ng maraming dakilang imam. Sa koleksyon ng mga hadith ni Al-Bukhari, ang mga benepisyo ng pagbabasa ng Al-Kursi ay inilarawan tulad ng sumusunod: “Minsan, nang si Abu Hurayrah (radiallahu 'anhu) ay nagbabantay sa nakolektang zakat, nahuli niya ang isang magnanakaw na nagsabi sa kanya: “Hayaan mong pumunta ako at ituturo ko sa iyo ang mga salitang ito na gagawing kapaki-pakinabang ng Allah para sa iyo!” Nagtanong si Abu Hurayrah (radhiallahu 'anhu): "Ano ang mga salitang ito?" Sinabi niya: "Kapag natutulog ka, basahin ang "Ayat al-Kursi" mula simula hanggang wakas, at ang isang tagapag-alaga mula sa Allah ay palaging kasama mo, at si Satanas ay hindi makakalapit sa iyo hanggang sa umaga!" Si Abu Hurayrah ay nakinig sa mga salitang ito at sumama sa kanila sa Propeta. Bilang tugon sa kuwento ng kanyang estudyante, sinabi ng Propeta: "Talagang sinabi niya sa iyo ang katotohanan, sa kabila ng katotohanan na siya ay isang kilalang sinungaling!" At ang Sugo ay nagpaalam kay Abu Hurair na ang magnanakaw na kanyang nahuli ay walang iba kundi ang Shaitan, na nagkatawang tao.

Ang isa pang hadith ay naggunita: "Nang ang Ayatul-Kursi ay ipinahayag kay Propeta Muhammad (sallallahu 'alayhi wa sallam), ang Anghel Jibraeel, na pinaliligiran ng 70 libong mga anghel, ay naghatid ng talatang ito, na nagsasabi na "Sinuman ang tapat na magbasa nito ay tatanggap ng gantimpala tulad ng para sa 70 taon ng paglilingkod sa Poong Maykapal. At ang nagbabasa ng Ayatul-Kursi bago umalis ng bahay ay mapapaligiran ng 1000 anghel na magdarasal para sa kanyang kapatawaran."

Si Propeta Muhammad, sumakanya nawa ang kapayapaan, ay paulit-ulit na nagsabi na ang pagbabasa ng Al-Kursi ay katumbas ng impluwensya nito sa pagbabasa ng ¼ ng Koran.

Ang pinakamahalagang layunin ng talata ay protektahan ang mga mananampalataya mula sa mga nakikipagkalakalan sa pagnanakaw. Kung ang taludtod ay binigkas bago pumasok sa isang silid, lahat ng mga demonyo ay tatakbo palayo sa bahay. Kapag binabasa natin ang Al-Kursi sa pagkain o inumin, "sinisingil" natin ang pagkain ng may pagpapala. Ang mga damit na pinaliwanagan ng liwanag ng isang natatanging talata ay mapoprotektahan mula sa mga magnanakaw at impluwensya ng shaitan. Ang isang tao na binibigkas ang "Al-Kursi" ay pinoprotektahan ang kanyang sarili mula sa mga panlilinlang ng mga genie sa buong araw.

Sinasabi ng Koran na para sa mga nagbabasa ng talata pagkatapos magsagawa ng obligadong panalangin, ang isang lugar sa Paraiso ay inihanda na, at ito ay nahiwalay sa mga kubol sa langit sa pamamagitan lamang ng pangangailangan na makumpleto ang pag-iral sa lupa. Ang taludtod na "Al-Kursi" at ang mga huling linya ng sikat na surah na "Al-Bakara" ay perpektong pinagsama. Kung sunod-sunod mong babasahin ang dalawang tekstong ito, tiyak na diringgin ang iyong panawagan sa Panginoon.

Sa aming website maaari kang mag-download ng isang video na may taludtod, panoorin ito at alamin ang pagbigkas. Kailangan mong basahin ang sagradong teksto mula 33 hanggang 99 beses sa isang araw. Upang maprotektahan laban sa jinn, ang talata ay binabasa ng tatlong beses bago matulog. Ang "Al-Kursi" ay lalong epektibo sa mga kaso kung saan may mga nakakagambalang panaginip.

Video ng pagsasanay para sa tamang pagbigkas taludtod Al Kursi

Mahalagang malaman: hindi mo dapat basahin ang Koran nang malakas sa isang pag-awit, lalo na ang pakikipagkumpitensya dito - kung hindi man, habang nakikinig ka sa gayong mga himig, mahuhulog ka sa kawalan ng ulirat at hindi mo mauunawaan ang pinakamahalagang bagay - ang kahulugan na Si Allah ay naghatid sa sangkatauhan para sa pagmamasid sa Koran at pagninilay sa mga talata Nito.

Surah Al-Baqarah

- ang pangalawa at pinaka-voluminous sa Koran. Sagradong teksto naglalaman ng 286 na talata na naghahayag ng pinakadiwa ng relihiyon. Ang surah ay naglalaman ng mga turo ng Allah, mga tagubilin ng Panginoon sa mga Muslim, isang paglalarawan kung paano sila dapat kumilos sa iba't ibang sitwasyon. Sa pangkalahatan, masasabi nating ang Surah Al-Bakara ay isang teksto na kumokontrol sa buong buhay ng isang mananampalataya. Sinasabi ng dokumento ang halos lahat: tungkol sa paghihiganti, tungkol sa pamamahagi ng mana sa pagitan ng mga kamag-anak ng namatay, tungkol sa paggamit mga inuming may alkohol, tungkol sa paglalaro ng baraha at dice. Malaki ang binibigyang pansin sa mga isyu ng kasal at diborsiyo, ang bahagi ng kalakalan ng buhay, at mga relasyon sa mga may utang.

Ang Al-Baqarah ay isinalin mula sa Arabic bilang "Ang Baka." Ang pangalang ito ay nauugnay sa isang talinghaga na ibinigay sa sura. Ang talinghaga ay nagsasabi tungkol sa Israelitang baka at kay Moses, sumakaniya nawa ang kapayapaan. Bilang karagdagan, ang teksto ay naglalaman ng maraming mga kuwento tungkol sa buhay ng Propeta at ng kanyang mga tagasunod. Ang Al-Baqarah ay direktang nagsasaad na ang Quran ay isang gabay sa buhay ng isang Muslim, na ibinigay sa kanya ng Makapangyarihan. Bilang karagdagan, ang surah ay naglalaman ng pagbanggit ng mga mananampalataya na nakatanggap ng pabor mula sa Allah, gayundin ang mga nagalit sa Makapangyarihan sa lahat sa pamamagitan ng pagsuway at pagkahilig sa hindi paniniwala.

Alalahanin natin ang mga salita ng Dakilang Propeta (sumakanya nawa ang kapayapaan at pagpapala ng Allah): “Huwag ninyong gawing libingan ang inyong mga bahay. Si Shaitan ay tumakas mula sa bahay kung saan binabasa ang Surah Al Baqarah." Ang napakataas na pagtatasa na ito ng Surah "Cow" ay nagpapahintulot sa amin na isaalang-alang ito ang pinakamahalaga sa Koran. Ang napakalaking kahalagahan ng sura ay binibigyang-diin din ng isa pang hadith: “Basahin ang Koran, dahil sa Araw ng Pagkabuhay na Mag-uli siya ay darating at mamamagitan para sa kanyang sarili. Basahin ang dalawang namumulaklak na suras - suras "al-Baqarah" at "Ali Imran", dahil sa Araw ng Muling Pagkabuhay ay lilitaw sila tulad ng dalawang ulap o dalawang kawan ng mga ibon na nakahanay sa mga hanay at mamamagitan para sa kanilang sarili. Basahin ang Surah al-Baqarah, dahil dito ay may biyaya at kasaganaan, at kung wala ito ay may kalungkutan at inis, at ang mga mangkukulam ay hindi makayanan."

Sa Surah Al-Baqarah, ang huling 2 talata ay itinuturing na mga pangunahing:

285. Ang Sugo at ang mga mananampalataya ay naniwala sa kung ano ang ipinahayag sa kanya mula sa Panginoon. Lahat sila ay naniwala kay Allah, sa Kanyang mga anghel, sa Kanyang mga Kasulatan at sa Kanyang mga sugo. Sila ay nagsabi: "Kami ay hindi gumagawa ng pagkakaiba sa pagitan ng Kanyang mga mensahero." Sinasabi nila: “Kami ay nakikinig at sumusunod! Humihingi kami ng kapatawaran, aming Panginoon, at malapit na kaming lumapit sa iyo.”
286. Ang Allah ay hindi nagpapataw sa isang tao nang higit sa kanyang mga kakayahan. Matatanggap niya ang kanyang nakuha, at ang kanyang nakuha ay laban sa kanya. Ang ating Panginoon! Huwag mo kaming parusahan kung nakakalimutan o nagkamali kami. Ang ating Panginoon! Huwag Mong ilagay sa amin ang pasanin na iniatang Mo sa aming mga nauna. Ang ating Panginoon! Huwag mo kaming pabigatin sa hindi namin kayang gawin. Maging maluwag sa amin! Patawarin mo kami at maawa ka! Ikaw ang aming Patron. Tulungan mo kaming manaig sa mga taong hindi naniniwala.

Bilang karagdagan, ang surah ay naglalaman ng talatang "Al-Kursi", na binanggit namin sa itaas. Mahusay na kahulugan at ang hindi kapani-paniwalang kahalagahan ng Al-Kursi ay paulit-ulit na binibigyang-diin ng mga nangungunang teologo, na binanggit ang mga sikat na hadith. Ang Sugo ng Allah, sumakanya nawa ang kapayapaan, ay nananawagan sa mga Muslim na siguraduhing basahin ang mga talatang ito, pag-aralan ang mga ito, ituro ang mga ito sa kanilang mga miyembro ng pamilya, asawa at mga anak. Pagkatapos ng lahat, ang huling dalawang talata ng "Al-Baqarah" at "Al-Kursi" ay direktang apela sa Makapangyarihan.

Video: Ang Koran reciter na si Mishari Rashid ay nagbabasa ng Surah Al-Baqarah

Makinig sa Surah Al Baqarah sa video. Reader Mishari Rashid. Ipinapakita ng video ang semantikong pagsasalin ng teksto.

Surah Al-Fatiha

Surah Al-Fatihah, transkripsyon

Transkripsyon ng Al-Fatiha.

Bismil-lyahi rrahmaani rrahiim.

Al-hamdu lil-lyahi rabbil-'aalamiin.
Ar-rahmaani rrahiim.
Myaliki yaumid-diin.
Iyayakya na’budu wa iyayayaya nasta’iin.
Ikhdina ssyraatal-mustaqiyim.
Syraatol-lyaziyna an’amta ‘alaihim, gairil-magduubi ‘alaihim wa lad-doolliin. Amine

Makahulugang pagsasalin ng Surah Al Fatiha sa Russian:

1:1 Sa pangalan ni Allah, ang Maawain, ang Mahabagin!
1:2 Purihin si Allah, Panginoon ng mga daigdig,
1:3 Sa Maawain, ang Mahabagin,
1:4 Panginoon ng Araw ng Paghihiganti!
1:5 Ikaw lamang ang aming sinasamba at ikaw lamang ang aming idinadalangin para sa tulong.
1:6 Akayin mo kami nang tuwid,
1:7 Ang daan niyaong iyong pinaunlad, hindi yaong mga kinapootan, o yaong mga naliligaw.

Mga kagiliw-giliw na katotohanan tungkol sa Surah Al-Fatihah

Walang alinlangan, ang Surah Al-Fatihah ay ang pinakadakilang Surah ng Quran. Ito ay kinumpirma ng mga epithets na karaniwang ginagamit upang italaga ang natatanging tekstong ito: "Buksan ng Aklat," "Ina ng Koran," atbp. Ang Sugo (sumakanya nawa ang kapayapaan at pagpapala ng Allah) ay paulit-ulit na itinuro espesyal na kahulugan at ang halaga ng surah na ito. Halimbawa, sinabi ng Propeta ang sumusunod: "Sinuman ang hindi nakabasa ng Pambungad na Aklat (i.e., Surah al-Fatihah) ay hindi nanalangin." Bilang karagdagan, ang mga sumusunod na salita ay pag-aari niya: "Sinumang gumawa ng isang panalangin nang hindi binabasa ang Pambungad na Aklat dito, kung gayon ito ay hindi kumpleto, hindi kumpleto, hindi kumpleto, hindi natapos." Sa hadith na ito Espesyal na atensyon Ang tatlong ulit na pag-uulit ng salitang "hindi kumpleto" ay kapansin-pansin. Idinisenyo ng Propeta ang parirala sa paraang mapahusay ang epekto sa nakikinig, upang bigyang-diin na nang walang pagbabasa ng Al-Fatiha, ang panalangin ay maaaring hindi makarating sa Makapangyarihan.

Dapat malaman ng bawat Muslim na ang Surah Al-Fatiha ay isang kailangang-kailangan na elemento ng panalangin. Ang teksto ay ganap na nararapat sa karangalan na mailagay sa harap ng alinmang sura ng Koran. Ang "Al-Fatiha" ay ang pinaka-nabasang surah sa mundo ng Islam; ang mga talata mula rito ay patuloy na binibigkas at sa bawat rakat.

Sinasabi ng isa sa mga hadith na gagantimpalaan ng Makapangyarihan sa lahat ang taong nagbabasa ng Surah Al-Fatihah sa parehong lawak ng taong nagbabasa ng 2/3 ng Quran. Binanggit ng isa pang hadith ang mga salita ng Propeta (sumakanya nawa ang kapayapaan at pagpapala ng Allaah!): “Nakatanggap ako ng 4 na bagay mula sa mga espesyal na kayamanan ng Arsh (Trono), kung saan walang sinuman ang nakatanggap ng anuman. Ito ay ang Surah "Fatiha", "Ayatul Kursi", ang huling mga talata ng Surah "Bakara" at Surah "Kausar". Ang napakalaking kahalagahan ng Surah Al-Fatiha ay binibigyang-diin ng sumusunod na hadith: “Apat na beses na kinailangan ni Iblis na magdalamhati, umiyak at gupitin ang kanyang buhok: ang una nang siya ay isinumpa, ang pangalawa noong siya ay itinaboy mula sa langit patungo sa lupa, ang pangatlo. nang matanggap ng Propeta (sallallahu 'Alaihi wa sallam) ang ikaapat na propesiya nang ihayag ang Surah Fatihah.”

Ang "Muslim Sharif" ay naglalaman ng isang napakahayag na hadith, na sumipi sa mga salita ng Dakilang Propeta (sumakanya nawa ang kapayapaan at mga pagpapala ng Allah): "Ngayon ay nabuksan ang isa sa mga pintuan ng langit, na hindi pa nabubuksan noon. At mula rito ay nagmula isang anghel na hindi pa bumababa dati. At ang anghel ay nagsabi: "Tanggapin ang mabuting balita tungkol sa dalawang nours na hindi pa naibigay sa sinuman bago sa iyo. Ang isa ay ang Surah Fatihah, at ang pangalawa ay ang katapusan ng Surah Baqarah (ang huling tatlong mga taludtod).”

Ano ang nakakaakit ng pansin sa hadith na ito una sa lahat? Siyempre, ang katotohanan na ang mga suras na "Fatiha" at "Bakara" ay tinatawag na "nurs" dito. Isinalin mula sa Arabic, ang salitang ito ay nangangahulugang "liwanag." Sa Araw ng Paghuhukom, kung kailan hahatulan ng Allah ang mga tao para sa kanilang makalupang landas, ang mga binasang sura ay magiging isang liwanag na aakit sa atensyon ng Makapangyarihan sa lahat at hahayaan Siya na ihiwalay ang mga matuwid sa mga makasalanan.

Ang Al-Fatihah ay ismi A'zam, ibig sabihin, isang teksto na dapat basahin sa anumang sitwasyon. Kahit noong unang panahon, napansin ng mga doktor na nakasulat iyon langis ng rosas sa ilalim ng pinggan na porselana, ang sura ay gumagawa ng tubig na pambihirang nakapagpapagaling. Ang pasyente ay kailangang bigyan ng tubig sa loob ng 40 araw. Sa loob ng isang buwan ay makaramdam siya ng ginhawa, sa loob ng Diyos. Upang mapabuti ang kondisyon ng sakit ng ngipin, sakit ng ulo, at pagduduwal ng tiyan, ang surah ay dapat basahin nang eksakto 7 beses.

Pang-edukasyon na video kasama si Mishari Rashid: pagbabasa ng Surah Al-Fatiha

Panoorin ang video kasama si Mishari Rashid upang isaulo ang Surah Al Fatiha nang may tamang pagbigkas.

Kapayapaan, Awa at Pagpapala ng Allah na makapangyarihan sa lahat ay sumainyo

At paalalahanan, para sa pagpapaalala sa mga pakinabang ng mga mananampalataya. (Quran, 51:55)

Sa ngalan ng Allah, ang Maawain, ang Mahabagin!

2:285

Pagsasalin ng kahulugan:

“Ang Sugo at ang mga mananampalataya ay naniwala sa ipinadala sa kanya mula sa Panginoon. Lahat sila ay naniwala kay Allah, sa Kanyang mga anghel, sa Kanyang mga Kasulatan at sa Kanyang mga sugo. Sila ay nagsabi: "Kami ay hindi gumagawa ng pagkakaiba sa pagitan ng Kanyang mga mensahero." Sinasabi nila: “Kami ay nakikinig at sumusunod! Humihingi kami ng kapatawaran, aming Panginoon, at malapit na kaming lumapit sa iyo.”

2:286

Pagsasalin ng kahulugan:

« Ang Allah ay hindi nagpapataw sa isang tao na higit sa kanyang mga kakayahan. Matatanggap niya ang kanyang nakuha, at ang kanyang nakuha ay laban sa kanya. Ang ating Panginoon! Huwag mo kaming parusahan kung nakakalimutan o nagkamali kami. Ang ating Panginoon! Huwag Mong ilagay sa amin ang pasanin na iniatang Mo sa aming mga nauna. Ang ating Panginoon! Huwag mo kaming pabigatin sa hindi namin kayang gawin. Maging maluwag sa amin! Patawarin mo kami at maawa ka! Ikaw ang aming Patron. Tulungan mo kaming manaig sa mga hindi mananampalataya."

Transkripsyon ng huling dalawang talata ng Surah Al-Baqarah:

“Aamanar-rasulyu bimee unzilya ileikhi mir-rabbihi wal-mu'minuun, kullun aamana billahi wa malayaikyatihi wa kutubihi wa rusulihi, laya nufarrika beina ahadim-mir-rusulih, wa kaalyuyu sami'na wa ata'na, gufranakya rabbanaa wa ilaik . - masyyr. Laya yukalliful-lahu nefsen illaya vus'ahaa, lyahaa mee kyasebet va 'aleihee mektesebet, Rabbanaa laya tuaahiznaa in nasiinaa au ahta'naa, Rabbanaa wa laya tahmil 'aleinaa isran kamaa hemeltehu 'alal-lyaziyna min kablinaa kablinaa, rabbanaa takeate laneebikh, wa'fu 'annaa vagfir lyana varhamnaa, enta mavlyanaa fensurnaa 'alal-kaumil-kyafiriin."

Maraming mga hadith ang nakarating sa atin tungkol sa mga kabutihan ng dalawang talatang ito. Iniulat ni Ibn Mas'ud na ang Propeta (sumakanya nawa ang kapayapaan at pagpapala ng Allah) ay nagsabi:

“Sa sinumang nagbabasa ng huling dalawang talata mula sa Surah Al-Baqarah sa gabi. Ito ay magiging sapat na" (Muslim).

"Sinuman ang magbasa ng huling dalawang talata ng Surah Al-Baqarah sa gabi ay protektado sa gabing iyon mula sa apoy at iba pang mga panganib."

“Kinumpleto ng Allah ang Surah Al-Baqarah ng dalawang talata at ako ay ginantimpalaan mula sa kabang-yaman na nasa ilalim ng Kanyang Pinakamataas na Trono. Matututuhan mo rin ang mga talatang ito, ituro ito sa iyong mga asawa at mga anak. Ang mga talatang ito ay maaari ding basahin bilang isang dua.”

"Sinuman ang nagbabasa ng Amana-r-rasula bago matulog ay para siyang nagsagawa ng banal na paglilingkod hanggang sa umaga."

“Ibinigay sa akin ng Allah ang Surah Al-Baqarah mula sa kabang-yaman sa ilalim ng Kanyang Trono. Hindi ito ibinigay sa sinumang propeta bago ako.”

Si Ali, nawa'y kalugdan siya ng Allah, ay nagsabi: "Tungkol sa isang taong hindi nagbasa ng huling tatlong talata ng Surah Al-Baqarah bago matulog, hindi ko masasabi na siya ay matalino." Si Umar, nawa'y kalugdan siya ng Allah, ay nagsabi: " Matalino na tao hindi matutulog nang hindi binabasa ang mga huling talata ng Surah Al-Baqarah.”

Si Abd Allah ibn Masud ay nagsabi: "Ang Sugo ng Allah kay Miraj ay pinagkalooban ng tatlong bagay: ang pagdarasal ng limang beses sa isang araw, ang huling talata ng Surah Al-Baqarah at ang pamamagitan para sa mga namatay na walang katambal kay Allah."

Ang Surah Baqarah ay ang pangalawa at pinakamalaking kabanata sa Banal na Kasulatan. Ito ay ipinahayag sa Medina pagkatapos ng paglipat ng Sugo ng Allah ﷺ. Ang pangalan nito ay literal na isinalin bilang "Baka". Ang pinakadakilang sura na ito ay tumanggap ng pangalang ito salamat sa alamat tungkol sa propetang si Musa at sa baka na pinatay ng mga anak ni Israel. Ito ay tunay na tinatawag na kakanyahan ng Islam, dahil naglalaman ito ng maraming mga palatandaan at pagpapatibay para sa sangkatauhan, mga talinghaga ng mga propeta, pati na rin ang mga utos tungkol sa mga pangunahing seremonya ng Islam. Ang mga talata ng surah na ito ay puno ng mga metapora ng dakilang wikang Arabic at hinahayaan kang madama ang malakas na enerhiya ng Banal na Kasulatan. Sapat na na ang talata ng Al-Kursi ay bahagi ng surah na ito.

Mga mahiwagang titik

Ang kabanata ng Al Baqarah ay nagsisimula sa tatlong titik ng alpabetong Arabe: Alif, Lam, Mim. Sa Arabic, ang 28 titik at 29 na surah ng Qur'an ay nagsisimula sa iba't ibang kumbinasyon ng mga titik. Sa loob ng maraming siglo, sinisikap ng mga iskolar ng Islam na buksan ang sikreto at kahulugan ng mga kumbinasyong ito. Maraming mga hypotheses ang iniharap, kapwa ng mga Arabong siyentipiko at ng kanilang mga kasamahan sa Kanluran. Ngunit dahil walang mga detalyadong sanggunian o paliwanag tungkol sa pangyayaring ito sa alinman Banal na Aklat, o sa sunnah ng marangal na propeta, kung gayon ang katotohanang ito ay mananatiling misteryo hanggang sa Araw ng Paghuhukom. Siyempre, mayroong ilang uri ng simbolismo na nakatago dito, na alam lamang ng Lumikha at ganap pa ring hindi nauunawaan ng sangkatauhan. Ang mga modernong Muslim ay may pagkakataon na makinig nang libre sa isang magandang pagbabasa nito at iba pang mga surah mula sa mga kilalang mambabasa sa buong mundo ng Islam gaya nina Mishari Rashid at Sheikh Sudais, ang imam ng Holy Mosque sa Mecca.

Parables ng Surah Al-Baqarah

Ang unang taludtod ng pinakadakilang kabanata Banal na Kasulatan ay nagpapahayag na ang aklat na ito ay ipinahayag sa mga tunay na Muslim na natatakot sa Allah at naghahanap ng Kanyang kasiyahan. Kaya't si Allah ay nagbabala sa mga hindi naniniwala at mga mapagkunwari. At tinatawag ang isang tao upang sumamba: “Oh mga tao! Paglingkuran ang iyong Panginoon, na lumikha sa iyo at sa mga nauna sa iyo mula sa kawalan, upang ikaw ay mag-ingat!" (Surah al-Baqarah, talata 21).

Mula sa ika-30 talata ng surah na ito, nagsimula ang kuwento ng paglikha kay Adan (sumakanya nawa ang kapayapaan!) at ang kanyang kasama. Iniulat ng Makapangyarihan sa lahat na ang tao ay orihinal na nilikha upang maging Kanyang kahalili sa lupa: "At kaya sinabi ng iyong Panginoon sa mga anghel: "Ako ay magtatatag ng isang kahalili sa lupa." Susunod, malalaman natin kung paano sila nilinlang ni Satanas at naging dahilan ng pagpapatalsik sa mga unang tao mula sa Paraiso tungo sa lupa.

Sa talatang 50 ng kabanata ng Al-Baqarah, ipinaalala ng Allah sa mga mananampalataya ang himala na, sa pamamagitan ng kalooban ng Makapangyarihan, ay nangyari sa mga anak ni Israel nang sila ay tumakas mula sa malupit na Paraon at sa kanyang hukbo. Pagkatapos si Musa (sumakanya nawa ang kapayapaan!) gamit ang isang alon ng kanyang tungkod ay hinati ang dagat sa dalawang hati at ang kanyang mga tao ay tumanggap ng landas ng kaligtasan. Sa landas na ito, si Musa at ang mga anak ni Israel ay tumawid sa kabilang panig ng dagat, at si Paraon at ang kanyang hukbo ay nalunod sa kalooban ng Makapangyarihan. Ang tanda na ito, tulad ng marami pang iba, ay ipinadala kay Musa bilang patunay ng kanyang pagiging sugo, halimbawa: labindalawang bukal ng tubig, iba't ibang pagkain sa disyerto, binubuhay ang mga patay. At sa wakas ay dumating tayo sa kuwento na nagbibigay sa buong sura ng pangalan nito, ang kuwento ng sakripisyong baka. Ang bersikulo 67 ay nagsabi: "Katotohanang si Allah ay nag-utos sa iyo na katay ng baka." Sa kasamaang palad, ang mga tao ni Musa ay hindi sumunod sa utos ng kanilang Tagapaglikha, ngunit tusong nagtanong tungkol sa mga palatandaan ng baka na ihahain. Ngunit ipinahayag ng Allah ang kanilang mapanlinlang na layunin: "At kaya kayo (oh, mga inapo ng Israel) ay pumatay ng isang kaluluwa at nagtalo tungkol dito, at inilabas ni Allah ang inyong itinago." (Surah Al-Baqarah, talata 72). Kaya, binabalaan ng Allah ang mga tao laban sa mga kasinungalingan at panlilinlang, na nagpapaalam sa kanila na walang alam sa Lumikha ng langit at lupa!

Bilang karagdagan sa mga kuwentong nakalista sa itaas, ang teksto ng kabanata ng Al-Baqarah ay naglalaman ng maraming iba pang mga talinghaga. Halimbawa, binanggit nito ang mga anghel na sina Harut at Marut, na nagturo ng mahika sa mga naninirahan sa Babilonya. At dito rin natin nalaman ang tungkol sa pakikipag-usap ni Ibrahim sa kanyang mga tao, na kinumbinsi niya na si Allah ang tanging tunay na Lumikha.

Ang pinakadakilang sura ay naglalaman ng mga paalala at palatandaan para sa pang-unawang bahagi ng sangkatauhan, tulad ng: ang paglikha ng langit at lupa, ang pagbabago ng araw at gabi, ang pagbagsak ng ulan, ang pagbabago ng mga panahon, ang pagkakaroon ng hangin, ang paggalaw ng mga ulap at marami pang ibang palatandaan na tumutulong sa mga mananampalataya na matanto ang kadakilaan ng ating Lumikha at maging Kanyang mapagpasalamat na alipin. Ang bawat Muslim ay dapat magsikap na regular na basahin ang Surah Al-Baqarah, gayundin ang tafsir nito, para sa mas malalim na pag-unawa sa kahulugan ng mga pahayag ng Makapangyarihan.

Mga legal na aspeto sa Surah Al-Baqarah

Ang ikalawang sura ng Banal na Kasulatan ay sumagana hindi lamang sa buhay ng mga propeta. Naglalaman din ito ng maraming mga regulasyon at tuntunin tungkol sa iba't ibang larangan buhay ng isang Muslim. Dito makikita natin ang pagbabawal sa pagkonsumo ng bangkay, dugo, baboy at anumang karne na hindi kinakatay sa ngalan ng Makapangyarihan. Nag-uulat din ito sa mga utos ni Allah tungkol sa alak at pagsusugal.

Inilalarawan din ng surah na ito nang detalyado ang mga kondisyon para sa kasal at diborsyo, ang mga patakaran ng mana kung sakaling mamatay ang mga malapit na kamag-anak. Mahalagang tandaan na sa Islam, sa kauna-unahang pagkakataon mula nang magkaroon ng sangkatauhan, ang mga kababaihan ay binigyan ng karapatang magmana. At ang kanilang bahagi ay partikular na nakapaloob sa mga talata ng Koran.

Maraming pansin ang binabayaran sa kabanatang ito sa Ramadan at ang mga alituntunin ng pag-aayuno. Itinuro ni Allah mataas na halaga ngayong buwan sa mga Muslim (bilang buwan kung saan nagsimula ang paghahayag ng Koran).

Ang kahulugan ng mga halimbawa ng buhay sa Quran

Tulad ng nakikita natin, nagbigay si Allah ng maraming talinghaga, talambuhay ng mga propeta, mga halimbawa mula sa buhay ng mga sinaunang tao. Ano ang punto nito? Naniniwala ang mga iskolar ng Islam na ang karunungan ng lahat ng mga kuwento at mga halimbawa na ibinigay sa Koran ay upang hikayatin ang isang tao na pagnilayan ang sansinukob, sa kahulugan ng kanyang buhay. Ang Makapangyarihan sa lahat ay nagsasalita tungkol dito sa ganitong paraan sa Koran: "Nagbibigay kami ng gayong mga talinghaga sa mga tao upang sila ay makapag-isip-isip." (Surah al-Hashr, talata 21). At ito ang pinakadakilang karunungan ng Lumikha at ang Kanyang awa sa tao!Kaya, ang isang tunay na mananampalataya ay may pagkakataon na makarating sa katotohanan bilang resulta ng kanyang pagmumuni-muni, ngunit ang masasama sa panahon ng gayong pagmumuni-muni ay nagpapalakas lamang ng kanilang mga maling akala, hindi nauunawaan ang totoo. kahulugan ng mga talinghaga at kwento ng Koran. At ang kapansin-pansin ay ang Lumikha ay hindi nag-aatubili na banggitin maging ang mga tila hindi gaanong halaga na mga nilalang bilang mga lamok o gagamba bilang mga halimbawa ng pagtuturo. Ngunit totoo, ang lahat ay may sariling karunungan at kahulugan!

Upang maunawaan nang tama ang mga halimbawa at talinghaga ng Banal na Kasulatan, dapat subukan ng bawat Muslim hindi lamang na basahin ang higit pa sa Banal na Kasulatan, kundi pati na rin pag-aralan ang mga tafsir ng makalangit na aklat ng mga awtoritatibong iskolar ng Islam. Ang isa sa kanila ay si Abd ar-Rahman bin Nasir al-Saadi (nawa'y kaawaan siya ng Allah), na natapos ang kanyang multi-volume na gawain sa interpretasyon ng Quran, "Kaluwagan mula sa Mapagbigay at Maawain" noong 1344 AH. Ang koleksyong ito ay isa sa mga malalim na siyentipiko, malawak na tinatanggap at tinatanggap na mga interpretasyon ng Banal na Kasulatan ng Islamic Ummah. Maaari kang makinig sa kanyang mp3 recording nang hindi naabala sa mga makamundong gawain, sa kotse, sa subway, sa trabaho, o sa paglalakad lamang sa kalye.

Malungkot na pangyayari

Ang dalawang daan at walumpu't isang taludtod ng Al-Baqara ay ipinahayag sa huling sandali bago ang kamatayan ng ating marangal na propeta. Nangyari ito sa ikasampung taon ng Hijri, matapos bumalik ang mensahero sa Medina pagkatapos ng kanyang Pamamaalam na Peregrinasyon. Isang araw, ang propeta, na may karamdaman sa wakas, ay tinawag ang mga mananampalataya sa isang Sermon ng Pamamaalam. At binasa ko ang talatang ito sa kanila: " Katakutan ang araw na ikaw ay ibabalik kay Allah. Pagkatapos ang bawat tao ay tatanggap nang buo sa kanyang nakuha, at hindi sila pakikitunguhan nang hindi patas." (Surah al-Baqarah, talata 281). Sa sandaling iyon, maraming mga Medinan ang nagsimulang umiyak, na nakaranas ng matinding kalungkutan at dalamhati para sa kanilang propeta.

Mga birtud ng Al-Baqarah

Ayon sa sunnah, ang surah na ito ay may pag-aari na takutin ang mga demonyo. Samakatuwid, kung nais ng isang mananampalataya na alisin ang mga ito sa kanyang tahanan, kailangan lang niyang maghanap at mag-download ng recording ng dakilang sura na ito sa World Wide Web. Bilang karagdagan, ngayon ang sinumang may-ari ng smartphone ay may pagkakataon na mag-download ng mga application at tamasahin ang magandang online na pagbabasa ng Surah Al-Baqarah. Ang isang tunay na relihiyosong tao, kung ninanais, ay maaaring gamitin ang bawat segundo ng kanyang buhay para sa kabutihan.

Sa ngalan ng Allah, ang Maawain, ang Mahabagin

Alif. Lam. Mime.
Ang Kasulatan na ito, na walang pag-aalinlangan, ay isang tiyak na gabay para sa mga may takot sa Diyos,
na naniniwala sa hindi nakikita, nagsasagawa ng pagdarasal at gumugugol mula sa anumang ipinagkaloob Namin sa kanila,
na naniniwala sa kung ano ang ipinahayag sa iyo at sa kung ano ang ipinadala bago sa iyo at kumbinsido sa Kabilang Buhay.
Sinusunod nila ang tamang patnubay mula sa kanilang Panginoon, at sila ay matagumpay.
Katotohanan, walang pagkakaiba sa mga hindi naniniwala kung binalaan mo sila o hindi. Hindi pa rin sila maniniwala.
Tinatakan ng Allah ang kanilang mga puso at tainga, at sa ibabaw ng kanilang mga mata ay may tabing. Malaking pagdurusa ang nakahanda para sa kanila.
Sa mga tao ay may mga nagsasabing: "Kami ay naniniwala kay Allah at sa Huling Araw." Gayunpaman, sila ay hindi naniniwala.
Sinusubukan nilang linlangin si Allah at ang mga mananampalataya, ngunit kanilang nililinlang lamang ang kanilang sarili at hindi nila ito napagtatanto.
Ang kanilang mga puso ay tinamaan ng sakit. Nawa'y paigtingin ng Allah ang kanilang karamdaman! Nakatadhana sila sa masakit na pagdurusa dahil nagsinungaling sila.
Nang sabihin sa kanila: “Huwag kayong magpakalat ng kasamaan sa lupa!” - sagot nila: "Kami lang ang nagtatatag ng kaayusan."
Katotohanan, sila ang nagpapakalat ng kasamaan, nguni't hindi nila ito nalalaman.
Kapag sinabihan sila: "Maniwala kayo gaya ng paniniwala ng mga tao," sagot nila: "Talaga bang maniniwala kami gaya ng paniniwala ng mga hangal?" Sa katunayan, sila ang mga hangal, ngunit hindi nila ito nalalaman.
Kapag sila ay nakatagpo ng mga mananampalataya, sila ay nagsabi: "Kami ay naniniwala." Kapag sila ay naiwang mag-isa kasama ang kanilang mga demonyo, sila ay nagsabi: “Katotohanan, kami ay kasama mo. Pinagtatawanan ka lang namin."
Si Allah ay kutyain sila at dagdagan ang kanilang kasamaan kung saan sila ay gumagala nang bulag.
Sila ang bumili ng kamalian para sa tamang gabay. Ngunit ang deal ay hindi nagdala sa kanila ng tubo, at hindi sila sumunod sa direktang landas.
Para silang nagsimula ng apoy. Nang liwanagan ng apoy ang lahat sa paligid niya, inalis sa kanila ng Allah ang liwanag at iniwan sila sa kadiliman, kung saan wala silang makitang anuman.
Bingi, pipi, bulag! Hindi sila babalik sa tuwid na landas.
O para silang nahuli sa buhos ng ulan mula sa langit. Siya ang nagdadala ng dilim, kulog at kidlat. Sa mortal na takot, sinasaksak nila ang kanilang mga tainga gamit ang kanilang mga daliri mula sa dagundong ng kidlat. Katotohanan, si Allah ay yumakap sa mga hindi naniniwala.
Handa nang alisin ang kidlat sa kanilang paningin. Kapag ito ay sumiklab, sila ay umaalis, ngunit kapag ang dilim ay lumubog, sila ay humihinto. Kung ninais ni Allah, pinagkaitan Niya sila ng pandinig at paningin. Katotohanan, si Allah ay may kakayahan sa lahat ng bagay.
O mga tao! Sambahin ang iyong Panginoon na lumikha sa iyo at sa mga nauna sa iyo, upang ikaw ay matakot.
Ginawa Niya ang lupa na isang higaan para sa iyo at ang langit ay isang bubong, Siya ay nagpababa ng tubig mula sa langit at nagbunga ng mga bunga kasama nito para sa iyong ikabubuhay. Samakatuwid, huwag sadyang ipantay ang sinuman sa Allah.
Kung ikaw ay nagdududa sa kung ano ang Aming ipinahayag sa Aming alipin, pagkatapos ay gumawa ng isang katulad na Surah at tumawag sa iyong mga saksi bukod pa kay Allah, kung ikaw ay nagsasabi ng katotohanan.
Kung hindi mo ito gagawin - at hinding hindi mo ito gagawin - kung gayon ay matakot sa Apoy, ang panggatong na kung saan ay mga tao at mga bato. Ito ay inihanda para sa mga hindi naniniwala.
Bigyan ng kagalakan ang mga naniniwala at gumagawa ng mga matuwid na gawa sa kung ano ang nakalaan para sa kanila. Paradise Gardens kung saan dumadaloy ang mga ilog. Sa tuwing binibigyan sila ng prutas bilang pagkain, sasabihin nila: “Ito ay naibigay na sa atin noon.” Ngunit bibigyan sila ng isang katulad na bagay. Sila ay magkakaroon ng dalisay na mga asawa doon, at sila ay mananatili doon magpakailanman.
Katotohanan, si Allah ay hindi nag-aatubiling magbigay ng mga talinghaga tungkol sa isang lamok o isang bagay na mas malaki pa rito. Alam ng mga naniniwala na ito ang katotohanan mula sa kanilang Panginoon. Ang mga hindi naniniwala ay nagsabi: "Ano ang nais ni Allah nang sabihin niya ang talinghagang ito?" Sa pamamagitan nito ay inililigaw Niya ang marami, at pinapatnubayan Niya ang marami sa tuwid na landas. Gayunpaman, nililinlang Niya ang masasama sa pamamagitan nito,
na sinira ang kasunduan kay Allah pagkatapos nilang gawin ito, pinunit ang iniutos ni Allah na panatilihin, at nagpakalat ng kasamaan sa lupa. Sila ang malulugi.
Paano ka hindi maniniwala kay Allah kung ikaw ay patay na at binigyan ka Niya ng buhay? Pagkatapos ay papatayin ka Niya, pagkatapos ay bubuhayin ka Niya, at pagkatapos ay ibabalik ka sa Kanya.
Siya ang Isa na lumikha para sa iyo ng lahat ng bagay sa lupa, at pagkatapos ay bumaling sa langit at ginawa itong pitong langit. Alam niya ang lahat ng bagay.
Kaya't sinabi ng iyong Panginoon sa mga anghel: "Maglalagay ako ng isang kahalili sa lupa." Sinabi nila, "Maglalagay ka ba roon ng isang taong magpapalaganap ng kasamaan at magbubuhos ng dugo, habang niluluwalhati Ka namin ng papuri at pinapabanal Ka?" Sinabi niya: "Katotohanan, alam ko ang hindi mo nalalaman."
Itinuro niya kay Adan ang lahat ng uri ng pangalan at pagkatapos ay ipinakita ang mga ito sa mga anghel at sinabi: “Sabihin mo sa akin ang kanilang mga pangalan, kung nagsasabi ka ng totoo.”
Sumagot sila: “Luwalhati Ka! Alam lang namin kung ano ang itinuro Mo sa amin. Katotohanan, Ikaw ang Maalam, ang Marunong."
Siya ay nagsabi: “O Adam! Sabihin sa kanila ang tungkol sa kanilang mga pangalan." Nang sabihin sa kanila ni Adan ang kanilang mga pangalan, sinabi Niya: “Hindi ba sinabi ko sa iyo na alam Ko ang mga lihim ng langit at lupa, at alam Ko kung ano ang iyong hayagang ginagawa at kung ano ang iyong itinatago?”
Kaya't Aming sinabi sa mga anghel: "Magpatirapa ka kay Adan." Sila ay nagpatirapa, at si Iblis lamang ang tumanggi, naging mapagmataas at naging isa sa mga hindi naniniwala.
Sinabi namin: “O Adam! manirahan sa Paraiso kasama ang iyong asawa. Kumain ka sa iyong puso kung saan mo naisin, ngunit huwag lumapit sa punong ito, o ikaw ay magiging isa sa mga gumagawa ng masama."
Si Satanas ay naging dahilan upang sila ay matisod dito at inilabas sila sa kanilang kinaroroonan. At pagkatapos ay sinabi Namin: “Ibagsak ang iyong sarili at maging mga kaaway sa isa't isa! Ang lupa ay magiging iyong tirahan at gamit hanggang sa isang tiyak na panahon.”
Tinanggap ni Adan ang mga salita mula sa kanyang Panginoon at tinanggap Niya ang kanyang pagsisisi. Katotohanan, Siya ang Tagatanggap ng pagsisisi, ang Maawain.
Sinabi namin: "Umalis dito, lahat!" Kung ang patnubay ay dumating sa iyo mula sa Akin, kung gayon ang sinumang sumunod sa Aking patnubay ay hindi magkakaroon ng takot, at hindi rin sila magdadalamhati.
At ang mga hindi naniniwala at nagtuturing sa Aming mga palatandaan bilang mga kasinungalingan ay magiging mga bilanggo sa Apoy. Doon sila magpakailanman.
O mga anak ni Israel (Israel)! Alalahanin mo ang aking pabor na ipinakita ko sa iyo. Maging tapat sa iyong tipan sa Akin, at Ako ay magiging tapat sa iyong tipan. Ikaw lang ang natatakot sa akin.
Maniwala sa kung ano ang aking ibinaba upang kumpirmahin kung ano ang mayroon ka, at huwag maging unang tumanggi na maniwala dito. Huwag mong ipagbili ang Aking mga tanda sa mababang halaga at Ako lamang ang katakutan.
Huwag bihisan ang katotohanan ng kasinungalingan at huwag itago ang katotohanan kapag alam mo ito.
Magsagawa ng namaz, magbayad ng zakat at yumuko kasama ang mga yumuyuko.
Talaga bang tatawagin mo ang mga tao sa kabutihan, ilalagay ang iyong sarili sa limot, dahil binabasa mo ang Kasulatan? Hindi ka na ba mauulit?
Humingi ng tulong mula sa pasensya at panalangin. Tunay na ang panalangin ay isang mabigat na pasanin para sa lahat maliban sa mga mapagpakumbaba,
na kumbinsido na makakatagpo nila ang kanilang Panginoon at babalik sila sa Kanya.
Katakutan ang araw na walang sinumang makikinabang sa iba, at kapag ang pamamagitan ay hindi tatanggapin, kapag walang pantubos na maaaring bayaran, at kapag walang suportang ibibigay sa kanila.
Masdan, iniligtas ka namin mula sa pamilya ni Paraon. Isinailalim ka nila sa kakila-kilabot na pagpapahirap, pinatay ang iyong mga anak na lalaki at iniwang buhay ang iyong mga babae. Ito ay isang malaking pagsubok (o isang malaking pabor) para sa iyo mula sa iyong Panginoon.
Masdan, binuksan Namin ang dagat para sa iyo, iniligtas ka, at nilunod ang pamilya ni Paraon habang nakatingin ka.
Kaya't Aming itinalaga kay Musa (Moises) ang apatnapung araw, at pagkatapos ng kanyang paglisan ay nagsimula kayong sumamba sa guya, bilang mga gumagawa ng kamalian.
Pagkatapos nito, pinatawad Namin kayo, kaya marahil kayo ay magpasalamat.
Masdan, Aming ibinigay kay Moises (Moises) ang Aklat at pang-unawa, upang marahil ay masundan mo ang tuwid na landas.
Kaya't sinabi ni Musa (Moises) sa kanyang mga tao: “O aking mga tao! Hindi ka patas sa iyong sarili noong nagsimula kang sumamba sa guya. Magsisi sa iyong Lumikha at magpakamatay (hayaan ang mga inosente na pumatay sa masasama). Ito ay magiging mas mabuti para sa iyo sa harap ng iyong Lumikha." Pagkatapos ay tinanggap Niya ang iyong pagsisisi. Katotohanan, Siya ang Tagatanggap ng pagsisisi, ang Maawain.
Kaya sinabi mo: “O Myca (Moises)! Hindi kami maniniwala sa iyo hangga't hindi namin nakikita si Allah nang hayagan." Tinamaan ka ng kidlat (o namatay) habang nanonood ka.
Pagkatapos ay binuhay Namin kayo pagkatapos ng kamatayan, kaya marahil kayo ay magpasalamat.
Nililim Namin kayo ng mga ulap at ipinadala sa inyo ang manna at mga pugo: “Kumain kayo ng mga mabubuting bagay na Aming ipinagkaloob sa inyo.” Hindi sila naging hindi patas sa Amin - kumilos sila nang hindi patas sa kanilang sarili.
Kaya't sinabi Namin: "Pumasok ka sa lungsod na ito at kumain ka sa iyong puso kung saan mo naisin. Pumasok sa tarangkahan, yumuko, at sabihin: “Patawarin mo kami!” Patawarin namin ang iyong mga kasalanan at dagdagan ang gantimpala para sa mga gumagawa ng mabuti."
Pinalitan ng mga gumagawa ng kamalian ang salitang sinabi sa kanila ng iba, at Kami ay nagpababa sa mga gumagawa ng kamalian ng isang kaparusahan mula sa langit dahil sila ay gumawa ng masama.
Kaya't si Musa (Moises) ay humingi ng maiinom para sa kanyang mga tao, at Aming sinabi: "Hampasin mo ang bato ng iyong tungkod." Labindalawang bukal ang pinalo mula rito, at alam ng lahat ng tao kung saan sila dapat uminom. Kumain at uminom mula sa kung ano ang ibinigay ng Allah, at huwag lumikha ng kasamaan sa lupa sa pamamagitan ng pagpapalaganap ng kasamaan!
Kaya sinabi mo: “O Musa (Moises)! Hindi namin kayang tiisin ang monotonous na pagkain. Ipanalangin mo kami sa iyong Panginoon, upang Siya ay lumago para sa amin mula sa mga tumutubo sa lupa, mga gulay, mga pipino, bawang, lentil at sibuyas." Aniya: “Hinihiling mo ba talagang palitan ang pinakamahusay na mga paksa, kung ano ang mas masahol pa? Bumaba ka sa alinmang lungsod, at doon mo matatanggap ang lahat ng iyong hilingin.” Dumanas sila ng kahihiyan at kahirapan. Naranasan nila ang galit ng Allah sa pamamagitan ng pagtanggi sa mga tanda ng Allah at hindi makatarungang pagpatay sa mga propeta. Nangyari ito dahil sila ay masuwayin at lumabag sa mga hangganan ng kung ano ang pinahihintulutan.
Katotohanan, ang mga mananampalataya, gayundin ang mga Hudyo, Kristiyano at Sabian, na naniwala kay Allah at sa Huling Araw at nagsagawa ng mabubuting gawa, ay magkakaroon ng gantimpala sa kanilang Panginoon. Hindi sila makakakilala ng takot at hindi malulungkot.
Kaya Kami ay kumuha ng isang pangako mula sa iyo at itinaas ang isang bundok sa itaas mo: "Hawakan mo nang mahigpit kung ano ang Aming ibinigay sa iyo at alalahanin kung ano ang nilalaman nito, upang ikaw ay matakot."
Pagkatapos noon, ikaw ay tumalikod, at kung hindi dahil sa awa at awa ng Allah sa iyo, tiyak na ikaw ay kabilang sa mga talunan.
Kilala ninyo ang mga lumabag sa Sabbath. Sinabi namin sa kanila: "Maging mga kasuklam-suklam na unggoy!"
Ginawa namin itong isang huwarang parusa para sa kanilang sarili at para sa mga susunod na henerasyon, gayundin bilang isang aral para sa mga may takot sa Diyos.
Kaya't sinabi ni Musa (Moises) sa kanyang mga tao: "Inutusan kayo ng Allah na magkatay ng baka." Sinabi nila: "Pinagtatawanan mo ba kami?" Siya ay nagsabi: "Ipagbawal ng Allah na ako ay maging isa sa mga mangmang."
Sila ay nagsabi: "Ipanalangin mo kami sa iyong Panginoon, upang maipaliwanag Niya sa amin kung ano siya." Sabi niya, “Sinasabi niya na siya ay hindi matanda o isang baka, ngunit nasa katanghaliang-gulang sa pagitan nila. Gawin mo ang sinabi mo!"
Sila ay nagsabi: "Ipanalangin mo kami sa iyong Panginoon, upang Kanyang linawin sa amin kung ano ang kulay nito." Aniya, “Sabi niya, light yellow ang kulay ng baka na ito. Siya ang nagpapasaya sa mga tao."
Sila ay nagsabi: “Ipanalangin mo kami sa iyong Panginoon, upang ipaliwanag Niya sa amin kung ano ito, dahil ang mga baka ay tila magkatulad sa amin. At kung gugustuhin ng Allah, tatahakin namin ang tuwid na landas."
Sinabi niya: “Sinasabi niya na ang bakang ito ay hindi sanay na mag-araro ng lupa o magdidilig sa bukid. Siya ay malusog at walang marka." Sinabi nila, "Ngayon ay dinala mo na ang katotohanan." Pagkatapos ay sinaksak nila siya hanggang sa mamatay, kahit na halos hindi nila ginawa iyon.
Kaya pinatay mo ang isang tao at nagsimula kang makipagtalo tungkol dito. Ngunit inihayag ng Allah ang iyong itinatago.
Kami ay nagsabi: "Saktan mo siya (ang pinatay) ng bahagi nito (ang baka)." Sa gayon ay ibinabangon ng Allah ang mga patay at ipinakita sa inyo ang Kanyang mga tanda, upang inyong maunawaan.
Pagkatapos nito, ang iyong mga puso ay naging matigas at naging parang mga bato, o mas matigas pa. Tunay na sa gitna ng mga bato ay mayroong mga bukal na bumubulusok. Kabilang sa mga ito ay mayroong mga nahati at nagbubuhos ng tubig. Kabilang sa kanila ang mga nahulog mula sa pagkatakot kay Allah. Si Allah ay hindi mangmang sa iyong ginagawa.
Talagang inaasahan mo ba na maniniwala sila sa iyo nang ang ilan sa kanila ay narinig ang Salita ng Allah at sadyang binaluktot ito pagkatapos nilang maunawaan ang kahulugan nito?
Nang makatagpo sila ng mga mananampalataya, sila ay nagsabi: "Kami ay naniniwala." Nang sila ay nag-iisa sa isa't isa, sila ay nagsabi: "Sasabihin mo ba sa kanila ang tungkol sa kung ano ang ipinahayag sa iyo ni Allah, upang sila ay makipagtalo sa iyo tungkol dito sa harap ng iyong Panginoon? Hindi mo ba naiintindihan ito?”
Hindi ba nila alam na alam ni Allah ang lahat ng kanilang itinatago at inihahayag?
Kabilang sa kanila ay may mga taong hindi marunong bumasa at sumulat na hindi nakakaalam ng Kasulatan, ngunit naniniwala lamang sa mga walang laman na panaginip at gumagawa ng mga pagpapalagay.
Sa aba ng mga sumusulat ng Kasulatan gamit ang sarili kong mga kamay at pagkatapos ay sinabi nila: "Ito ay mula kay Allah," upang makabili ng hindi gaanong halaga para dito. Sa aba nila dahil sa isinulat ng kanilang mga kamay! Sa aba nila sa kanilang natamo!
Sinasabi nila: "Ang apoy ay hihipuin lamang tayo sa loob ng ilang araw." Sabihin: “Nakipagtipan ka ba kay Allah? Ngunit ang Allah ay hindi magbabago sa Kanyang pangako! O ikaw ba ay nagsasabi ng mga bagay laban kay Allah na hindi mo nalalaman?"
Oh hindi! Yaong mga nakakuha ng kasamaan at napaliligiran ng kanilang kasalanan ay masusumpungan ang kanilang sarili na mga naninirahan sa Apoy. Doon sila magpakailanman.
At ang mga mananampalataya at gumagawa ng mga matuwid na gawa ay magiging mga naninirahan sa Paraiso. Doon sila magpakailanman.
Masdan, Kami ay nakipagtipan sa mga anak ni Israel (Israel) na hindi kayo sasamba sa sinuman maliban kay Allah; gagawa ka ng mabuti sa iyong mga magulang, gayundin sa mga kamag-anak, mga ulila at mga dukha; Magsasalita ka ng magagandang bagay sa mga tao, magsasagawa ng namaz at magbabayad ng zakat. Ngunit pagkatapos ay tumalikod ka sa pagkasuklam, maliban sa iilan.
Masdan, nakipagtipan ako sa inyo na hindi ninyo ibububuhos ang inyong dugo o itataboy ang isa't isa sa inyong mga tahanan. Pagkatapos ay inamin mo ito sa pamamagitan ng pagpapatotoo dito.
Ngunit pagkatapos ay kayo ang nagsimulang magpatayan sa isa't isa at itaboy ang ilan sa inyo sa inyong mga tahanan, tinutulungan ang ilan laban sa iba sa kasalanan at kawalan ng katarungan. At kung sila ay dumating sa iyo bilang mga bihag, tinutubos mo sila. Pero pinagbawalan ka na paalisin sila. Maniniwala ka ba sa isang bahagi ng Kasulatan at tatanggihan ang isa pang bahagi? Ang gantimpala para sa mga gumagawa nito ay kahihiyan sa makamundong buhay na ito, at sa Araw ng Muling Pagkabuhay ay sasailalim sila sa higit na kakila-kilabot na pagdurusa. Si Allah ay hindi mangmang sa iyong ginagawa.
Binili nila ang makamundong buhay para sa Kabilang Buhay. Ang kanilang pagdurusa ay hindi mapagaan, ni sila ay tutulungan.
Ibinigay Namin kay Musa (Moises) ang Aklat at nagpadala ng sunod-sunod na mga mensahero pagkatapos niya. Binigyan Namin si Isa (Jesus), anak ni Maria (Maria), ng mga malinaw na tanda at pinalakas namin siya ng Banal na Espiritu (Jibril). Posible bang sa tuwing may dinadala ang isang mensahero sa iyo ng isang bagay na hindi mo nagustuhan, nagpakita ka ng pagmamataas, pagtawag sa ilang mga sinungaling at pagpatay sa iba?
Sila ay nagsabi: "Ang aming mga puso ay natatakpan (o nag-uumapaw sa kaalaman)." Oh hindi, si Allah ang sumpain sa kanila dahil sa kanilang hindi paniniwala. Napakaliit ng kanilang pananampalataya!
Isang Kasulatan ang dumating sa kanila mula kay Allah, na nagpapatunay sa katotohanan ng kung ano ang mayroon sila. Dati, nanalangin sila para sa tagumpay laban sa mga hindi mananampalataya. Nang dumating sa kanila ang kanilang natutunan, tumanggi silang maniwala dito. Nawa'y ang sumpa ng Allah ay mapasa mga hindi naniniwala!
Ang masama ay ang binili nila para sa kanilang mga kaluluwa, ang pagtanggi sa ibinaba ng Allah at ang pagkainggit sa katotohanan na ang Allah ay nagpapadala ng Kanyang awa sa sinumang Kanyang naisin mula sa Kanyang mga alipin. Nagdala sila ng galit sa kanilang sarili, isa sa ibabaw ng isa. Ang mga hindi sumasampalataya ay nakalaan para sa nakakahiyang pagdurusa.
Kapag sila ay sinabihan: "Maniwala sa kung ano ang ipinahayag ni Allah," sila ay sumagot: "Kami ay naniniwala sa kung ano ang ipinahayag sa amin." Tinatanggihan nila ang nangyari sa huli, bagama't ito ang katotohanan, na nagpapatunay sa katotohanan ng kung ano ang mayroon sila. Sabihin: "Bakit ninyo pinatay ang mga propeta ng Allah noong una, kung kayo ay mga mananampalataya?"
Si Musa (Moises) ay dumating sa inyo na may malinaw na mga tanda, ngunit sa kanyang pagkawala ay nagsimula kayong sumamba sa guya, bilang mga makasalanan.
Kaya't Kami ay nakipagtipan sa iyo at nagtaas ng isang bundok sa itaas mo: "Kumain ng mahigpit sa kung ano ang Aming ibinigay sa iyo at makinig." Sinabi nila: "Kami ay nakikinig at sumusuway." Ang kanilang mga puso ay hinigop ang pag-ibig ng guya dahil sa kanilang hindi paniniwala. Sabihin: "Kaaba-aba ang ipinag-uutos sa inyo ng inyong pananampalataya, kung kayo ay tunay na mga mananampalataya."
Sabihin: "Kung ang Pangwakas na Tahanan sa piling ni Allah ay para lamang sa iyo at hindi para sa ibang mga tao, kung gayon hilingin mo ang kamatayan kung ikaw ay nagsasabi ng totoo."
Gayunpaman, hindi nila ito hilingin sa kanilang sarili dahil sa inihanda ng kanilang mga kamay. Alam ng Allah ang mga gumagawa ng mali.
Ikaw ay tiyak na makukumbinsi na sila ay nauuhaw sa buhay higit sa lahat ng tao, kahit na higit pa sa mga polytheist. Bawat isa sa kanila ay gustong mabuhay ng isang libong taon. Ngunit kahit na mahabang buhay hindi nila ilalayo sa kahit katiting na pagdurusa. Nakikita ni Allah ang kanilang ginagawa.
Sabihin: "Sino ang kaaway ni Jibreel (Gabriel)?" Ipinadala Niya ito (ang Qur'an) sa iyong puso sa kapahintulutan ng Allah, upang patunayan ang katotohanan ng nauna, bilang isang tunay na gabay at mabuting balita para sa mga mananampalataya.
Kung ang sinuman ay napopoot kay Allah at sa Kanyang mga anghel, mga sugo, Gabriel (Gabriel) at Mikail (Michael), kung gayon si Allah ay kaaway ng mga hindi naniniwala.
Kami ay nagpadala sa iyo ng malinaw na mga tanda, at ang mga masasama lamang ang hindi naniniwala sa kanila.
Posible bang sa tuwing nakipagtipan sila, ang ilan sa kanila ay tumatanggi? Bukod dito, karamihan sa kanila ay hindi naniniwala.
Nang dumating sa kanila ang Sugo mula sa Allah (Muhammad), na nagpapatunay sa katotohanan ng kung ano ang mayroon sila, ang ilan sa mga binigyan ng Aklat ay itinapon ang Aklat ni Allah sa kanilang likuran, na parang hindi nila alam ang katotohanan.
Sinunod nila ang nabasa ng mga demonyo sa kaharian ni Suleiman (Solomon). Si Suleiman (Solomon) ay hindi isang hindi mananampalataya. Ang mga demonyo ay hindi naniniwala, at sila ay nagturo sa mga tao ng pangkukulam, gayundin ang ipinahayag sa dalawang anghel sa Babylon - Harut at Marut. Ngunit hindi nila itinuro ang sinuman nang hindi sinasabi: "Katotohanan, tayo ay isang tukso, kaya't huwag maging isang di-mananampalataya." Natutunan nila mula sa kanila kung paano ihiwalay ang asawa sa kanyang asawa, ngunit hindi nila maaaring saktan ang sinuman nang walang pahintulot ng Allah. Itinuro sa kanila kung ano ang nakapipinsala sa kanila at hindi sila nakinabang. Alam nila na sinuman ang bumili nito ay walang bahagi sa Kabilang Buhay. Ang masama ay ang binili nila ng kanilang kaluluwa! Kung alam lang nila!
Kung sila ay naniwala kay Allah at may takot sa Diyos, kung gayon ang gantimpala mula kay Allah ay higit na mabuti para sa kanila. Kung alam lang nila!
O kayong mga naniniwala! Huwag sabihin sa Propeta: "Alagaan mo kami!" - at sabihin: "Bantayan mo kami!" at makinig. At para sa mga hindi naniniwala, ang masakit na pagdurusa ay nakatadhana.
Ang hindi naniniwalang mga Tao ng Aklat at ang mga polytheist ay hindi nagnanais na may maipadala sa iyo na mabuti mula sa iyong Panginoon. Ang Allah ay nagmamarka ng Kanyang awa sa sinumang Kanyang naisin. Si Allah ay may malaking awa.
Kapag Kami ay nagkansela o gumawa ng isang talata na nakalimutan, Kami ay nagdadala ng isa na mas mabuti kaysa dito o katumbas nito. Hindi mo ba alam na si Allah ay may kakayahan sa lahat ng bagay?
Hindi mo ba nalalaman na kay Allah ang kapangyarihan sa mga langit at kalupaan at ikaw ay walang tagapagtanggol o katulong maliban kay Allah?
O gusto mo bang tanungin ang iyong Sugo, gaya ng kanilang (mga anak ni Israel) na nagtanong kay Musa (Moises) noon? Sinumang ipinagpalit ang pananampalataya sa kawalan ng pananampalataya ay naligaw na sa tuwid na landas.
Matapos maging malinaw sa kanila ang katotohanan, marami sa mga Tao ng Aklat, dahil sa inggit, ay nagnanais na ilayo ka sa pananampalataya kapag tinanggap mo na ito. Patawarin mo sila at maging bukas-palad hanggang sa dumating si Allah kasama ang Kanyang utos. Katotohanan, si Allah ay may kakayahan sa lahat ng bagay.
Magsagawa ng namaz at magbayad ng zakat. Anumang kabutihan ang iyong isulong para sa iyong sarili, makikita mo kay Allah. Katotohanan, nakikita ng Allah ang iyong ginagawa.
Sinabi nila: "Walang sinuman ang makakapasok sa Paraiso maliban sa mga Hudyo o Kristiyano." Ito ang kanilang mga pangarap. Sabihin: "Ilabas ang iyong katibayan, kung ikaw ay nagsasabi ng katotohanan."
Oh hindi! Sinumang isuko ang kanyang mukha kay Allah sa pamamagitan ng paggawa ng kabutihan ay tatanggap ng gantimpala mula sa kanyang Panginoon. Hindi sila makakakilala ng takot at hindi malulungkot.
Sinabi ng mga Judio: “Ang mga Kristiyano ay hindi sumusunod sa tuwid na landas.” At ang mga Kristiyano ay nagsabi: "Ang mga Hudyo ay hindi sumusunod sa tuwid na landas." Lahat sila ay nagbabasa ng Kasulatan, ngunit ang mga salita ng mga taong mangmang ay katulad ng kanilang mga salita. Sa Araw ng Muling Pagkabuhay, si Allah ay hahatol sa pagitan nila hinggil sa kung ano ang hindi nila pinagkasunduan.
Sino ang higit na hindi makatarungan kaysa sa isang taong nagbabawal sa paggunita sa pangalan ng Allah sa mga mosque at naghahangad na sirain ang mga ito? Dapat lang silang pumasok doon na may takot. Kahiya-hiya sa kanila sa makamundong buhay na ito at malaking pagdurusa sa Kabilang Buhay.
Kay Allah ang silangan at kanluran. Saan ka man lumingon, naroon ang Mukha ng Allah. Katotohanan, ang Allah ay Ganap na Masaklaw, Ganap na Nakaaalam.
Sila ay nagsabi: "Si Allah ay kumuha ng isang anak para sa Kanyang sarili." Ang pinakadalisay ay Siya! Sa kabaligtaran, sa Kanya ang kung ano ang nasa langit at nasa lupa. Lahat ay nagpapasakop sa Kanya lamang.
Siya ang Lumikha ng langit at lupa. Kapag gumawa Siya ng desisyon, ang kailangan lang Niyang gawin ay sabihin: “Maging!” - kung paano ito nagkatotoo.
Ang mga kulang sa kaalaman ay nagsabi: “Bakit hindi nagsasalita sa atin si Allah? Bakit walang sign na dumarating sa atin?" Ang mga nauna sa kanila ay nagsalita ng parehong mga salita. Magkatulad ang kanilang mga puso. Naipaliwanag na namin ang mga palatandaan sa mga taong kumbinsido!
Kami ay nagpadala sa iyo ng katotohanan bilang isang mabuting mensahero at tagapagbabala, at hindi ka tatanungin tungkol sa mga naninirahan sa Impiyerno.
Ang mga Hudyo at Kristiyano ay hindi magiging masaya sa iyo hangga't hindi ka sumunod sa kanilang relihiyon. Sabihin: "Ang landas ni Allah ay ang tuwid na landas." Kung ikaw ay magsisimulang magpakasawa sa kanilang mga pagnanasa pagkatapos na dumating sa iyo ang kaalaman, kung gayon si Allah ay hindi magiging iyong Patron o iyong Katuwang.
Ang mga pinagkalooban Namin ng Banal na Kasulatan at nagbasa nito nang wasto ay tunay na naniniwala dito. At ang mga hindi naniniwala sa kanya ay tiyak na malulugi.
O mga anak ni Israel (Israel)! Alalahanin ang Aking biyayang ipinagkaloob Ko sa iyo, at itinaas Ko kayo sa itaas ng mga daigdig.
Katakutan ang araw na walang sinuman ang makikinabang sa iba at kapag walang sinuman ang mabibili, kapag ang pamamagitan ay hindi makakatulong sa anumang paraan at kapag sila ay hindi susuportahan.
Kaya't sinubukan ng Panginoon si Ibrahim (Abraham) sa pamamagitan ng mga utos, at tinupad niya ang mga ito. Sinabi niya, "Gagawin kitang pinuno ng mga tao." Sinabi niya: "At mula sa aking mga inapo." Sinabi niya, "Ang aking tipan ay hindi tungkol sa mga gumagawa ng masama."
Kaya ginawa Namin ang Bahay (Kaaba) na isang kanlungan para sa mga tao at isang ligtas na lugar. Gawin mong lugar ng pagdarasal ang lugar ni Ibrahim (Abraham). Aming inutusan sina Ibrahim (Abraham) at Ismael (Ishmael) na linisin ang Aking Bahay (Kaaba) para sa mga taong umiikot, nananatili, yumuyuko at nagpapatirapa.
Kaya't si Ibrahim (Abraham) ay nagsabi: “Panginoon! Gawing ligtas ang lungsod na ito at magbigay ng mga prutas para sa mga naninirahan dito na naniniwala kay Allah at sa Huling Araw." Siya ay nagsabi: “At Aking pahihintulutan ang mga hindi naniniwala na magtamasa ng mga pakinabang sa maikling panahon, at pagkatapos ay pahihirapan Ko sila sa Apoy. Napakasama ng lugar na ito ng pagdating!”
Dito itinaas nina Ibrahim (Abraham) at Ismael (Ishmael) ang pundasyon ng Bahay (Kaaba): “Aming Panginoon! Kunin mo sa amin! Katotohanan, Ikaw ang Nakakarinig, ang Nakakaalam.
Ang ating Panginoon! Gawin Mo kaming masunurin sa Iyo, at mula sa aming mga inapo ay isang pamayanang masunurin sa Iyo. Ipakita sa amin ang mga ritwal ng pagsamba at tanggapin ang aming pagsisisi. Katotohanan, Ikaw ang Tagatanggap ng pagsisisi, ang Maawain.
Ang ating Panginoon! Magpadala sa kanila ng isang mensahero mula sa kanilang mga sarili, na bibigkasin ang Iyong mga talata sa kanila, ituro sa kanila ang Aklat at karunungan, at lilinisin sila. Katotohanan, Ikaw ang Makapangyarihan, ang Marunong."
Sino ang tatalikod sa relihiyon ni Ibrahim (Abraham) maliban sa isang hangal? Pinili Namin siya sa makamundong buhay na ito, at sa Kabilang Buhay siya ay magiging kabilang sa mga matutuwid.
Kaya't sinabi ng Panginoon kay Ibrahim (Abraham): "Sumuko ka!" Sinabi niya: "Ako ay nagpasakop sa Panginoon ng mga daigdig."
Iniutos ito nina Ibrahim (Abraham) at Yaqub (Jacob) sa kanilang mga anak. Si Yaqub (Jacob) ay nagsabi: “O aking mga anak! Si Allah ay pumili ng relihiyon para sa iyo. At walang ibang paraan ang mamatay kundi bilang mga Muslim.”
O naroon ka ba nang dumating ang kamatayan kay Jacob (Jacob)? Sinabi niya sa kanyang mga anak: “Sino ang sasambahin ninyo pagkatapos ko?” Sinabi nila: “Sasambahin namin ang iyong Diyos at ang Diyos ng iyong mga ninuno - sina Ibrahim (Abraham), Ismael (Ishmael) at Isaac (Isaac), ang tanging Diyos. Sa Kanya lamang kami nagpapasakop.”
Sinabi nila: "Magbalik-loob sa Hudaismo o Kristiyanismo at susundin mo ang tuwid na landas." Sabihin: "Hindi, sa relihiyon ni Ibrahim (Abraham), na isang monoteista at hindi kabilang sa mga polytheist."
Sabihin: "Kami ay naniniwala kay Allah at sa kung ano ang ipinahayag sa amin at kung ano ang ipinahayag kay Abraham, Ismael, Isaac, Jacob, at ang mga lipi (ang labindalawang anak ni Jacob), na ibinigay kay Musa (Moises) at Isa (Jesus). ) at kung ano ang ibinigay sa kanilang mga propeta ng kanilang Panginoon. Kami ay hindi gumagawa ng pagkakaiba sa pagitan nila, at sa Kanya lamang kami nagpapasakop.”
Kung naniniwala sila sa iyong pinaniniwalaan, sila ay magagabayan ng tama. Kung tumalikod sila, makikita nila ang kanilang mga sarili na salungat sa katotohanan. Ililigtas ka ni Allah mula sa kanila, sapagkat Siya ang Nakaririnig, ang Nakaaalam.
Sabihin: “Ito ang relihiyon ni Allah! Kaninong relihiyon ang higit na mabuti kaysa sa relihiyon ng Allah? Siya lamang ang ating sinasamba."
Sabihin: “Makikipagtalo ka ba sa amin tungkol kay Allah, gayong Siya ang aming Panginoon at inyong Panginoon? Makukuha namin ang aming mga gawa, at makukuha ninyo ang inyong mga gawa, at kami ay tapat sa Kanyang harapan."
Talaga bang sasabihin mo na sina Ibrahim (Abraham), Ismael (Ishmael), Isaac (Isaac), Yaqub (Jacob) at ang mga tribo (ang labindalawang anak ni Yaqub) ay mga Hudyo o Kristiyano? Sabihin: “Ikaw ba ay higit na nakakaalam o si Allah? Sino ang higit na hindi makatarungan kaysa sa isang nagtago ng ebidensyang mayroon siya mula kay Allah? Si Allah ay hindi mangmang sa iyong ginagawa."
Ang mga taong ito ay lumipas na. Makukuha nila ang nararapat sa kanila, at makukuha mo ang nararapat sa iyo, at hindi ka tatanungin tungkol sa kanilang ginawa.
Sasabihin ng mga hangal na tao: "Ano ang naging dahilan upang tumalikod sila sa qibla na kanilang kinakaharap noon?" Sabihin: “Ang Silangan at Kanluran ay kay Allah. Pinapatnubayan Niya ang sinumang Kanyang naisin sa tuwid na landas.”
Ginawa namin kayong isang pamayanan na nananatili sa gitna, upang kayo ay magpatotoo sa buong sangkatauhan, at ang Sugo ay magpapatotoo sa inyo. Itinakda Namin ang qibla kung saan mo iniharap ang iyong mukha noon, para lamang makilala ang mga sumusunod sa Sugo sa mga tumalikod. Ito ay naging mahirap para sa lahat maliban sa mga pinatnubayan ng Allah sa tuwid na landas. Hinding-hindi hahayaan ng Allah na mawala ang iyong pananampalataya. Katotohanan, si Allah ay mahabagin at mahabagin sa mga tao.
Nakita Namin na ibinaling mo ang iyong mukha sa langit, at ibabaling Namin sa qiblat kung saan ka ikalulugod. Ibaling mo ang iyong mukha patungo sa Sacred Mosque. Kung nasaan ka man, iharap mo ang iyong mukha sa kanya. Katotohanan, ang mga taong binigyan ng Aklat ay nakakaalam na ito ay katotohanan mula sa kanilang Panginoon. Si Allah ay hindi mangmang sa kanilang ginagawa.
Kahit anong palatandaan ang ipakita mo sa mga binigyan ng Aklat, hindi pa rin sila lilingon sa iyong qiblah, at hindi ka lilingon sa kanilang qiblah. Walang sinuman ang tutugon sa qibla ng iba. At kung ikaw ay nagpapakasawa sa kanilang mga pagnanasa pagkatapos na ang kaalaman ay dumating sa iyo, sa gayon ay makikita mo ang iyong sarili sa mga gumagawa ng kamalian.
Yaong mga binigyan Namin ng Aklat ay nakaalam nito (Muhammad o ang Kaaba) gaya ng pagkakilala nila sa kanilang mga anak. Gayunpaman, ang ilan sa kanila ay sadyang itago ang katotohanan.
Ang katotohanan ay mula sa iyong Panginoon. Samakatuwid, huwag kang mapabilang sa mga nagdududa.
Ang bawat tao'y may panig kung saan sila nakaharap. Magsikap na mauna sa isa't isa mabubuting gawa. Saan man kayo naroroon, ang Allah ay magsasama-sama sa inyo. Katotohanan, si Allah ay may kakayahan sa lahat ng bagay.
Saan ka man nanggaling, iharap mo ang iyong mukha sa Sacred Mosque. Katotohanan, ito ang katotohanan mula sa iyong Panginoon. Si Allah ay hindi mangmang sa iyong ginagawa.
Saan ka man nanggaling, iharap mo ang iyong mukha sa Sacred Mosque. Saanman mo mahanap ang iyong sarili, iharap ang iyong mga mukha sa kanya, upang ang mga tao, maliban kung sila ay mga gumagawa ng masama, ay hindi magkaroon ng argumento laban sa iyo. Huwag kayong matakot sa kanila, bagkus matakot kayo sa Akin, upang ganap Ko ang Aking awa sa inyo. Marahil ay tatahakin mo ang tuwid na landas.
Sa katulad na paraan, Ako ay nagpadala sa inyo ng isang Sugo mula sa inyo, na binibigkas ang Aming mga talata sa inyo, naglilinis sa inyo, nagtuturo sa inyo ng Aklat at karunungan, at nagtuturo sa inyo ng hindi ninyo nalalaman.
Tandaan mo Ako at aalalahanin kita. Salamat sa Akin at huwag kayong maging walang utang na loob sa Akin.
O kayong mga naniniwala! Humingi ng tulong mula sa pasensya at panalangin. Katotohanan, si Allah ay kasama ng mga matiyaga.
Huwag sabihin tungkol sa mga namatay sa landas ni Allah: "Patay!" Sa kabaligtaran, sila ay buhay, ngunit hindi mo ito nararamdaman.
Tiyak na susubukin ka namin ng kaunting takot, gutom, pagkawala ng ari-arian, tao at prutas. Bigyan ng kagalakan ang mga matiyaga,
na kapag dumating ang problema sa kanila, ay nagsabi: "Katotohanan, kami ay kay Allah at sa Kanya kami ay babalik."
Natatanggap nila ang mga pagpapala ng kanilang Panginoon at awa. Sinusundan nila ang tuwid na landas.
Sa katunayan, ang al-Safa at al-Marwa ay isa sa mga mga palatandaan ng ritwal Allah. Sinuman ang magsagawa ng Hajj sa Kaaba o ang Maliit na Peregrinasyon, hindi siya nagkakasala kung siya ay dumaan sa pagitan nila. At kung ang isang tao ay kusang-loob na gumawa ng mabuting gawa, kung gayon ang Allah ay Mapagpahalaga at Maalam.
Katotohanan, yaong mga nagkukubli ng malinaw na mga tanda at patnubay na Aming ibinaba, pagkatapos Namin na maipaliwanag sa mga tao sa Aklat, susumpain sila ni Allah at isusumpa sila ng mga sumusumpa sa kanila.
maliban sa mga nagsisi, itinuwid ang kanilang ginawa at nagsimulang linawin ang katotohanan. Tatanggapin Ko ang kanilang pagsisisi, sapagkat Ako ang Tagatanggap ng pagsisisi, ang Maawain.
Katotohanan, sa mga hindi naniwala at namatay bilang mga hindi naniniwala, nakasalalay ang sumpa ng Allah, ang mga anghel at mga tao - lahat.
Ito ay magtatagal magpakailanman. Ang kanilang pagdurusa ay hindi mapagaan, at sila ay hindi mapapawi.
Ang iyong Diyos ay ang tanging Diyos. Walang ibang diyos maliban sa Kanya, ang Maawain, ang Mahabagin.
Katotohanan, sa paglikha ng langit at lupa, sa pagpapalitan ng gabi at araw, sa mga barkong naglalayag sa dagat na may mga bagay na nakikinabang sa mga tao, sa tubig na ibinaba ng Allah mula sa langit at sa pamamagitan nito ay Kanyang binuhay ang mga patay. lupa at nanirahan dito ang lahat ng uri ng hayop , sa pagbabago ng hangin, sa ulap na nasa ilalim ng langit at lupa, may mga palatandaan para sa mga taong nakakaunawa.
Sa mga tao ay mayroong mga nagtatambal na kapantay ng Allah at nagmamahal sa kanila tulad ng pagmamahal nila kay Allah. Ngunit ang mga naniniwala ay higit na nagmamahal kay Allah. Kung makikita lamang ng mga gumagawa ng kamalian, kapag nakita nila ang pagdurusa, ang kapangyarihang iyon ay ganap na kay Allah at ang Allah ay nagpapataw ng matinding pagdurusa.
Kapag ang mga sinundan ay tinalikuran ang mga sumunod sa kanila at nakita ang pagdurusa, ang mga ugnayan sa pagitan nila ay mapuputol.
Ang mga sumunod sa iba ay magsasabi: "Kung mayroon pa tayong pagkakataon, itatatwa natin sila, tulad ng itinatanggi nila tayo." Sa parehong paraan, ipapakita sa kanila ng Allah ang kanilang mga gawa upang sila ay malungkot. Hinding-hindi sila lalabas sa Apoy.
O mga tao! Kumain ng ayon sa batas at dalisay sa lupa, at huwag sumunod sa mga yapak ni Satanas. Tunay, siya ay isang malinaw na kaaway para sa iyo.
Katotohanan, ipinag-utos niya sa iyo na gumawa ng masama at kasuklam-suklam at sabihin laban kay Allah ang hindi mo nalalaman.
Kapag sila ay sinabihan: "Sundin kung ano ang ipinahayag ni Allah," sila ay sumagot: "Hindi! Susunod kami sa nakita naming ginagawa ng aming mga ama.” Paano kung walang naiintindihan ang kanilang mga ama at hindi sumunod sa tuwid na landas?
Ang mga hindi mananampalataya ay parang mga baka na sinisigawan ng isang pastol, samantalang wala silang naririnig kundi ang tawag at iyak. Sila ay bingi, pipi at bulag. Wala silang naiintindihan.
O kayong mga naniniwala! Kumain kayo ng mga matuwid na biyaya na Aming ipinagkaloob sa inyo, at magpasalamat kayo kay Allah, kung sambahin lamang ninyo Siya.
Ipinagbawal Niya sa iyo ang bangkay, dugo, karne ng baboy at anumang bagay na inialay maliban sa alang-alang kay Allah. Kung ang isang tao ay pinilit na kumain ng ipinagbabawal, nang hindi nagpapakita ng pagsuway at hindi lumalampas sa mga limitasyon ng kung ano ang kinakailangan, kung gayon walang kasalanan sa kanya. Katotohanan, si Allah ay Mapagpatawad, Maawain.
Katotohanan, ang mga yaong nagtatago ng kung ano ang ipinahayag ni Allah sa Aklat at bumili ng maliit na halaga para dito, ay pinupuno ang kanilang mga tiyan ng apoy. Si Allah ay hindi magsasalita sa kanila sa Araw ng Muling Pagkabuhay, at hindi rin Niya sila lilinisin. Sila ay nakalaan para sa masakit na pagdurusa.
Binili nila ang kamalian para sa tamang patnubay at pahirap para sa kapatawaran. Gaano sila kahanda na tiisin ang Apoy!
Ito ay dahil ang Allah ay nagpahayag ng Aklat sa katotohanan. At ang mga nagtatalo tungkol sa Kasulatan ay ganap na hindi sumasang-ayon sa katotohanan.
Ang kabanalan ay hindi binubuo sa pagbaling ng iyong mga mukha sa silangan at kanluran. Ngunit ang banal ay ang taong naniwala kay Allah, sa Huling Araw, sa mga anghel, sa Kasulatan, sa mga propeta, na namahagi ng mga ari-arian, sa kabila ng kanyang pagmamahal sa kanya, sa mga kamag-anak, mga ulila, mga dukha, mga manlalakbay at mga nagtatanong, ginugol ito sa pagpapalaya ng mga alipin, nagsagawa ng panalangin, nagbayad ng zakat, nag-iingat ng mga kontrata pagkatapos ng kanilang pagtatapos, nagpakita ng pasensya sa pangangailangan, sa sakit at sa panahon ng labanan. Ito ang mga totoo. Ito ang mga may takot sa Diyos.
O kayong mga naniniwala! Ang paghihiganti para sa pinatay ay itinalaga sa inyo: ang malaya sa malaya, ang alipin sa alipin, ang babae para sa babae. Kung ang mamamatay-tao ay pinatawad ng kanyang kapatid, kung gayon ang hustisya ay dapat gawin at ang pantubos ay dapat bayaran sa kanya ng maayos. Ganyan ang kaginhawahan at awa ng iyong Panginoon. At sinuman ang lumabag sa mga hangganan ng kung ano ang pinahihintulutan pagkatapos nito ay magdaranas ng masakit na pagdurusa.
Ang paghihiganti ay nagliligtas sa iyong buhay, O mga nagtataglay ng katalinuhan! Marahil ay matatakot ka sa Diyos.
Kapag ang kamatayan ay lumapit sa isa sa inyo at siya ay nag-iwan ng mga kalakal, siya ay inuutusan na mag-iwan ng isang testamento sa kanyang mga magulang at mga kamag-anak sa makatwirang mga termino. Ito ang tungkulin ng mga banal.
Kung ang isang tao ay nagbago ng kalooban pagkatapos niyang marinig ito, kung gayon ang sisihin ay nahuhulog lamang sa mga nagbago nito. Katotohanan, si Allah ay Nakaririnig, Nakaaalam.
Kung ang isang tao ay natatakot na ang testator ay kumilos nang hindi patas o gumawa ng kasalanan, at nagtatatag ng kapayapaan sa pagitan ng mga partido, kung gayon walang kasalanan sa kanya. Katotohanan, si Allah ay Mapagpatawad, Maawain.
O kayong mga naniniwala! Ang pag-aayuno ay inireseta para sa iyo, tulad ng ito ay inireseta para sa iyong mga nauna, kaya marahil ikaw ay matakot.
Dapat kang mag-ayuno ng ilang araw. At kung ang sinuman sa inyo ay may sakit o nasa paglalakbay, pagkatapos ay hayaan siyang mag-ayuno para sa parehong bilang ng mga araw sa iba pang mga oras. At ang mga may kakayahang mag-ayuno nang may kahirapan ay dapat pakainin ang mga dukha bilang pagbabayad-sala. At kung ang isang tao ay kusang-loob na gumawa ng isang mabuting gawa, kung gayon mas mabuti para sa kanya. Ngunit mas mahusay kang mabilis, kung alam mo lamang!
Sa buwan ng Ramadan, ang Qur'an ay ipinahayag - tunay na patnubay para sa mga tao, malinaw na katibayan ng tamang patnubay at pag-unawa. Ang sinumang masumpungan sa buwang ito sa inyo ay dapat mag-ayuno. At kung ang sinuman ay may sakit o nasa paglalakbay, pagkatapos ay hayaan siyang mag-ayuno para sa parehong bilang ng mga araw sa iba pang mga oras. Ang Allah ay nagnanais ng kaginhawahan para sa iyo at hindi nagnanais ng kahirapan para sa iyo. Nais Niyang kumpletuhin mo ang isang tiyak na bilang ng mga araw at luwalhatiin ang Allah sa paggabay sa iyo sa tuwid na landas. Marahil ay magpapasalamat ka.
Kung tatanungin ka ng Aking mga lingkod tungkol sa Akin, kung gayon Ako ay malapit at sasagutin ang tawag ng nagdarasal kapag siya ay tumatawag sa Akin. Hayaang sumagot sila sa Akin at maniwala sa Akin, marahil ay tatahakin nila ang tamang landas.
Pinapayagan kang makipagtalik sa iyong mga asawa sa gabi ng pag-aayuno. Ang iyong mga asawa ay isang damit para sa iyo, at ikaw ay isang damit para sa kanila. Alam ng Allah na kayo ay nagtataksil sa inyong mga sarili (pagsuway sa Allah at pakikipagtalik sa inyong mga asawa sa gabi sa panahon ng pag-aayuno ng Ramadan), at samakatuwid ay tinanggap Niya ang inyong pagsisisi at pinatawad kayo. Mula ngayon, pumasok sa matalik na relasyon sa kanila at magsikap para sa kung ano ang itinakda ng Allah para sa iyo. Kumain at uminom hanggang sa makilala mo ang puting sinulid ng bukang-liwayway mula sa itim, at pagkatapos ay mag-ayuno hanggang gabi. Huwag makipag-ugnayan sa kanila habang ikaw ay nasa mga mosque. Ito ang mga hangganan ni Allah. Huwag kang lalapit sa kanila. Ganito ipinaliwanag ni Allah ang Kanyang mga tanda sa mga tao, upang sila ay matakot.
Huwag ninyong lalamunin nang labag sa batas ang inyong ari-arian sa isa't isa, at huwag suhulan ang mga hukom upang kainin ang bahagi ng ari-arian ng mga tao, na sadyang gumawa ng kasalanan.
Tinatanong ka nila tungkol sa mga bagong buwan. Sabihin: "Sila ang nagtatakda ng mga yugto ng panahon para sa mga tao at sa Hajj. Ang kabanalan ay hindi binubuo sa pagpasok sa mga bahay mula sa likuran. Ngunit siya ay banal na may takot sa Diyos. Pumasok sa mga bahay sa pamamagitan ng kanilang mga pintuan at matakot kay Allah, upang kayo ay magtagumpay.
Makipag-away sa landas ni Allah kasama ang mga lumalaban sa iyo, ngunit huwag mong labagin ang mga hangganan ng ipinahihintulot. Tunay na si Allah ay hindi nagmamahal sa mga kriminal.
Patayin sila (polytheists) saanman mo sila matagpuan, at paalisin sila sa lugar kung saan ka nila pinalayas. Ang tukso ay mas masahol pa sa pagpatay. Ngunit huwag mo silang labanan sa Banal na Mosque hangga't hindi ka nila labanan doon. Kung makipag-away sila sa iyo, pagkatapos ay patayin sila. Ito ang gantimpala para sa mga hindi naniniwala!
Ngunit kung sila ay tumigil, kung gayon ang Allah ay Mapagpatawad at Maawain.
Labanan sila hanggang sa mawala ang tukso at hanggang ang relihiyon ay ganap na nakatalaga kay Allah. Ngunit kung sila ay huminto, kung gayon ang isa ay dapat lamang maging kaaway sa mga gumagawa ng masama.
Ang ipinagbabawal na buwan ay para sa ipinagbabawal na buwan, at para sa paglabag sa mga pagbabawal ay may kabayaran. Kung ang isang tao ay nakikialam sa iyo, pagkatapos ay ikaw ay makikialam sa kanya, tulad ng siya ay nakikialam sa iyo. Matakot kay Allah at alamin na si Allah ay kasama ng mga may takot sa Diyos.
Magbigay ng mga donasyon sa landas ng Allah at huwag mong hatulan ang iyong sarili sa kamatayan. At gumawa ng mabuti, dahil mahal ni Allah ang mga gumagawa ng mabuti.
Kumpletuhin ang Hajj at ang Lesser Pilgrimage sa ngalan ng Allah. Kung ikaw ay pinigil, isakripisyo ang iyong makakaya. Huwag kayong mag-ahit ng inyong mga ulo hanggang ang mga hayop na inihain sa lugar ng katayan. At kung ang sinuman sa inyo ay may sakit o nagdurusa dahil sa kanyang ulo, siya ay dapat mag-ayuno, o magbigay ng limos, o gumawa ng hain bilang pagbabayad-sala. Kung ikaw ay ligtas, kung gayon ang sinumang magsagawa ng menor de edad na paglalakbay sa banal na lugar at ang naantala na hajj ay kailangang isakripisyo ang kanyang makakaya. Kung hindi niya magawa ito, dapat siyang mag-ayuno ng tatlong araw sa panahon ng Hajj at pitong araw pagkatapos nito - sampung araw sa kabuuan. Nalalapat ito sa mga taong ang pamilya ay hindi nakatira sa Sacred Mosque. Matakot kay Allah at alamin na si Allah ay mahigpit sa parusa.
Ang Hajj ay nagaganap sa ilang buwan. Sinuman ang nagnanais na magsagawa ng Hajj sa mga buwang ito ay hindi dapat magkaroon ng pakikipagtalik, gumawa ng mga kasalanan o makipagtalo sa panahon ng Hajj. Anuman ang mabuting gawin mo, alam ito ng Allah. Dalhin ang mga probisyon sa iyo, ngunit ang pinakamahusay na probisyon ay ang pagkatakot sa Diyos. Matakot sa Akin, O mga taong may pang-unawa!
Walang kasalanan sa iyo kung humingi ka ng awa sa iyong Panginoon. At kapag ikaw ay bumalik mula sa Arafat, alalahanin ang Allah sa Banal na Lugar. Alalahanin mo Siya, dahil pinatnubayan ka Niya sa tuwid na landas, bagama't dati ay isa ka sa mga naliligaw.
Pagkatapos ay umalis mula sa kung saan nagsimula ang ibang mga tao at manalangin sa Allah para sa kapatawaran. Katotohanan, si Allah ay Mapagpatawad, Maawain.
Kapag natapos mo na ang iyong mga seremonya, alalahanin mo si Allah tulad ng pag-alala mo sa iyong mga ama, at higit pa. Sa gitna ng mga tao ay mayroong nagsasabing: “Aming Panginoon! Ipagkaloob mo sa amin sa mundong ito! Ngunit wala silang bahagi sa Kabilang Buhay.
Ngunit sa kanila ay may mga nagsasabing: “Aming Panginoon! Pagkalooban mo kami ng kabutihan sa mundong ito at kabutihan sa Kabilang-Buhay, at ipagtanggol mo kami sa pagdurusa sa Apoy.”
May tadhana sila sa kanilang natamo. Si Allah ay mabilis sa pagkalkula.
Alalahanin ang Allah sa loob ng ilang araw (sa loob ng tatlong araw sa Mina Valley). Ang sinumang nagmamadali at nakatapos ng ritwal sa loob ng dalawang araw ay hindi nakagawa ng kasalanan. At sinumang maghintay ay hindi nakagawa ng kasalanan. Nalalapat ito sa may takot sa Diyos. Matakot kay Allah at alamin na sa Kanya kayo ay titipunin.
Sa mga tao ay mayroong isa na ang pananalita ay nakalulugod sa iyo sa makamundong buhay. Siya ay nananawagan sa Allah na magpatotoo sa kung ano ang nasa kanyang kaluluwa, bagama't siya mismo ay isang hindi mapagkakasunduang disputant.
Pag-alis niya, nagsimula siyang magpakalat ng kasamaan sa lupa, sirain ang mga pananim at sirain ang mga supling. Ngunit hindi gusto ng Allah ang kasamaan.
Kapag sinabi nila sa kanya: "Matakot kay Allah!" – ang pagmamataas ang nagtutulak sa kanya na magkasala. Sapat na ang Gehenna para sa kanya! Gaano kakulit ang kama na ito!
Sa mga tao ay mayroong isang nagbibili ng kanyang kaluluwa, umaasang makakamit ang kasiyahan ni Allah. Si Allah ay mapagbigay sa mga alipin.
O kayong mga naniniwala! Yakapin ang Islam nang buo at huwag sundin ang mga yapak ni Satanas. Tunay, siya ay isang malinaw na kaaway para sa iyo.
At kung ikaw ay natitisod pagkatapos na dumating sa iyo ang mga malinaw na tanda, kung gayon ay alamin na si Allah ay Makapangyarihan at Marunong.
May inaasahan pa ba silang iba maliban sa pagpapakita sa kanila ng Allah, na naliliman ng mga ulap, kasama ng mga anghel, at ang lahat ay magpapasya? Ang mga bagay ay bumalik sa Allah.
Tanungin ang mga anak ni Israel (Israel) kung gaano karaming malinaw na mga palatandaan ang ipinadala Namin sa kanila. Kung sinuman ang makipagpalitan ng awa ng Allah pagkatapos na ito ay dumating sa kanya, kung gayon ang Allah ay mahigpit sa parusa.
Ang makamundong buhay ay tila kahanga-hanga sa mga hindi mananampalataya. Kinukutya nila ang mga naniniwala. Ngunit sa Araw ng Muling Pagkabuhay, ang mga may takot sa Diyos ay magiging higit sa kanila. Ang Allah ay nagbibigay ng probisyon nang walang kalkulasyon sa sinumang Kanyang naisin.
Ang mga tao ay isang pamayanan, at si Allah ay nagpadala ng mga propeta bilang mabubuting mensahero at tagapagbabala, at ipinadala kasama nila ang Kasulatan sa katotohanan, upang hatulan sa pagitan ng mga tao kung ano ang kanilang pinagkaisahan. Ngunit ang mga binigyan lamang ng Banal na Kasulatan ang nagkaiba ng opinyon tungkol dito, pagkatapos na dumating sa kanila ang mga malinaw na tanda, dahil sa inggit at hindi patas na pakikitungo sa isa't isa. Si Allah, sa pamamagitan ng Kanyang kalooban, ay pinatnubayan ang mga naniwala sa katotohanan na kanilang pinagkaisahan. Pinapatnubayan ng Allah ang sinumang Kanyang naisin sa tuwid na landas.
O naisip mo ba na papasok ka sa Paraiso nang hindi mo nararanasan ang nangyari sa mga nauna sa iyo? Tinamaan sila ng kahirapan at sakit. Naranasan nila ang gayong mga pagkabigla na ang Sugo at ang mga sumampalataya na kasama niya ay nagsabi: "Kailan darating ang tulong ni Allah?" Katotohanan, ang tulong ni Allah ay malapit na.
Tinatanong ka nila kung ano ang dapat nilang gastusin. Sabihin: “Anumang kabutihan ang iyong ibigay ay dapat mapunta sa mga magulang, malapit na kamag-anak, mga ulila, mga dukha, at mga manlalakbay. Anuman ang mabuting gawin mo, alam ito ng Allah.”
Inutusan kang lumaban, bagaman ito ay hindi kasiya-siya para sa iyo. Marahil kung ano ang mabuti para sa iyo ay hindi kasiya-siya sa iyo. At marahil mahal mo kung ano ang masama para sa iyo. Alam ng Allah, ngunit hindi mo alam.
Tinatanong ka nila tungkol sa pakikipaglaban sa ipinagbabawal na buwan. Sabihin: “Ang pakikipaglaban sa buwang ito ay isang malaking krimen. Gayunpaman, ang pagliligaw sa iba mula sa landas ng Allah, ang hindi paniniwala sa Kanya, ang hindi pagpapahintulot sa kanila na makapasok sa Sagradong Mosque at ang pagpapaalis sa mga naninirahan doon mula doon ay isang mas malaking krimen sa harap ng Allah. Ang tukso ay mas malala pa sa pagpatay. Hindi sila titigil sa pakikipaglaban sa iyo hanggang sa italikod ka nila sa iyong relihiyon, kung kaya nila. At kung ang sinuman sa inyo ay lumihis sa kanyang relihiyon at namatay bilang isang hindi mananampalataya, kung gayon ang kanyang mga gawa ay magiging walang kabuluhan kapwa sa mundong ito at sa Kabilang Buhay. Sila ang mga naninirahan sa Apoy at mananatili doon magpakailanman."
Katotohanan, ang mga naniwala, nangibang bansa at nakipaglaban sa landas ng Allah ay umaasa sa awa ni Allah. Ngunit si Allah ay Mapagpatawad, Maawain.
Tinatanong ka nila tungkol sa alak at pagsusugal. Sabihin: "May malaking kasalanan sa kanila, ngunit mayroon ding pakinabang para sa mga tao, bagama't may higit na kasalanan sa kanila kaysa pakinabang." Tinatanong ka nila kung ano ang dapat nilang gastusin. Sabihin: "Sobra." Sa gayon si Allah ay nilinaw sa inyo ang mga tanda, upang kayo ay makapag-isip
sa mundong ito at Huling buhay. Tinatanong ka nila tungkol sa mga ulila. Sabihin: “Ang paggawa ng mabuti sa kanila ay mabuti. Kung pag-isahin mo ang iyong mga gawain, kung gayon sila ay iyong mga kapatid. Si Allah ay nagbukod-bukod sa masama sa gumagawa ng mabuti. Kung naisin ng Allah, ilalagay ka Niya sa isang mahirap na sitwasyon. Katotohanan, si Allah ay Makapangyarihan at Marunong."
Huwag magpakasal sa mga pagano hangga't hindi sila naniniwala. Siyempre, ang isang mananampalataya na alipin ay mas mabuti kaysa sa isang pagano, kahit na nagustuhan mo siya. Huwag ipakasal ang mga babaeng Muslim sa mga pagano hangga't hindi sila naniniwala. Siyempre, mas mabuti ang isang mananampalatayang alipin kaysa sa isang pagano, kahit na gusto mo siya. Sila ay tumawag sa Apoy, at si Allah ay tumatawag sa Paraiso at kapatawaran sa Kanyang pahintulot. Ipinaliwanag Niya ang Kanyang mga tanda sa mga tao, marahil ay maaalala nila ang pagpapatibay.
Tinatanong ka nila tungkol sa iyong mga regla. Sabihin: “Nagdudulot sila ng pagdurusa. Samakatuwid, iwasan ang pakikipagtalik sa mga babae sa panahon ng regla at huwag lumapit sa kanila hangga't hindi sila nalilinis. At kapag sila ay nalinis na, pagkatapos ay lumapit sa kanila gaya ng iniutos sa iyo ni Allah. Katotohanan, si Allah ay nagmamahal sa mga nagsisi at nagmamahal sa mga nagdadalisay sa kanilang sarili."
Ang iyong mga asawa ay lupang taniman para sa iyo. Halika sa iyong lupang taniman kahit kailan at kahit anong gusto mo. Ihanda ang mabubuting gawa para sa iyong sarili, matakot kay Allah at alamin na makakatagpo mo Siya. Bigyan ng kagalakan ang mga mananampalataya!
Hayaang ang panunumpa sa pangalan ng Allah ay hindi makahadlang sa iyo sa paggawa ng mabuti, pagiging may takot sa Diyos at pakikipagkasundo sa mga tao. Si Allah ang Nakakarinig, ang Nakakaalam.
Hindi kayo papanagutin ng Allah sa mga hindi sinasadyang panata, ngunit pananagutin Niya kayo sa kung ano ang nakuha ng inyong mga puso. Si Allah ay Mapagpatawad, Mapagpahinuhod.
Ang mga nanumpa na hindi makikipagtalik sa kanilang mga asawa ay kailangang maghintay ng apat na buwan. At kung sila ay magbago ng kanilang isip, kung gayon si Allah ay Mapagpatawad, Maawain.
Kung sila ay nagpasya na maghiwalay, kung gayon ang Allah ay ang Nakakarinig, ang Nakakaalam.
Ang mga babaeng diborsiyado ay kailangang maghintay ng tatlong panahon. Hindi pinahihintulutan sa kanila na itago ang nilikha ng Allah sa kanilang sinapupunan kung sila ay naniniwala kay Allah at sa Huling Araw. Sa panahong ito, may karapatan ang mga asawang lalaki na ibalik sila kung gusto nila ng pagkakasundo. Ayon kay itinatag na kaayusan, ang mga asawang babae ay may parehong mga karapatan gaya ng mga tungkulin, bagama't ang mga asawang lalaki ay nakahihigit sa kanila sa posisyon. Si Allah ay Makapangyarihan, Marunong.
Ang diborsyo ay pinahihintulutan ng dalawang beses, pagkatapos nito ay dapat panatilihin ng isa ang asawa sa makatwirang mga kondisyon o palayain siya nang may kabaitan. Ito ay hindi pinahihintulutan para sa iyo na kumuha ng anuman mula sa kanyang ibinigay, maliban kung ang magkabilang panig ay nangangamba na hindi nila magagawang sumunod sa mga paghihigpit ni Allah. At kung ikaw ay natatakot na hindi nila magagawang sumunod sa mga paghihigpit ng Allah, kung gayon sila ay kapwa hindi gagawa ng kasalanan kung siya ay bumili ng diborsiyo. Ito ang mga hangganan ni Allah. Huwag mong labagin ang mga ito. At ang mga lumalabag sa mga paghihigpit ni Allah ay ang mga gumagawa ng kamalian.
Kung hiniwalayan niya ito sa pangatlong beses, hindi siya pinapayagang pakasalan ito hangga't hindi siya nagpakasal sa iba. At kung hihiwalayan niya siya, sa gayon ay hindi sila gagawa ng kasalanan kung sila ay muling magsasama, sa paniniwalang sila ay makakasunod sa mga paghihigpit ng Allah. Ito ang mga hangganan ni Allah. Ipinapaliwanag niya ang mga ito para sa mga taong nakakaalam.
Kung hiniwalayan mo ang iyong mga asawa at naghintay sila ng kanilang takdang panahon, pagkatapos ay panatilihin sila sa mga makatwirang termino o palayain sila sa mga makatwirang termino. Ngunit huwag silang pigilan upang saktan sila o lumampas sa kanilang mga hangganan. At sinumang gumawa nito ay kikilos nang hindi patas sa kanyang sarili. Huwag mong ituring na biro ang mga tanda ni Allah. Alalahanin ang biyaya na ipinakita sa iyo ni Allah, at kung ano ang Kanyang ipinahayag sa iyo mula sa Aklat at karunungan upang bigyan ka ng babala. Matakot kay Allah at alamin na alam ng Allah ang lahat ng bagay.
Kung hiniwalayan ninyo ang inyong mga asawa at naghintay sila ng kanilang takdang panahon, kung gayon ay huwag ninyo silang pigilan na pakasalan ang kanilang mga dating asawa, kung sila ay nagkasundo sa isa't isa sa mga makatwirang termino. Ito ang aral para sa inyo na naniniwala kay Allah at sa Huling Araw. Ito ay magiging mas mahusay at mas malinis para sa iyo. Alam ng Allah, ngunit hindi mo alam.
Dapat pasusuhin ng mga ina ang kanilang mga anak ng dalawa buong taon kung gusto nilang makumpleto ang pagpapasuso. At ang nagsilang ng isang bata ay dapat magbigay ng pagkain at damit para sa ina sa makatwirang mga termino. Walang taong nabibigatan sa anumang bagay na higit sa kanyang kakayahan. Hindi mo maaaring saktan ang isang ina para sa kanyang anak, o ang isang ama para sa kanyang anak. Ang parehong mga tungkulin ay itinalaga sa tagapagmana ng ama. Kung nais nilang awatin ang bata sa pamamagitan ng pagsang-ayon at payo ng isa't isa, hindi sila gagawa ng kasalanan. At kung gusto mong kumuha ng basang nars para sa iyong mga anak, hindi ka makakagawa ng kasalanan kung babayaran mo siya sa mga makatwirang termino. Matakot kay Allah at alamin na nakikita ng Allah ang iyong ginagawa.
Kung ang sinuman sa inyo ay mamatay at mag-iwan ng asawa, dapat silang maghintay ng apat na buwan at sampung araw. Kapag hinihintay nila ang pag-expire ng kanilang inilaang oras, kung gayon walang magiging kasalanan sa iyo kung pinamamahalaan nila ang kanilang mga sarili sa makatwirang paraan. Alam ng Allah ang iyong ginagawa.
Walang kasalanan sa iyo kung magpahiwatig ka tungkol sa paggawa ng mga posporo sa mga babae o itago ito sa iyong kaluluwa. Alam ng Allah na aalalahanin mo sila. Huwag bigyan sila ng mga lihim na pangako at magsalita lamang ng mga karapat-dapat na salita. Huwag magpasya na magpakasal hangga't hindi pa natatapos ang itinakdang panahon. Alamin na alam ng Allah kung ano ang nasa inyong mga kaluluwa. Mag-ingat sa Kanya at alamin na ang Allah ay Mapagpatawad, Mapagpahinuhod.
Walang magiging kasalanan sa inyo kung hihiwalayan ninyo ang inyong mga asawa nang hindi sila ginagalaw at hindi nagtatag ng obligadong kabayaran (dowry) para sa kanila. Bigyan sila ng isang makatwirang regalo, at hayaan ang mayaman na gawin ayon sa kanyang kakayahan, at ang mahirap ay ayon sa kanyang kakayahan. Ito ang tungkulin ng mga gumagawa ng mabuti.
Kung hihiwalayan mo sila bago mo sila mahawakan, ngunit pagkatapos mong maitatag ang obligadong kabayaran (dowry), pagkatapos ay bigyan sila ng kalahati ng itinakdang kabayaran, maliban kung sila ay magpatawad o ang isa na sa kanyang mga kamay ang kasunduan sa kasal ay hindi nagpapatawad. Kung ikaw ay nagpapatawad, ito ay mas malapit sa pagkatakot sa Diyos. Huwag kalimutan na maging maluwag sa isa't isa. Katotohanan, nakikita ng Allah ang iyong ginagawa.
Protektahan ang mga panalangin, at lalo na ang panggitna (hapon) na panalangin. At tumayo sa harap ng Allah nang may pagpapakumbaba.
Kung nakakaramdam ka ng takot, pagkatapos ay manalangin habang naglalakad o nakasakay sa kabayo. Kapag ikaw ay ligtas, alalahanin ang Allah tulad ng Kanyang itinuro sa iyo kung ano ang hindi mo nalalaman.
Kung ang sinuman sa inyo ay namatay at naiwan ang mga asawa, dapat silang gumawa ng isang testamento na sila ay ipagkaloob sa loob ng isang taon at hindi itataboy. Kung sila ay umalis sa kanilang sarili, pagkatapos ay walang kasalanan sa iyo kung sila ay pamahalaan ang kanilang mga sarili sa isang makatwirang paraan. Si Allah ay Makapangyarihan, Marunong.
Ang mga asawang diborsiyado ay dapat ipagkaloob sa makatwirang paraan. Ito ang tungkulin ng mga banal.
Sa gayon si Allah ay nilinaw sa inyo ang Kanyang mga tanda, upang kayo ay makaunawa.
Hindi mo ba alam ang tungkol sa mga umalis sa kanilang mga tahanan dahil sa takot sa kamatayan, bagaman mayroong libu-libo sa kanila? Sinabi sa kanila ng Allah: "Mamatay!" Pagkatapos ay binuhay Niya sila. Katotohanan, si Allah ay maawain sa mga tao, ngunit karamihan sa mga tao ay walang utang na loob.
Lumaban sa landas ni Allah at alamin na ang Allah ay Nakaririnig, Nakaaalam.
Kung ang sinuman ay magpapahiram kay Allah ng isang kahanga-hangang pautang, ito ay Kanyang pararamihin nang maraming beses. Si Allah ay mapagpigil at masagana, at sa Kanya kayo ay ibabalik.
Hindi mo ba alam ang tungkol sa mga maharlika ng mga anak ni Israel (Israel) na nabuhay pagkatapos ni Musa (Moises)? Sinabi nila sa kanilang propeta: "Magtalaga ng isang hari para sa amin upang kami ay makipaglaban sa landas ni Allah." Sabi niya, “Hindi kaya kung inutusan kang lumaban, hindi ka lalaban?” Sila ay nagsabi: "Bakit hindi tayo makikipaglaban sa landas ni Allah kung tayo ay itinaboy sa ating mga tahanan at hiwalay sa ating mga anak?" Nang utusan silang lumaban, tumalikod sila, maliban sa iilan. Alam ng Allah ang mga gumagawa ng mali.
Sinabi sa kanila ng kanilang propeta: "Itinakda ng Allah si Talut (Saul) bilang inyong hari." Sinabi nila: "Paano siya magiging hari natin kung mas karapat-dapat tayong mamuno kaysa sa kanya at kulang siya sa kayamanan?" Sinabi niya: “Mas pinili siya ng Allah kaysa sa iyo at mapagbigay na pinagkalooban siya ng kaalaman at artikulo. Ibinibigay ng Allah ang Kanyang kaharian sa sinumang Kanyang naisin. Ang Allah ay Ganap na Masaklaw, Ganap na Nakaaalam."
Sinabi sa kanila ng kanilang propeta: “Ang tanda ng kaniyang kaharian ay ang isang kaban ng kapayapaan ay darating sa iyo mula sa iyong Panginoon. Maglalaman ito ng kung ano ang natitira pagkatapos ng pamilya ni Musa (Moises) at ang pamilya ni Harun (Aaron). Dadalhin ito ng mga anghel. Ito ay magiging isang tanda para sa inyo, kung kayo lamang ay mga mananampalataya.”
Nang umalis si Talut (Saul) kasama ang hukbo, sinabi niya: “Susubukan kayo ni Allah sa pamamagitan ng ilog. Ang sinumang umiinom nito ay hindi makakasama ko. At kung sino ang hindi makatikim nito ay makakasama ko. Ngunit hindi ito naaangkop sa mga sumalok ng isang dakot ng tubig.” Uminom ang lahat mula rito, maliban sa iilan sa kanila. Nang siya at ang mga sumampalataya na kasama niya ay tumawid dito, sila ay nagsabi: "Ngayon ay hindi natin kayang harapin si Jalut (Goliath) at ang kanyang hukbo." Ngunit ang mga nakaaalam na tiyak na makakatagpo nila si Allah ay nagsabi: "Ilang maliliit na hukbo ang natalo sa maraming hukbo sa kalooban ng Allah!" Si Allah ay kasama ng mga matiyaga.
Nang sila ay humarap kay Jalut (Goliath) at sa kanyang hukbo, sila ay nagsabi: “Aming Panginoon! Ipakita sa amin ang pasensya, palakasin ang aming mga paa at tulungan kaming makamit ang tagumpay laban sa mga taong hindi naniniwala."
Tinalo nila sila sa pamamagitan ng kalooban ng Allah. Pinatay ni Dawud (David) si Jalut (Goliath), at binigyan siya ng Allah ng kaharian at karunungan at tinuruan siya ng Kanyang nais. Kung hindi pinigilan ng Allah ang ilang mga tao sa pamamagitan ng iba, ang mundo ay nahulog sa kaguluhan. Gayunpaman, si Allah ay maawain sa mga mundo.
Ito ang mga talata ni Allah. Binasa namin ang mga ito sa iyo sa katotohanan, at ikaw ay isa sa mga mensahero.
Ito ang mga mensahero. Binigyan namin ng kagustuhan ang ilan sa kanila kaysa sa iba. Kabilang sa kanila ang mga kinausap ng Allah, at ang ilan sa kanila ay itinaas ng Allah sa mga antas. Binigyan Namin si Isa (Hesus), anak ni Maria (Maria), malinaw na mga tanda at inalalayan siya ng Banal na Espiritu (Jibril). Kung ninais ni Allah, ang mga henerasyong susunod sa kanila ay hindi mag-aaway pagkatapos na dumating sa kanila ang malinaw na mga tanda. Gayunpaman, magkaiba sila ng opinyon, ang ilan sa kanila ay naniniwala, at ang iba ay hindi naniniwala. Kung ninais ni Allah, hindi sana sila mag-aaway sa isa't isa, ngunit ginagawa ng Allah ang Kanyang nais.
O kayong mga naniniwala! Magbigay ng mga donasyon mula sa kung ano ang Aming ipinagkaloob para sa iyo, hanggang sa dumating ang araw na wala nang kalakalan, walang pakikipagkaibigan, walang pamamagitan. At ang mga hindi naniniwala ay mga gumagawa ng mali.
Allah - walang diyos maliban sa Kanya, ang Buhay, ang Tagapagtaguyod ng buhay. Hindi siya inaantok o antok. Sa Kanya kung ano ang nasa langit at kung ano ang nasa lupa. Sino ang mamamagitan sa harap Niya nang walang pahintulot Niya? Alam niya ang kanilang kinabukasan at nakaraan. Naiintindihan nila mula sa Kanyang kaalaman lamang kung ano ang Kanyang naisin. Ang Kanyang Trono ay yumakap sa langit at lupa, at ang Kanyang pangangalaga sa kanila ay hindi nagpapabigat sa Kanya. Siya ang Dakila, ang Dakila.
Walang pagpilit sa relihiyon. Ang tuwid na landas ay naiba na sa kamalian. Sinuman ang hindi naniniwala sa taghut, ngunit naniniwala sa Allah, ay nakahawak ng pinaka-maaasahang hawakan na hindi masisira. Si Allah ang Nakakarinig, ang Nakakaalam.
Si Allah ang Tagapagtanggol ng mga naniniwala. Inaakay niya sila mula sa kadiliman at tungo sa liwanag. At ang mga patron at katulong ng mga hindi naniniwala ay ang mga taghut, na nag-aakay sa kanila mula sa liwanag tungo sa kadiliman. Sila ang mga naninirahan sa Apoy at mananatili doon magpakailanman.
Hindi mo ba alam ang tungkol sa isang nakipagtalo kay Ibrahim (Abraham) tungkol sa kanyang Panginoon, dahil ipinagkaloob sa kanya ng Allah ang kaharian? Si Ibrahim (Abraham) ay nagsabi sa kanya: "Ang aking Panginoon ay Siyang nagbibigay-buhay at pumapatay." Sinabi niya: “Binibigyan ko ng buhay at pumapatay.” Si Ibrahim (Abraham) ay nagsabi: “Pinasisikat ng Allah ang araw sa silangan. Itaas ito sa kanluran." At saka nataranta ang hindi naniwala. Si Allah ay hindi pumapatnubay sa mga taong hindi makatarungan.
O sa isang taong dumaan sa isang nayon na nawasak sa lupa? Sinabi niya: "Paano ito bubuhayin ng Allah pagkatapos mamatay ang lahat ng ito?" Pinatay siya ng Allah sa loob ng isang daang taon, at pagkatapos ay binuhay siya at sinabi: "Gaano ka na katagal dito?" Sinabi niya: "Nananatili ako ng isang araw o bahagi ng isang araw." Sinabi niya: “Hindi, nanatili ka ng isang daang taon. Tingnan ang iyong pagkain at tubig: hindi man lang sila nagbago. At tingnan mo ang iyong asno. Tiyak na gagawin ka naming tanda sa mga tao. Tingnan kung paano Namin tinitipon ang mga buto at pagkatapos ay tinatakpan ng karne." Nang ito ay ipinakita sa kanya, siya ay nagsabi: "Alam ko na ang Allah ay may kakayahan sa lahat ng bagay."
Kaya't si Ibrahim (Abraham) ay nagsabi: “Panginoon! Ipakita mo sa akin kung paano Mo binuhay ang mga patay." Sabi niya, “Hindi ka ba naniniwala?” Sabi niya: “Siyempre! Pero gusto kong kumalma ang puso ko." Sinabi niya: “Kumuha ka ng apat na ibon, patayin mo sila, hawakan mo ang mga ito malapit sa iyo, at maglagay ng isang piraso sa bawat burol. At pagkatapos ay tawagan sila, at mabilis silang lalapit sa iyo. At alamin na ang Allah ay Makapangyarihan at Marunong."
Ang talinghaga ng mga taong gumugugol ng kanilang kayamanan sa landas ng Allah ay ang talinghaga ng butil kung saan tumubo ang pitong uhay, at ang bawat uhay ay naglalaman ng isang daang butil. Si Allah ay nagdaragdag ng gantimpala para sa sinumang Kanyang naisin. Si Allah ay Ganap na Nakapaloob, Nakababatid sa Lahat.
Ang mga gumugugol ng kanilang kayamanan sa landas ng Allah at hindi sinasamahan ang kanilang mga donasyon ng mga panlalait at pang-iinsulto ay magkakaroon ng gantimpala sa kanilang Panginoon. Hindi sila makakakilala ng takot at hindi malulungkot.
Ang mabait na salita at pagpapatawad ay mas mabuti kaysa limos na sinusundan ng nakakasakit na panunumbat. Si Allah ay Mayaman, Nananatili.
O kayong mga naniniwala! Huwag mong gawing walang kabuluhan ang iyong limos sa iyong mga panlalait at pang-iinsulto, tulad ng isang taong gumugugol ng kanyang kayamanan para sa pagpapakita at hindi naniniwala sa Allah at sa Huling Araw. Ang talinghaga tungkol sa kanya ay ang talinghaga ng isang makinis na bato na natatakpan ng isang layer ng lupa. Ngunit pagkatapos ay bumagsak ang isang ulan at iniwang hubad ang bato. Wala silang kontrol sa anumang nakuha nila. Si Allah ay hindi pumapatnubay sa mga hindi naniniwala.
Ang talinghaga ng mga gumugugol ng kanilang kayamanan upang matamo ang kasiyahan ng Allah at palakasin ang kanilang sarili ay ang talinghaga ng hardin sa burol. Kung dinidiligan ng ulan, doble ang bunga nito. Kung hindi ito dinidiligan ng ulan, sapat na para dito ang pagpatak ng ulan. Nakikita ni Allah ang iyong ginagawa.
Gusto ba ng sinuman sa inyo, kung siya ay may hardin ng mga dating palma at ubasan, kung saan umaagos ang mga ilog at lahat ng uri ng prutas, ay nagnanais na ang kanyang hardin ay hampasin ng nagniningas na ipoipo at masunog kapag ang kanyang katandaan ay dumating sa kanya at ang kanyang mga anak ay mahina pa rin? Kaya nilinaw ng Allah ang mga tanda para sa inyo, upang kayo ay makapag-isip.
O kayong mga naniniwala! Magbigay ng mga donasyon mula sa mga biyayang iyong natamo at mula sa kung ano ang Aming itinaas para sa iyo sa lupa, at huwag maghangad na magbigay bilang isang donasyon ng isang bagay na masama na hindi mo sana kinuha bago mo ipinikit ang iyong mga mata. At alamin na si Allah ay Mayaman at Kapuri-puri.
Binantaan ka ni Satanas ng kahirapan at inuutusan kang gumawa ng kasuklam-suklam. Nangako si Allah sa iyo ng kapatawaran at awa mula sa Kanya. Si Allah ay Ganap na Nakapaloob, Nakababatid sa Lahat.
Siya ay nagbibigay ng karunungan sa sinumang Kanyang naisin, at siya na binigyan ng karunungan ay gagantimpalaan ng malaking pakinabang. Gayunpaman, ang mga may katalinuhan lamang ang nakakaalala ng pagpapatibay.
Anuman ang iyong ginugol, anuman ang iyong panata, alam ito ng Allah. Ngunit walang katulong para sa masasama.
Kung nagbibigay ka ng limos nang lantaran, kung gayon iyon ay kahanga-hanga. Ngunit kung itatago mo ito at ibigay sa mga mahihirap, kung gayon ito ay mas mabuti para sa iyo. patatawarin ka Niya sa ilan sa iyong mga kasalanan. Alam ng Allah ang iyong ginagawa.
Hindi mo responsibilidad na patnubayan sila, sapagkat si Allah ang gumagabay sa sinumang Kanyang naisin. Lahat ng ginagastos mo ay nakikinabang sa iyong sarili. Ginugugol mo lamang ito dahil sa pagnanais para sa Mukha ng Allah. Anuman ang pakinabang na iyong ginugol, ikaw ay gagantimpalaan nang buo, at hindi ka pakikitunguhan nang hindi patas.
Ang limos ay ibinibigay sa mga mahihirap na naantala sa landas ng Allah o hindi makagalaw sa lupa. Ang ignorante ay itinuturing silang mayaman dahil sa kanilang kahinhinan. Nakikilala mo sila sa pamamagitan ng kanilang mga tanda: hindi sila patuloy na humihingi ng limos sa mga tao. Anumang kabutihan ang iyong ginugugol, alam ito ng Allah.
Yaong mga gumugugol ng kanilang kayamanan gabi at araw, nang lihim at hayag, ay magkakaroon ng kanilang gantimpala sa kanilang Panginoon. Hindi sila makakakilala ng takot at hindi malulungkot.
Yaong mga kumakain ng tubo ay babangon, gaya ng isa na ibinaba ni Satanas sa pamamagitan ng kanyang paghipo. Ito ay dahil sinabi nila: "Tunay, ang kalakalan ay tulad ng kasakiman." Ngunit pinahintulutan ng Allah ang pangangalakal at ipinagbawal ang kasakiman. Kung ang sinuman sa kanila ay tumigil pagkatapos na dumating sa kanya ang babala mula kay Allah, siya ay patatawarin sa nangyari noon, at ang kanyang kaso ay nasa pamamahala ni Allah. At sinuman ang bumalik dito ay magiging mga naninirahan sa Apoy, kung saan sila ay mananatili magpakailanman.
Si Allah ay sumisira sa pagpapatubo at nagpaparami ng mga donasyon. Si Allah ay hindi nagmamahal sa sinumang walang utang na loob (o hindi naniniwala) na mga makasalanan.
Katotohanan, ang mga sumampalataya at gumawa ng mabubuting gawa, nagsasagawa ng pagdarasal at nagbabayad ng zakat, ay magkakaroon ng gantimpala sa kanilang Panginoon. Hindi sila makakakilala ng takot at hindi malulungkot.
O kayong mga naniniwala! Matakot kay Allah at huwag kunin ang natitira sa interes maliban kung kayo ay mga mananampalataya.
Ngunit kung hindi mo ito gagawin, kung gayon, alamin na ang Allah at ang Kanyang Sugo ay nagpahayag ng digmaan sa iyo. At kung magsisi ka, kung gayon ang iyong orihinal na kapital ay mananatili. Hindi ka tatratuhin nang hindi patas at hindi ka itrato nang hindi patas.
Kung ang may utang ay nasa isang mahirap na sitwasyon, pagkatapos ay bigyan siya ng isang pagpapaliban hanggang sa mapabuti ang kanyang sitwasyon. Ngunit ang pagbibigay ng limos ay magiging mas mabuti para sa iyo, kung alam mo lamang!
Katakutan ang araw na ikaw ay ibabalik kay Allah. Pagkatapos ang bawat tao ay tatanggap ng buo kung ano ang kanyang nakuha, at sila ay hindi pagtrato nang hindi patas.
O kayong mga naniniwala! Kung gumawa ka ng isang kontrata para sa isang utang para sa isang tiyak na panahon, pagkatapos ay isulat ito, at hayaan ang eskriba na isulat ito nang patas. Ang tagasulat ay hindi dapat tumanggi na isulat ito tulad ng itinuro sa kanya ng Allah. Hayaan siyang magsulat, at hayaan ang nanghihiram na magdikta, at matakot kay Allah na kanyang Panginoon, at wala kang kukunin mula rito. At kung mahina ang isip, mahina, o hindi marunong magdikta para sa sarili ang nanghihiram, hayaan mo mapagkakatiwalaan nagdidikta nang may katarungan. Tumawag ng dalawang lalaki mula sa iyong numero bilang mga saksi. Kung walang dalawang lalaki, pagkatapos ay isang lalaki at dalawang babae na sinasang-ayunan mong tanggapin bilang mga saksi, at kung ang isa sa kanila ay nagkamali, ang isa ay magpapaalala sa kanya. Hindi dapat tumanggi ang mga saksi kung inanyayahan. Huwag pabigatin na isulat ang kontrata, malaki man o maliit, hanggang sa pagtukoy ng termino nito. Ito ay magiging mas patas sa harap ng Allah, mas nakakumbinsi para sa patotoo at mas mabuti para sa pag-iwas sa mga pagdududa. Ngunit kung ikaw ay gumawa ng isang cash transaction at magbayad sa isa't isa sa lugar, kung gayon walang kasalanan sa iyo kung hindi mo ito isulat. Ngunit tumawag ng mga saksi kung pumasok ka sa isang komersyal na kontrata, at huwag saktan ang eskriba at ang saksi. Kung gagawin mo ito, makakagawa ka ng kasalanan. Matakot kay Allah - tinuturuan ka ni Allah. Si Allah ay may kaalaman sa lahat ng bagay.
Kung nahanap mo ang iyong sarili sa isang paglalakbay at hindi makahanap ng isang tagasulat, pagkatapos ay magtakda ng isang deposito na maaaring makuha sa kamay. Ngunit kung ang isa sa inyo ay nagtitiwala sa iba, kung gayon, hayaang ibalik ng pinagkatiwalaan ang ipinagkatiwala sa kanya at matakot kay Allah, ang kanyang Panginoon. Huwag itago ang ebidensya. At ang mga nagtatago nito ay tinamaan ng kasalanan ang kanilang mga puso. Alam ng Allah ang iyong ginagawa.
Pag-aari ni Allah ang nasa langit at nasa lupa. Ipahayag man ninyo kung ano ang nasa inyong mga kaluluwa o itago ito, si Allah ang magsusulit nito. Siya ay nagpapatawad sa sinumang Kanyang naisin at nagpapahirap sa sinumang Kanyang naisin. Si Allah ay may kakayahan sa lahat ng bagay.
Ang Sugo at ang mga mananampalataya ay naniwala sa ipinadala sa kanya mula sa Panginoon. Lahat sila ay naniwala kay Allah, sa Kanyang mga anghel, sa Kanyang mga Kasulatan at sa Kanyang mga sugo. Sila ay nagsabi: "Kami ay hindi gumagawa ng pagkakaiba sa pagitan ng Kanyang mga mensahero." Sinasabi nila: “Kami ay nakikinig at sumusunod! Humihingi kami ng kapatawaran, aming Panginoon, at malapit na kaming lumapit sa iyo.”
Ang Allah ay hindi nagpapataw sa isang tao na higit sa kanyang mga kakayahan. Matatanggap niya ang kanyang nakuha, at ang kanyang nakuha ay laban sa kanya. Ang ating Panginoon! Huwag mo kaming parusahan kung nakakalimutan o nagkamali kami. Ang ating Panginoon! Huwag Mong ilagay sa amin ang pasanin na iniatang Mo sa aming mga nauna. Ang ating Panginoon! Huwag mo kaming pabigatin sa hindi namin kayang gawin. Maging maluwag sa amin! Patawarin mo kami at maawa ka! Ikaw ang aming Patron. Tulungan mo kaming manaig sa mga taong hindi naniniwala.