Bulgaria ang wika ng bansa. Srebarna Nature Reserve

- 110994 km2.

Populasyon ng Bulgaria. 7.171 milyong tao (

GDP ng Bulgaria. $55.73 bilyon (

Administratibong dibisyon ng Bulgaria. Binubuo ng 8 lugar na kinabibilangan ng mga komunidad. Ang lungsod ng Sofia ay mayroon ding katayuan ng isang rehiyon.

Bulgarian anyo ng pamahalaan. Parliamentaryong republika.

Pinuno ng Estado ng Bulgaria. Presidente, nahalal sa loob ng 5 taon.

Pinakamataas na legislative body ng Bulgaria. Unicameral People's Assembly.

Kataas-taasang executive body ng Bulgaria. Council ng Ministers.

Mga pangunahing lungsod sa Bulgaria. Plovdiv, Varna, Rousse, Burgas.

Opisyal na wika ng Bulgaria. Bulgarian.

Relihiyon ng Bulgaria. 85% ay Orthodox, 13% ay Muslim.

Etnikong komposisyon ng Bulgaria. 87% ay Bulgarians, 9% ay Turks, 2.5% ay, 2.5% ay Macedonian.

Pera ng Bulgaria. Lev = 100 stotinki.

Klima ng Bulgaria. Kontinental, transisyonal. Ang average na taunang temperatura ay + 13°C. umabot sa zero sa Enero. Ang average na temperatura ng pinakamainit na buwan - Hulyo - mula sa + 23 °C hanggang + 25 °C. sa mababang lupain ay nahuhulog sila sa halagang 500-600 mm bawat taon, sa mga bundok - 1000-1200 mm bawat taon. Ang buong bansa mula kanluran hanggang silangan ay tinatawid ng Balkan Mountains, kung saan malinaw na nakikita ang patayong linya. Pinakamataas na punto- Bundok Musala (2925 m). Flora. Ang mga kagubatan ay sumasakop hanggang sa 30% ng teritoryo ng Bulgaria. Dito makikita mo ang oak, hornbeam, beech, elm, ash, pine, spruce, at fir.

Ang pagkakaiba-iba ng klimatiko kondisyon at heograpikal na mga sona ay ginawa Bulgaria isa sa pinakamagandang lugar para makapagpahinga. Sa isang medyo maliit na teritoryo ng estado, makakahanap ka ng higit sa 50 mga resort, habang ang negosyo ng turismo sa bansa ay patuloy na aktibong umuunlad.

Mga pista opisyal sa tag-init sa Bulgaria

Ang haba ng baybayin ng Bulgarian Black Sea ay humigit-kumulang 415 km, kung saan 130 ay mga beach na may nakakaakit na mainit na buhangin. Dapat isaalang-alang ng mga tagahanga ng all-inclusive holidays ang mga sumusunod na resort: Albena, Golden Sands, Sunny Day, Sunny Beach, St. Constantine at Helena, Elenite, Nessebar, Riviera, Sozopol, Duni (para sa mga connoisseurs ng windsurfing at iba pang aktibong libangan), Obzor , Sirena.

Para sa mga mas gusto ang isang matipid at nakakarelaks na bakasyon ng pamilya, ang paggugol ng oras sa Kranevo, Pomorie, Chaika at Byala ay perpekto. At para sa mga connoisseurs ng "ligaw" at magkakaibang mga pista opisyal, ang Bulgaria ay naghanda ng dalawang maliit na bayan ng resort - Balchik at Primorsko, kung saan ang mga bundok ay bumaba nang direkta sa dagat. Ito ay nagkakahalaga ng pagsasaalang-alang na kakailanganin mong maghanap ng mga kagamitang beach dito, at ang tirahan ay pangunahing kinakatawan ng mga three-star na hotel, ngunit para sa maliit na pera.

Mga pista opisyal sa taglamig sa Bulgaria

Ang pagkakaroon ng dalawang hanay ng bundok sa bansa - Pirin at Rilla-Rodopian - ay nagbibigay ng malawak na seleksyon ng mga ski resort para sa bawat panlasa. Ang karaniwang panahon ay humigit-kumulang 120 araw, mula Disyembre hanggang Abril. Mayroong sapat na niyebe sa mga bundok ng Bulgaria - ang average na kapal ng takip ay 1-2 m At ang banayad at medyo mainit na taglamig (ang average na temperatura sa taglamig sa mga bulubunduking lugar ay hindi lalampas sa 9 degrees sa ibaba zero) ay nagbibigay ng komportableng pahinga at ang posibilidad ng mahabang pananatili sa sariwang hangin.


Ang mga pangunahing ski resort malapit sa Sofia - Vitosha at Borovets - ay nagbibigay-daan sa iyo upang ganap na tamasahin ang lahat ng mga kasiyahan ng isang holiday sa mga bundok: modernong ski lift, matarik at hindi masyadong matarik na mga dalisdis, nakamamanghang tanawin. Ang mga manlalakbay na bumibisita sa Plovdiv ay maaaring mag-sledding o mag-ski sa Pamporovo, Banya o Chepelare. Ang mga resort tulad ng Semkovo at Razlog ay in demand din sa mga karanasang turista.

Wellness holiday sa Bulgaria

Ang Bulgaria ay sikat sa mainit (thermal) nito mga bukal ng mineral, na pinahahalagahan kahit ng mga pinaka sinaunang naninirahan sa Europa. Sa kumbinasyon ng malinis na hangin - bundok o dagat, ang tubig na bumubulusok mula sa ilalim ng lupa ay hindi lamang maaaring magkaroon ng nakapagpapagaling at pang-iwas na epekto, ngunit ito rin ay isang mahusay na karagdagan sa paggamot ng maraming sakit.

Ang mga mapagkukunan ng Bulgaria ay may pinakamataas na epekto sa pagpapagaling sa musculoskeletal system. Mapapabuti mo ang iyong kalusugan sa anumang sanatorium sa bansa, ngunit ang pinakamahusay ay Chiflik, Hisar, Troyan, Devin, Kyustendil, Pavel Banya, at Varshets.

Mga Piyesta Opisyal sa Bulgaria

Ang International Surva (Survaki) Festival, na ginaganap taun-taon sa bayan ng Pernik, malapit sa Sofia, sa huling Sabado at Linggo ng Enero, ay sikat sa mga turista. Ang Surva ay isang iba't ibang mga fairs, mga pagtatanghal sa teatro, katutubong laro at mga kasiyahan na nagtatapos sa isang masikip na costume parade. Sa mga nagdaang taon, ang kaganapang ito ay mabilis na nakakakuha ng katanyagan hindi lamang sa mga turista sa Europa: higit sa 6,000 mga bisita mula sa buong mundo ang dumating upang makilahok sa mga tradisyonal na ritwal.

Sa maliit na bayan ng Yambol, sa katapusan ng Pebrero at simula ng Marso, isang taunang makulay na pagdiriwang na may prusisyon ng pagbabalatkayo ay gaganapin - Kukerlandia. Ito ay pinaniniwalaan na ang pagbabagong-anyo sa mga imahe masasamang espiritu takutin ang masasamang espiritu. Kung ito ay totoo o hindi ay hindi alam, ngunit isang hindi malilimutang karanasan para sa mga turista ay garantisadong.

Ang pagdating ng tagsibol sa Bulgaria ay ipinagdiriwang nang maingay at masaya. Ang mga kagiliw-giliw na katutubong tradisyon ay nakatuon sa kaganapang ito: Marso 1 bilang isang tanda magandang hangarin at proteksyon mula sa mga kasawian, lahat ay nagtali ng simbolikong pula at puting mga laso - martenitsa - sa bawat isa.

Mayaman din ang Mayo sa lahat ng uri ng mga kaganapang pangkultura. Mula sa ika-8 hanggang ika-13, ang pinakamalaking fair sa bansa ay isinaayos taun-taon sa Plovdiv, na umaakit sa mga katutubong manggagawa mula sa buong bansa. Noong Mayo 18, ipinagdiriwang ng Bulgaria ang International Museum Day, bilang parangal kung saan ang mga pintuan ng mga exhibition hall ay bukas sa mga bisita sa buong araw. Gayundin, bilang bahagi ng kaganapan, maraming mga pagtatanghal sa teatro at konsiyerto ang isinaayos sa ilalim bukas na hangin. Ang huling linggo ng Mayo ay sikat sa simula ng Rose Festival (bawat taon ang mga petsa ay bahagyang nagbabago), na gaganapin sa lungsod ng Kazanlak sa mga even-numbered na taon, at sa Karlovo sa odd-numbered na mga taon.

Kasama ng maingat na pagpepreserba ng mga tradisyon, bukas ang mga Bulgarian sa lahat ng bago. Kaya, noong Hulyo 1, ang Hulyo ay maingay na ipinagdiriwang sa baybayin ng Black Sea - isang holiday na lumitaw noong 80s ng ika-20 siglo salamat sa kilusang hippie at pinangalanan pagkatapos ng awiting "Hulyo ng umaga", na ginanap ng sikat na grupong Uriah Heep sa oras na iyon. Ipinagdiriwang ang Hulyo sa pagsasayaw, nakakatuwang laro, at, siyempre, walang katapusang pakikinig sa iyong paboritong kanta.

Araw hukbong-dagat Ang Bulgaria (ikalawang Linggo ng Agosto) ay ipinagdiriwang nang kahanga-hanga sa lahat ng mga lungsod sa baybayin, na sinamahan ng mga parada ng barko at ang solemne na panunumpa ng katapatan sa Inang-bayan ng mga mandaragat. Ang buong nakaraang linggo, na tinatawag na "Morskaya", ay puno ng mga konsyerto, pagtatanghal at iba pang maligaya na mga kaganapan.

Noong Setyembre 1, ang sentro ng buhay kultural sa Bulgaria ay naging lungsod ng Sozopol, kung saan nagsisimula ang Apollonia sa araw na ito. Ang lahat ng 10 araw ng internasyonal na pagdiriwang ay sinamahan ng mga eksibisyon ng sining, mga pagtatanghal ng mga musikero ng iba't ibang genre, mga paligsahan sa sayaw at mga gabing pampanitikan.

Pambansang lutuin ng Bulgaria

Ang mga Bulgarians ay nakikilala sa pamamagitan ng kanilang pagkahilig sa iba't ibang uri ng karne, gulay at mga halamang gamot, at kabilang sa kanilang mga paboritong paraan ng pagluluto ay ang mahabang pagpapakulo at nilaga. Kailangan mong maging handa para sa katotohanan na ang mga tradisyonal na pagkain ng lutuing ito ay maanghang at medyo mataba. Dapat talagang subukan ng mga gustong makilala ang mga lokal na tradisyon sa pagluluto:

  • gyuvech - karne na nilaga ng mga gulay sa isang palayok na luad;
  • karne o isda na niluto sa skara (Bulgarian grill);
  • sach – piniritong sari-saring karne, gulay o kumbinasyon ng mga ito;
  • chorbu – mayaman at makakapal na sabaw na gawa sa iba't ibang sangkap.

Ang pambansang Bulgarian na mga produktong fermented na gatas ay nararapat na espesyal na pansin - feta cheese (sirene) at, sa katunayan, maasim na gatas (kiselo mlyako). Ang Brynza ay idinagdag sa halos lahat ng pambansang lutuin, lalo na madalas sa mga salad, nilaga o inihurnong gulay, karne at isda. Ang Kiselo mlyako ay isang salad dressing, isang base para sa mga sarsa, o isang inumin sa sarili nitong, ang isang baso nito ay mas magiging kapaki-pakinabang kaysa dati pagkatapos ng isang mahalagang araw.

Ang Bulgaria ay isang bansa ng mga ubasan, kaya maaari mong tikman ang lokal na alak sa anumang restaurant. Gayundin, sa halos anumang naturang pagtatatag maaari mong subukan ang rakia - fruit vodka batay sa mga mansanas, ubas, mga aprikot o mga milokoton, o mastic - aniseed vodka.

Pera ng Republika ng Bulgaria

Ang opisyal na yunit ng pananalapi ng estado ay ang Bulgarian lev (BNG), na binubuo ng 100 stotinki - isang analogue ng aming kopecks. Sa loob ng balangkas ng Monetary Council, ang mga lev quotes ay hindi mapaghihiwalay na nauugnay sa euro exchange rate (1 € = 1.95 BNG), na nagpapaliit sa posibleng haka-haka sa mga exchange office. Noong kalagitnaan ng Pebrero 2016, ang 1 Bulgarian lev ay nagkakahalaga ng humigit-kumulang 44 rubles, ngunit bago maglakbay sa bansa ang halaga ng palitan ay kailangang linawin. Bilang karagdagan sa lev, ang mga dolyar at euro ng Amerika ay madalas ding ginagamit sa pang-araw-araw na buhay, ngunit hindi ito tinatanggap sa lahat ng dako, kaya ang isang matinong turista ay dapat palaging may kasamang pambansang mga banknotes. Ang mga pagbabayad na walang cash ay laganap lamang sa mga pangunahing lungsod, na muling nagsasalita sa pangangailangan na laging may cash sa iyo.

Pinakamainam na makipagpalitan ng pera sa United Bank of Bulgaria at iba pang opisyal na mga punto, ngunit sa anumang kaso ay hindi gumamit ng mga serbisyo ng isang money changer, dahil may napakataas na posibilidad na malinlang. Ang mga rubles ay hindi tinatanggap sa lahat ng mga punto, kaya ang pinakamagandang opsyon ay mag-stock sa kinakailangang minimum na lev o euros nang maaga. Kasabay nito, hindi karapat-dapat na makipagpalitan ng masyadong maraming pera, dahil ang mga bangko ng Bulgaria ay may problema sa pagbabago ng mga lev pabalik sa dolyar; ito ay magagawa lamang sa isang limitadong halaga kapag umaalis sa bansa, at sa isang hindi kanais-nais na rate.

Mga papeles

Ang pag-aayos ng mga dokumento para sa pagbisita sa Bulgaria ay hindi mahirap at, kung ihahambing sa ibang mga bansa sa EU, ay mura. Ang libreng pagpasok sa bansa ay pinapayagan ang mga may hawak ng maraming Schengen visa o ang mga may pambansang visa sa Romania o Cyprus. Kung wala, kakailanganin mong mangolekta ng isang simpleng pakete ng mga papeles at gumastos mula 3 (kagyatan) hanggang 7 (regular) na araw upang makakuha ng pambansang visa sa Bulgaria. Hanggang kamakailan lamang, ang self-processing ng mga dokumento sa pamamagitan ng konsulado sa Moscow ay nagkakahalaga ng humigit-kumulang 55 €, kung saan 35 € ay isang consular fee, mga 20 € ay isang bayad sa serbisyo, ngunit mula Enero 1, 2016, ang halaga ng consular fee ay naging nabawasan sa 10 €. Ang mga batang wala pang 16 taong gulang ay tumatanggap ng visa nang walang bayad.

Ang isang detalyadong listahan ng mga dokumento at ang halaga ng kanilang paghahanda ay matatagpuan sa opisyal na website ng Bulgarian Embassy sa Moscow www.mfa.bg o sa pamamagitan ng pakikipag-ugnayan sa konsulado sa pamamagitan ng telepono +7 499 143 62 30 (Lunes-Biyernes mula 15.00 hanggang 17.00). ). Maaari mo ring gamitin ang tulong ng mga ahensya sa paglalakbay kapag naghahanda ng mga dokumento sa pagpasok.

Tirahan sa Bulgaria

Ang malawak na seleksyon ng magagandang murang mga hotel ay matagal nang isa sa mga pangunahing bentahe ng Bulgaria sa sektor ng turismo. Mga mangangaso para sa kapaki-pakinabang na mga alok Hindi mo na kailangang maghanap ng mahaba para sa isang silid sa mababang presyo, habang ang mga nagnanais ng mas komportableng pananatili ay hindi rin mabibigo: ang mga first-class na hotel sa mga lungsod at beach resort ay nag-aalok ng maraming amenities tulad ng sa anumang ibang bansa sa mundo.

Kapag nagpaplano ng isang paglalakbay sa Bulgaria o anumang iba pang bansa, mahalagang pangalagaan ang tirahan nang maaga. Maaari mong subukang magrenta ng isang silid o apartment nang direkta mula sa mga may-ari mismo. Ngunit dapat mong isipin ito nang maaga, hindi bababa sa ilang buwan bago ang iyong nakaplanong paglalakbay: sa Bulgaria mayroong isang nakatutuwang pangangailangan para sa pabahay, lalo na sa panahon. Ang pagpili ng mga hotel ay malawak sa halos lahat ng mga lungsod ng bansa: para sa bawat panlasa at laki ng pitaka.

Sa pangkalahatan, isa ito sa pinakamurang mga bansa sa paglalakbay sa Europa. Ang isang silid para sa dalawa sa mga hotel sa maliliit na bayan ng resort gaya ng Kranevo o Pomorie ay nagkakahalaga ng average na 30 leva bawat araw (mga 15 euro). Ang tirahan sa mga hotel sa mas sikat na mga resort ay depende sa bilang ng mga bituin, halimbawa, ang isang double room sa mga 4-star na hotel ay nagkakahalaga ng humigit-kumulang 200 leva bawat araw. Ang presyo ng isang hiwalay na bahay sa dalampasigan ay mula 60-80 leva. Kapag naghahanap ng tirahan sa Bulgaria, maaari mong gamitin ang mga serbisyo ng mga pinagkakatiwalaang kumpanya ng paglalakbay o aming website, makakatulong ito sa iyo na maiwasan ang mga scammer at ginagarantiyahan ang mga katanggap-tanggap na kondisyon ng pamumuhay.

Camping sa Bulgaria - hindi ang pinakamahusay na pagpipilian, dahil wala kahit saan maliban sa baybayin ng Black Sea na mayroong tunay na amenities para sa mga nagbakasyon sa ganitong paraan. Makipag-ugnayan sa Bulgarian Tourist Office sa Sofia (tel: 02-987-97-78) para sa higit pang mga detalye. Ang "Wild" camping ay ilegal.

Hostel

Maraming magagandang murang youth hotel sa Bulgaria na may mga shared bedroom na humigit-kumulang 20 leva bawat gabi o mas mababa pa. Nagiging abala ang pinakamahuhusay sa panahon ng high season, kaya inirerekomenda ang advance booking.

Transportasyon

Ang pampublikong sasakyan ay kinakatawan ng mga bus, trolleybus, tram at ang tanging metro line ng bansa, na matatagpuan sa Sofia. Ang transportasyon ay hindi umaandar sa buong orasan, kaya ang iskedyul ay dapat na suriin kaagad bago maglakbay sa Bulgaria. Ang mga dokumento sa paglalakbay ay ibinebenta sa mga hintuan ng bus, sa mga newsstand o direkta mula sa driver. Mahalagang huwag kalimutang i-validate ang iyong mga tiket, kung hindi, maaari kang mahuli ng inspektor at pagkatapos ay kailangan mong magbayad ng multa na 1 lev.

Kung may international lisensya sa pagmamaneho Maaari kang magrenta ng kotse. Ito ay nagkakahalaga ng humigit-kumulang 30-60 leva bawat araw, ngunit ito ay nagkakahalaga ng pagsasaalang-alang na ang mga kalsada sa mga bayan ng lalawigan ng bansa ay nag-iiwan ng maraming nais.

Taxi

Ang mga tsuper ng taxi sa Bulgaria ay dating may reputasyon bilang mga tunay na magnanakaw. Ngayon, salamat sa batas, ang lahat ng mga kotse ay nilagyan ng mga metro, at ang mga driver (kahit sa Sofia) ay kinakailangang mag-isyu ng mga resibo. Ito ay hindi nangangahulugan na ang mga turista ay hindi kailanman scammed out ng dagdag na pera; nangyayari ito minsan. Ngunit kung ikaw ay mananatiling malamig ang ulo at palaging gumagamit ng taxi na may pangalan ng kumpanya (“Yellow Taxi”, tel.: 02-911-19; “Euro Taxi”, tel.: 02-910-33; “Sofia Taxi”, tel.: 02- 974-47-47; "OK Supertrans", tel.: 02-973-21-21 sa Sofia), kung gayon ang mga biyahe ay magiging kamangha-manghang mura. Huwag asahan na magsasalita ng Ingles ang mga driver, ngunit maaari mong hilingin sa iyong concierge ng hotel o waiter ng restaurant na tumawag ng taxi para sa iyo.

Net mga riles mahusay na binuo, ang mga tiket ay mura, at ang mga tren ay tumatakbo sa iskedyul, bagama't medyo mabagal. Kahit na ang mga express train na may optimistikong mga pangalan ay InterCity at Expres ay hindi umaayon sa inaasahan. Ang pinakamabilis sa limang araw-araw na tren mula Sofia hanggang Varna ay tumatagal ng walong oras at kalahati. Kung gusto mong maglakbay sa pamamagitan ng tren, pinakamahusay na gawin ito sa gabi sa isang murang sleeping car (spalen). Ang pagbili ng mga tiket ay maaaring isang prosesong matrabaho; huwag umasa ng tulong mula sa mga cashier. Pinakamabuting bumili ng mga tiket sa opisina ng Wasteels, sa kaliwa ng pasukan sa Sofia Station.

Bus at taxi

Sa Bulgaria, binuo ang serbisyo ng intercity bus, na kailangang-kailangan sa maliliit na nayon sa bundok at mga bayan na malayo sa mga abalang highway. Ang paglalakbay sa pamamagitan ng ganitong uri ng transportasyon ay nagkakahalaga ng isang turista ng average na 9 leva bawat 100 km. Sa isang maginhawang paraan Ang pangunahing pinagmumulan ng transportasyon ay mga taxi, na sa Bulgaria ay madaling makikilala sa pamamagitan ng dilaw na kulay ng mga kotse at ang katangian na disenyo ng checkered.

Pagkatapos gumastos ng isang hindi malilimutang bakasyon, gusto mong laging pasayahin ang iyong mga mahal sa buhay ng magagandang regalo at kumuha ng isang bagay para sa iyong sarili bilang isang souvenir ng isang maayang bakasyon. Sa kabutihang palad, ang pagpili ng mga souvenir sa Bulgaria ay napakalaki.

Pagdating sa mga regalo para sa makatarungang kalahati ng sangkatauhan, ang mga bagay ay kasing simple ng paghihimay ng mga peras - siguraduhing bumili ng natural na Bulgarian na mga pampaganda batay sa mga katas ng rosas. Lahat ng uri ng cream, lotion, sabon, shampoo at marami pang iba ay matatagpuan hindi lamang sa paligid ng Rose Valley, kundi sa buong bansa. Mahusay na nakabalot, ang gayong mga regalo ay magpapasaya sa bawat babae.

Malamang na pinahahalagahan ng mga lalaki ang souvenir na alkohol: rakia, cognac o alak, na na-infuse ayon sa pinakamahusay na tradisyonal na mga recipe, ay magbibigay-daan sa iyo na hawakan ang pambansang diwa ng mga taong ito.

Ang rose jam ay isang masarap na souvenir mula sa Bulgaria, na ibinebenta sa halos kahit ano tindahan ng grocery. Ang katangiang kaaya-ayang lasa ay magpapaalala sa iyo ng mapagpatuloy na bansang ito sa loob ng mahabang panahon.

Ang Sharena sol ay isang paboritong pampalasa ng mga Bulgarians, na asin na hinaluan ng mga pampalasa. Ito ay napupunta nang maayos sa anumang ulam at may hindi pangkaraniwang at aesthetic na hitsura.

Ang mga tablecloth, napkin, maliliit na alpombra na hinabi mula sa pinakamagandang lana ng tupa at pinalamutian ng etnikong pagbuburda ay isang mahusay na regalo na maaaring magdagdag ng sarap sa interior. Ngunit para sa gayong mga souvenir, malamang na kailangan mong pumunta sa maliliit na nayon sa paanan ng mga bundok.

Mga pinggan na gawa sa kahoy at ceramic sariling gawa na may gayak na mga pattern ay mag-apela sa sinumang maybahay, at ang mga kaldero ng luad na may makapal na dingding ay angkop para sa paghahanda ng nilagang karne at gulay - marahil kahit na ayon sa mga recipe mula sa lutuing Bulgarian.

Gayundin sa Bulgaria, sa halos bawat hakbang maaari kang bumili ng mga klasikong souvenir: magnet, key ring, T-shirt, maliit na figurine, atbp. Ang tanging payo para sa mga turista ay subukang huwag ipagpaliban ang pagbili ng mga regalo hanggang sa huling araw: sa mga paliparan at istasyon ng tren sila ay labis na sobrang presyo, at ang pagpipilian ay limitado.

Ang serbisyo ng customs ng Bulgaria ay medyo tapat, kaya walang makabuluhang mga paghihigpit sa pag-export ng mga kalakal, maliban sa karaniwang pagbabawal para sa lahat ng mga bansa sa transportasyon ng mga armas, ipinagbabawal na narcotic o nasusunog na mga sangkap, pati na rin ang mga bagay na may halaga sa kasaysayan.

tela

Ang mga Bulgarian ay may kaunting mga pagkiling tungkol sa pananamit, ngunit tandaan iyon lokal na kababaihan takpan ang kanilang mga ulo kapag pumapasok sa isang simbahan o katedral, bagaman ang mga dayuhan ay hindi kinakailangang gawin din ito. Kung inanyayahan ka sa isang Bulgarian na tahanan, dapat mong hubarin ang iyong sapatos o kahit man lang ay mag-alok na gawin ito.

Mga bisikleta na paupahan

Ang pagbibisikleta ay hindi popular sa Bulgaria at halos walang mga nagbibisikleta sa mga lungsod. Sa mga ski resort tulad ng Vitosha, Bansko, Pamporovo at Borovets, maaari kang umarkila ng mga mountain bike sa malalaking hotel sa halagang 20 leva bawat araw, na nag-iiwan ng credit card bilang deposito. Nagrenta rin ng mga bisikleta ang malalaking hotel sa baybayin ng Black Sea.

Arkilahan ng Kotse

Upang makita ang pinakamahusay sa Bulgaria, inirerekumenda na magrenta ng kotse sa loob ng isa o dalawang araw, ngunit ito ay medyo mahal: ang mga presyo ay nagsisimula mula sa mga 120 lev bawat araw. Gayunpaman, ang gasolina ay mura. Ang lahat ng mga pangunahing kumpanya ng pagrenta ay may mga sangay sa buong bansa, kabilang ang mga paliparan ng Varna at Sofia, at maaaring magrenta ng mga kotse sa karamihan ng mga pangunahing hotel. Ang mga kalsada ay karaniwang nasa mahinang kondisyon at ang paglalakbay sa gabi ay maaaring mapanganib.

Ang isa pang pagpipilian ay ang pagrenta ng kotse na may driver. Upang gawin ito, mas mahusay na lumapit sa driver ng taxi malaking lungsod, tanungin kung siya ay libre, at pagkatapos ay makipag-ayos ng presyo. Malamang na hindi ka tatanggihan, at makakahanap ka ng karaniwang batayan para sa humigit-kumulang 100 leva bawat araw kasama ang halaga ng gasolina, pagkain at magdamag na tirahan.

Pagmamaneho

Sa Bulgaria, ang trapiko ay nasa kanan, bagaman sa mga rural na lugar Sa pinakamainam, ang mga naturang patakaran ay tinitingnan ng isang bulag na mata. Kung magdadala ka ng kotse sa Bulgaria, dapat ay mayroon kang lisensya sa pagmamaneho at patunay ng international insurance coverage (green card).

Ang mga nakalimutang gawin ito ay maaaring bumili ng insurance sa hangganan. Ang iyong pasaporte ay tatatakan na nagpapatunay na nakarating ka sa pamamagitan ng kotse. Kung susubukan mong umalis ng bansa sa anumang iba pang paraan, kailangan mong ipaliwanag kung ano ang nangyari sa kotse.

Ang paglilibot sa malalaking lungsod ay hindi mas masama o mas mahusay kaysa sa karamihan ng iba pang mga bansa, ngunit sa labas ng mga lungsod ay ibang kuwento. Dalawa lang ang totoong motorway sa Bulgaria: Sofia - Plovdiv (partially) at Sofia - Pravets, at parehong may toll. Ang iba pang mga kalsada sa pagitan ng mga lungsod ay halos dalawa o isang lane. Ang mga kalsada ay karaniwang hindi maganda ang signposted, kaya magdala ng detalyadong mapa o navigator. Ang ibabaw ng kalsada ay hindi pantay at hindi masyadong naiilawan, kaya mag-ingat sa gabi. Habang nagmamaneho ka sa mga nayon, mag-ingat sa paminsan-minsang gypsy cart at mga hayop na hindi nag-aalaga. Ang limitasyon ng bilis ay 60 km/h sa mga lungsod, 80 km/h sa mga bukas na kalsada at 120 km/h sa mga motorway, bagaman hindi gaanong binibigyang pansin ng mga Bulgarian ito.

Impormasyon para sa mga taong may kapansanan

Ang Bulgaria ay gumagawa ng malalaking hakbang patungo sa pagbibigay ng komportableng tirahan para sa mga manlalakbay na may mga kapansanan. pisikal na kakayahan, ngunit nananatiling mahirap ang paggalaw. Nauuna ang Sofia sa iba: may mga simpleng rampa para sa mga wheelchair sa maraming pampublikong plaza, museo at iba pang atraksyon, pati na rin sa mga istasyon ng metro. Maraming mga hotel sa baybayin ng Black Sea na maaaring mag-alaga sa mga turistang may kapansanan. Sa mga mountain resort at iba pang lungsod, mas kumplikado ang mga bagay.

Kalusugan at pangangalagang medikal

Victor Pashinsky

Ang isa sa mga mahalagang kadahilanan kapag pumipili ng isang bansa para sa isang holiday para sa maraming mga turista ay ang hadlang sa wika.

Buweno, sino sa atin, kapag pumunta sa mga bagong bansa, ang hindi nag-alala:

  • Maiintindihan ba nila ako doon kung nagsasalita ako ng Russian?
  • Nagsasalita ba sila ng Russian sa Bulgaria? Mas matanda o nakababatang henerasyon?
  • Ano ang wika sa Bulgaria na ito?
  • Nagsasalita ba sila ng English doon?

Subukan nating sagutin ang mga ito at ang iba pang mga tanong mula sa pananaw ng mga taong personal na bumisita 9. Nagawa naming makipag-usap nang lubos sa mga Bulgarian na may iba't ibang edad at mga pangkat panlipunan at maunawaan kung kanino mas mahusay na magsalita ng Russian at kung kanino sa Ingles.

Sa artikulong ito ibinabahagi namin ang aming karanasan at ibinibigay.

Ano ang wika sa Bulgaria?

Ang opisyal na wika ng Bulgaria ay Bulgarian. Ito ay isang wikang Slavic, at samakatuwid ito ay lubos na nauunawaan para sa mga residente ng Russia at Ukraine. Karaniwang walang mga paghihirap.

Napakaraming Ruso sa Bulgaria, bagaman hindi ito kapansin-pansin tulad ng sa Montenegro. Ang isang makabuluhang bahagi ng advertising at mga anunsyo, lalo na tungkol sa pagbebenta ng real estate, ay nakasulat sa Russian.

Ginagamit ba ang alpabetong Cyrillic o Latin?

Ginamit sa Bulgaria Cyrillic, iyon ay, ang lahat ay nakasulat sa mga liham na Ruso na pamilyar sa amin. Siyempre, tulad dito, ang mga pangalan ng ilang mga tindahan at supermarket ay nakasulat sa mga titik na Ingles.

Sa maraming intersection, makakakita ka ng mga karatula na may mga pangalan ng kalye at mga arrow. Ang mga pangalan ay nakasulat sa parehong Bulgarian at Ingles. Kahit na kami ay nasa ilalim ng impresyon na English version Ginawa namin ito sa pamamagitan ng Google Translate - napakaraming error dito.

Ang sitwasyon ay katulad sa ilang mga paglalarawan - ang impormasyon ay maaaring madoble sa Russian at English. Ngunit kadalasan ito ay isusulat sa Bulgarian, isang wikang naiintindihan ng mga taong Ruso, at sa unibersal na Ingles.

Sa prinsipyo, sa mga tuntunin ng wika, ang Bulgaria ay isang napaka komportableng bansa, kung hindi para sa isang bagay...

Ang isang tango sa Bulgaria ay nangangahulugang hindi!

May isang detalye sa Bulgaria na nakalilito sa parehong mga Europeo at Amerikano, at mga Ruso at Ukrainians.

Kung ang mga Bulgarian ay hindi sumasang-ayon sa isang bagay, sila ay tumatango tulad ng ginagawa namin kapag gusto naming sabihin na oo. Ibig sabihin, ang nakasanayan nating pagtango ay nangangahulugang "hindi." Ang mga Bulgarian ay nagpapahiwatig ng pagsang-ayon sa pamamagitan ng pag-iling ng kanilang mga ulo mula sa gilid hanggang sa gilid. Hindi sa paraan ng pagpapakita namin ng "hindi," ngunit sa pamamagitan ng pagkiling nito sa isang balikat, pagkatapos ay sa isa pa.

Maiintindihan kaya nila ako sa Bulgaria?

Sa Bulgaria, madali kaming nakipag-usap sa parehong Ruso at Ingles. Kahit na ang mga lola na nagniniting ng gayong magagandang tablecloth ay naiintindihan kami.

Sa Bulgaria ay tiyak na maiintindihan ka nila. Kung gusto nila, siyempre. Sa kabila ng katotohanan na ang mga Bulgarian ay simpleng kamangha-manghang palakaibigan, hindi rin nila gusto ang pagmamataas at kabastusan. Magalang kang magtanong ng isang bagay sa Russian, maiintindihan ka nila at sasagutin ka sa Bulgarian. At ang kakaiba, maiintindihan mo rin ang lahat nang perpekto.

Maraming mga salita at expression sa Bulgarian ay eksaktong kapareho ng sa Russian. Ngunit mayroon ding mga mapanlinlang na salita. Halimbawa:

  • Tinapay sa ibig sabihin ng Bulgarian nobya
  • Bundok sa ibig sabihin ng Bulgarian kagubatan
  • Tagapamahala Ito ambulansya
  • Mike Ito Inay, hindi damit
  • Tama ibig sabihin direkta- huwag malito
  • mesa ibig sabihin stst, kakaiba diba?

Ang pangunahing payo para sa pakikipag-usap sa mga Bulgarian: maging magalang at palakaibigan at tiyak na tutulungan ka nila! Huwag kalimutang kamustahin (Tama na ang Ruso Magandang hapon, parang Bulgarian ang tunog), sorry ( pasensya na po), huwag kalimutang magpasalamat ( Salamat kay o maraming salamat).

Halimbawa, sa isang restaurant o sa isang hotel na almusal maaari mong sabihin Maraming salamat, napakasarap. At makikita mo kung paano magbabago ang ugali ng staff sa iyo.

Nagsasalita ba sila ng Russian sa Bulgaria?

Ang mas lumang henerasyon ng mga Bulgarians ay nag-aral ng Russian sa paaralan bilang pangalawang wika. Karamihan sa mga tao ay naaalala pa rin ito at naiintindihan ito nang mabuti. Sa buong biyahe, isang tao lang ang nadatnan namin na hindi kami naiintindihan - siya ay isang trabahador mga 55 taong gulang. Tinanong namin kung paano mahahanap

Ang nakababatang henerasyon ay hindi nag-aral ng Russian sa paaralan, ngunit nagsasalita ito nang napakahusay - pagkatapos ng lahat, ang mga turista na nagsasalita ng Ruso ay isa sa mga mahalagang mapagkukunan ng kita para sa mga Bulgarians. At hindi mo masasabi na kumikita sila sa amin. napaka demokratiko, at ang serbisyo ay disente. Sa mga supermarket, dahil sa kalidad nito at sa kadahilanang "resort city".

Makakatulong ba ang kaalaman sa Ingles sa Bulgaria?

Ang Ingles ay dapat na ginagamit lamang sa mga kabataan. Napakaraming turista mula sa USA at Europa ang pumupunta sa Bulgaria, at samakatuwid ang karamihan sa mga nagbebenta at waiter wikang Ingles Pagmamay-ari nila ito nang husto.

Totoo, upang maging ganap na tapat, madalas na lumitaw ang mga sitwasyon kung saan tinulungan namin ang mga Amerikano at Bulgarian na magkaintindihan. Gayunpaman, ang pagsasalita ng Russian sa Bulgaria ay mas mahusay kaysa sa pagsasalita ng Ingles. Lalo na sa mga mas lumang henerasyon at mga driver ng bus. Ang mainam na opsyon ay ang malaman ang parehong Ruso at Ingles, tulad ng ginagawa natin.

Upang masuri mo kung naiintindihan mo ang wikang Bulgarian at kung magiging komportable ka sa Bulgaria, pumili kami ng ilang larawan ng iba't ibang uri ng mga palatandaan, dokumento, menu, at tag ng presyo.

Ang karaniwang tag ng presyo sa beach ay nasa 4 na wika. Ang lahat ay simple at malinaw.

At ito ang menu sa lokal na McDonald's sa Sunny Beach - mayroong parehong Russian at English na opsyon

Ang label sa keso ng kambing ay nasa Bulgarian. Sa pamamagitan ng paraan, ang keso ay masarap - lubos naming inirerekomenda ito.

Mapa ng ruta pampublikong transportasyon— available ang mga ito sa karamihan ng mga hinto.

Sertipiko ng may-ari ng hotel kung saan kami nakatira - lahat ay nasa Bulgarian

Paglalarawan ng atraksyon sa 2 wika (minsan sa Russian din)

Regular na pag-sign sa Russian at English. Mukhang hindi ito binibili ng mga Bulgarian.

Gaya ng nasabi na natin, ang mga Bulgarian ay sadyang kahanga-hangang mapagpatuloy at magiliw na mga tao. Ang mga Montenegrin ay ganito 5-10 taon na ang nakalilipas, habang ang mga turista na nagsasalita ng Ruso ay hindi pumunta doon sa napakaraming bilang.

Upang makuha ang pabor ng mga Bulgarians, kailangan mo lamang tandaan na kumusta, ngumiti at pasalamatan sila.

Ang bansang ito ay sobrang komportable na kahit na ang karaniwan, magalang na pag-uugali ay hindi nagiging hindi kasiya-siya.

Paano mag-set up ng offline na tagasalin?

Kapag naghanda kami ng katulad, nagdagdag kami ng maikling phrasebook sa dulo. Sa isang banda, ito ay maginhawa, ngunit sa kabilang banda, ang mga naturang phrasebook ay mas madalas na pinagtatawanan kaysa sa itinuro.

Bulgaria

Republika ng Bulgaria

Square: 111 thousand sq. km

Administratibong dibisyon: 28 rehiyon (Mayroon ding katayuan ang Sofia bilang isang rehiyon)

Kabisera: Sofia

Opisyal na wika: Bulgarian

Unit ng pera: isang leon

Populasyon: 7.5 milyon (2005)

Densidad ng populasyon bawat sq. km: 67.5 tao

Proporsyon ng populasyon sa lungsod: 70 %

Etnikong komposisyon ng populasyon: Bulgarians, Turks, Greeks, Armenians, Russian, atbp.

Relihiyon: Nangibabaw ang Orthodox Christianity

Batayan ng ekonomiya: industriya ng agrikultura at pagkain

Trabaho: sa sektor ng serbisyo - tinatayang. 57%; sa industriya - tinatayang. 32%; V agrikultura- OK. labing-isang %

GDP: 61.6 bilyong USD (2004)

GDP per capita: 8.2 thousand USD

Uri ng pamahalaan: unitarianismo

Uri ng pamahalaan: mixed republic (ayon sa Konstitusyon - parliamentary)

Lehislatura: unicameral parliament

Pinuno ng Estado: ang Pangulo Pinuno ng pamahalaan: punong Ministro

Mga istruktura ng partido: multi-party system

Mga pundasyon ng pamahalaan

Ang kasaysayan ng Bulgaria ay bumalik sa ilang libong taon, ngunit ang format ng aklat na ito ay sumasaklaw sa kasalukuyan, samakatuwid, ang 1991 ay pinangalanan bilang panimulang punto ng bagong Bulgaria - ang taon ng pag-ampon ng unang konstitusyon ay hindi na. People's Republic of Bulgaria, umiiral mula noong 1946, at ang demokratiko Republika ng Bulgaria.

Ang Konstitusyon, na pinagtibay ng Great People's Assembly, ay nagkabisa noong Hulyo 13, 1991. Ito ay binubuo ng isang preamble, sampung kabanata, isang daan at animnapu't siyam na mga artikulo, transisyonal at huling probisyon. Ang mga pagbabago sa Konstitusyon ay pinagtibay ng mga kinatawan ng parlyamento sa tatlong pagbasa, na hindi maaaring maganap sa parehong araw. Ang pagbabago ng ilang probisyon ay nangangailangan ng pagpupulong ng isang Dakilang Pambansang Asembleya.

Ang pinuno ng estado ay ang pangulo, na tinutulungan ng bise presidente sa kanyang mga aktibidad. Ang Pangulo at Pangalawang Pangulo ay direktang inihahalal ng mga tao sa parehong listahan para sa isang termino ng limang taon. Pinapayagan ang isang muling halalan. Ang isang mamamayan ng Bulgaria sa pamamagitan ng kapanganakan na umabot sa edad na apatnapu at nanirahan sa bansa sa nakalipas na limang taon ay maaaring tumakbo para sa posisyon ng pangulo. Ang isang kandidato na nakatanggap ng higit sa kalahati ng mga wastong boto ay itinuturing na inihalal, sa kondisyon na higit sa 50% ng mga botante ang nakibahagi sa halalan. Ang Pangulo at ang kanyang katulong ay hindi maaaring lumahok sa pamumuno ng mga partidong politikal. Ang mga kinatawan ng parlamento ay may karapatang magdeklara ng impeachment ng pangulo at bise-presidente sa panukala ng hindi bababa sa isang-kapat ng listahan at sa kondisyon na higit sa dalawang-katlo ng mga kinatawan ng mga tao ang bumoto para sa panukalang ito. Ang huling hatol ay ginawa ng Constitutional Court.

Ang kapangyarihang pambatas ay ginagamit ng isang unicameral parliament - Asemblea ng Bayan na binubuo ng dalawang daan at apatnapung tao. Ang mga halalan ay ginaganap ayon sa mga listahan ng partido batay sa isang proporsyonal na sistema. Ang termino ng panunungkulan ng mga kinatawan (sa Konstitusyon ay tinatawag silang “mga kinatawan ng bayan”) ay apat na taon. Mayroong limitasyon sa edad para sa mga kandidato para sa mga kinatawan - upang mahalal, dapat kang dalawampu't isang taong gulang. Ang tagal ng mga sesyon ng parlyamentaryo ay hindi tinukoy ng Konstitusyon: ito ay nagsasaad na ang People's Assembly ay isang permanenteng katawan na nagtatakda ng sarili nitong oras ng pagtatrabaho. Upang magsagawa ng mga gawaing pambatasan at kontrol sa parlyamentaryo, ang mga kinatawan ay naghahalal ng mga permanenteng at pansamantalang komisyon mula sa kanilang mga miyembro. Ang People's Assembly at ang Konseho ng mga Ministro ay may karapatan sa pambatasan na inisyatiba. Ang mga batas ay magkakabisa pagkatapos nilang pirmahan at ipromulgasyon ng pangulo.

Ang espesyal na katawan na gumagamit ng kapangyarihang pambatas ay Dakilang Pambansang Asamblea na kung saan ay convened sa mga isyu na pinakamahalaga para sa buhay ng estado. Kalahati ng mga kinatawan ng Great People's Assembly (apat na raang katao sa kabuuan) ay inihalal mula sa mga nasasakupan na may iisang mandato, ang kalahati naman mula sa mga listahan ng partido batay sa isang sistemang may iisang mandato. Ang desisyon na magdaos ng mga halalan para sa Great People's Assembly ay ginawa ng parlyamento. Tinukoy ng Konstitusyon na sa pagdaraos ng mga halalan ng Great People's Assembly, ang mga kapangyarihan ng People's Assembly ay winakasan. Sa pagtatapos ng gawain ng Kataas-taasang Konseho, ang pangulo ay nag-anunsyo ng mga bagong parliamentaryong halalan.

Ang pinakamataas na executive body ay ang gobyerno - Council ng Ministers. Ang gobyerno ay pinamumunuan ng isang ministro-presidente, na ang kandidatura ay hinirang ng pinakamalaking parliamentary group. Ang gabinete ng gobyerno ay binuo ng ministro-tagapangulo. Tanging mga mamamayan ng Bulgaria ang maaaring maging miyembro ng Konseho ng mga Ministro. Kung ang isang kinatawan ng bayan ay nahalal bilang isang ministro, tinatanggal niya ang kanyang mga kapangyarihang parlyamentaryo. Ang mga ministeryo ay nilikha, binago at inalis ng parlyamento sa panukala ng ministro-presidente.

Ang mga rehiyon ay pinamamahalaan ng mga tagapamahala na hinirang ng pamahalaan.

Sa mga komunidad, ang pangunahing administratibo-teritoryal na yunit ng Bulgaria, ang mga awtoridad ay mga konseho ng komunidad, na inihalal ng populasyon sa loob ng apat na taon. Ang kapangyarihang tagapagpaganap sa mga komunidad ay ginagamit ng mga komiteng pang-administratibo - kmets.

Sistemang panghukuman

Kasama sa sistemang hudisyal ng Bulgaria ang Supreme Court of Cassation, Supreme Administrative Court, apela, distrito, militar at mga korte ng distrito. Ang mga pambihirang korte ay hindi pinahihintulutan sa ilalim ng Saligang Batas, ngunit ang mga espesyal na korte ay maaari ding likhain ng batas.

Korte Suprema ng Cassation pinangangasiwaan ang lahat ng mga sasakyang-dagat. Nasa loob nito ang kakayahan upang i-verify ang legalidad ng mga desisyon ng korte bago sila pumasok sa legal na puwersa.

Supreme Administrative Court pinangangasiwaan ang pare-pareho at tumpak na aplikasyon ng mga batas sa administratibong paglilitis. Ito ay bahagyang gumaganap ng mga tungkulin ng Constitutional Court, paglutas ng mga hindi pagkakaunawaan tungkol sa legalidad ng mga aksyon ng Konseho ng mga Ministro at Ministro.

Chairman ng Supreme Court of Cassation at Chairman ng Supreme hukuman administratibo, gayundin ang Punong Tagausig ay hinirang at tinanggal ng Pangulo ng Republika sa panukala ng Supreme Judicial Council, isang espesyal na disciplinary at personnel body na binubuo ng dalawampu't limang tao.

Ang pangangasiwa ng konstitusyon ay isinasagawa Korteng konstitusyunal, na kumikilos sa inisyatiba ng Pangulo, Parliament (sa kahilingan ng hindi bababa sa apatnapu't walong kinatawan), ang Konseho ng mga Ministro, ang Korte Suprema ng Cassation, ang Korte Suprema ng Administratibo at ang Punong Tagausig.

Nangunguna sa mga partidong pampulitika

Sa sosyalistang Bulgaria, ang buhay pampulitika ng lipunan ay tinutukoy ng Bulgarian Communist Party(BKP), na lumaki mula sa Bulgarian Social Democratic Party(BSDP), na itinatag noong 1891, Bulgarian Agricultural People's Union(BZNS), nilikha noong 1899, at Front ng Fatherland, pinagsasama-sama ang mga organisasyong malapit sa BCP (umiiral mula noong 1942). Noong 1990, isang artikulo ang hindi kasama sa Konstitusyon ng 1971 na ginagarantiyahan ang BKP ng isang nangungunang posisyon sa estado at lipunan.

Alinsunod sa bagong Konstitusyon, buhay pampulitika sa Bulgaria ay tinutukoy ng pluralismo. Mula ngayon, walang partidong pampulitika ang makapagtatag ng sarili bilang isang partido ng estado. Lahat ng nilikhang partido ay dapat mag-ambag sa pagpapahayag ng political will ng mga mamamayan. Ang pagbuo ng mga partidong pampulitika sa batayan ng etniko, lahi o relihiyon, gayundin ang mga partido na naghahangad ng layunin na sapilitang agawin ang kapangyarihan ng estado, ay hindi pinahihintulutan.

Noong 1990, sa batayan ng BKP, ang Bulgarian Socialist Party(BSP), na may malaking suporta sa lipunan. Sa kasalukuyan ito ang partido ng mayoryang parlyamentaryo.

Nasa oposisyon ang BSP Union of Democratic Forces(SDP), na nakatanggap ng katayuan ng isang independiyenteng partido noong 1997 (bago iyon, mula noong 1989, kumilos ito bilang isang bloke ng mga demokratikong partido).

Sa iba pang mga pariah at kilusang nilikha noong huling bahagi ng 1980s at unang bahagi ng 1990s, dapat itong tandaan Kilusan para sa mga karapatan at kalayaan(nagtatanggol sa interes ng etnikong Turks), Bulgarian Social Democratic Party, National Movement in Support of Simeon II(Simeon II, ang nag-iisang anak na lalaki ng Bulgarian Tsar Boris III, ay pormal na nasa trono mula 1943 hanggang 1946, ngunit dahil sa minorya ng monarko - noong 1943 siya ay naging pitong taong gulang - ang mga tungkulin ng pinuno ng estado ay ginanap ng Regency Council; noong 2001-2005 siya ay ministro-presidente).

Umiiral pa rin ang BZNS, na naging dalawang organisasyon: Pinag-isang BZNS At BZNS - N. Petkov. Si Nikola Petkov ay isa sa mga pinuno ng Agricultural Union sa mga unang taon ng pagkakaroon nito. Patuloy na nagtataguyod ng demokrasya, natagpuan niya ang kanyang sarili sa paghaharap sa mga awtoridad ng komunista. Noong Hunyo 1947, inalis si Petkov ng kanyang parliamentary immunity status, inaresto, nilitis at hinatulan ng kamatayan sa pamamagitan ng pagbitay. Noong Setyembre 23, 1947, isasagawa ang hatol. Na-rehabilitate noong 1990

Ang Pangulo

Mula noong Enero 2001 - Georgy Parvanov

Ministro-Presidente

Mula noong Agosto 2005 - Sergey Stanishev (BSP)

Mula sa aklat na Big Encyclopedia ng Sobyet(BO) ng may-akda TSB

Mula sa aklat na Great Soviet Encyclopedia (VO) ng may-akda TSB

Mula sa aklat na Great Soviet Encyclopedia (NA) ng may-akda TSB

Mula sa aklat ng Aphorisms may-akda Ermishin Oleg

Mula sa aklat na Secret Services of the Third Reich: Book 1 may-akda Chuev Sergey Gennadievich

Bulgaria Hristo Botev (1848-1876) tagapagturo, mamamahayag at makata Naniniwala ako sa nag-iisang kapangyarihan ng sangkatauhan sa mundo na gumawa ng mabuti at sa iisang komunistang kaayusang panlipunan - ang tagapagligtas ng lahat ng mga tao mula sa daan-daang taon na pagdurusa at pagdurusa sa pamamagitan ng gawaing magkakapatid at kalayaan

Mula sa aklat na Crossword Guide may-akda Kolosova Svetlana

Mula sa aklat na Pistols and Revolvers [Selection, design, operation may-akda Pilyugin Vladimir Ilyich

Mula sa aklat na All Countries of the World may-akda Varlamova Tatyana Konstantinovna

Arcus (Bulgaria, 1994) Fig. 12. Pistol Arcus 94 Pangunahing taktikal at teknikal na katangian: Ang pistol Arcus 94 ay binuo ng Bulgarian na kumpanyang Arcus at inilagay sa produksyon noong 1994. Ang pistol ay halos kumpletong kopya ng Browning High Power pistol, naiiba

Mula sa aklat na Espesyal na Serbisyo Imperyo ng Russia[Natatanging encyclopedia] may-akda Kolpakidi Alexander Ivanovich

Bulgaria Republic of Bulgaria Petsa ng paglikha malayang estado: Hulyo 12, 1991 Lugar: 111 libong metro kuwadrado. kmAdministrative division: 28 regions (Sofia also has the status of a region)Capital: SofiaOpisyal na wika: BulgarianCurrency: levPopulasyon:

Mula sa librong Memo sa mga mamamayan ng USSR na naglalakbay sa ibang bansa may-akda hindi kilala ang may-akda

Mula sa librong Abroad may-akda Chuprinin Sergey Ivanovich

People's Republic Bulgaria Consular Section ng Embahada: Sofia, Bulgarian-Soviet Friendship Blvd., 28, tel. 66-88-19, 66-88-36, 66-57-31 (24 na oras sa isang araw) Consulate General: Rusa, st. Nis, 1, tel. 50-23-81 Konsulado Heneral: Varna, st. Macedonia, 53 tel. 22-35-46

Mula sa aklat na Encyclopedia of Special Services may-akda Degtyarev Klim

BULGARIA Bulgaria ay may isang malakas na reputasyon bilang isang bansa, ang pinaka malapit sa Russia at sa pamamagitan ng makasaysayang mga ugat, at sa pamamagitan ng pananampalataya, at sa pamamagitan ng wika, at sa pamamagitan ng kultura. Gayunpaman, hindi kailanman nagkaroon ng anumang makabuluhang diaspora ng Russia dito. At, na may mga bihirang eksepsiyon, ang mga manunulat na Ruso

Ito ay matatagpuan sa silangan ng Balkan Peninsula at may malawak na baybayin ng Black Sea. Ang Bulgaria ay sikat sa Black Sea at mga ski resort nito. Ito ay isang bansa na handang tumanggap ng mga turista sa buong taon.

Sa tag-araw, magagamit ng mga bakasyunista ang mga mararangyang beach na may gintong buhangin at naka-landscape na mga lugar, sa taglamig - mga ski resort na may mga slope. ng iba't ibang kumplikado at maraming pagkakataon para sa aktibong libangan. Salamat sa nakakapreskong hangin mula sa dagat, ang isang holiday sa Bulgaria sa tag-araw ay hindi magiging isang heat test para sa iyo: ang temperatura ng hangin sa mga buwan ng tag-araw ay mula 23 hanggang 30 degrees. Malinis at malawak na mga beach ng buhangin, isang makinis at pantay na sloping seabed, ang kawalan ng mapanganib na mga nilalang sa dagat sa tubig - ito ang mga pakinabang ng mga resort sa Bulgaria.

Kung ikukumpara sa mga European na hotel, ang mga Bulgarian na hotel ay may abot-kayang presyo at kasabay nito ay nagpapakita ng first-class na serbisyo at cuisine. Ang mga resort sa Bulgaria ay palaging nakakaakit ng mga mahilig sa mga pista opisyal sa tag-araw at taglamig.

Square: 110,993.6 sq. km.
Kabisera: Sofia.

Populasyon: 9 milyong tao (maliban sa karamihan ng populasyon ng Bulgarian - 85%, ang mga etnikong Turko ay nakatira dito - 10%, mga Armenian, Griyego at mga kinatawan ng iba pang nasyonalidad).

Oras: ay 1 oras sa likod ng oras ng Moscow.

Pera: Bulgarian Lev (BGL); 1 lev = 100 stotinki. Kasalukuyang nasa sirkulasyon ang mga barya sa mga denominasyon ng 1, 2, 5, 10, 20, 50 stotinki, 1 lev at mga banknote sa mga denominasyon ng 1, 2, 5, 10, 20 at 50 lev.

Ang Bulgarian Lev ay maaaring palitan para sa lahat ng malayang mapapalitang pera, gayunpaman, mas mainam na magdala ng Euros o US dollars kasama mo. (1 euro ~ 1.93 leva; 1 $ ~ 1.45 leva).

Pinakamainam na gumawa ng isang palitan sa mga bangko o sa mga tanggapan ng palitan na matatagpuan nang direkta sa mga hotel. Karaniwang bukas ang mga bangko mula 9.00 hanggang 12.00 at mula 13.00 hanggang 17.00 sa mga karaniwang araw. Ang ilang sangay ng bangko sa mga resort ay bukas hanggang 21.00-22.00, pati na rin tuwing weekend.

Wika: opisyal - Bulgarian. Ang pagsulat ay batay sa alpabetong Cyrillic. Nagsasalita ng Russian, English, German, at French ang staff ng mga resort, tourist center at hotel.

Relihiyon: Ang Bulgarian Orthodox Church ay nangingibabaw - 87%, Islam - 12%.

Mga tip: Ang laki ng tip para sa mga waiter sa mga restaurant at bar ay 10% ng kabuuang halaga mag-order (maliban kung, siyempre, ang surcharge ng serbisyo ay hindi kasama sa iyong bill), mga porter sa hotel o sa paliparan - 1-2 leva, ang mga driver ng taxi ay nag-ipon ng singil. Ang bargaining ay medyo angkop sa mga tindahan ng souvenir at pampublikong pamilihan. Ang lahat ng mga pagbabayad sa Bulgaria ay ginawa lamang sa lokal na pera.

Mga Piyesta Opisyal: ika-1 ng Enero - Bagong Taon; Marso 3 - Araw ng Paglaya ng Bulgaria mula sa pamatok ng Ottoman; Mayo 1—Araw ng Paggawa; Mayo 6 - Araw ng Kagitingan at ang Hukbong Bulgarian; Mayo 24 - Araw ng Panitikan at Kultura ng Bulgaria; Setyembre 6 - Araw ng Pagsasama-sama ng Bulgaria; Setyembre 22 - Araw ng Kalayaan ng Bulgaria; Disyembre 25, 26 - Pasko.

Visa (Mga kinakailangang dokumento): internasyonal na pasaporte na may personal na pirma ng may-ari, may bisa sa loob ng tatlong buwan pagkatapos ng biyahe; photocopy ng unang pahina ng internasyonal na pasaporte; may suot na larawang may kulay na 3.5x4.5 cm sa maliwanag na background; questionnaire na may personal na lagda ng turista.

Para sa mga bata - isang photocopy ng birth certificate. Ang mga batang wala pang 6 taong gulang ay tumatanggap ng visa nang walang bayad. Ang mga batang wala pang 18 taong gulang na naglalakbay kasama ang isang magulang (walang mga magulang) ay mangangailangan ng kopya ng notarized na pahintulot mula sa ibang (mga) magulang sa embahada.

Ang oras ng pagproseso para sa isang regular na visa ay 5-7 araw ng trabaho, kagyat - 3 araw ng trabaho. Ang pagpaparehistro ay isinasagawa sa pamamagitan ng aming kumpanya.
Transportasyon: sa mga lungsod ng bansa mayroong mga bus, trolleybus at minibus, at sa Sofia ang pangunahing paraan ng transportasyon ay mga tram. Ang halaga ng isang solong tiket ay mula sa 2 BGL bawat araw, ang lingguhang pass ay nagkakahalaga ng humigit-kumulang 10 BGL, at ang buwanang pass ay nagkakahalaga ng 37 BGL. Maaaring mabili ang mga tiket sa mga kiosk o mula sa driver.

Taxi sa Bulgaria kulay dilaw na may tradisyonal na "mga pamato", isang listahan ng presyo na may mga presyo ay dapat na maayos sa gilid ng window, madalas na maaari ka ring makakuha ng isang resibo mula sa driver.

Magrenta ng kotse: Maaari kang magrenta ng kotse sa Bulgaria kung mayroon kang internasyonal lisensya sa pagmamaneho. Ang driver ay dapat na hindi bababa sa 23 taong gulang na may hindi bababa sa 2 taong karanasan sa pagmamaneho.

Klima: sa karamihan ng mga bahagi ng bansa ang klima ay kontinental, banayad at angkop para sa paglalakbay sa lahat ng panahon. Sa timog ito ay nagiging Mediterranean. Ang mga Bulgarian resort sa mga buwan ng tagsibol-tag-araw at taglagas ay nailalarawan sa pamamagitan ng mainit, banayad na panahon na may mahabang panahon ng paglangoy mula Mayo hanggang Oktubre. Ang average na temperatura ng hangin sa Mayo ay +20°C, sa Hunyo at Setyembre - +25°C, sa Hulyo at Agosto - +26-28°C.

Mga hotel: ito ang pinakamahusay na mga hotel sa baybayin ng Black Sea. First-class na serbisyo, magagandang swimming pool, casino, restaurant at fitness center.

Mga dalampasigan: Sa Bulgaria, ang mga beach ay libre at kabilang sa lungsod, ngunit ang mga payong at sunbed ay binabayaran ng dagdag. Ang tinantyang halaga ng pag-upa ng payong bawat araw ay 6-10 euro at ang pag-upa ng sun lounger bawat araw ay 2-5 euro, depende sa resort.

Ang panahon ng ski sa Bulgaria ay tumatagal mula unang bahagi ng Disyembre hanggang kalagitnaan ng Abril. Nakakaakit ito ng mga turista mataas na lebel paghahanda ng mga track, modernong sistema mga elevator at ski school na may matulungin, nagsasalita ng Russian na mga instruktor.

Ang pangunahing, pinakatanyag at sikat na ski resort sa Bulgaria ay Bansko, Borovets, Pamporovo.

Sa mga ski resort ng Bulgaria, ang base ng hotel at imprastraktura ng bundok ay patuloy na ina-update. Ang mga bagong trail ay itinatayo at ang mga modernong elevator na gawa ng mga kumpanyang Kanluranin ay inilalagay. Kung ikukumpara sa mga ski resort ng Austria, France, Italy, at Switzerland, ang mga ski resort ng Bulgaria ay may mas maikling kabuuang haba ng mga slope, nangingibabaw ang mga slope ng katamtaman at mababang kahirapan,
na angkop para sa mga baguhan na skier at snowboarder, at para sa mga intermediate skier.

Paggamot sa Bulgaria: Mas mainam na pagsamahin ang pahinga sa paggamot. Ang mura at epektibong paggamot sa Bulgaria ay magbibigay-daan sa iyo na maging mahusay sa buong susunod na taon.

Ang Bulgaria ay sikat sa mga balneological resort nito. Mayroong higit sa dalawang daan at limampung hydrothermal deposits dito, at ang bilang ng mga bukal ng mineral na tubig ay papalapit sa isang libo.

Paggamit ng dagat at mineral na tubig, panggamot na putik, seaweed, halamang gamot ay nagbibigay-daan sa matagumpay mong gamutin ang mga sakit ng cardiovascular, genitourinary, nervous system, gynecological disease, respiratory organs, musculoskeletal system at iba pa.

Pambansang lutuin: isa sa mga natatanging katangian Ang Bulgaria ay kanya Pambansang lutuin. Ito ay isang paraiso para sa mga taong "nasa diet". At lahat dahil nangingibabaw dito ang mga prutas at gulay. iba't ibang uri paghahanda. Gayunpaman, ang mga gourmet ay hindi rin kailangang magutom dito. Napakahusay na pagkaing karne, pagkaing-dagat at mga produktong fermented milk laging mahanap ang kanilang mga mamimili dito.

Ang pangunahing paraan ng paggamot sa init ay nilaga. Sa lutuing Bulgarian, ang pagkain ay karaniwang may lasa ng iba't ibang pampalasa at pampalasa, kaya ang suka, mainit na sarsa ng kamatis, pula at itim na paminta ay inihahain nang hiwalay sa mesa.

Kabilang sa mga unang kurso, sabaw ng manok na may pula ng itlog, sopas ng gulay na may pasta, sopas ng zucchini, sopas ng baboy na may mga mansanas, chorba, sopas ng tupa, sopas ng kharcho, rassolnik, mga purong sopas mula sa iba't ibang mga gulay at mga produkto ng karne at tarators (malamig na sopas na may maasim na gatas).

Kasama sa karaniwang pangalawang kurso ang tupa, veal at baboy na may repolyo, pork chops, lula kebab, steak, fillet, kebab at nilagang tupa, gyuvechi - mga pagkaing gawa sa karne, kanin at gulay, plakia - mga pagkaing gawa sa mga gulay, sibuyas, bawang at pampalasa , nilaga kasama ang pagdaragdag ng langis ng gulay, yakhnii - nilagang karne na may mga gulay at sibuyas o mga gulay lamang na may mga sibuyas, kebab - mga piraso ng karne na pinirito sa isang dumura, at siyempre, kebapcheta - maikling sausage na gawa sa tinadtad na karne, pinirito sa isang grill sa ibabaw ng mainit na hardwood coals puno, repolyo roll, pinalamanan kamatis at zucchini, omelettes.

Ang mga salad (mula sa mga kamatis, pipino, talong, matamis na paminta, berdeng beans, berdeng salad) ay inihahain nang hiwalay para sa pangalawang kurso ng karne. Ang isang makabuluhang lugar sa pagluluto ng Bulgaria ay ibinibigay sa mga salad ng gulay na gawa sa patatas, kamatis, sibuyas, capsicum, eggplants, green beans, puti at pulang beans, cauliflower, kintsay at mansanas, utak, snails, tupa at veal legs. Ang mga simple at masarap na meryenda na gawa sa mga itlog, pati na rin ang mga matrabahong meryenda mula sa isda, manok at laro, at mga produktong karne, ay napakapopular sa Bulgaria. Kasama sa mga tradisyonal na meryenda ang lahat ng uri ng atsara, de-latang gulay at prutas.

Mga komunikasyon sa telepono: Maaari kang tumawag sa ibang bansa o lungsod mula sa anumang pay phone gamit ang mga telephone card, na ibinebenta sa mga post office, newsstand at malalaking hotel. Ang isang tawag mula sa post office ay mas mura kaysa sa isang hotel.

Adwana: Ang pag-import at pag-export ng dayuhang pera ay hindi limitado (ang deklarasyon ay kinakailangan), ang pag-import at pag-export ng pambansang pera ay ipinagbabawal. Maaaring palitan ang mga hindi nagastos na lev bago umalis ng bansa. Upang gawin ito, dapat kang magsumite ng isang sertipiko ng paunang palitan mula sa tanggapan ng palitan. Duty-free na import ng 200 sigarilyo o 50 tabako, 250 g ng mga produktong tabako, 1 litro ng spirits o 2 litro ng alak, 50 g ng kape, 100 g ng tsaa, 50 ml ng pabango, 250 ml ng cologne o iba pang mga produktong pabango ay pinapayagan. Ipinagbabawal ang pag-import ng mga produktong hindi de-latang pagkain. Kung walang espesyal na pahintulot, hindi ka maaaring mag-import o mag-export ng mga bagay at bagay na may halaga sa kasaysayan, masining o arkeolohiko. Dapat ideklara ang mga alahas, video camera, computer at iba pang mamahaling bagay.

Mga Telepono:
Ambulansya 150
Pulis 166

Representasyon Pederasyon ng Russia: Russian Embassy - Sofia, blvd. Dragan Tsangov, 28 - tel. (359-2) 9634458, 9630912, 9634021, fax (359-2) 9634116.

Ibahagi