Direksyon ng White Guard. Ang orihinalidad ng ideolohikal at komposisyonal na istruktura ng nobela ni M.A.

Sa tanong: ano ang tema at ideya sa nobelang The White Guard? ibinigay ng may-akda taga-Europa ang pinakamagandang sagot ay Ang nobelang M. A. Bulgakov na "The White Guard" ay nakatuon sa mga kaganapan Digmaang Sibil. "Ang taong 1918 ay isang mahusay at kakila-kilabot na taon pagkatapos ng kapanganakan ni Kristo, at mula sa simula ng ikalawang rebolusyon ..." - ganito ang simula ng nobela, na nagsasabi tungkol sa kapalaran ng pamilyang Turbin. Nakatira sila sa Kyiv, sa Alekseevsky Spusk. Ang mga kabataan - Alexey, Elena, Nikolka - ay naiwan na walang mga magulang. Ngunit mayroon silang Bahay na naglalaman ng hindi lamang mga bagay - isang naka-tile na kalan, isang orasan na naglalaro ng gavotte, mga kama na may makintab na mga kono, isang lampara sa ilalim ng lampshade - ngunit isang istraktura ng buhay, mga tradisyon, pagsasama sa pambansang buhay. Ang bahay ng mga Turbin ay itinayo hindi sa buhangin, ngunit sa "bato ng pananampalataya" sa Russia, Orthodoxy, Tsar, at kultura. At kaya naging magkaaway ang Kapulungan at ang rebolusyon. Ang rebolusyon ay sumalungat sa lumang Bahay upang iwanan ang mga batang walang pananampalataya, walang bubong, walang kultura at naghihirap. Paano kumilos ang Turbins, Myshlaevsky, Talberg, Shervinsky, Lariosik - lahat ng kasangkot sa House sa Alekseevsky Spusk? Isang seryosong panganib ang nagbabadya sa Lungsod. (Hindi ito tinatawag ng Bulgakov na Kiev; ito ay isang modelo para sa buong bansa at isang salamin ng split.) Sa isang lugar na malayo, sa kabila ng Dnieper, Moscow ay, at sa loob nito ay ang mga Bolshevik. Idineklara ng Ukraine ang kalayaan sa pamamagitan ng pagpapahayag ng isang hetman, na may kaugnayan sa kung saan tumindi ang damdaming nasyonalista, at ang mga ordinaryong Ukrainians ay agad na "nakalimutan kung paano magsalita ng Russian, at ipinagbawal ng hetman ang pagbuo ng isang boluntaryong hukbo mula sa mga opisyal ng Russia." Naglaro si Petliura sa mga instinct ng magsasaka ng pag-aari at kalayaan at napunta sa digmaan laban sa Kyiv (isang elemento na sumasalungat sa kultura). Ang mga opisyal ng Russia ay ipinagkanulo ng Mataas na Utos ng Russia, na nanumpa ng katapatan sa emperador. Isang magkakaibang riffraff, na nakatakas mula sa mga Bolshevik, dumagsa sa Lungsod at nagpasok ng karahasan dito: nagbukas na ang mga tindahan, pate house, restaurant, at night hangouts. At sa maingay, nanginginig na mundong ito, isang drama ang bumungad.
Ang balangkas ng pangunahing aksyon ay maaaring ituring na dalawang "pagpapakita" sa bahay ng mga Turbin: sa gabi, dumating ang isang nagyelo, kalahating-patay, napuno ng kuto na Myshlaevsky, na pinag-uusapan ang mga kakila-kilabot ng buhay ng trench sa labas ng Lungsod at ang pagtataksil sa punong-tanggapan. Nang gabi ring iyon, ang asawa ni Elena, si Talberg, ay nagpakita upang magpalit ng damit, duwag na iniwan ang kanyang asawa at ang Bahay, ipagkanulo ang karangalan ng opisyal ng Russia at tumakas sa isang saloon na kotse sa Don sa pamamagitan ng Romania at Crimea sa Denikin. Ang pangunahing problema ng nobela ay ang saloobin ng mga bayani patungo sa Russia. Binibigyang-katwiran ni Bulgakov ang mga bahagi ng isang bansa at nakipaglaban para sa mga mithiin ng karangalan ng opisyal at sinalungat ang pagkawasak ng Fatherland. Nilinaw niya sa mambabasa na sa isang digmaang fratricidal ay walang tama o mali, lahat ay may pananagutan sa dugo ng kanilang kapatid. Ang manunulat ay nakipagkaisa sa konseptong "White Guard" yaong mga nagtanggol sa karangalan ng opisyal at tao ng Russia, at binago ang aming mga ideya tungkol sa mga taong, hanggang kamakailan, ay masama at pejoratively na tinatawag na "White Guards", "counter". Sumulat si Bulgakov hindi isang makasaysayang nobela, ngunit isang socio-psychological canvas na may access sa mga isyu sa pilosopikal: ano ang Fatherland, Diyos, tao, buhay, gawa, kabutihan, katotohanan. Ang dramatikong kasukdulan ay sinusundan ng isang pag-unlad ng aksyon na napakahalaga para sa kabuuan ng balangkas: makakabangon ba ang mga bayani mula sa pagkabigla; Mapapanatili ba ang Bahay sa Alekseevsky Spusk? Si Alexey Turbin, na tumakas mula sa Petliurists, ay nasugatan at, natagpuan ang kanyang sarili bahay, nanatili sa isang borderline na estado sa loob ng mahabang panahon, nagha-hallucinate o nawawala ang kanyang memorya. Ngunit hindi isang pisikal na sakit ang "nagtapos" kay Alexei, ngunit isang moral: "Hindi kanais-nais... oh, hindi kanais-nais... walang kabuluhan binaril ko siya... Syempre ako ang sisisihin... Ako ay isang mamamatay-tao! "(alalahanin natin ang mga bayani ni Tolstoy, na sinisisi din ang kanilang sarili). Isa pang bagay ang nagpahirap sa akin: “Nagkaroon ng kapayapaan, at ngayon ang sanlibutang ito ay pinatay*. Hindi iniisip ni Turbin ang tungkol sa buhay, nanatili siyang buhay, ngunit ang tungkol sa mundo, dahil ang lahi ng Turbin ay palaging nagdadala sa loob mismo ng isang kamalayan. Ano ang mangyayari pagkatapos ng pagtatapos ng Petlyura? Darating ang mga Pula... Ang pag-iisip ay nananatiling hindi natapos. Ang bahay ng mga Turbin ay nakayanan ang mga pagsubok na ipinadala ng rebolusyon, at ang katibayan nito ay ang walang dungis na mga mithiin ng Kabutihan at Kagandahan, Karangalan at Tungkulin sa kanilang mga kaluluwa. Ipinadala sa kanila ng tadhana si Lariosik mula sa Zhitomir, isang matamis, mabait, walang protektadong malaking sanggol, at ang kanilang Tahanan ay naging kanyang Tahanan.

1. Panimula. Si M. A. Bulgakov ay isa sa ilang mga manunulat na, sa mga taon ng makapangyarihang censorship ng Sobyet, ay patuloy na ipinagtanggol ang kanilang mga karapatan sa awtorisadong kalayaan.

Sa kabila ng matinding pag-uusig at pagbabawal sa paglalathala, hindi siya sumunod sa pangunguna ng mga awtoridad at lumikha ng matalas na independiyenteng mga gawa. Isa na rito ang nobelang "The White Guard".

2. Kasaysayan ng paglikha. Si Bulgakov ay isang direktang saksi sa lahat ng mga kakila-kilabot. Ang mga pangyayari noong 1918-1919 ay gumawa ng malaking impresyon sa kanya. sa Kyiv, nang ang kapangyarihan ay dumaan nang maraming beses sa iba't ibang pwersang pampulitika.

Noong 1922, nagpasya ang manunulat na magsulat ng isang nobela, na ang mga pangunahing tauhan ay ang mga taong pinakamalapit sa kanya - mga puting opisyal at intelihente. Nagtrabaho si Bulgakov sa The White Guard noong 1923-1924.

Binasa niya ang mga indibidwal na kabanata sa mga mapagkaibigang kumpanya. Napansin ng mga tagapakinig ang walang alinlangan na mga merito ng nobela, ngunit sumang-ayon na hindi makatotohanang i-publish ito sa Soviet Russia. Gayunpaman, ang unang dalawang bahagi ng "The White Guard" ay nai-publish noong 1925 sa dalawang isyu ng magazine na "Russia".

3. Ang kahulugan ng pangalan. Ang pangalang "White Guard" ay nagdadala ng isang bahagyang trahedya, bahagyang ironic na kahulugan. Ang pamilyang Turbin ay matatag na monarkiya. Matatag silang naniniwala na ang monarkiya lamang ang makakapagligtas sa Russia. Kasabay nito, nakita ng mga Turbin na wala nang anumang pag-asa para sa pagpapanumbalik. Ang pagbibitiw sa Tsar ay naging isang hindi na mababawi na hakbang sa kasaysayan ng Russia.

Ang problema ay nakasalalay hindi lamang sa lakas ng mga kalaban, kundi pati na rin sa katotohanan na halos walang tunay na mga tao na nakatuon sa ideya ng monarkiya. Ang "White Guard" ay isang patay na simbolo, isang mirage, isang panaginip na hindi magkakatotoo.

Ang kabalintunaan ni Bulgakov ay malinaw na ipinakita sa eksena ng isang sesyon ng pag-inom sa gabi sa bahay ng mga Turbin na may masigasig na pag-uusap tungkol sa muling pagkabuhay ng monarkiya. Ito ang tanging lakas ng "white guard". Ang pagiging sobering at hangover ay eksaktong nakapagpapaalaala sa estado ng marangal na intelihente isang taon pagkatapos ng rebolusyon.

4. Genre nobela

5. Tema. Ang pangunahing tema ng nobela ay ang katakutan at kawalan ng kakayahan ng mga ordinaryong tao sa harap ng napakalaking kaguluhan sa pulitika at panlipunan.

6. Mga isyu. Ang pangunahing problema ng nobela ay ang pakiramdam ng pagiging inutil at inutil sa mga puting opisyal at marangal na intelihente. Walang magpapatuloy sa laban, at walang saysay. Wala nang mga taong katulad ni Turbin ang natitira. Ang pagkakanulo at panlilinlang ay naghahari sa mga puting kilusan. Ang isa pang problema ay ang matalas na pagkakahati ng bansa sa maraming kalaban sa pulitika.

Ang pagpili ay kailangang gawin hindi lamang sa pagitan ng mga monarkiya at mga Bolshevik. Hetman, Petliura, mga bandido ng lahat ng mga guhitan - ito lamang ang pinakamahalagang pwersa na nagwasak sa Ukraine at, sa partikular, sa Kyiv. Ang mga ordinaryong tao na ayaw sumali sa anumang kampo ay nagiging walang pagtatanggol na biktima ng mga susunod na may-ari ng lungsod. Ang isang mahalagang problema ay ang malaking bilang ng mga biktima ng digmaang fratricidal. Napakababa ng halaga ng buhay ng tao kaya naging karaniwan na ang pagpatay.

7. Mga Bayani. Alexey Turbin, Nikolay Turbin, Elena Vasilyevna Talberg, Vladimir Robertovich Talberg, Myshlaevsky, Shervinsky, Vasily Lisovich, Lariosk.

8. Plot at komposisyon. Ang nobela ay naganap sa katapusan ng 1918 - simula ng 1919. Sa gitna ng kwento ay ang pamilyang Turbin - Elena Vasilievna kasama ang dalawang kapatid. Si Alexey Turbin ay bumalik kamakailan mula sa harapan, kung saan siya nagtrabaho bilang isang doktor ng militar. Pinangarap niya ang isang simple at tahimik na buhay, ng isang pribadong medikal na kasanayan. Ang mga pangarap ay hindi nakatakdang magkatotoo. Ang Kyiv ay nagiging eksena ng isang mabangis na pakikibaka, na sa ilang mga paraan ay mas masahol pa kaysa sa sitwasyon sa front line.

Napakabata pa ni Nikolai Turbin. Ang romantikong hilig na binata ay nagtitiis sa kapangyarihan ng Hetman nang may sakit. Siya ay taos-puso at masigasig na naniniwala sa monarkiya na ideya, mga pangarap na humawak ng armas sa pagtatanggol nito. Ang katotohanan ay halos sumisira sa lahat ng kanyang mga ideyalistang ideya. Ang unang sagupaan ng militar, ang pagtataksil sa mataas na utos, at ang pagkamatay ng Nai-Tours ay namangha kay Nikolai. Naiintindihan niya na hanggang ngayon ay nagkikimkim siya ng ethereal illusions, ngunit hindi makapaniwala.

Si Elena Vasilievna ay isang halimbawa ng katatagan ng isang babaeng Ruso na magpoprotekta at mag-aalaga sa kanyang mga mahal sa buhay nang buong lakas. Hinahangaan siya ng mga kaibigan ng Turbins at, salamat sa suporta ni Elena, nakahanap ng lakas upang mabuhay. Kaugnay nito, ang asawa ni Elena, si Staff Captain Talberg, ay gumawa ng isang matalim na kaibahan.

Si Thalberg ang pangunahing negatibong karakter ng nobela. Ito ay isang tao na walang anumang paniniwala. Madali siyang umangkop sa anumang awtoridad para sa kapakanan ng kanyang karera. Ang paglipad ni Thalberg bago ang opensiba ni Petlyura ay dahil lamang sa kanyang malupit na pahayag laban sa huli. Bilang karagdagan, nalaman ni Thalberg na ang isang bagong pangunahing puwersang pampulitika ay nabuo sa Don, na nangangako ng kapangyarihan at impluwensya.

Sa imahe ng kapitan Bulgakov ay nagpakita pinakamasamang katangian mga puting opisyal, na humantong sa pagkatalo ng puting kilusan. Ang karera at kawalan ng pakiramdam ng sariling bayan ay labis na kasuklam-suklam sa mga kapatid na Turbin. Hindi lamang ipinagkanulo ni Thalberg ang mga tagapagtanggol ng lungsod, kundi pati na rin ang kanyang asawa. Mahal ni Elena Vasilievna ang kanyang asawa, ngunit kahit na siya ay namangha sa kanyang mga aksyon at sa huli ay pinilit na aminin na siya ay isang scoundrel.

Si Vasilisa (Vasily Lisovich) ay nagpapakilala sa pinakamasamang uri ng bawat tao. Hindi siya nagbubunga ng awa, dahil siya mismo ay handa na ipagkanulo at ipaalam, kung siya ay may lakas ng loob. Ang pangunahing alalahanin ni Vasilisa ay mas maitago ang kanyang naipon na kayamanan. Bago ang pag-ibig sa pera, ang takot sa kamatayan ay umuurong pa sa kanya. Ang paghahanap ng mga gangster sa apartment ay ang pinakamahusay na parusa para kay Vasilisa, lalo na't iniligtas pa rin niya ang kanyang miserableng buhay.

Medyo kakaiba ang pagsasama ni Bulgakov ng orihinal na karakter na si Lariosik sa nobela. Ito ay isang clumsy na binata na, sa pamamagitan ng ilang himala, ay nanatiling buhay pagkatapos pumunta sa Kyiv. Naniniwala ang mga kritiko na partikular na ipinakilala ng may-akda ang Lariosk upang mapahina ang trahedya ng nobela.

Tulad ng nalalaman, ang pagpuna ng Sobyet ay sumailalim sa nobela sa walang awang pag-uusig, na idineklara ang manunulat na isang tagapagtanggol ng mga puting opisyal at "philistines." Gayunpaman, hindi ipinagtatanggol ng nobela ang puting kilusan. Sa kabaligtaran, ang Bulgakov ay nagpinta ng isang larawan ng hindi kapani-paniwalang pagtanggi at pagkabulok sa kapaligirang ito. Ang mga pangunahing tagasuporta ng monarkiya ng Turbine, sa katunayan, ay hindi na gustong makipaglaban sa sinuman. Handa silang maging mga ordinaryong tao, ihiwalay ang kanilang mga sarili mula sa nakapalibot na pagalit na mundo sa kanilang mainit at maaliwalas na apartment. Nakapanlulumo ang balitang ibinalita ng kanilang mga kaibigan. Wala na ang puting kilusan.

Ang pinakatapat at marangal na utos, sa kabaligtaran, ay ang utos sa mga kadete na ihagis ang kanilang mga sandata, tanggalin ang kanilang mga tali sa balikat at umuwi. Si Bulgakov mismo ay sumailalim sa "puting bantay" sa matalim na pagpuna. Kasabay nito, ang pangunahing bagay para sa kanya ay ang trahedya ng pamilyang Turbin, na malamang na hindi mahanap ang kanilang lugar sa kanilang bagong buhay.

9. Ano ang itinuturo ng may-akda. Pinipigilan ni Bulgakov ang paggawa ng anumang pagtatasa ng may-akda sa nobela. Ang saloobin ng mambabasa sa kung ano ang nangyayari ay lumitaw lamang sa pamamagitan ng mga diyalogo ng mga pangunahing tauhan. Siyempre, ito ay awa para sa pamilyang Turbin, sakit para sa mga madugong kaganapan na yumanig sa Kyiv. Ang "The White Guard" ay ang protesta ng manunulat laban sa anumang mga kudeta sa pulitika, na laging nagdudulot ng kamatayan at kahihiyan para sa mga ordinaryong tao.

Ang nobelang "The White Guard" ay tumagal ng halos 7 taon upang malikha. Sa una, nais ni Bulgakov na gawin itong unang bahagi ng isang trilogy. Ang manunulat ay nagsimulang magtrabaho sa nobela noong 1921, lumipat sa Moscow, at noong 1925 ang teksto ay halos tapos na. Muli namang pinasiyahan ni Bulgakov ang nobela noong 1917-1929. bago mailathala sa Paris at Riga, muling ginagawa ang pagtatapos.

Ang mga pagpipilian sa pangalan na isinasaalang-alang ni Bulgakov ay konektado lahat sa pulitika sa pamamagitan ng simbolismo ng mga bulaklak: "White Cross", "Yellow Ensign", "Scarlet Swoop".

Noong 1925-1926 Sumulat si Bulgakov ng isang dula, sa huling bersyon na tinatawag na "Days of the Turbins," ang balangkas at mga karakter na nag-tutugma sa nobela. Ang dula ay itinanghal sa Moscow Art Theater noong 1926.

Direksyon at genre ng pampanitikan

Ang nobelang "The White Guard" ay isinulat sa tradisyon ng makatotohanang panitikan noong ika-19 na siglo. Gumagamit si Bulgakov ng isang tradisyunal na pamamaraan at, sa pamamagitan ng kasaysayan ng isang pamilya, inilalarawan ang kasaysayan ng isang buong tao at bansa. Dahil dito, kinuha ng nobela ang mga tampok ng isang epiko.

Ang gawain ay nagsisimula bilang isang nobela ng pamilya, ngunit unti-unti lahat ng mga kaganapan ay tumatanggap ng pilosopikal na pag-unawa.

Ang nobelang "The White Guard" ay makasaysayan. Ang may-akda ay hindi nagtakda sa kanyang sarili ng gawain ng layunin na naglalarawan sa sitwasyong pampulitika sa Ukraine noong 1918-1919. Ang mga kaganapan ay itinatanghal nang tendentiously, ito ay dahil sa isang tiyak na malikhaing gawain. Ang layunin ni Bulgakov ay upang ipakita ang subjective na pang-unawa ng makasaysayang proseso (hindi rebolusyon, ngunit digmaang sibil) ng isang tiyak na bilog ng mga taong malapit sa kanya. Ang prosesong ito ay itinuturing na isang kalamidad dahil walang mga nanalo sa isang digmaang sibil.

Si Bulgakov ay nagbabalanse sa bingit ng trahedya at komedya, siya ay balintuna at nakatuon sa mga kabiguan at pagkukulang, nawalan ng paningin hindi lamang sa positibo (kung mayroon man), kundi pati na rin sa neutral sa buhay ng tao na may kaugnayan sa bagong kaayusan.

Mga isyu

Iniiwasan ni Bulgakov sa nobela ang mga problemang panlipunan at pampulitika. Ang kanyang mga bayani ay ang White Guard, ngunit ang careerist na si Talberg ay kabilang din sa parehong guwardiya. Ang pakikiramay ng may-akda ay wala sa panig ng mga puti o mga pula, ngunit sa panig mabubuting tao na hindi nagiging mga daga na tumatakbo mula sa barko, hindi nagbabago ng kanilang mga opinyon sa ilalim ng impluwensya ng mga pagbabago sa pulitika.

Kaya, ang problema ng nobela ay pilosopiko: kung paano manatiling tao sa sandali ng isang unibersal na sakuna at hindi mawala ang iyong sarili.

Lumilikha ang Bulgakov ng isang alamat tungkol sa isang magandang puting Lungsod, na natatakpan ng niyebe at, kumbaga, protektado nito. Ang manunulat ay nagtataka kung ang mga makasaysayang kaganapan, mga pagbabago sa kapangyarihan, na naranasan ni Bulgakov sa Kyiv noong digmaang sibil 14, ay nakasalalay sa kanya. Dumating si Bulgakov sa konklusyon na ang mga alamat ay namamahala sa mga tadhana ng tao. Itinuturing niya ang Petliura bilang isang alamat na lumitaw sa Ukraine "sa hamog na ulap ng kakila-kilabot na taon ng 1818." Ang ganitong mga alamat ay nagbubunga ng matinding poot at pinipilit ang ilan na naniniwala sa mito na maging bahagi nito nang walang pangangatwiran, at ang iba, na nabubuhay sa ibang alamat, na ipaglaban hanggang kamatayan ang kanilang sarili.

Ang bawat isa sa mga bayani ay nakakaranas ng pagbagsak ng kanilang mga alamat, at ang ilan, tulad ng Nai-Tours, ay namamatay kahit para sa isang bagay na hindi na nila pinaniniwalaan. Ang problema ng pagkawala ng mito at pananampalataya ay ang pinakamahalaga para sa Bulgakov. Para sa kanyang sarili, pinipili niya ang bahay bilang isang gawa-gawa. Ang buhay ng isang bahay ay mas mahaba pa kaysa sa isang tao. At sa katunayan, ang bahay ay nakaligtas hanggang ngayon.

Plot at komposisyon

Sa gitna ng komposisyon ay ang pamilyang Turbin. Ang kanilang bahay, na may cream na mga kurtina at isang lampara na may berdeng lampshade, na sa isip ng manunulat ay palaging nauugnay sa kapayapaan at kabaitan, ay parang Arko ni Noah sa mabagyong dagat ng buhay, sa isang ipoipo ng mga kaganapan. Inaanyayahan at hindi inanyayahan, lahat ng mga taong katulad ng pag-iisip, pumunta sa arka na ito mula sa buong mundo. Ang mga kasama ni Alexei sa mga bisig ay pumasok sa bahay: Tenyente Shervinsky, Second Lieutenant Stepanov (Karas), Myshlaevsky. Dito sila nakakahanap ng kanlungan, mesa, at init sa malamig na taglamig. Ngunit ang pangunahing bagay ay hindi ito, ngunit ang pag-asa na ang lahat ay magiging maayos, kaya kinakailangan para sa bunsong Bulgakov, na natagpuan ang kanyang sarili sa posisyon ng kanyang mga bayani: "Ang kanilang buhay ay nagambala sa madaling araw."

Ang mga kaganapan sa nobela ay naganap sa taglamig ng 1918-1919. (51 araw). Sa panahong ito, ang kapangyarihan sa lungsod ay nagbabago: ang hetman ay tumakas kasama ang mga Aleman at pumasok sa lungsod ng Petliura, na namuno sa loob ng 47 araw, at sa dulo ang mga Petliuraite ay tumakas sa ilalim ng kanyon ng Pulang Hukbo.

Ang simbolismo ng oras ay napakahalaga para sa isang manunulat. Magsisimula ang mga kaganapan sa araw ni St. Andrew the First-Called, ang patron saint ng Kyiv (Disyembre 13), at nagtatapos sa Candlemas (sa gabi ng Disyembre 2-3). Para kay Bulgakov, ang motibo ng pagpupulong ay mahalaga: Petlyura kasama ang Pulang Hukbo, nakaraan sa hinaharap, dalamhati na may pag-asa. Iniuugnay niya ang kanyang sarili at ang mundo ng Turbins sa posisyon ni Simeon, na, nang tumingin kay Kristo, ay hindi nakibahagi sa mga kapana-panabik na kaganapan, ngunit nanatili sa Diyos sa kawalang-hanggan: "Ngayon ay pinakawalan mo ang iyong lingkod, Guro." Sa parehong Diyos na sa simula ng nobela ay binanggit ni Nikolka bilang isang malungkot at misteryosong matandang lumilipad sa itim, basag na kalangitan.

Ang nobela ay nakatuon sa pangalawang asawa ni Bulgakov, si Lyubov Belozerskaya. Ang gawain ay may dalawang epigraph. Ang una ay naglalarawan ng isang snowstorm sa Pushkin's The Captain's Daughter, bilang isang resulta kung saan ang bayani ay nawala sa kanyang landas at nakilala ang magnanakaw na si Pugachev. Ipinapaliwanag ng epigraph na ito na ang puyo ng tubig makasaysayang mga pangyayari detalyadong snowstorm, kaya madaling malito at maligaw, hindi alam kung saan mabuting tao, nasaan ang magnanakaw?

Ngunit ang ikalawang epigraph mula sa Apocalypse ay nagbabala: lahat ay hahatulan ayon sa kanilang mga gawa. Kung pinili mo ang maling landas, naliligaw sa mga unos ng buhay, hindi ito nagbibigay-katwiran sa iyo.

Sa simula ng nobela, ang 1918 ay tinatawag na dakila at kakila-kilabot. Sa huling, ika-20 kabanata, itinala iyon ni Bulgakov sa susunod na taon ay mas masahol pa. Ang unang kabanata ay nagsisimula sa isang tanda: ang isang pastol na si Venus at isang pulang Mars ay nakatayo sa itaas ng abot-tanaw. Sa pagkamatay ng ina, ang maliwanag na reyna, noong Mayo 1918, nagsimula ang mga kasawian ng pamilya ng Turbins. Nagtagal siya, at pagkatapos ay umalis si Talberg, lumitaw ang isang frostbitten na Myshlaevsky, at isang walang katotohanan na kamag-anak na si Lariosik ay dumating mula sa Zhitomir.

Ang mga sakuna ay lalong nagiging mapanira; nagbabanta sila na sirain hindi lamang ang karaniwang mga pundasyon, ang kapayapaan ng bahay, kundi pati na rin ang mismong buhay ng mga naninirahan dito.

Napatay sana si Nikolka sa isang walang kabuluhang labanan kung hindi dahil sa walang takot na Koronel Nai-Tours, na namatay mismo sa parehong walang pag-asa na labanan, kung saan ipinagtanggol niya, binuwag, ang mga kadete, na ipinapaliwanag sa kanila na ang hetman, na kanilang pupuntahan. protektahan, ay tumakas sa gabi.

Si Alexey ay nasugatan, binaril ng mga Petliurists dahil hindi siya sinabihan tungkol sa paglusaw ng defensive division. Iniligtas siya hindi kilalang babae Julia Reiss. Ang sakit mula sa sugat ay nagiging typhus, ngunit si Elena ay nagmakaawa sa Ina ng Diyos, ang Tagapamagitan, para sa buhay ng kanyang kapatid, na nagbibigay sa kanya ng kaligayahan kasama si Thalberg para sa kanya.

Maging si Vasilisa ay nakaligtas sa isang pagsalakay ng mga bandido at nawala ang kanyang ipon. Ang problemang ito para sa Turbins ay hindi isang kalungkutan, ngunit, ayon kay Lariosik, "lahat ay may sariling kalungkutan."

Dumarating din kay Nikolka ang kalungkutan. At hindi ang mga bandido, na natiktikan ni Nikolka na itinago ang Nai-Tours Colt, ninakaw ito at pinagbantaan si Vasilisa dito. Hinarap ni Nikolka ang kamatayan nang harapan at iniiwasan ito, at ang walang takot na Nai-Tours ay namatay, at ang mga balikat ni Nikolka ay may responsibilidad na iulat ang pagkamatay sa kanyang ina at kapatid na babae, sa paghahanap at pagkilala sa katawan.

Ang nobela ay nagtatapos sa pag-asa na ang bagong puwersa na pumapasok sa Lungsod ay hindi sisirain ang idyll ng bahay sa Alekseevsky Spusk 13, kung saan ang magic stove na nagpainit at nagpalaki sa mga bata ng Turbin ay nagsisilbi na ngayon sa kanila bilang mga matatanda, at ang tanging inskripsyon na natitira sa sabi ni tiles sa kamay ng isang kaibigan na ang mga tiket sa Hades (sa impiyerno) ay kinuha para kay Lena. Kaya, ang pag-asa sa finale ay may halong kawalan ng pag-asa para sa isang partikular na tao.

Ang pagkuha ng nobela mula sa makasaysayang layer hanggang sa unibersal, ang Bulgakov ay nagbibigay ng pag-asa sa lahat ng mga mambabasa, dahil ang gutom ay lilipas, ang pagdurusa at pagdurusa ay lilipas, ngunit ang mga bituin, na kailangan mong tingnan, ay mananatili. Dinala ng manunulat ang mambabasa sa tunay na halaga.

Mga bayani ng nobela

Ang pangunahing karakter at nakatatandang kapatid na lalaki ay 28 taong gulang na si Alexey.

Siya mahinang tao, “isang basahan,” at ang pangangalaga ng lahat ng miyembro ng pamilya ay nasa kanyang mga balikat. Wala siyang katalinuhan ng isang militar na tao, kahit na siya ay kabilang sa White Guard. Si Alexey ay isang doktor ng militar. Tinawag ni Bulgakov ang kanyang kaluluwa na madilim, ang uri na higit sa lahat ay nagmamahal sa mga mata ng kababaihan. Ang larawang ito sa nobela ay autobiographical.

Si Alexey, na walang pag-iisip, halos binayaran ito sa kanyang buhay, tinanggal ang lahat ng insignia ng opisyal mula sa kanyang mga damit, ngunit nakalimutan ang tungkol sa cockade, kung saan nakilala siya ng mga Petliurists. Ang krisis at pagkamatay ni Alexei ay nangyayari noong Disyembre 24, Pasko. Ang pagkakaroon ng nakaranas ng kamatayan at isang bagong kapanganakan sa pamamagitan ng pinsala at sakit, ang "nabuhay na mag-uli" na si Alexey Turbin ay naging ibang tao, ang kanyang mga mata ay "naging walang ngiti at malungkot magpakailanman."

Si Elena ay 24 taong gulang. Tinawag siya ni Myshlaevsky na malinaw, tinawag siya ni Bulgakov na mapula-pula, ang kanyang maliwanag na buhok ay parang korona. Kung tinawag ni Bulgakov ang ina sa nobela na isang maliwanag na reyna, kung gayon si Elena ay mas katulad ng isang diyos o pari, ang tagapag-ingat ng apuyan at ang pamilya mismo. Sinulat ni Bulgakov si Elena mula sa kanyang kapatid na si Varya.

Si Nikolka Turbin ay 17 at kalahating taong gulang. Isa siyang kadete. Sa pagsisimula ng rebolusyon, ang mga paaralan ay hindi na umiral. Ang mga itinapon nilang estudyante ay tinatawag na baldado, hindi bata o matatanda, hindi militar o sibilyan.

Ang Nai-Tours ay lumilitaw kay Nikolka bilang isang lalaking may mukha na bakal, simple at matapang. Ito ay isang tao na hindi marunong umangkop o naghahanap ng pansariling pakinabang. Namatay siya matapos matupad ang kanyang tungkulin sa militar.

Si Captain Talberg ay asawa ni Elena, isang guwapong lalaki. Sinubukan niyang umangkop sa mabilis na pagbabago ng mga kaganapan: bilang isang miyembro ng rebolusyonaryong komite ng militar, inaresto niya si Heneral Petrov, naging bahagi ng isang "operetta na may malaking pagdanak ng dugo," nahalal na "hetman ng buong Ukraine," kaya kinailangan niyang tumakas kasama ang mga Aleman. , pagtataksil kay Elena. Sa pagtatapos ng nobela, nalaman ni Elena mula sa kanyang kaibigan na si Talberg ay nagtaksil muli sa kanya at magpapakasal.

Si Vasilisa (inhinyero ng may-ari ng bahay na si Vasily Lisovich) ay inookupahan ang unang palapag. Siya ay isang negatibong bayani, isang money-grubber. Sa gabi ay nagtatago siya ng pera sa isang taguan sa dingding. Sa panlabas ay katulad ng Taras Bulba. Nang makakita ng pekeng pera, inisip ni Vasilisa kung paano niya ito gagamitin.

Si Vasilisa ay, sa esensya, isang malungkot na tao. Masakit para sa kanya ang mag-ipon at kumita ng pera. Ang kanyang asawang si Wanda ay baluktot, ang kanyang buhok ay dilaw, ang kanyang mga siko ay payat, ang kanyang mga binti ay tuyo. Si Vasilisa ay may sakit na mamuhay kasama ang gayong asawa sa mundo.

Mga tampok na istilo

Ang bahay sa nobela ay isa sa mga bayani. Ang pag-asa ng mga Turbin na mabuhay, mabuhay at maging masaya ay konektado dito. Si Talberg, na hindi naging bahagi ng pamilyang Turbin, ay sumisira sa kanyang pugad sa pamamagitan ng pag-alis kasama ang mga Aleman, kaya agad siyang nawalan ng proteksyon ng bahay ng Turbin.

Ang Lungsod ay ang parehong buhay na bayani. Sinasadyang hindi pinangalanan ni Bulgakov ang Kyiv, bagaman ang lahat ng mga pangalan sa Lungsod ay Kyiv, bahagyang binago (Alekseevsky Spusk sa halip na Andreevsky, Malo-Provalnaya sa halip na Malopodvalnaya). Ang lungsod ay nabubuhay, naninigarilyo at gumagawa ng ingay, "tulad ng isang multi-tiered honeycomb."

Ang teksto ay naglalaman ng maraming pampanitikan at kultural na mga alaala. Iniuugnay ng mambabasa ang lungsod sa Roma sa panahon ng paghina ng sibilisasyong Romano, at sa walang hanggang lungsod ng Jerusalem.

Ang sandali na ang mga kadete ay naghanda upang ipagtanggol ang lungsod ay nauugnay sa Labanan ng Borodino, na hindi kailanman dumating.

Kahit na ang mga manuskrito ng nobela ay hindi nakaligtas, ang mga iskolar ng Bulgakov ay natunton ang kapalaran ng maraming mga prototype na karakter at pinatunayan ang halos dokumentaryo na katumpakan at katotohanan ng mga kaganapan at karakter na inilarawan ng may-akda.

Ang gawain ay inisip ng may-akda bilang isang malakihang trilohiya na sumasaklaw sa panahon ng Digmaang Sibil. Ang bahagi ng nobela ay unang nai-publish sa magazine na "Russia" noong 1925. Ang buong nobela ay unang inilathala sa France noong 1927-1929. Ang nobela ay hindi malinaw na natanggap ng mga kritiko - pinuna ng panig Sobyet ang pagluwalhati ng manunulat sa mga kaaway ng klase, pinuna ng panig ng emigrante ang katapatan ni Bulgakov sa kapangyarihan ng Sobyet.

Ang gawain ay nagsilbing mapagkukunan para sa dulang "Mga Araw ng Turbins" at kasunod na ilang mga adaptasyon sa pelikula.

Plot

Ang nobela ay naganap noong 1918, nang ang mga Aleman na sumakop sa Ukraine ay umalis sa Lungsod at ito ay nakuha ng mga tropa ni Petliura. Inilalarawan ng may-akda ang masalimuot, multifaceted na mundo ng isang pamilya ng mga intelektuwal na Ruso at kanilang mga kaibigan. Ang mundong ito ay nasisira sa ilalim ng pagsalakay ng isang panlipunang sakuna at hindi na mauulit.

Ang mga bayani - Alexey Turbin, Elena Turbina-Talberg at Nikolka - ay kasangkot sa ikot ng mga kaganapan sa militar at pampulitika. Ang lungsod, kung saan madaling hulaan ang Kyiv, ay inookupahan ng hukbong Aleman. Bilang resulta ng paglagda sa Brest-Litovsk Treaty, hindi ito napapailalim sa pamumuno ng mga Bolshevik at naging kanlungan ng maraming intelektuwal na Ruso at tauhan ng militar na tumatakas sa Bolshevik Russia. Ang mga opisyal na organisasyong militar ay nilikha sa lungsod sa ilalim ng pagtangkilik ni Hetman Skoropadsky, isang kaalyado ng mga Aleman, ang kamakailang mga kaaway ng Russia. Ang hukbo ni Petlyura ay umaatake sa Lungsod. Sa oras ng mga kaganapan ng nobela, ang Compiegne Truce ay natapos na at ang mga Aleman ay naghahanda na umalis sa Lungsod. Sa katunayan, ang mga boluntaryo lamang ang nagtatanggol sa kanya mula sa Petlyura. Ang pag-unawa sa pagiging kumplikado ng kanilang sitwasyon, tiniyak ng mga Turbin ang kanilang mga sarili sa mga alingawngaw tungkol sa paglapit ng mga tropang Pranses, na diumano'y nakarating sa Odessa (alinsunod sa mga tuntunin ng tigil-tigilan, mayroon silang karapatang sakupin ang mga nasasakop na teritoryo ng Russia hanggang sa Vistula. sa kanluran). Sina Alexey at Nikolka Turbin, tulad ng ibang mga residente ng Lungsod, ay nagboluntaryong sumali sa mga detatsment ng mga tagapagtanggol, at pinoprotektahan ni Elena ang bahay, na naging kanlungan para sa mga dating opisyal ng hukbong Ruso. Dahil imposibleng ipagtanggol ang Lungsod nang mag-isa, pinabayaan siya ng utos at administrasyon ng hetman sa kanyang kapalaran at umalis kasama ang mga Germans (ang hetman mismo ay nagpapakilala bilang isang sugatang opisyal ng Aleman). Mga boluntaryo - Ang mga opisyal at kadete ng Russia ay hindi matagumpay na ipagtanggol ang Lungsod nang walang utos laban sa nakatataas na pwersa ng kaaway (ang may-akda ay lumikha ng isang napakatalino na kabayanihan na imahe ng Colonel Nai-Tours). Ang ilang mga kumander, na napagtatanto ang kawalang-kabuluhan ng paglaban, ay pinauwi ang kanilang mga mandirigma, ang iba ay aktibong nag-oorganisa ng paglaban at namatay kasama ang kanilang mga nasasakupan. Sinakop ni Petlyura ang Lungsod, nag-organisa ng isang kahanga-hangang parada, ngunit pagkatapos ng ilang buwan ay pinilit na isuko ito sa mga Bolshevik.

Ang pangunahing karakter, si Alexei Turbin, ay tapat sa kanyang tungkulin, sinubukang sumali sa kanyang yunit (hindi alam na ito ay nabuwag), nakipaglaban sa mga Petliurists, nasugatan at, sa pamamagitan ng pagkakataon, nakatagpo ng pag-ibig sa katauhan ng isang babae na nagligtas sa kanya mula sa paghabol ng kanyang mga kaaway.

Ang isang social cataclysm ay nagpapakita ng mga character - ang ilan ay tumakas, ang iba ay mas gusto ang kamatayan sa labanan. Ang mga tao sa kabuuan ay tinatanggap ang bagong pamahalaan (Petliura) at pagkarating nito ay nagpapakita ng poot sa mga opisyal.

Mga tauhan

  • Alexey Vasilievich Turbin- doktor, 28 taong gulang.
  • Elena Turbina-Talberg- kapatid ni Alexei, 24 taong gulang.
  • Nikolka- non-commissioned officer ng First Infantry Squad, kapatid nina Alexei at Elena, 17 taong gulang.
  • Victor Viktorovich Myshlaevsky- tenyente, kaibigan ng pamilyang Turbin, kaibigan ni Alexei sa Alexander Gymnasium.
  • Leonid Yurievich Shervinsky- dating tenyente ng Life Guards Uhlan Regiment, adjutant sa punong tanggapan ng General Belorukov, kaibigan ng pamilyang Turbin, kaibigan ni Alexei sa Alexander Gymnasium, matagal nang hinahangaan ni Elena.
  • Fedor Nikolaevich Stepanov("Karas") - pangalawang tenyente artilerya, kaibigan ng pamilyang Turbin, kaibigan ni Alexei sa Alexander Gymnasium.
  • Sergei Ivanovich Talberg- Kapitan ng General Staff ng Hetman Skoropadsky, asawa ni Elena, isang conformist.
  • tatay Alexander- pari ng Simbahan ng St. Nicholas the Good.
  • Vasily Ivanovich Lisovich("Vasilisa") - ang may-ari ng bahay kung saan inupahan ng Turbins ang ikalawang palapag.
  • Larion Larionovich Surzhansky("Lariosik") - pamangkin ni Talberg mula sa Zhitomir.

Kasaysayan ng pagsulat

Sinimulan ni Bulgakov na isulat ang nobelang "The White Guard" pagkatapos ng pagkamatay ng kanyang ina (Pebrero 1, 1922) at sumulat hanggang 1924.

Ang typist na si I. S. Raaben, na muling nag-type ng nobela, ay nagtalo na ang gawaing ito ay ipinaglihi ni Bulgakov bilang isang trilohiya. Ang ikalawang bahagi ng nobela ay dapat na sumasakop sa mga kaganapan noong 1919, at ang pangatlo - 1920, kabilang ang digmaan sa mga Poles. Sa ikatlong bahagi, pumunta si Myshlaevsky sa gilid ng mga Bolshevik at nagsilbi sa Pulang Hukbo.

Ang nobela ay maaaring magkaroon ng iba pang mga pangalan - halimbawa, pinili ni Bulgakov sa pagitan ng "Midnight Cross" at "White Cross". Ang isa sa mga sipi mula sa isang maagang edisyon ng nobela noong Disyembre 1922 ay nai-publish sa pahayagan sa Berlin na "On the Eve" sa ilalim ng pamagat na "On the night of the 3rd" na may subtitle na "Mula sa nobela" The Scarlet Mach "." Ang gumaganang pamagat ng unang bahagi ng nobela sa panahon ng pagsulat ay The Yellow Ensign.

Karaniwang tinatanggap na nagtrabaho si Bulgakov sa nobelang The White Guard noong 1923-1924, ngunit malamang na hindi ito ganap na tumpak. Sa anumang kaso, alam na sigurado na noong 1922 ay sumulat si Bulgakov ng ilang mga kuwento, na pagkatapos ay kasama sa nobela sa isang binagong anyo. Noong Marso 1923, sa ikapitong isyu ng magasing Rossiya, lumitaw ang isang mensahe: "Tinatapos ni Mikhail Bulgakov ang nobelang "The White Guard," na sumasaklaw sa panahon ng pakikibaka sa mga puti sa timog (1919-1920).

Sinabi ni T. N. Lappa kay M. O. Chudakova: "... Isinulat ko ang "The White Guard" sa gabi at nagustuhan akong umupo sa tabi ko, nananahi. Nanlamig ang kanyang mga kamay at paa, sinabi niya sa akin: "Bilisan mo, bilisan mo." mainit na tubig“; Nag-iinit ako ng tubig sa kalan ng kerosene, inilagay niya ang kanyang mga kamay sa isang palanggana ng mainit na tubig...”

Noong tagsibol ng 1923, sumulat si Bulgakov sa isang liham sa kanyang kapatid na si Nadezhda: "... Mapilit kong tinatapos ang unang bahagi ng nobela; Ito ay tinatawag na “Yellow Ensign.” Nagsimula ang nobela sa pagpasok ng mga tropa ni Petliura sa Kyiv. Ang pangalawa at kasunod na mga bahagi, tila, ay dapat na sabihin tungkol sa pagdating ng mga Bolshevik sa Lungsod, pagkatapos ay tungkol sa kanilang pag-urong sa ilalim ng pag-atake ng mga tropa ni Denikin, at, sa wakas, tungkol sa pakikipaglaban sa Caucasus. Ito ang orihinal na intensyon ng manunulat. Ngunit pagkatapos ng pag-iisip tungkol sa mga posibilidad ng pag-publish ng naturang nobela sa Soviet Russia, nagpasya si Bulgakov na ilipat ang panahon ng pagkilos sa higit pa maagang panahon at ibukod ang mga kaganapang nauugnay sa mga Bolshevik.

Ang Hunyo 1923, tila, ay ganap na nakatuon sa paggawa sa nobela - si Bulgakov ay hindi man lang nagtago ng isang talaarawan sa oras na iyon. Noong Hulyo 11, isinulat ni Bulgakov: "Ang pinakamalaking break sa aking talaarawan... Ito ay isang kasuklam-suklam, malamig at maulan na tag-araw." Noong Hulyo 25, sinabi ni Bulgakov: "Dahil sa "Beep", na tumatagal ng pinakamagandang bahagi ng araw, ang nobela ay halos walang pag-unlad.

Sa pagtatapos ng Agosto 1923, ipinaalam ni Bulgakov kay Yu. L. Slezkin na nakumpleto niya ang nobela sa isang draft na bersyon - tila, ang trabaho sa pinakamaagang edisyon ay nakumpleto, ang istraktura at komposisyon nito ay nananatiling hindi malinaw. Sa parehong liham, isinulat ni Bulgakov: "... ngunit hindi pa ito muling naisulat, namamalagi ito sa isang bunton, kung saan marami akong iniisip. May aayusin ako. Si Lezhnev ay nagsisimula ng isang makapal na buwanang "Russia" na may pakikilahok ng ating sarili at mga dayuhan... Tila, si Lezhnev ay may malaking pag-publish at editoryal na hinaharap sa unahan niya. Ang "Russia" ay ilalathala sa Berlin... Sa anumang kaso, ang mga bagay ay malinaw na sumusulong... sa mundo ng paglalathala ng panitikan."

Pagkatapos, sa loob ng anim na buwan, walang sinabi tungkol sa nobela sa talaarawan ni Bulgakov, at noong Pebrero 25, 1924, lumitaw ang isang entry: "Ngayong gabi... Nagbasa ako ng mga piraso mula sa The White Guard... Tila, gumawa ako ng impresyon sa pati ang bilog na ito."

Noong Marso 9, 1924, ang sumusunod na mensahe mula kay Yu. L. Slezkin ay lumabas sa pahayagang "Nakanune": "Ang nobelang "The White Guard" ay ang unang bahagi ng isang trilohiya at binasa ng may-akda sa loob ng apat na gabi sa " Green Lamp” pampanitikan na bilog. Ang bagay na ito ay sumasaklaw sa panahon ng 1918-1919, ang Hetmanate at Petliurism hanggang sa paglitaw ng Pulang Hukbo sa Kyiv... Ang mga maliliit na pagkukulang ay napansin ng ilang maputla sa harap ng walang alinlangan na mga merito ng nobelang ito, na siyang unang pagtatangka upang lumikha ng isang magandang epiko ng ating panahon.”

Kasaysayan ng publikasyon ng nobela

Noong Abril 12, 1924, pumasok si Bulgakov sa isang kasunduan para sa paglalathala ng "The White Guard" kasama ang editor ng magazine na "Russia" na si I. G. Lezhnev. Noong Hulyo 25, 1924, isinulat ni Bulgakov sa kanyang talaarawan: "... sa hapon ay tinawagan ko si Lezhnev sa telepono at nalaman na sa ngayon ay hindi na kailangang makipag-ayos kay Kagansky tungkol sa pagpapalabas ng The White Guard bilang isang hiwalay na libro , dahil wala pa siyang pera. Ito bagong sorpresa. Iyon ay kapag hindi ako kumuha ng 30 chervonets, ngayon ay maaari na akong magsisi. Sigurado ako na ang Guard ay mananatili sa aking mga kamay." Disyembre 29: "Nakikipag-usap si Lezhnev... upang kunin ang nobelang "The White Guard" mula kay Sabashnikov at ibigay ito sa kanya... Ayokong makisali kay Lezhnev, at hindi maginhawa at hindi kanais-nais na wakasan ang kontrata sa Sabashnikov.” Enero 2, 1925: "... sa gabi... Naupo ako kasama ang aking asawa, nag-aayos ng teksto ng kasunduan para sa pagpapatuloy ng "The White Guard" sa "Russia"... Nililigawan ako ni Lezhnev.. .Bukas, isang Hudyo na Kagansky, na hindi ko pa kilala, ay kailangang magbayad sa akin ng 300 rubles at isang bill. Maaari mong punasan ang iyong sarili sa mga perang papel na ito. Gayunpaman, ang diyablo lamang ang nakakaalam! Iniisip ko kung ang pera ay dadalhin bukas. Hindi ko ibibigay ang manuscript." Enero 3: "Ngayon nakatanggap ako ng 300 rubles mula sa Lezhnev patungo sa nobelang "The White Guard", na mai-publish sa "Russia". Nangako sila ng bill para sa natitirang halaga...”

Ang unang publikasyon ng nobela ay naganap sa magazine na "Russia", 1925, No. 4, 5 - ang unang 13 kabanata. Hindi nai-publish ang No. 6 dahil hindi na umiral ang magazine. Ang buong nobela ay inilathala ng Concorde publishing house sa Paris noong 1927 - ang unang volume at noong 1929 - ang pangalawang volume: mga kabanata 12-20 na bagong itinama ng may-akda.

Ayon sa mga mananaliksik, ang nobelang "The White Guard" ay isinulat pagkatapos ng premiere ng dula na "Days of the Turbins" noong 1926 at ang paglikha ng "Run" noong 1928. Ang teksto ng huling ikatlong bahagi ng nobela, na naitama ng may-akda, ay inilathala noong 1929 ng Parisian publishing house na Concorde.

Una buong teksto Ang nobela ay nai-publish lamang sa Russia noong 1966 - ang balo ng manunulat na si E. S. Bulgakova, gamit ang teksto ng magazine na "Russia", hindi nai-publish na mga patunay ng ikatlong bahagi at ang edisyon ng Paris, ay naghanda ng nobela para sa publikasyon Bulgakov M. Napiling tuluyan. M.: Fiction, 1966 .

Ang mga modernong edisyon ng nobela ay inilimbag ayon sa teksto ng edisyon ng Paris na may mga pagwawasto ng mga halatang kamalian ayon sa mga teksto ng publikasyon ng magasin at pag-proofread sa pamamagitan ng pag-edit ng may-akda sa ikatlong bahagi ng nobela.

Manuskrito

Ang manuskrito ng nobela ay hindi nakaligtas.

Ang kanonikal na teksto ng nobelang "The White Guard" ay hindi pa natutukoy. Sa mahabang panahon, ang mga mananaliksik ay hindi nakahanap ng isang pahina ng sulat-kamay o makinilya na teksto ng White Guard. Sa simula ng 1990s. Ang isang awtorisadong typescript ng pagtatapos ng "The White Guard" ay natagpuan na may kabuuang dami ng humigit-kumulang dalawang naka-print na sheet. Kapag nagsasagawa ng pagsusuri sa nahanap na fragment, posible na maitaguyod na ang teksto ay ang pinakadulo ng huling ikatlong bahagi ng nobela, na inihanda ni Bulgakov para sa ikaanim na isyu ng magazine na "Russia". Ang materyal na ito na ibinigay ng manunulat sa editor ng Rossiya, I. Lezhnev, noong Hunyo 7, 1925. Sa araw na ito, sumulat si Lezhnev ng isang tala kay Bulgakov: "Lubos mong nakalimutan ang "Russia". Oras na para isumite ang materyal para sa No. 6 sa typesetting, kailangan mong i-type ang pagtatapos ng "The White Guard", ngunit hindi mo isasama ang mga manuskrito. Hinihiling namin sa iyo na huwag nang ipagpaliban pa ang usaping ito.” At sa parehong araw, ibinigay ng manunulat ang dulo ng nobela kay Lezhnev laban sa isang resibo (ito ay napanatili).

Ang nahanap na manuskrito ay napanatili lamang dahil ang sikat na editor at pagkatapos ay empleyado ng pahayagan na "Pravda" na si I. G. Lezhnev ay gumamit ng manuskrito ni Bulgakov upang idikit ang mga clipping ng pahayagan ng kanyang maraming mga artikulo dito bilang isang base ng papel. Sa pormang ito natuklasan ang manuskrito.

Ang nahanap na teksto ng pagtatapos ng nobela ay hindi lamang naiiba nang malaki sa nilalaman mula sa bersyon ng Paris, ngunit mas matalas din sa mga terminong pampulitika - ang pagnanais ng may-akda na makahanap ng pagkakapareho sa pagitan ng mga Petliurists at mga Bolshevik ay malinaw na nakikita. Ang mga hula ay nakumpirma rin na ang kuwento ng manunulat na "On the Night of the 3rd" ay mahalaga bahagi"White Guard".

Makasaysayang balangkas

Ang mga makasaysayang kaganapan na inilarawan sa nobela ay nagmula sa katapusan ng 1918. Sa oras na ito, sa Ukraine mayroong isang paghaharap sa pagitan ng sosyalistang Direktoryo ng Ukrainian at ang konserbatibong rehimen ni Hetman Skoropadsky - ang Hetmanate. Ang mga bayani ng nobela ay nahahanap ang kanilang sarili sa mga kaganapang ito, at, sa panig ng White Guards, ipinagtanggol nila ang Kyiv mula sa mga tropa ng Direktoryo. Malaki ang pagkakaiba ng "The White Guard" ng nobela ni Bulgakov White Guard Puting Hukbo. Ang boluntaryong hukbo ng Tenyente Heneral A.I. Denikin ay hindi kinilala ang Brest-Litovsk Peace Treaty at ang de jure ay nanatili sa digmaan kasama ang mga Aleman at ang papet na pamahalaan ng Hetman Skoropadsky.

Nang sumiklab ang digmaan sa Ukraine sa pagitan ng Direktoryo at Skoropadsky, ang hetman ay kailangang humingi ng tulong sa mga intelihente at mga opisyal ng Ukraine, na karamihan ay sumusuporta sa White Guards. Upang maakit ang mga kategoryang ito ng populasyon sa panig nito, ang gobyerno ni Skoropadsky ay naglathala sa mga pahayagan tungkol sa diumano'y utos ni Denikin na isama ang mga tropang nakikipaglaban sa Direktoryo sa Volunteer Army. Ang utos na ito ay pinalsipikado ng Ministro ng Panloob na Panloob ng gobyerno ng Skoropadsky, I. A. Kistyakovsky, na sa gayon ay sumali sa hanay ng mga tagapagtanggol ng hetman. Nagpadala si Denikin ng ilang telegrama sa Kyiv kung saan tinanggihan niya ang pagkakaroon ng naturang utos, at naglabas ng apela laban sa hetman, na hinihiling ang paglikha ng isang "demokratikong nagkakaisang kapangyarihan sa Ukraine" at nagbabala laban sa pagbibigay ng tulong sa hetman. Gayunpaman, ang mga telegrama at apela na ito ay itinago, at ang mga opisyal at boluntaryo ng Kyiv ay taos-pusong itinuturing ang kanilang sarili bilang bahagi ng Volunteer Army.

Ang mga telegrama at apela ni Denikin ay ginawang publiko lamang pagkatapos makuha ang Kyiv ng Direktoryo ng Ukrainian, nang maraming tagapagtanggol ng Kyiv ang nakuha ng mga yunit ng Ukrainian. Ito ay lumabas na ang mga nahuli na opisyal at boluntaryo ay hindi White Guards o Hetman. Sila ay kriminal na manipulahin at ipinagtanggol nila ang Kyiv sa hindi malamang dahilan at hindi alam kung kanino.

Ang "White Guard" ng Kiev ay naging labag sa batas para sa lahat ng naglalabanang partido: Iniwan sila ni Denikin, hindi sila kailangan ng mga Ukrainiano, itinuturing silang mga kaaway ng klase. Mahigit sa dalawang libong tao ang nakuha ng Direktoryo, karamihan ay mga opisyal at intelektwal.

Mga prototype ng character

Ang "The White Guard" ay sa maraming mga detalye ng isang autobiographical na nobela, na batay sa mga personal na impression at alaala ng manunulat sa mga kaganapan na naganap sa Kyiv noong taglamig ng 1918-1919. Ang turbiny ay ang pangalan ng pagkadalaga ng lola ni Bulgakov sa panig ng kanyang ina. Kabilang sa mga miyembro ng pamilyang Turbin ay madaling makilala ang mga kamag-anak ni Mikhail Bulgakov, ang kanyang mga kaibigan sa Kyiv, mga kakilala at ang kanyang sarili. Ang aksyon ng nobela ay nagaganap sa isang bahay na, hanggang sa pinakamaliit na detalye, ay kinopya mula sa bahay kung saan nakatira ang pamilya Bulgakov sa Kyiv; Ngayon ay naglalaman ito ng Turbin House Museum.

Ang venereologist na si Alexei Turbine ay nakikilala bilang si Mikhail Bulgakov mismo. Ang prototype ni Elena Talberg-Turbina ay ang kapatid ni Bulgakov, si Varvara Afanasyevna.

Marami sa mga apelyido ng mga character sa nobela ay nag-tutugma sa mga apelyido ng mga tunay na residente ng Kyiv sa oras na iyon o bahagyang nabago.

Myshlaevsky

Ang prototype ng Tenyente Myshlaevsky ay maaaring maging kaibigan ng pagkabata ni Bulgakov na si Nikolai Nikolaevich Syngaevsky. Sa kanyang mga memoir, inilarawan ni T. N. Lappa (unang asawa ni Bulgakov) si Syngaevsky tulad ng sumusunod:

“Napaka-gwapo niya... Matangkad, payat... maliit ang ulo niya... masyadong maliit para sa figure niya. Nanaginip pa rin ako tungkol sa ballet at gusto kong pumasok sa ballet school. Bago dumating ang mga Petliurists, sumali siya sa mga kadete.

Naalala din ni T.N. Lappa na ang serbisyo ng Bulgakov at Syngaevsky kasama ang Skoropadsky ay bumagsak sa mga sumusunod:

"Dumating ang iba pang mga kasama ni Syngaevsky at Misha at pinag-uusapan nila kung paano namin kailangang pigilan ang mga Petliurists at ipagtanggol ang lungsod, na dapat tumulong ang mga Aleman... ngunit ang mga Aleman ay patuloy na nagtutulak palayo. At ang mga lalaki ay sumang-ayon na pumunta sa susunod na araw. Nag overnight pa nga sila sa amin kumbaga. At sa umaga pumunta si Mikhail. May first aid station doon... At dapat may labanan, pero parang wala. Dumating si Mikhail sakay ng taksi at sinabing tapos na ang lahat at darating ang mga Petliurists."

Pagkatapos ng 1920, ang pamilya Syngaevsky ay lumipat sa Poland.

Ayon kay Karum, si Syngaevsky ay "nakilala ang ballerina na si Nezhinskaya, na sumayaw kasama si Mordkin, at sa panahon ng isa sa mga pagbabago sa kapangyarihan sa Kiev, nagpunta siya sa Paris sa kanyang gastos, kung saan matagumpay siyang kumilos bilang kanyang kasosyo sa sayaw at asawa, kahit na siya ay 20 taong gulang. taon na mas bata sa kanya."

Ayon sa iskolar ng Bulgakov na si Ya. Yu. Tinchenko, ang prototype ni Myshlaevsky ay kaibigan ng pamilyang Bulgakov, si Pyotr Aleksandrovich Brzhezitsky. Hindi tulad ng Syngaevsky, si Brzhezitsky ay talagang isang opisyal ng artilerya at lumahok sa parehong mga kaganapan na binanggit ni Myshlaevsky sa nobela.

Shervinsky

Ang prototype ni Lieutenant Shervinsky ay isa pang kaibigan ni Bulgakov - Yuri Leonidovich Gladyrevsky, isang baguhang mang-aawit na nagsilbi (bagaman hindi bilang isang adjutant) sa mga tropa ni Hetman Skoropadsky; nang maglaon ay lumipat siya.

Thalberg

Leonid Karum, asawa ng kapatid na babae ni Bulgakov. OK. 1916. prototype ng Thalberg.

Si Kapitan Talberg, ang asawa ni Elena Talberg-Turbina, ay may maraming pagkakatulad sa asawa ni Varvara Afanasyevna Bulgakova, Leonid Sergeevich Karum (1888-1968), isang Aleman sa kapanganakan, isang opisyal ng karera na nagsilbi sa unang Skoropadsky at pagkatapos ay ang mga Bolshevik. Sumulat si Karum ng isang memoir, "Ang Aking Buhay. Isang kuwentong walang kasinungalingan,” kung saan inilarawan niya, bukod sa iba pang mga bagay, ang mga pangyayari sa nobela sa sarili niyang interpretasyon. Isinulat ni Karum na labis niyang ikinagalit si Bulgakov at iba pang mga kamag-anak ng kanyang asawa nang, noong Mayo 1917, nagsuot siya ng uniporme na may mga order sa kanyang sariling kasal, ngunit may malawak na pulang bendahe sa manggas. Sa nobela, kinondena ng magkapatid na Turbin si Talberg sa katotohanan na noong Marso 1917 "siya ang una - naiintindihan, ang una - na dumating sa paaralan ng militar na may malawak na pulang bendahe sa kanyang manggas... Talberg, bilang isang miyembro ng inaresto ng rebolusyonaryong komite ng militar, at walang iba, ang sikat na Heneral Petrov." Si Karum ay talagang miyembro ng executive committee ng Kyiv City Duma at lumahok sa pag-aresto kay Adjutant General N.I. Ivanov. Inihatid ni Karum ang heneral sa kabisera.

Nikolka

Ang prototype ng Nikolka Turbin ay kapatid ni M. A. Bulgakov - Nikolai Bulgakov. Ang mga kaganapan na nangyari kay Nikolka Turbin sa nobela ay ganap na nag-tutugma sa kapalaran ni Nikolai Bulgakov.

"Pagdating ng mga Petliurists, hiniling nila na ang lahat ng mga opisyal at kadete ay magtipon sa Pedagogical Museum ng First Gymnasium (ang museo kung saan kinolekta ang mga gawa ng mga mag-aaral sa gymnasium). Nagtipon ang lahat. Naka-lock ang mga pinto. Sinabi ni Kolya: "Mga ginoo, kailangan nating tumakbo, ito ay isang bitag." Walang nangahas. Umakyat si Kolya sa ikalawang palapag (alam niya ang nasasakupan ng museo na ito tulad ng likod ng kanyang kamay) at sa pamamagitan ng ilang bintana ay lumabas siya sa looban - may niyebe sa looban, at nahulog siya sa niyebe. Ito ang patyo ng kanilang gymnasium, at pumasok si Kolya sa gymnasium, kung saan nakilala niya si Maxim (pedel). Kinailangan itong magpalit ng damit ng kadete. Kinuha ni Maxim ang kanyang mga bagay, ibinigay sa kanya upang isuot ang kanyang suit, at si Kolya ay lumabas sa gymnasium sa ibang paraan - sa mga damit na sibilyan - at umuwi. Binaril ang iba."

crucian carp

"Talagang mayroong crucian carp - tinawag siya ng lahat na Karasem o Karasik, hindi ko matandaan kung ito ay isang palayaw o isang apelyido... Siya ay eksaktong katulad ng isang crucian carp - maikli, siksik, lapad - mabuti, tulad ng isang crucian. pamumula. Bilog ang mukha... Pagdating namin ni Mikhail sa Syngaevsky, madalas siyang nandoon..."

Ayon sa isa pang bersyon, na ipinahayag ng mananaliksik na si Yaroslav Tinchenko, ang prototype ng Stepanov-Karas ay si Andrei Mikhailovich Zemsky (1892-1946) - ang asawa ng kapatid ni Bulgakov na si Nadezhda. Ang 23-taong-gulang na sina Nadezhda Bulgakova at Andrei Zemsky, isang katutubong ng Tiflis at isang philologist na nagtapos ng Moscow University, ay nagkita sa Moscow noong 1916. Si Zemsky ay anak ng isang pari - isang guro sa isang theological seminary. Si Zemsky ay ipinadala sa Kyiv upang mag-aral sa Nikolaev Artillery School. Sa kanyang maikling bakasyon, ang kadete na si Zemsky ay tumakbo sa Nadezhda - sa mismong bahay ng Turbins.

Noong Hulyo 1917, nagtapos si Zemsky sa kolehiyo at itinalaga sa reserve artillery division sa Tsarskoye Selo. Si Nadezhda ay sumama sa kanya, ngunit bilang isang asawa. Noong Marso 1918, ang dibisyon ay inilikas sa Samara, kung saan naganap ang kudeta ng White Guard. Ang yunit ni Zemsky ay pumunta sa White side, ngunit siya mismo ay hindi lumahok sa mga labanan sa mga Bolsheviks. Pagkatapos ng mga kaganapang ito, nagturo si Zemsky ng Ruso.

Inaresto noong Enero 1931, si L. S. Karum, sa ilalim ng tortyur sa OGPU, ay nagpatotoo na si Zemsky ay nakalista sa hukbo ng Kolchak sa loob ng isang buwan o dalawa noong 1918. Si Zemsky ay agad na inaresto at ipinatapon sa Siberia sa loob ng 5 taon, pagkatapos ay sa Kazakhstan. Noong 1933, nirepaso ang kaso at nakabalik si Zemsky sa Moscow sa kanyang pamilya.

Pagkatapos ay nagpatuloy si Zemsky sa pagtuturo ng Russian at co-authored ng isang aklat-aralin sa wikang Ruso.

Larosik

Nikolai Vasilievich Sudzilovsky. Lariosik prototype ayon kay L. S. Karum.

Mayroong dalawang kandidato na maaaring maging prototype ng Lariosik, at pareho silang buong pangalan ng parehong taon ng kapanganakan - parehong may pangalang Nikolai Sudzilovsky, ipinanganak noong 1896, at pareho ay mula sa Zhitomir. Ang isa sa kanila ay si Nikolai Nikolaevich Sudzilovsky, pamangkin ni Karum (ang ampon ng kanyang kapatid na babae), ngunit hindi siya nakatira sa bahay ng Turbins.

Sa kanyang mga memoir, sumulat si L. S. Karum tungkol sa prototype ng Lariosk:

"Noong Oktubre, lumitaw si Kolya Sudzilovsky kasama namin. Nagpasya siyang ipagpatuloy ang kanyang pag-aaral sa unibersidad, ngunit wala na sa medical faculty, kundi sa law faculty. Hiniling ni Uncle Kolya sa amin ni Varenka na alagaan siya. Nang matalakay ang problemang ito sa aming mga mag-aaral, sina Kostya at Vanya, inalok namin siya na tumira sa amin sa parehong silid kasama ng mga estudyante. Ngunit siya ay isang napakaingay at masigasig na tao. Samakatuwid, sina Kolya at Vanya ay lumipat sa kanilang ina sa 36 Andreevsky Spusk, kung saan siya nakatira kasama si Lelya sa apartment ni Ivan Pavlovich Voskresensky. At sa aming apartment ay nanatili ang hindi nababagabag na Kostya at Kolya Sudzilovsky.

Naalala ni T.N. Lappa na sa oras na iyon si Sudzilovsky ay nanirahan kasama ang mga Karum - siya ay nakakatawa! Nawala ang lahat sa kanyang mga kamay, bigla siyang nagsalita. Hindi ko matandaan kung siya ay nanggaling sa Vilna o mula sa Zhitomir. Kamukha niya si Lariosik.”

Naalala rin ni T.N. Lappa: “May kamag-anak mula sa Zhitomir. I don’t remember when he appeared... An unpleasant guy. Medyo kakaiba siya, may abnormal pa nga sa kanya. Clumsy. May nahuhulog, may namumugto. Kaya, isang uri ng pag-ungol... Katamtamang taas, higit sa karaniwan... Sa pangkalahatan, iba siya sa iba sa anumang paraan. Napaka-dense niya, middle-aged... Ang pangit niya. Nagustuhan niya agad si Varya. Wala doon si Leonid..."

Si Nikolai Vasilyevich Sudzilovsky ay ipinanganak noong Agosto 7 (19), 1896 sa nayon ng Pavlovka, distrito ng Chaussky, lalawigan ng Mogilev, sa ari-arian ng kanyang ama, konsehal ng estado at pinuno ng distrito ng maharlika. Noong 1916, nag-aral si Sudzilovsky sa Faculty of Law ng Moscow University. Sa pagtatapos ng taon, pumasok si Sudzilovsky sa 1st Peterhof Warrant Officer School, kung saan siya ay pinatalsik dahil sa mahinang pagganap sa akademiko noong Pebrero 1917 at ipinadala bilang isang boluntaryo sa 180th Reserve Infantry Regiment. Mula roon ay ipinadala siya sa Vladimir Military School sa Petrograd, ngunit pinatalsik mula doon noong Mayo 1917. Para makakuha ng reprieve mula sa Serbisyong militar, nagpakasal si Sudzilovsky, at noong 1918, kasama ang kanyang asawa, lumipat siya sa Zhitomir upang manirahan kasama ang kanyang mga magulang. Noong tag-araw ng 1918, hindi matagumpay na sinubukan ng prototype ni Lariosik na pumasok sa Unibersidad ng Kiev. Si Sudzilovsky ay lumitaw sa apartment ng mga Bulgakov sa Andreevsky Spusk noong Disyembre 14, 1918 - ang araw na nahulog si Skoropadsky. Sa oras na iyon, iniwan na siya ng kanyang asawa. Noong 1919, sumali si Nikolai Vasilyevich sa Volunteer Army, at sa kanya karagdagang kapalaran hindi kilala

Ang pangalawang malamang na kalaban, na pinangalanang Sudzilovsky, ay talagang nakatira sa bahay ng mga Turbin. Ayon sa mga memoir ng kapatid ni Yu. L. Gladyrevsky na si Nikolai: "At si Lariosk ang aking pinsan, Sudzilovsky. Siya ay isang opisyal noong panahon ng digmaan, pagkatapos siya ay na-demobilize at sinubukan, tila, na pumasok sa paaralan. Siya ay nagmula sa Zhitomir, nais na manirahan sa amin, ngunit alam ng aking ina na siya ay hindi isang partikular na kaaya-aya na tao, at ipinadala siya sa mga Bulgakov. Nagrenta sila ng kwarto sa kanya..."

Iba pang mga prototype

Mga dedikasyon

Ang tanong ng dedikasyon ni Bulgakov sa nobela ni L. E. Belozerskaya ay hindi maliwanag. Kabilang sa mga iskolar ng Bulgakov, kamag-anak at kaibigan ng manunulat, ang tanong na ito ay nagbunga ng iba't ibang opinyon. Ang unang asawa ng manunulat, si T. N. Lappa, ay nagsabi na sa sulat-kamay at makinilya na mga bersyon ang nobela ay nakatuon sa kanya, at ang pangalan ni L. E. Belozerskaya, sa sorpresa at kawalang-kasiyahan ng panloob na bilog ni Bulgakov, ay lumitaw lamang sa naka-print na anyo. Bago siya mamatay, sinabi ni T. N. Lappa na may halatang sama ng loob: “Bulgakov... minsang nagdala ng The White Guard noong nailathala ito. At biglang nakita ko - mayroong isang dedikasyon sa Belozerskaya. Kaya ibinalik ko sa kanya ang librong ito... Umupo ako sa tabi niya ng napakaraming gabi, pinakain, inalagaan... sinabi niya sa mga kapatid niya na inilaan niya ito sa akin...”

Pagpuna

Ang mga kritiko sa kabilang panig ng mga barikada ay mayroon ding mga reklamo tungkol sa Bulgakov:

"... hindi lamang walang kaunting simpatiya para sa puting layunin (na magiging ganap na kawalang-muwang na aasahan mula sa isang may-akda ng Sobyet), ngunit wala ring simpatiya para sa mga taong nakatuon ang kanilang sarili sa layuning ito o nauugnay dito. . (...) Nag-iiwan siya ng lubriciousness at kabastusan sa ibang mga may-akda, ngunit siya mismo ay mas pinipili ang condescending, halos mapagmahal na relasyon sa iyong mga karakter. (...) Halos hindi niya sila hinatulan - at hindi niya kailangan ang gayong paghatol. Sa kabaligtaran, ito ay magpahina pa sa kanyang posisyon, at ang suntok na ibinibigay niya sa White Guard mula sa isa pa, mas may prinsipyo, at samakatuwid ay mas sensitibong panig. Ang literary kalkulasyon dito, sa anumang kaso, ay maliwanag, at ito ay ginawa nang tama.

"Mula sa taas kung saan ang buong "panorama" ng buhay ng tao ay bubukas sa kanya (Bulgakov), tinitingnan niya kami ng tuyo at medyo malungkot na ngiti. Walang alinlangan, ang mga taas na ito ay napakahalaga na sa kanila ang pula at puti ay pinagsama para sa mata - sa anumang kaso, ang mga pagkakaibang ito ay nawawala ang kanilang kahulugan. Sa unang eksena, kung saan ang mga pagod, nalilitong mga opisyal, kasama si Elena Turbina, ay nag-iinuman, sa eksenang ito, kung saan ang mga karakter ay hindi lamang kinukutya, ngunit kahit papaano ay nakalantad mula sa loob, kung saan ang kawalang-halaga ng tao ay nakakubli sa lahat ng iba pang mga katangian ng tao, binabawasan ang halaga ng mga birtud o katangian, - madarama mo kaagad si Tolstoy."

Bilang isang buod ng pagpuna na narinig mula sa dalawang hindi magkasundo na mga kampo, maaaring isaalang-alang ng isa ang pagtatasa ni I. M. Nusinov sa nobela: "Pumasok si Bulgakov sa panitikan na may kamalayan sa pagkamatay ng kanyang klase at ang pangangailangang umangkop sa isang bagong buhay. Ang Bulgakov ay dumating sa konklusyon: "Lahat ng nangyayari ay palaging nangyayari ayon sa nararapat at para lamang sa ikabubuti." Ang fatalism na ito ay isang dahilan para sa mga nagbago ng mga milestone. Ang kanilang pagtanggi sa nakaraan ay hindi kaduwagan o pagkakanulo. Ito ay dinidiktahan ng hindi maiiwasang mga aral ng kasaysayan. Ang pakikipagkasundo sa rebolusyon ay isang pagtataksil sa nakaraan ng isang namamatay na uri. Ang pakikipagkasundo sa Bolshevism ng mga intelihente, na sa nakaraan ay hindi lamang sa pinagmulan, kundi pati na rin sa ideolohikal na konektado sa mga talunang uri, ang mga pahayag ng mga intelihente na ito hindi lamang tungkol sa katapatan nito, kundi pati na rin sa kahandaang bumuo kasama ng mga Bolsheviks - maaaring bigyang-kahulugan bilang sycophancy. Sa kanyang nobelang "The White Guard," tinanggihan ni Bulgakov ang akusasyong ito ng mga White emigrant at ipinahayag: ang pagbabago ng mga milestone ay hindi pagsuko sa pisikal na nagwagi, ngunit pagkilala sa moral na hustisya ng mga nanalo. Para kay Bulgakov, ang nobelang "The White Guard" ay hindi lamang pagkakasundo sa katotohanan, kundi pati na rin ang pagbibigay-katwiran sa sarili. Pinipilit ang pagkakasundo. Dumating si Bulgakov sa kanya sa pamamagitan ng malupit na pagkatalo ng kanyang klase. Samakatuwid, walang kagalakan mula sa kaalaman na ang mga reptilya ay natalo, walang pananampalataya sa pagkamalikhain ng mga matagumpay na tao. Tinukoy nito ang kanyang artistikong pananaw sa nanalo."

Bulgakov tungkol sa nobela

Malinaw na naunawaan ni Bulgakov ang tunay na kahulugan ng kanyang gawain, dahil hindi siya nag-atubiling ihambing ito sa "

Ang pagsusuri sa "The White Guard" ni Bulgakov ay nagpapahintulot sa amin na pag-aralan nang detalyado ang kanyang unang nobela sa malikhaing talambuhay. Inilalarawan nito ang mga pangyayaring naganap noong 1918 sa Ukraine noong Digmaang Sibil. Ang kwento ay tungkol sa isang pamilya ng mga intelektuwal na nagsisikap na mabuhay sa harap ng mga seryosong kataklismo sa lipunan sa bansa.

Kasaysayan ng pagsulat

Ang pagsusuri ng "The White Guard" ni Bulgakov ay dapat magsimula sa kasaysayan ng gawain. Ang may-akda ay nagsimulang gumawa nito noong 1923. Ito ay kilala na mayroong ilang mga pagkakaiba-iba ng pangalan. Pinili din ni Bulgakov ang "White Cross" at ang "Midnight Cross". Siya mismo ang umamin na mas mahal niya ang nobela kaysa sa iba pa niyang mga gawa, na nangangako na ito ay "magpapainit ng kalangitan."

Naalala ng kanyang mga kakilala na isinulat niya ang "The White Guard" sa gabi, kapag ang kanyang mga paa at kamay ay malamig, na humihiling sa mga nakapaligid sa kanya na magpainit ng tubig kung saan niya ito pinainit.

Kasabay nito, ang simula ng trabaho sa nobela ay kasabay ng isa sa pinaka mahirap na mga panahon sa kanyang buhay. Sa oras na iyon ay tapat siya sa kahirapan, walang sapat na pera kahit para sa pagkain, ang kanyang mga damit ay nahuhulog. Naghanap si Bulgakov ng isang beses na mga order, nagsulat ng mga feuilleton, ginanap ang mga tungkulin ng isang proofreader, habang sinusubukang makahanap ng oras para sa kanyang nobela.

Noong Agosto 1923, iniulat niya na natapos niya ang draft. Noong Pebrero 1924, makakahanap ng mga sanggunian sa katotohanan na sinimulan ni Bulgakov na basahin ang mga sipi mula sa trabaho sa kanyang mga kaibigan at kakilala.

Paglalathala ng gawain

Noong Abril 1924, pumasok si Bulgakov sa isang kasunduan upang mai-publish ang nobela kasama ang magasing Rossiya. Ang mga unang kabanata ay nai-publish mga isang taon pagkatapos nito. Gayunpaman, ang unang 13 kabanata lamang ang nai-publish, pagkatapos nito ay isinara ang magasin. Ang nobela ay unang nai-publish bilang isang hiwalay na libro sa Paris noong 1927.

Sa Russia, ang buong teksto ay nai-publish lamang noong 1966. Ang manuskrito ng nobela ay hindi nakaligtas, kaya hindi pa rin alam kung ano ang kanonikal na teksto.

Sa ating panahon, ito ay isa sa mga pinakatanyag na gawa ni Mikhail Afanasyevich Bulgakov, na paulit-ulit na kinukunan at itinanghal sa entablado ng mga sinehan sa drama. Ito ay itinuturing na isa sa pinakamahalaga at minamahal na mga gawa ng maraming henerasyon sa karera ng sikat na manunulat na ito.

Ang aksyon ay nagaganap sa pagliko ng 1918-1919. Ang kanilang lugar ay isang hindi pinangalanang Lungsod, kung saan nahulaan ang Kyiv. Upang pag-aralan ang nobelang "The White Guard" mahalaga kung saan nagaganap ang pangunahing aksyon. Mayroong mga tropang pananakop ng Aleman sa Lungsod, ngunit naghihintay ang lahat na lumitaw ang hukbo ni Petliura; nagpapatuloy ang labanan ilang kilometro lamang mula sa Lungsod mismo.

Sa mga lansangan, ang mga residente ay napapaligiran ng hindi natural at kakaibang buhay. Maraming mga bisita mula sa St. Petersburg at Moscow, kabilang sa mga ito ang mga mamamahayag, negosyante, makata, abogado, bangkero, na dumagsa sa Lungsod pagkatapos ng halalan ng hetman nito noong tagsibol ng 1918.

Sa gitna ng kwento ay ang pamilyang Turbin. Ang pinuno ng pamilya ay ang doktor na si Alexey, kasama nila ang hapunan nakababatang kapatid Nikolka, na may ranggong non-commissioned officer, ang kanilang Katutubong kapatid na babae Elena, pati na rin ang mga kaibigan ng buong pamilya - mga tenyente Myshlaevsky at Shervinsky, pangalawang tenyente Stepanov, na tinawag ng mga nakapaligid sa kanya na Karasem. Pinag-uusapan ng lahat ang kapalaran at kinabukasan ng kanilang minamahal na Lungsod.

Naniniwala si Alexei Turbin na ang hetman ay dapat sisihin sa lahat, na nagsimulang ituloy ang isang patakaran ng Ukranization, na hindi pinapayagan ang pagbuo ng hukbo ng Russia hanggang sa huling pagkakataon. At kung Kung nabuo ang hukbo, maipagtanggol sana nito ang Lungsod; hindi na sana nakatayo ang mga tropa ni Petliura sa ilalim ng mga pader nito.

Ang asawa ni Elena na si Sergei Talberg, isang opisyal ng pangkalahatang kawani, ay naroroon din dito, na nag-anunsyo sa kanyang asawa na ang mga Aleman ay nagpaplanong umalis sa lungsod, kaya kailangan nilang umalis ngayon sa punong tanggapan ng tren. Tiniyak ni Talberg na sa mga darating na buwan ay babalik siya kasama ang hukbo ni Denikin. Ngayon lang siya pupunta sa Don.

Mga pormasyong militar ng Russia

Upang maprotektahan ang lungsod mula sa Petliura, nabuo ang mga pormasyong militar ng Russia sa Lungsod. Turbin Sr., Myshlaevsky at Karas ay pumunta upang maglingkod sa ilalim ng utos ni Colonel Malyshev. Ngunit ang nabuo na dibisyon ay nagbuwag sa susunod na gabi, nang malaman na ang hetman ay tumakas mula sa Lungsod sakay ng tren ng Aleman kasama si Heneral Belorukov. Ang dibisyon ay walang natitira upang protektahan, dahil walang legal na awtoridad na natitira.

Kasabay nito, inutusan si Colonel Nai-Tours na bumuo ng isang hiwalay na detatsment. Binantaan niya ang pinuno ng departamento ng supply na may mga armas, dahil itinuturing niyang imposibleng lumaban nang walang kagamitan sa taglamig. Bilang resulta, ang kanyang mga kadete ay tumatanggap ng mga kinakailangang sumbrero at nadama na bota.

Noong Disyembre 14, sinalakay ni Petlyura ang Lungsod. Ang koronel ay tumatanggap ng mga direktang utos na ipagtanggol ang Polytechnic Highway at, kung kinakailangan, makipaglaban. Sa gitna ng isa pang labanan, nagpadala siya ng isang maliit na detatsment upang malaman kung nasaan ang mga yunit ng hetman. Ang mga mensahero ay bumalik na may balita na walang mga yunit, ang mga machine gun ay pinaputok sa lugar, at ang mga kabalyero ng kaaway ay nasa Lungsod na.

Kamatayan ng Nai-Tours

Ilang sandali bago ito, inutusan si Corporal Nikolai Turbin na pamunuan ang koponan sa isang tiyak na ruta. Pagdating sa kanilang destinasyon, pinanood ng nakababatang Turbin ang mga tumatakas na kadete at narinig ang utos ni Nai-Tours na tanggalin ang mga strap sa balikat at armas at agad na magtago.

Kasabay nito, tinatakpan ng koronel ang mga umaatras na kadete hanggang sa huli. Namatay siya sa harap ni Nikolai. Nagulat si Turbin sa mga eskinita patungo sa bahay.

Sa isang abandonadong gusali

Samantala, si Alexey Turbin, na walang kamalay-malay sa paglusaw ng dibisyon, ay lilitaw sa itinakdang lugar at oras, kung saan natuklasan niya ang isang gusali kung saan malaking bilang ng itinapon na mga armas. Si Malyshev lamang ang nagpapaliwanag sa kanya kung ano ang nangyayari sa kanyang paligid, ang lungsod ay nasa mga kamay ni Petlyura.

Inalis ni Alexey ang kanyang mga strap sa balikat at umuwi, na nakatagpo ng isang detatsment ng kaaway. Kinikilala siya ng mga sundalo bilang isang opisyal dahil mayroon pa siyang badge sa kanyang sumbrero, at sinimulan nila siyang habulin. Si Alexey ay nasugatan sa braso, siya ay iniligtas ng isang hindi pamilyar na babae, na ang pangalan ay Yulia Reise.

Sa umaga, inihatid ng isang batang babae si Turbin pauwi sakay ng taksi.

Kamag-anak mula sa Zhitomir

Sa oras na ito, ang pinsan ni Talberg na si Larion, na kamakailan ay nakaranas ng isang personal na trahedya: iniwan siya ng kanyang asawa, ay dumating upang bisitahin ang Turbins mula sa Zhitomir. Si Lariosik, na nagsisimula nang tawagan siya ng lahat, ay gusto ang Turbins, at napakabait ng pamilya.

Ang may-ari ng gusali kung saan nakatira ang Turbins ay tinatawag na Vasily Ivanovich Lisovich. Bago pumasok si Petlyura sa lungsod, si Vasilisa, tulad ng tawag sa kanya ng lahat, ay nagtatayo ng isang taguan kung saan nagtatago siya ng mga alahas at pera. Ngunit isang estranghero ang naniktik sa kanyang mga kilos sa bintana. Hindi nagtagal, nagpakita sa kanya ang mga hindi kilalang tao, agad silang nakahanap ng taguan, at kumuha ng iba pang mahahalagang bagay mula sa pamamahala ng bahay.

Kapag umalis ang mga hindi inanyayahang panauhin, napagtanto ni Vasilisa na sa katotohanan sila ay mga ordinaryong bandido. Tumakbo siya para humingi ng tulong sa mga Turbin upang mailigtas nila siya sa posibleng bagong pag-atake. Ipinadala si Karas upang iligtas sila, kung saan ang asawa ni Vasilisa na si Vanda Mikhailovna, na palaging maramot, ay agad na naglalagay ng veal at cognac sa mesa. Ang crucian carp ay kumakain nito at nananatili upang protektahan ang kaligtasan ng pamilya.

Nikolka kasama ang mga kamag-anak ni Nai-Tours

Pagkalipas ng tatlong araw, nakuha ni Nikolka ang address ng pamilya ni Colonel Nai-Tours. Pumunta siya sa kanyang ina at kapatid na babae. Pinag-uusapan ng batang Turbin huling minuto buhay ng isang opisyal. Kasama ang kanyang kapatid na si Irina, pumunta siya sa morge, hinanap ang bangkay at nag-ayos ng serbisyo sa libing.

Sa oras na ito, lumalala ang kondisyon ni Alexey. Ang kanyang sugat ay nagiging inflamed at nagsisimula tipus. Nagdedeliryo si Turbin, tumataas siya init. Ang isang konseho ng mga doktor ay nagpasiya na ang pasyente ay malapit nang mamatay. Sa una ang lahat ay bubuo ayon sa worst case scenario, ang pasyente ay nagsisimulang makaranas ng paghihirap. Nanalangin si Elena, nagkulong sa kanyang kwarto, upang iligtas ang kanyang kapatid mula sa kamatayan. Sa lalong madaling panahon ang doktor, na naka-duty sa gilid ng kama ng pasyente, ay nag-ulat nang may pagkamangha na si Alexey ay may kamalayan at sa pag-aayos, ang krisis ay lumipas na.

Pagkalipas ng ilang linggo, sa wakas ay nakabawi, pumunta si Alexey kay Yulia, na nagligtas sa kanya mula sa tiyak na kamatayan. Binigyan niya siya ng isang pulseras na dating pag-aari ng kanyang namatay na ina, at pagkatapos ay humingi ng pahintulot na bisitahin siya. Sa pagbabalik, nakilala niya si Nikolka, na babalik mula sa Irina Nai-Tours.

Nakatanggap si Elena Turbina ng liham mula sa kanyang kaibigang Warsaw, na nag-uusap tungkol sa paparating na kasal ni Talberg sa kanilang magkakaibigan. Nagtapos ang nobela sa pag-alala ni Elena sa kanyang panalangin, na binanggit niya nang higit sa isang beses. Noong gabi ng Pebrero 3, umalis ang mga tropa ni Petliura sa Lungsod. Ang artilerya ng Pulang Hukbo ay kumukulog sa malayo. Papalapit siya sa lungsod.

Mga masining na katangian ng nobela

Kapag pinag-aaralan ang "The White Guard" ni Bulgakov, dapat tandaan na ang nobela ay tiyak na autobiographical. Para sa halos lahat ng mga character maaari kang makahanap ng mga prototype totoong buhay. Ito ay mga kaibigan, kamag-anak o kakilala ni Bulgakov at ng kanyang pamilya, pati na rin ang mga iconic na militar at pampulitikang figure noong panahong iyon. Pinili pa ni Bulgakov ang mga apelyido para sa mga bayani, bahagyang binabago lamang ang mga apelyido ng mga totoong tao.

Sinuri ng maraming mananaliksik ang nobelang “The White Guard.” Nagawa nilang matunton ang kapalaran ng mga tauhan nang may halos katumpakan sa dokumentaryo. Sa pagsusuri ng nobela ni Bulgakov na "The White Guard", marami ang nagbibigay-diin na ang mga kaganapan ng trabaho ay nagbubukas sa tanawin ng totoong Kyiv, na kilala ng may-akda.

Simbolismo ng "White Guard"

Sa pagsasagawa ng kahit isang maikling pagsusuri ng The White Guard, dapat tandaan na ang mga simbolo ay susi sa mga gawa. Halimbawa, sa Lungsod ay maaaring hulaan ng isang tao ang maliit na tinubuang-bayan ng manunulat, at ang bahay ay kasabay ng tunay na bahay kung saan nakatira ang pamilyang Bulgakov hanggang 1918.

Upang pag-aralan ang gawaing "The White Guard" mahalagang maunawaan kahit na ang mga simbolo na hindi gaanong mahalaga sa unang tingin. Ang lampara ay sumisimbolo sa saradong mundo at kaginhawaan na naghahari sa mga Turbin, ang niyebe ay isang matingkad na imahe ng Digmaang Sibil at Rebolusyon. Ang isa pang simbolo na mahalaga para sa pagsusuri sa gawa ni Bulgakov na "The White Guard" ay ang krus sa monumento na nakatuon kay St. Sinasagisag nito ang espada ng digmaan at sibil na takot. Ang pagsusuri sa mga larawan ng "White Guard" ay nakakatulong upang mas maunawaan kung ano ang gusto niya sabihin sa may-akda ng gawaing ito.

Mga alusyon sa nobela

Upang pag-aralan ang "The White Guard" ni Bulgakov, mahalagang pag-aralan ang mga alusyon kung saan ito napuno. Magbigay lamang tayo ng ilang halimbawa. Kaya, si Nikolka, na pumupunta sa morge, ay nagpapakilala sa paglalakbay sa afterworld. Ang kakila-kilabot at hindi maiiwasan ng mga paparating na kaganapan, ang paparating na Apocalypse sa lungsod ay maaaring masubaybayan sa pamamagitan ng paglitaw sa lungsod ng Shpolyansky, na itinuturing na "tagapagpauna ni Satanas"; ang mambabasa ay dapat magkaroon ng isang malinaw na impresyon na ang kaharian ng Antikristo malapit na dumating.

Upang pag-aralan ang mga bayani ng The White Guard, napakahalagang maunawaan ang mga pahiwatig na ito.

Dream Turbine

Ang pangarap ni Turbin ay sumasakop sa isa sa mga sentral na lugar sa nobela. Ang pagsusuri sa The White Guard ay kadalasang batay sa episode na ito ng nobela. Sa unang bahagi ng gawain, ang kanyang mga pangarap ay isang uri ng mga propesiya. Sa una, nakakita siya ng isang bangungot na nagpapahayag na ang Holy Rus' ay isang mahirap na bansa, at ang karangalan para sa isang taong Ruso ay isang eksklusibong hindi kinakailangang pasanin.

Sa kanyang pagtulog, sinubukan niyang barilin ang bangungot na nagpapahirap sa kanya, ngunit nawala ito. Naniniwala ang mga mananaliksik na ang hindi malay ay nakumbinsi si Turbin na tumakas mula sa lungsod at pumunta sa pagkatapon, ngunit sa katotohanan ay hindi niya pinapayagan ang pag-iisip ng pagtakas.

Ang susunod na panaginip ni Turbin ay mayroon nang tragicomic na konotasyon. Siya ay isang mas malinaw na hula ng mga mangyayari sa hinaharap. Pinangarap ni Alexey sina Colonel Nai-Tours at Sergeant Zhilin, na pumunta sa langit. Sa isang nakakatawang paraan, ikinuwento kung paano nakarating si Zhilin sa langit sakay ng mga bagon train, ngunit pinayagan sila ni Apostol Pedro.

Ang mga pangarap ni Turbin ay nakakuha ng mahalagang kahalagahan sa pagtatapos ng nobela. Nakita ni Alexey kung paano sinisira ni Alexander I ang mga listahan ng mga dibisyon, na parang binubura mula sa memorya ng mga puting opisyal, na karamihan sa kanila ay patay na sa oras na iyon.

Pagkaraan ay nakita ni Turbin ang kanyang sariling kamatayan sa Malo-Provalnaya. Ito ay pinaniniwalaan na ang episode na ito ay nauugnay sa muling pagkabuhay ni Alexei, na naganap pagkatapos ng isang sakit. Madalas na namuhunan si Bulgakov pinakamahalaga sa mga pangarap ng kanilang mga bayani.

Sinuri namin ang "White Guard" ni Bulgakov. Ang isang buod ay ipinakita din sa pagsusuri. Makakatulong ang artikulo sa mga mag-aaral kapag pinag-aaralan ang gawaing ito o sumusulat ng sanaysay.

Ibahagi