Ang Silangan ay nagniningas na may bagong bukang-liwayway (Metaphor)
Hindi ba tila kakaiba sa iyo ang mga salitang ito? Bakit inilalarawan ng A. S. Pushkin ang pagsikat ng araw bilang isang apoy? salita naiilawan pinipinta ang mga maliliwanag na kulay ng langit, na iluminado ng mga sinag ng sumisikat na araw. Ang larawang ito ay batay sa pagkakatulad sa pagitan ng mga kulay ng bukang-liwayway at apoy; ang langit ay kulay ng apoy. Ang ganitong paglipat ng pangalan mula sa isang bagay patungo sa isa pa batay sa kanilang pagkakatulad ay tinatawag na metapora (mula sa salitang Griyego metapora- "paglipat") Sa tula ni A. S. Pushkin na "Poltava" ang metapora na ito ay tumatanggap ng isang espesyal na simbolikong kahulugan: ang pulang bukang-liwayway ay itinuturing na isang tanda ng isang madugong labanan.
Ang mga artista ng mga salita ay mahilig gumamit ng mga metapora; ang kanilang paggamit ay nagbibigay ng espesyal na pagpapahayag at emosyonalidad sa pagsasalita.
Ang metapora ay maaaring batay sa pagkakatulad ng karamihan iba't ibang palatandaan mga bagay: ang kanilang kulay, hugis, lakas ng tunog, layunin, atbp. Ang mga metapora batay sa pagkakapareho ng mga bagay sa kulay ay kadalasang ginagamit kapag naglalarawan ng Kalikasan: kagubatan na nakasuot ng iskarlata at ginto(A.S. Pushkin); Sa mausok na ulap ang lila ng isang rosas, ang repleksyon ng amber(A. A. Fet). Ang pagkakapareho ng hugis ng mga bagay ay nagsilbing batayan para sa gayong mga metapora: Tinawag ni S. Yesenin ang mga sanga ng isang birch mga tirintas ng sutla, at hinahangaan ang damit ng taglamig ng puno, isinulat niya: Sa malalambot na mga sanga, ang mga puting fringed brush ay namumulaklak tulad ng isang maniyebe na hangganan.
Kadalasan ang isang metapora ay pinagsasama ang kalapitan sa kulay at hugis ng mga pinaghahambing na bagay. Kaya, kumanta si A. S. Pushkin mala-tula na luha At alabok ng pilak fountain ng Bakhchisarai Palace, F. I. Tyutchev - ^ mga perlas ng ulan pagkatapos ng bagyo sa tagsibol. Ang pagkakatulad sa layunin ng pinaghahambing na mga bagay ay makikita sa larawang ito mula sa " Tansong Mangangabayo»: Ang kalikasan dito ay nakatadhana sa amin na pumutol ng isang bintana sa Europa(A.S. Pushkin).
Ang mga karaniwang tampok sa kalikasan ng aksyon at estado ay lumilikha ng magagandang pagkakataon para sa metapora ng mga pandiwa. Halimbawa: Tinatakpan ng bagyo ang kalangitan ng kadiliman, umiikot na mga ipoipo ng niyebe; tapos parang halimawpapaungol siya yuniiyak na parang bata (A.S. Pushkin).
Ang pagkakatulad sa temporal na pagkakasunud-sunod ng mga phenomena ay nagbubukas ng daan sa naturang metapora: Mas naging maramot ako ngayon sa mga gusto ko, sa buhay ko, o napanaginipan kita? Para akong isang umuusbong na maagang tagsibolnakasakay sa pink na kabayo. O mula rin kay S. Yesenin: Ang kandilang gawa sa flesh wax ay masusunog na may gintong apoy, at ang isang kahoy na orasan ng buwan ay masusunog.ang aking ikalabindalawang oras ay hihingi.
Hindi laging posible na malinaw na matukoy kung ano ang pagkakatulad na pinagbabatayan ng metapora. Ito ay ipinaliwanag sa pamamagitan ng katotohanan na ang mga bagay, phenomena, at mga aksyon ay maaaring magsama-sama hindi lamang sa batayan ng panlabas na pagkakatulad, kundi pati na rin ng pagkakapareho ng impresyon na kanilang ginagawa. Ito ay, halimbawa, ang metaporikal na paggamit ng pandiwa sa isang sipi mula sa “The Golden Rose” ni K. Paustovsky: Ang isang manunulat ay madalas na nagulat kapag ang ilang mahaba at ganap na nakalimutan na pangyayari o ilang detalye ay biglangnamumulaklak sa kanyang memorya nang eksakto kung kailan sila kailangan para sa trabaho. Ang mga bulaklak ay namumulaklak, na nagpapasaya sa mga tao sa kanilang kagandahan; ang parehong kagalakan ay dinadala sa artist sa pamamagitan ng isang detalye na nasa isip sa oras at kinakailangan para sa pagkamalikhain.
Nabanggit din ni Aristotle na "ang lumikha ng magagandang metapora ay nangangahulugan ng pagpansin ng mga pagkakatulad." Ang mapagmasid na mata ng isang salita artist ay nakakahanap karaniwang mga tampok sa isang malawak na iba't ibang mga paksa. Ang hindi inaasahan ng gayong mga paghahambing ay nagbibigay sa metapora ng espesyal na pagpapahayag. Kaya't ang artistikong kapangyarihan ng mga metapora, maaaring sabihin ng isa, ay direktang nakasalalay sa kanilang pagiging bago at bago.
Ang ilang mga metapora ay madalas na inuulit sa pagsasalita: Ang gabi ay tahimik na bumaba sa lupa; Binalot ng taglamig ang lahat sa puting kumot at iba pa. Nang maging laganap, ang gayong mga metapora ay kumukupas, ang kanilang matalinghagang kahulugan ay nabubura. Hindi lahat ng metapora ay katumbas ng istilo; hindi lahat ng metapora ay gumaganap ng masining na papel sa pagsasalita.
Kailan nagkaroon ng pangalan ang isang tao para sa isang hubog na tubo - tuhod, gumamit din siya ng metapora. Ngunit ang bagong kahulugan ng salitang lumitaw ay hindi nakatanggap ng isang aesthetic function; ang layunin ng paglilipat ng pangalan dito ay pulos praktikal: upang pangalanan ang bagay. Upang gawin ito, ang mga metapora ay ginagamit kung saan walang masining na imahe. Mayroong maraming tulad ng mga metapora ("tuyo") sa wika: isang buntot ng perehil, isang bigote ng mga ubas, ang busog ng isang barko, bola ng mata, pine needles, table legs. Ang mga bagong kahulugan ng mga salita na nabuo bilang resulta ng naturang metapora ay naayos sa wika at ibinigay mga diksyunaryong nagpapaliwanag. Gayunpaman, ang mga "tuyo" na metapora ay hindi nakakaakit ng pansin ng mga artist ng salita, na kumikilos bilang mga ordinaryong pangalan ng mga bagay, tampok, at phenomena.
Ang mga pinalawak na metapora ay partikular na interes. Ang mga ito ay lumitaw kapag ang isang metapora ay nagsasangkot ng mga bago na nauugnay dito sa kahulugan. Halimbawa: Pinipigilan ako ng ginintuang kakahuyan gamit ang masayang birch na dila nito. Metapora dissuaded"pulls" metaporas ginto At dila ng birch; ang mga dahon ay unang nagiging dilaw at nagiging ginto, at pagkatapos ay nahuhulog sila at namamatay; at dahil ang nagdadala ng aksyon ay ang kakahuyan, kung gayon wika kanya birch, masayahin.
Ang mga pinahabang metapora ay isang partikular na matingkad na paraan ng pagpapahayag ng pananalita. Minahal sila ni S. Yesenin, V. Mayakovsky, A. Blok at iba pang mga makata. Narito ang ilang halimbawa ng naturang metapora: Ang isang pulang apoy ng rowan ay nagniningas sa hardin, ngunit hindi nito mapainit ang sinuman(S. Yesenin); Nang mai-deploy ang aking mga tropa sa parada, naglalakad ako sa harapan ng linya; Ang mga tula ay nakatayong mabigat sa tingga, handa para sa parehong kamatayan at walang kamatayang kaluwalhatian; Ang mga tula ay nagyelo, idiniin ang nguso ng nakanganga na mga pamagat na naglalayong sa nguso(V. Mayakovsky). Minsan ang mga makata ay nagpapalawak ng mga metapora sa isang buong tula. Ito ay, halimbawa, ang mga tula na "Three Keys" ni A. S. Pushkin, "The Cup of Life" ni M. Yu. Lermontov at iba pa.
Ang mga nagsisimulang manunulat ay madalas na inaabuso ang metapora, at pagkatapos ay ang akumulasyon ng mga trope ay nagiging sanhi ng estilistang di-kasakdalan ng pananalita. Sa pag-edit ng mga manuskrito ng mga batang may-akda, madalas na binibigyang pansin ni M. Gorky ang kanilang hindi matagumpay na mga artistikong larawan: "Isang kumpol ng mga bituin, nakasisilaw at nagniningas, tulad ng daan-daang araw";“Pagkatapos ng init ng araw, ang lupa ay kasing init palayok, ngayon lang kiln fired isang bihasang magpapalayok. Ngunit dito sa makalangit na hurno Ang mga huling log ay nasunog. Nanlamig ang langit at tumunog ang sunog luad palayok– Lupa". Sinabi ni Gorky: "Ito ay isang masamang palabas ng mga salita." Kabilang sa mga komento ng editoryal ni M. Gorky, na ginawa sa mga gilid ng mga manuskrito ng mga baguhang manunulat, ang mga sumusunod ay kawili-wili: laban sa parirala: "Ang aming kumander ay madalas na tumalon, pumutok ang kanyang mga mata tumitingin sa paligid at tumitingin nang mahabang panahon sa gusot na mapa" Sumulat si Alexey Maksimovich: "Ito ang ginagawa ng mga kabataang babae, hindi mga kumander"; binibigyang-diin ang larawang "Ang langit ay nanginginig na may luhang mga mata," itinanong niya: "Posible bang isipin ito? Hindi ba mas mabuting magsabi na lang tungkol sa mga bituin?"
Ang paggamit ng mga talinghaga bilang isang "pandekorasyon" o "pandekorasyon" ay karaniwang nagpapahiwatig ng kawalan ng karanasan at kawalan ng kakayahan ng manunulat. Sa pagpasok sa panahon ng pagiging malikhain, madalas na sinusuri ng mga manunulat ang kanilang mga nakaraang hilig para sa mga mapagpanggap na larawan. K. Paustovsky, halimbawa, ay sumulat tungkol sa kanyang maagang mga tula sa gymnasium.
Ang mga tula ay masama - malago, matikas at, tulad ng tila sa akin noon, medyo maganda. Ngayon nakalimutan ko na ang mga talatang ito. Ilang stanzas lang ang naaalala ko. Halimbawa, ang mga ito:
Oh, bunutin mo ang mga bulaklak mula sa mga nakalaylay na tangkay!
Tahimik na bumubuhos ang ulan sa mga bukid.
At sa mga lupain kung saan nasusunog ang mausok na iskarlata na paglubog ng araw,
At ang kalungkutan para sa isang mahal sa buhay ay kumikinang na parang mga opal
Saadi Sa mga pahina ng mabagal na araw...
Bakit ang kalungkutan ay "kumikinang ng mga opal" - Hindi ko maipaliwanag ito noon o ngayon. Pasimple akong nabighani sa mismong tunog ng mga salita. Hindi ko naisip ang kahulugan.
Ang pinakamahusay na mga manunulat na Ruso ay nakakita ng pinakamataas na dignidad masining na pananalita sa marangal na pagiging simple, katapatan at katotohanan ng mga paglalarawan. A. S. Pushkin, M. Yu. Lermontov, N. V. Gogol, N. A. Nekrasov, V. G. Korolenko, A. P. Chekhov, at iba pa ay itinuturing na kinakailangan upang maiwasan ang mga maling pathos at mannerisms. "Ang pagiging simple," isinulat ni V. G. Belinsky, "ay kinakailangang kondisyon isang gawa ng sining, na sa esensya nito ay tinatanggihan ang lahat ng panlabas na dekorasyon, ang lahat ng pagiging sopistikado."
Gayunpaman, ang mabangis na pagnanais na "magsalita nang maganda" kung minsan sa ating panahon ay pumipigil sa ilang mga may-akda mula sa simple at malinaw na pagpapahayag ng kanilang mga iniisip. Sapat na pag-aralan ang istilo ng mga akdang mag-aaral sa panitikan upang makumbinsi sa hustisya ng gayong panunumbat. Sumulat ang binata: "Walang sulok ng mundo kung saan hindi kilala ang pangalan ni Pushkin, na dadalhin mula sa henerasyon hanggang sa henerasyon." Sa isa pang sanaysay ay mababasa natin: “Ang kanyang mga gawa huminga sa katotohanan na inihayag nang lubos na, habang nagbabasa, siya mismo nahuhulog ka sa panahong iyon." Sa pagsisikap na ipahayag ang kaniyang sarili sa makasagisag na paraan, sinabi ng isang awtor: “Ang buhay ay patuloy dumaloy sa sarili nitong paraan" at ang isa pang "kahit na mas nagpapahayag" ay nagsabi: "Nakasakay ako sa tren at Tinahak ko ang mahirap na daan ng buhay."
Ang hindi wastong paggamit ng mga metapora ay ginagawang malabo ang pahayag at nagbibigay sa talumpati ng isang hindi naaangkop na komedya. Kaya, isinulat nila: "Bagaman ang Kabanikha hindi ito matunaw Katerina, itong marupok na bulaklak na tumubo sa "madilim na kaharian" ng kasamaan, ngunit kinain niya ito araw at gabi"; "Turgenev pumapatay kanyang bayani sa dulo ng nobela, nagbibigay sa kanya ng impeksyon sa kanyang sugat sa daliri"; "Sa landas ng pagpasok ni Maydannikov sa kolektibong bukid may mga toro." Ang ganitong "metaphorical" na paggamit ng mga salita ay nagdudulot ng hindi maibabalik na pinsala sa estilo, dahil ang romantikong imahe ay na-debunk, ang seryoso at kung minsan ay trahedya na tunog ng pagsasalita ay pinalitan ng isang komiks. Kaya't ang mga talinghaga sa iyong pananalita ay maging mapagkukunan lamang ng matingkad na imahe nito, emosyonalidad at huwag maging dahilan ng pagbaba ng marka para sa istilo ng iyong mga sanaysay!
Bibisita sa amin ang lahat ng mga flag (Metonymy)
Sa isa sa mga kwento ni A. N. Tolstoy mababasa mo: Ang mga huling bisita sa museo ng palasyo ay dumaan sa isang file.– maikling fur coat, tunika, cotton jacket . Iisipin ng isa pang mambabasa: "Ano ang mangyayari: ang mga maikling fur coat at padded jacket ay lumaki ang mga binti at naglalakad ba sila? Ano ang hindi maisip ng mga manunulat!" At sa katunayan, sa kathang-isip makakahanap ka rin ng ibang bagay: "Totoo naman ang mahal"– buntong-hininga ang pulang pantalon (A.P. Chekhov); Karamihaniniskandalo ang isang kupas na amerikana na may kwelyo ng aso: "Siya mismo ang pumasok doon, ngunit hindi pinapasok ang iba"(A. Gladilin).
Kung literal na naiintindihan natin ang gayong mga parirala, kailangan nating isipin ang isang kakaibang larawan: ang mga damit ay nabubuhay at hindi lamang lumalakad, ngunit bumuntong-hininga din, at kahit na gumawa ng mga iskandalo... Gayunpaman, hindi natin pinag-uusapan ang tungkol sa maikling fur coats at coats, ngunit tungkol sa kanilang mga may-ari, at ang paggamit ng mga pangalan ng damit upang tukuyin ang mga taong nakasuot ng angkop ay isang espesyal na kagamitang pangkakanyahan na ginagamit ng mga may-akda upang mapahusay ang pagpapahayag ng pananalita. Itong paglilipat ng mga pangalan ay nakabatay sa contiguity associations.
Ang paglipat ng isang pangalan mula sa isang bagay patungo sa isa pa batay sa contiguity ay tinatawag na metonymy (mula sa salitang Griyego metonymy, ibig sabihin ay "pagpapalit ng pangalan").
Ang Metonymy ay nagbibigay-daan, halimbawa, upang bumuo ng isang pariralang tulad nito: "Gaano ka katanga, kuya?"– panunuyang sabi ng telephone receiver (V. Kozlov). Naiintindihan namin na ang replica ay pag-aari ng isang taong nakikipag-usap sa telepono, bagaman ang feuilletonist sabi ng telephone receiver.
Ginagawang posible ng mga metonymic na pagpapalit na magbalangkas ng isang kaisipan nang mas maikli. Halimbawa, ang pag-alis ng pandiwa magkasakit, madalas itanong: Ano ang nangyari sa iyong lalamunan?(A.P. Chekhov); Nawala na ba ang ulo?(M, Gorky). O sinasabi nila ito: Umalis ang puso ni Raisa(A.N. Tolstoy). atbp.
Kapag nagsasaad ng oras, ang mga metonymic na kapalit ay nagbibigay-daan din sa iyo na ipahayag ang iyong mga saloobin nang maikli: Hindi nila nakitaMoscow (I. S. Turgenev); Inaypagkatapos ng tsaa nagpatuloy sa pagniniting(I. Bunin). Kung sa ganitong mga kaso ang may-akda ay hindi gumamit ng metonymy, kailangan niyang isulat: pagkatapos ng isang pulong sa Moscow, pagkatapos uminom ng tsaa.
Ang Metonymy ay nagsisilbing mapagkukunan ng imahe. Tandaan natin ang mga linya ni Pushkin: Lahat ng mga flag bibisita sa amin. Sa pamamagitan ng bibig ni Peter I, hinulaan ng makata na ang port city, na itinayo sa baybayin ng Gulpo ng Finland, ay makakatanggap ng mga barko na may mga watawat ng lahat ng mga bansa sa mundo. At narito ang isa pang malawak sikat na halimbawa Metonymy ni A. S. Pushkin: Amber sa mga tubo ng Constantinople,porselana at tanso sa mesa, at, ang saya ng layaw na damdamin, pabangosa putol na kristal... Dito ginagamit ng makata ang pangalan ng mga materyales upang tukuyin ang mga bagay na ginawa mula sa kanila kapag inilalarawan ang karangyaan na nakapalibot sa Onegin.
Siyempre, ang mga linya ng aklat-aralin na ito ay malayo sa pagkaubos ng mga kaso ng metonymy sa A.S. Pushkin. Ang trope na ito ay pinagbabatayan ng marami sa kanyang magagandang larawan. Halimbawa, si A. S. Pushkin ay gumamit ng metonymy kapag inilalarawan ang "mahiwagang lupain" ng buhay sa teatro: Puno na ang teatro;kumikinang ang mga kahon; stalls at upuan – lahat ay kumukulo; paglikha ng mga larawan ng buhay ng Russia: ...At nakakalungkot ang taglamig ng matandang babae, at,Pagkatapos makita siyang may dala ng pancake at alak, ipinagdiriwang namin ang kanyang paggising na may ice cream at ice . Pushkin ay may maraming katulad na mga halimbawa ng tunay na masining na paggamit ng tropa.
Bilang isang kagamitang pangkakanyahan, ang metonymy ay dapat na makilala mula sa metapora. Upang ilipat ang isang pangalan sa isang metapora, ang pinaghahambing na mga bagay ay dapat na magkatulad, ngunit sa metonymy ay walang ganoong pagkakatulad; ang artist ng salita ay umaasa lamang sa contiguity ng mga bagay. Isa pang pagkakaiba: ang isang metapora ay madaling ma-convert sa isang simile gamit ang mga salita parang, parang, katulad. Halimbawa, palawit ng hamog na nagyelo– hamog na nagyelo na parang palawit, bumubulong ang mga pine– Ang mga pine ay nag-iingay na parang nagbubulungan. Hindi pinapayagan ng Metonymy ang ganitong pagbabago.
Sa metonymy, ang mga bagay at phenomena na tumatanggap ng parehong pangalan ay konektado sa pamamagitan ng iba't ibang mga contiguity association. Ang pangalan ng isang lugar ay ginagamit upang italaga ang mga taong naroroon: Nagagalak ang masayang-masayaRoma (M. Yu. Lermontov). Ang pangalan ng sisidlan ay ginagamit upang nangangahulugang ang mga nilalaman: akokumain ng tatlong plato (I. A. Krylov). Pinapalitan ng pangalan ng may-akda ang pamagat ng kanyang akda: PagluluksaChopin kumukulog sa paglubog ng araw(M. Svetlov). Mga pamagat mga natatanging katangian mga tao o bagay ang ginagamit sa halip na kanilang karaniwang mga pangalan: Itim mga tailcoat rushed hiwalay at sa tambak dito at doon(N.V. Gogol).
Ang partikular na interes ay ang metonymy ng mga adjectives. Halimbawa, tinawag ni A.S. Pushkin ang isa sa mga sekular na dandies: overstarched bastos. Siyempre, sa mga tuntunin ng kahulugan, ang kahulugan ay maaari lamang maiugnay sa mga pangngalan na nagpapangalan sa ilang mga detalye ng banyo ng isang naka-istilong dandy, ngunit sa makasagisag na pananalita, ang gayong paglipat ng pangalan ay posible. Mayroong maraming mga halimbawa ng naturang metonymy ng mga adjectives sa fiction: Ang puting amoy ng daffodilsmasaya, puti, amoy ng tagsibol (L.N. Tolstoy); Pagkatapos ay dumating ang isang maikling matandang lalakisa nakamamanghang baso (I. Bunin).
Ang Metonymy ay matatagpuan hindi lamang sa gawa ng sining, kundi pati na rin sa ating pang-araw-araw na pananalita. Kami ay nagsasalita: Nakikinig ang klase, walang tanso, mahal ko si Yesenin, nakinig ako kay Onegin. Hindi ba minsan kailangan mong sagutin ang mga tanong na "pinutol": Nakapunta ka na ba sa Ermolova?(ibig sabihin ang Ermolova Theater); Nag-aaral ba siya sa Frunze?(iyon ay, sa Frunze School); Gumagana ba ang cashier? At narito ang parehong "pinutol" na mga mensahe: Nagkakilala kami sa patatas; Tumatakbo ang buong barko; Ang Waltz Fantasy ay ginaganap ng House of Culture. Ang ganitong mga metonymic na paglipat ay posible lamang sa pasalitang pananalita. Gayunpaman, sa mga sanaysay, ang hindi matagumpay na paglipat ng metonymic ng mga pangalan ay nagdudulot ng nakakainis na mga pagkakamali sa pagsasalita: "Sa oras na ito, nilikha ng manunulat ang kanyang "Ina"; "Nagpasya ang bayani na lumipad sa mga saklay." Ang ganitong "laconicism" sa pagpapahayag ng mga saloobin ay humahantong sa hindi naaangkop na mga puns, at ang mambabasa ay hindi maiwasang ngumiti kung saan ang teksto ay nangangailangan ng isang ganap na naiibang reaksyon...
Ang ilang iba pang mga landas ay napakalapit din sa metonymy. Ang isang natatanging pagkakaiba-iba nito ay kinakatawan ng synecdoche, na binubuo ng pagpapalit ng maramihan ng isang isahan, gamit ang pangalan ng isang bahagi sa halip ng kabuuan, isang partikular sa halip na isang pangkalahatan, at kabaliktaran. Halimbawa, ang pagpapahayag ng isang sipi mula sa tula ni A. T. Tvardovsky na "Vasily Terkin" ay binuo sa paggamit ng synecdoche:
Sa silangan, sa pamamagitan ng usok at uling,
Mula sa isang kulungan na bingi
Sa pamamagitan ng uuwi Europa.
Ang himulmol ng mga feather bed ay parang blizzard sa ibabaw niya.
At sa sundalong Ruso
Kapatid na Pranses, kapatid na British.
Polish na kapatid at lahat ng bagay sa isang hilera
Sa pagkakaibigan na parang may kasalanan,
Ngunit sila ay tumitingin mula sa puso ...
Narito ang isang generic na pangalan Europa ginamit sa halip na mga pangalan ng mga taong naninirahan sa mga bansang Europeo; iisang pangngalan sundalong Ruso, kapatid na Pranses at pinapalitan sila ng iba maramihan. Pinahuhusay ng Synecdoche ang pagpapahayag ng pananalita at binibigyan ito ng malalim na kahulugan ng pangkalahatan.
Gayunpaman, ang trope na ito ay maaari ding maging sanhi ng mga pagkakamali sa pagsasalita. Paano maunawaan, halimbawa, ang sumusunod na pahayag: "Sa aming lupon, isang seryosong paghahanap ang isinasagawa: ang mga lalaki ay lumikha ng mga kawili-wiling modelo. Ngunit wala kaming sapat na mga manggagawa: mayroon lamang kaming pito sa kanila sa ngayon"?
Nakipag-usap ang bituin sa bituin (Personification)
Sa ilalim ng panulat ng mga manunulat, ang mga bagay sa paligid natin ay nabubuhay: humihinga ang dagat buong dibdib; ang mga alon ay tumatakbo at humahaplos patungo sa dalampasigan; ang kagubatan ay maingat na tahimik; ang damo ay bumubulong sa hangin; ang mga lawa ay tumitingin sa walang katapusang mga distansya... At sa isang kanta ay kinakanta pa nila pointed spruce eyelashes sa itaas asul na mata mga lawa! Sa ganyan mahiwagang mundo mga mala-tula na imahe, sa mga salita ni F.I. Tyutchev, "may ngiti sa lahat, buhay sa lahat"! At handa kaming paniwalaan ang makata na sa oras na iyon kung kailan ang lupa ay natutulog sa isang asul na liwanag(tulad ng isinulat ni M. Yu. Lermontov), nakuha ng mga bituin ang regalo ng pagsasalita...
Ang lahat ng mga pagbabagong ito sa mga gawa ng sining ay dahil sa isang kahanga-hangang kagamitang pangkakanyahan - personipikasyon. Ang personipikasyon ay ang pagkakaloob ng mga bagay na walang buhay na may iba't ibang damdamin, kaisipan, kilos, at pananalita. Narito kung paano, halimbawa, ginamit ni A. Gaidar ang tropa na ito sa kuwentong “The Blue Cup”: Dumating na tumatakbo ulap sa lahat ng dako.Napapaligiran sila,nahuli Atsarado Araw. Peroito matigas ang ulobiglaang lumabas una sa isang butas, pagkatapos ay sa isa pa. Sa wakas,biglaang lumabas at kumikinang sa malawak na lupa na mas mainit at mas maliwanag.
Kapag personified, ang inilarawan na bagay ay maaaring ihalintulad sa labas sa isang tao: Green hairstyle, girlish na suso, oh manipis na birch tree na tumingin sa pond?(S. Yesenin). Mas madalas, ang mga pagkilos na magagamit lamang ng mga tao ay iniuugnay sa mga bagay na walang buhay: Napunit taglagasgabi nagyeyelong luha(A. A. Fet); Bahayang ulap ay lumalawak, kaya langumiyak sa itaas niya(A. A. Fet); At ang mga namumulaklak na kumpol ng mga puno ng cherry ng ibon ay hinugasan ng mga dahonmga frame ng transom (B. Pasternak).
Ang mga manunulat ay kadalasang nagiging personipikasyon kapag naglalarawan ng mga larawan ng kalikasan. Mahusay na ginamit ni S. Yesenin ang trope na ito. Tinugunan ng makata ang maple bilang isang mabuting matandang kaibigan: Ikaw ba ang aking nahulog na maple, nagyeyelong maple, bakit ka nakatayong nakayuko sa ilalim ng puting snowstorm? O ano ang nakita mo? O ano ang narinig mo? Para kang lumabas para mamasyal sa labas ng nayon... Sa kanyang tula Tawag ni Dawn sa isa pa; Ang mga willow ay umiiyak, ang mga poplar ay nagbubulungan; Ang bird cherry ay natutulog sa isang puting kapa; Ang hangin ay umuungol, mahaba at mapurol; Ang mga bulaklak ay nagpaalam sa akin, yumuyuko sa ibaba; Ang mga puno ng linden ay umaalingawngaw sa amin nang walang kabuluhan, ibinabagsak ang aming mga paa sa mga snowdrift; Dinilaan ng baha ang putik na may usok. Ang buwan ay bumaba ang dilaw na mga bato; Pagniniting ng puntas sa kagubatan sa dilaw na foam mga ulap. Sa isang tahimik na pagkakatulog sa ilalim ng canopy ay naririnig ko ang bulong ng pine forest. Sa pag-ibig sa kanyang katutubong Ruso, ang makata ay sumulat tungkol sa mga birch na may partikular na lambing:
berdeng hairstyle,
Mga babaeng dibdib,
O manipis na puno ng birch,
Bakit ka tumingin sa lawa?
Ano ang ibinubulong ng hangin sa iyo?
Ano ang tugtog ng buhangin?
O gusto mo bang itrintas ang mga sanga
Ikaw ba ay isang moon comb?
Ito ay personipikasyon na lumilikha ng kagandahan ng marami sa mga mala-tula na larawan ni S. Yesenin, kung saan hindi natin mapag-aalinlanganan ang kanyang istilo.
Ang mga personipikasyon ni V. Mayakovsky ay napaka orihinal. Paano hindi maalala ang kanyang "pagpupulong" at "pag-uusap" sa araw: Ano bang nagawa ko? Patay na ako! Ang araw mismo, na kumakalat sa sinag-hakbang nito, ay lumalakad patungo sa akin sa sarili nitong kusang loob sa bukid! Sa mga gawa ni V. Mayakovsky, ang istilong aparatong ito ay isang paraan ng matinding emosyonal at madalas na dramatikong tunog ng patula na pananalita: At sa kulay abong pilikmata– Oo!– sa mga pilikmata ng mga nagyelo na yelo ay may mga luha mula sa mga mata– Oo!– mula sa malungkot na mga mata mga drainpipe; Ang telegrapo ay paos dahil sa malungkot na ugong. Mga luha ng niyebe mula sa namumulang talukap. Lumilitaw din ang personipikasyon bilang isang malakas na visual na paraan sa literary prose. Halimbawa, mula kay K. Paustovsky:
Inisip ko ito [ang lumang hardin ng nayon] bilang isang buhay na bagay. Natahimik siya at matiyagang naghintay ng oras kung kailan ako pupunta sa kalaliman ng gabi sa balon para sa tubig para sa takure. Marahil ay mas madali niyang tiisin ang walang katapusang gabing ito nang marinig niya ang kalampag ng balde at ang mga hakbang ng isang lalaki.
Ang personipikasyon ay malawakang ginagamit hindi lamang sa mga tekstong pampanitikan. Ito ay nagkakahalaga ng pagbukas ng anumang isyu ng pahayagan, at makikita mo ang mga nakakatawang headline batay sa personipikasyon: "Ang araw ay nagsisindi sa mga beacon", "Naghihintay ang ice track", "Ang laban ay nagdala ng mga talaan", "Ang reinforced concrete ay nahulog sa mga minahan. ”... Ang mga publicist ay madalas na bumaling sa kanya upang lumikha ng mga emosyonal na nagpapahayag na mga imahe. Kaya, sa panahon ng mga taon ng Dakila Digmaang Makabayan Sumulat si A. N. Tolstoy sa artikulong "Ang Moscow ay pinagbantaan ng isang kaaway," na tumugon sa Russia: Aking tinubuang-bayan, ikaw ay dumanas ng isang mahirap na pagsubok, ngunit ikaw ay lalabas dito nang may tagumpay, dahil ikaw ay malakas, ikaw ay bata, ikaw ay mabait, ikaw ay may dalang kabutihan at kagandahan sa iyong puso. Lahat kayo ay umaasa ng isang magandang kinabukasan, itinatayo ninyo ito gamit ang inyong malalaking kamay, ang pinakamabuting anak na lalaki ay namamatay para dito. Ang pamamaraan ng personipikasyon ay nakatulong sa manunulat na lumikha ng isang marilag na imahe ng Russia, na pinasan sa mga balikat nito ang lahat ng mga paghihirap ng digmaan at nagbukas ng landas sa kapayapaan at kaligayahan para sa mga tao.
Ang paglubog ng araw ay kumikinang sa isandaan at apatnapung araw (Hyperbole)
Siyempre, walang sinuman ang sineseryoso ang mga salitang ito ni V. Mayakovsky, na napagtatanto na ito ay isang pagmamalabis, ngunit ang larawang ito ay tumutulong sa amin na isipin ang isang kalangitan ng pambihirang liwanag, na naiilaw ng lumulubog na araw.
Ang matalinghagang pananalita na nagpapalaki sa laki, lakas, o kagandahan ng inilalarawan ay tinatawag na hyperbole. Ang hyperbolization ay ang paboritong stylistic device ni V. Mayakovsky. Alalahanin natin, halimbawa, ang mga linyang ito niya: Ang ilang mga bahay ay kasing haba ng isang bituin, ang iba– haba ng buwan; baobabs sa langit; Mas maputi kaysa sa mga ulap ng kawan, ang pinakamaringal sa mga hari ng asukal; Maraming natamo si Willie sa kanyang buhay– mayroong isang buong kagubatan ng mga particle ng alikabok... Binubuo ni Mayakovsky ang imahe ng kanyang mga satirical na gawa na "Coward", "Pillar", "Suck-up", "Bird of God" sa hyperbole. Nakahanap ang makata ng mapagkukunan ng katatawanan sa hyperbolism, halimbawa, narito ang isa sa kanyang mga biro: Ang isang paghikab ay mas malawak kaysa sa Gulpo ng Mexico...
Ang "hari ng hyperbole" sa prosa ng Russia ay si N.V. Gogol. Tandaan ang kanyang paglalarawan ng Dnieper? Pambihirang ibon lilipad sa gitna ng Dnieper; Kahanga-hangang hangin...nagpapagalaw sa karagatan ng mga halimuyak. At gaano karami ang komedya sa pang-araw-araw na hyperbole ni Gogol! U Ivan Nikiforovich... pantalon sa napakataas na fold na kung sila ay napalaki, ang buong bakuran na may mga kamalig at mga gusali ay maaaring ilagay sa mga ito... ,
Gustung-gusto ng mga manunulat na Ruso na gumamit ng hyperbolization bilang isang paraan ng panlilibak. Halimbawa, si F. M. Dostoevsky, parodying nasasabik na pananalita, ay naglinya ng mga hyperbole: Sa isang palagay katulad na kaso dapat mobunutin ang buhok sa iyong ulo at ilabas ang mga agos ...Ano'ng pinagsasabi ko!ilog, lawa, dagat, karagatan ng luha !
Ang isang tao ay hindi maaaring makatulong ngunit banggitin ang estilista aparato na ay ang kabaligtaran ng hyperbole.
Ang matalinghagang pananalita na nagpapaliit sa laki, lakas at kahalagahan ng inilalarawan ay tinatawag na litta. Halimbawa: Tom Thumb. Ang litotes ay tinatawag ding inverse hyperbola.
Hyperbole at litotes mayroon karaniwang lupa– paglihis sa isang direksyon o iba pa mula sa layunin quantification bagay, kababalaghan, kalidad. Samakatuwid, ang dalawang landas na ito ay maaaring pagsamahin at magkakaugnay sa pagsasalita. Halimbawa, ang nilalaman ng komiks na awiting Ruso na "Dunya the Slender Weaver" ay itinayo sa mga landas na ito, kung saan ito ay inaawit na Pinaikot ni Dunya ang hila sa loob ng tatlong oras, nagpaikot ng tatlong sinulid, at ang mga sinulid na ito ay mas manipis kaysa sa isang troso, mas makapal kaysa sa isang tuhod...
Tulad ng ibang mga trope, ang hyperbole at litotes ay maaaring pangkalahatang linguistic at indibidwal na akda. Mayroong ilang mga karaniwang linguistic hyperbole na ginagamit natin sa pang-araw-araw na pagsasalita: maghintay ng walang hanggan, sa gilid ng lupa, mangarap sa buong buhay mo, hanggang langit, matakot hanggang mamatay, mayakap sa iyong mga bisig, magmahal ng baliw. Ang mga karaniwang linguistic litotes ay kilala rin: hindi patak, hanggang tuhod ang dagat, patak sa dagat, isang bato lang, higop ng tubig, umiyak ang pusa. at iba pa. Ang mga hyperboles at litotes na ito ay nabibilang sa mga emosyonal na paraan ng pagpapahayag ng wika at ginagamit sa masining na pananalita. paglalakbay: Paglalakbay V bansa Mga Logician. Paalala ng Manlalakbay: 1. Pag-aralan ang mapa...
Maxim KALASHNIKOV
NAGSUNOG ANG SILANGAN SA BAGONG LIwayway
Mga bagong prospect para sa pandaigdigang krisis. Ang rebolusyon ba sa Russian Federation at ang digmaan sa Iran ay kapaki-pakinabang sa Kanluran?
Kahit papaano, laban sa backdrop ng krisis pampulitika sa Russian Federation, nakalimutan namin na ang isang krisis ng kapitalismo ay umuunlad sa mundo. Pandaigdigang krisis ng kaguluhan. At imposibleng isaalang-alang ang krisis pampulitika sa ating bansa nang hindi isinasaalang-alang ang mga prospect ng isang pandaigdigang krisis ng kaguluhan; ito ay hindi makatwiran. Panahon na upang alalahanin ang maluwalhating tradisyon ng Stalinist, nang ang talakayan sa kongreso ng partido ay nagsimula sa pagsusuri ng internasyonal na sitwasyon. Sapagkat kamangmangan na isipin na nakatira kami sa isang liblib na isla.
Maikling konklusyon: ang Kanluran ay kailangang sirain ang Kanluraning estado ng unibersal na panlipunang seguridad - sa pamamagitan ng mekanismo ng pinabilis na inflation ng dolyar at euro. Ngunit ito ay pinaka-maginhawang gawin ito laban sa backdrop ng pandaigdigang kaguluhan at sa ilalim ng dahilan nito. Bilang karagdagan sa dugo at alitan sa Arab East, maaaring ito ay isang matagal na digmaan sa Iran at ang pagbagsak ng Russian Federation. Ang pinakamahusay na paraan upang gawin ito ay sa pamamagitan ng pagsisimula ng isang bagong "demokratikong rebolusyon" sa Russian Federation.
WALANG IBANG EXIT
Parehong Amerikano at Europeo ngayon ay walang pagpipilian kundi ang sirain ang welfare state. Kailangan nating maibsan ang malaking panlipunang pasanin sa ating mga ekonomiya - bawasan ang mga gastos ng paggawa. Iyon ay, upang mabawasan ang kita ng mga ordinaryong Kanluranin, perpektong nagtatapos mamahaling sistema pensiyon at segurong panlipunan. Upang ang industriyang iyon ay magsisimulang bumalik mula sa Tsina patungo sa Kanluran, upang ang "Amerika ay maging bagong India." Sa matalinghagang pagsasalita, Kanluranin masa kailangan nating bumalik sa ikalabinsiyam na siglo. Babawasan nito ang mga buwis sa negosyo at ititigil ang pagtaas ng utang ng publiko.
Paano ito makakamit? Imposibleng direktang alisin sa mga Kanluraning mamamayan ang panlipunang mga pakinabang ng ika-20 siglo: bibigyan nila ang sinumang politiko o partido na nangangako nito sa halalan. O baka magrebelde pa sila at pumunta sa mga lansangan. Ibig sabihin, hindi mo direktang ma-dismantle ang welfare state. Ang mga pagtatangkang gawin ito sa Italy, Greece at Spain (markahan ang aming mga salita!) ay tatakbo sa banta ng digmaang sibil.
Nangangahulugan ito na may nananatiling isa pang paraan: pagpapababa ng halaga. Ang malakas na inflation, na magpapababa ng halaga sa mga utang ng gobyerno, magpapababa ng tunay na sahod ng mga empleyado, gagawing wala ang kanilang mga garantiyang panlipunan at pagbabayad ng pensiyon. Imposibleng ibaba ang halaga ng euro (o dolyar) nang hiwalay: ang kalakalan sa pagitan ng EU at US ay 80% na nakatuon sa isa't isa. Samakatuwid, ang parehong mga pandaigdigang pera ay kailangang bumaba ng halaga, sa parehong oras na nagiging sanhi ng muling pagsusuri ng yuan at pagtaas ng mga gastos sa produksyon sa China. (Ang aking kaibigan, ekonomista na si Alexander Velichenkov ay nagsasalita tungkol dito). Para sa kapakanan nito, posibleng magdulot ng matinding pagtaas sa mga presyo ng mundo para sa mga hydrocarbon, at hayaan ang palimbagan, binabaha ang kanilang mga ekonomiya ng inisyu na pera. Kasabay nito, maaari kang magbigay ng mga naka-print na euro (dollar) sa mga bangko sa Europa at Amerika upang makabili sila ng mga utang sa gobyerno ng mga bansa sa Kanluran. At ilalagay nila ang mga ito sa ilalim ng karpet, nang hindi humihingi ng interes o pagbabayad ng mga utang.
Ngunit paano mapipigilan ang pagpapababa ng halaga? Paano palakihin ang mga presyo ng langis at sa parehong oras patakbuhin ang palimbagan (sa Amerika at EU nang sabay-sabay) sa buong kapasidad?
Muli kailangan namin ng takip, pagbibigay-katwiran at isang smoke screen na lahat ay pinagsama sa isa. Ang Iran at ang Russian Federation ay naglalagay ng gayong papel. At sa parehong oras.
DIGMAAN AT REBOLUSYON
Upang makamit ang epekto, hindi sapat ang paglalako sa Egypt, sirain ang Syria at maging sanhi ng pagkawatak-watak at digmaang sibil sa Libya. Ang kulang ay ang kaguluhan ng dating Iraq at ang Arab-Israeli conflict. Hindi - kailangan namin ng higit pa.
Muli kong sinasabi: sa sitwasyong ito, lubhang kapaki-pakinabang para sa mga naghaharing lupon ng Estados Unidos at EU, na nagpapakita ng Iran bilang isang aggressor, na magsimula hangga't maaari. mahabang digmaan laban sa Iran. Sa anyo ng isang kampanya sa himpapawid upang sirain ang imprastraktura ng Iran at mahabang operasyon para makuha ang oil-bearing province ng Khuzestan (o sirain ang Iranian oil and gas complex dito). Upang, sa ilalim ng takip ng isang mahabang kampanya, ang presyo ng langis ay lalampas sa mga ulap, at ang isterismo ng militar ay magpapahintulot sa Kanluran na magsagawa ng Operation Devaluation sa bahay. Samakatuwid, ito ay hindi walang kabuluhan na ang sitwasyon sa paligid ng Iran ay umiinit sa sandaling ito ay malinaw na ang EU ay umabot sa isang ganap na ekonomiya at utang, at ang Estados Unidos ay nahulog sa isang mapanganib na pagbaba ng ekonomiya. Kapag ang kumpletong kawalan ng kakayahan ng mga Western elite na lutasin ang problema ng paglabas sa Great Depression-2 ay malinaw. Ang digmaan sa Iran ay nagiging isang malaking kaguluhan dito.
Ngunit sa tingin ko mayroong isang backup (o komplementaryong) opsyon. Ito ay isang bagong "demokratikong rebolusyon" sa Russian Federation na may kasunod na pagbagsak. Sasakupin din nito ang publikong Kanluranin sa mahabang panahon, kasabay ng pagpapalaki ng presyo ng langis at nangangailangan ng malakihang operasyong militar ng NATO. Siyempre, posible rin ang isang malambot na opsyon: confederalization ng Russian Federation - ginagawa itong isang koleksyon ng mga praktikal na independiyenteng rehiyon (ang ideal ng ilang "Russian" na pambansang demokrata at pro-Western liberals). Susunod, natatanggap ng bawat rehiyon ang karapatang pangasiwaan ang ilalim ng lupa nito; direkta silang (nang walang Moscow) na nag-aanyaya sa mga kumpanya ng pagmimina sa Kanluran na sumali sa kanila sa mga tuntunin ng PSA. Sinisiguro ng Kanluran ang base ng enerhiya nito laban sa backdrop ng nominal na pagtaas ng mga presyo sa mundo para sa mga hydrocarbon.
Kung ako ay mga Kanluraning strategist, bubuo din ako ng bersyon ng neoliberal na rebolusyon sa Russian Federation (mga bagong taon 1917/1991), bukod pa rito, na may pagpaplano para sa mabilis na paglapag ng mga tropang NATO sa Siberia. Kaya, upang bigyan ang China lamang ng Primorye at bahagi ng Transbaikalia, ngunit hindi upang payagan ang mga Tsino na magkaroon ng access sa langis at gas ng Eastern Siberia (scenario mula sa Tom Clancy's "The Bear and the Dragon"). Ang pagbuo ng gayong operasyon ay hindi pantasya.
Tila, ito ang dahilan kung bakit maingat na pinasisigla ng mga Amerikano ang rebolusyon sa Russian Federation, sinusuportahan ang mga liberal at tinutulungan silang mag-saddle ng mass protest. At ang dahilan dito ay simple: ang rebolusyon at kaguluhan sa mga Ruso ay mas mahusay kaysa sa mga giyerang sibil kasama ang USA at Europe. At kung pinagsama sa digmaang Iranian, ito ay ganap na mahusay. Sa ilalim ng pabalat ng naturang pandaigdigang super-krisis, posibleng magsagawa ng mga nakakagulat na pagbabago sa Kanluran na hindi pa pinangarap ngayon. Isang pagbagsak lamang ng Russian Federation ang hahantong sa isang krisis ng isang pandaigdigang kalikasan. Kasabay nito, ang Russian Federation ay lubhang mahina: Ang kapangyarihan ni Putin, na ganap na nasira, ay nagdudulot ng mga protesta ng masa ng mga taong hindi nasisiyahan. Bakit hindi gawin ang kasalukuyang Russian Federation sa isang pagkakahawig ng Tsarist Russia noong unang bahagi ng 1917, at Putin sa isang neo-Nicholas II? Bukod dito, hindi natin pinag-uusapan ang patas na halalan (ito ay isang dahilan lamang), ngunit tungkol sa isang paglalahad ng kudeta ng isang "walang dugo" na uri, kapag ang kapangyarihan ay dapat mapunta sa mga liberal, na kinasusuklaman ng 95% ng populasyon ng Russian Federation . Sinong mga liberal ang lilikha ng isang kumpletong analogue ng Pansamantalang Pamahalaan at sa loob ng ilang buwan ay magdadala sa bansa sa ganap na pagtigil.
Wala na bang bagong Hitler na tutulong sa Kanluran na pagtakpan ang pagkalugi ng mga “elite” nito at tulungan itong makaahon sa krisis sa pamamagitan ng isa pang “labanan ng demokrasya kay Satanas”? Walang problema. Ang isang bagong digmaang pandaigdig ay maaaring maitago sa dalawang planetary emergency - Iranian at Russian.
Para sa akin, ang lohika ng mga nangyayari ngayon ay eksaktong ganito.
Pamilyar mula pagkabata: Ang Silangan ay nasusunog na may bagong bukang-liwayway nagbubukas ng paglalarawan ng Labanan ng Poltava sa tula ni A.S. Pushkin POLTAVA
Tingnan natin ang klasikong paglalarawang ito ng labanan!
Dito ko muna inilalahad ang kumpletong fragment-by-fragment breakdown ng paglalarawang ito sa tula.
Ang tula ay sinipi mula sa publikasyon sa Internet (ang teksto ay napatunayan ko sa 1986 na edisyon (A.S. Pushkin, Gumagana sa tatlong volume, dalawang volume, Moscow, publishing house Khud.literatura p.88-127)
Internet library ng Alexey Komarov
1 fragment: 15 linya (57, 331, 402)
Ang silangan ay nagniningas na may bagong bukang-liwayway.
Nasa kapatagan na, sa ibabaw ng mga burol
Dumagundong ang mga baril. Ang usok ay pulang-pula
Tumataas sa mga bilog sa langit
Patungo sa sinag ng umaga.
Isinara ng mga rehimyento ang kanilang hanay.
Mga arrow na nakakalat sa mga palumpong.
Cannonballs roll, bullet whistle;
Nakasabit ang malamig na bayoneta.
Mga anak na minamahal na tagumpay,
Ang mga Swedes ay nagmamadali sa apoy ng mga trenches;
Nababahala, lumipad ang mga kabalyero;
Ang impanterya ay gumagalaw sa likuran niya
At sa mabigat nitong katigasan
Lumalakas ang kanyang pagnanasa.
2 fragment: 12 linya (49, 262, 322)
At ang larangan ng digmaan ay nakamamatay
Kulog at umaapoy dito at doon,
Ngunit malinaw na ang kaligayahan ay lumalaban
Nagsisimula na itong magsilbi sa amin.
Ang mga iskwad ay tinanggihan ng putok ng baril,
Nanghihimasok, nahuhulog sila sa alikabok.
Umalis si Rosen sa mga bangin;
Sumuko sa masigasig na Schliepenbach.
Pinipilit namin ang mga Swedes, hukbo pagkatapos hukbo;
Ang kaluwalhatian ng kanilang mga watawat ay nagdidilim,
At ang Diyos ay nakikipaglaban sa biyaya
Ang bawat hakbang namin ay nakukuha.
3 fragment: 14 na linya (57, 313, 382)
Pagkatapos ay inspirasyon mula sa itaas
Ang tinig ni Pedro ay umalingawngaw:
"Magtrabaho na tayo, pagpalain ka ng Diyos!" Mula sa tent
Napapaligiran ng maraming paborito,
Lumabas si Peter. Kanyang mga mata
Nagniningning. Nakakatakot ang mukha niya.
Mabilis ang mga galaw. Siya ay maganda,
Para siyang thunderstorm ng Diyos.
Ito ay darating. Dinalhan nila siya ng kabayo.
Ang tapat na kabayo ay masigasig at mapagpakumbaba.
Pakiramdam ang nakamamatay na apoy,
Nanginginig. Patanong ang tingin niya sa mga mata
At nagmamadali sa alabok ng labanan,
Proud sa makapangyarihang rider.
4 na fragment: 8 linya (30, 177, 215)
Malapit na magtanghali. Ang init ay naglalagablab.
Tulad ng isang mag-aararo, ang labanan ay nagpapahinga.
Ang mga Cossack ay nagtutungo dito at doon.
Ang mga istante ay itinayo habang pinapatag.
Tahimik ang battle music.
Sa mga burol ay nasusupil ang mga baril
Pinigilan nila ang kanilang gutom na dagundong.
At masdan, ipinapahayag ang kapatagan
5 fragment: 14 na linya (56, 302, 370)
Ang mga tagay ay umalingawngaw sa malayo:
Nakita ng mga rehimyento si Peter.
At sumugod siya sa harap ng mga istante,
Makapangyarihan at masaya, tulad ng labanan.
Nilamon niya ang bukid gamit ang kanyang mga mata.
Isang pulutong ang sumugod sa kanya
Ang mga sisiw na ito ng pugad ni Petrov -
Sa gitna ng makalupang kapalaran,
Sa mga gawa ng kapangyarihan at digmaan
Ang kanyang mga kasama, mga anak:
At marangal na Sheremetev,
At si Bruce, at si Bour, at si Repnin,
At, kaligayahan, ang walang ugat na sinta,
Semi-makapangyarihang pinuno.
6 na fragment: 15 linya (59, 332, 404)
At sa harap ng mga asul na hanay
Ang kanilang mga hukbong pandigma,
Dala ng tapat na lingkod,
Sa isang tumba-tumba, maputla, hindi gumagalaw,
Nagdusa mula sa isang sugat, lumitaw si Karl.
Sinundan siya ng mga pinuno ng bayani.
Tahimik siyang napaisip.
Ipinakita niya ang isang nahihiyang tingin
Pambihirang excitement.
Dinala daw si Karl
Ang nais na labanan sa isang pagkatalo...
Biglang may mahinang pagkaway ng kamay
Inilipat niya ang kanyang mga rehimen laban sa mga Ruso.
At kasama nila ang royal squads
Nagsama-sama sila sa usok sa gitna ng kapatagan:
7 fragment: 16 na linya (71, 383, 470)
At sumiklab ang labanan, ang Labanan ng Poltava!
Sa apoy, sa ilalim ng mainit na granizo,
Sinasalamin ng isang buhay na pader,
Sa itaas ng bumagsak na sistema mayroong isang sariwang sistema
Isinara niya ang kanyang bayoneta. Isang mabigat na ulap
Mga pangkat ng lumilipad na kabalyerya,
Sa mga renda at tunog ng saber,
Nang matumba, pinutol nila mula sa balikat.
Paghahagis ng mga tambak ng katawan sa mga tambak,
Maghagis ng mga bolang bakal kahit saan
Tumalon sila sa pagitan nila, humampas,
Hinuhukay nila ang abo at sumisitsit sa dugo.
Swede, Russian - stabs, chops, cuts.
Pag-drum, pag-click, paggiling,
Ang kulog ng mga baril, pagtapak, pagungol, daing,
At kamatayan at impiyerno sa lahat ng panig.
8 fragment: 16 na linya (66, 340, 421)
Kabilang sa pagkabalisa at pananabik
Sa laban na may titig ng inspirasyon
Nagtinginan ang mga kalmadong pinuno
Ang mga kilusang militar ay binabantayan,
Asahan ang kamatayan at tagumpay
At tahimik silang nag-uusap.
Ngunit malapit sa Moscow Tsar
Sino itong mandirigmang may kulay abong buhok?
Dalawang suportado ng Cossacks,
Taos-pusong paninibugho ng kalungkutan,
Siya ang mata ng isang bihasang bayani
Tinitingnan ang excitement ng laban.
Hindi siya tatalon sa kabayo,
Si Odrikh, isang ulila sa pagkatapon,
At ang Cossacks sa sigaw ni Paley
Hindi sila aatake mula sa lahat ng panig!
9 na fragment: 12 linya (50, 269, 329)
Pero bakit kumikinang ang mga mata niya?
At sa galit, tulad ng kadiliman ng gabi,
Natakpan na ba ang lumang kilay?
Ano ang maaaring ikagalit niya?
O nakita ba niya, sa pamamagitan ng pagmumura ng usok
Kaaway na si Mazepa, at sa sandaling ito
Kinasusuklaman ko ang aking mga tag-init
Dinisarmahan ang matandang lalaki?
Mazepa, malalim ang iniisip,
Tumingin siya sa labanan, napapalibutan
Isang pulutong ng mga mapanghimagsik na Cossack,
Mga kamag-anak, matatanda at mga Serdyuk.
10 fragment: 18 linya (80, 407, 503)
Biglang putok. Lumingon ang matanda.
Sa mga kamay ni Voinarovsky
Umuusok pa rin ang musket barrel.
Napatay ng ilang hakbang ang layo,
Ang batang Cossack ay nakahiga sa dugo,
At ang kabayo, nababalot ng bula at alikabok,
Nang maramdaman ang kalooban, mabilis siyang sumugod,
Nagtatago sa nagniningas na distansya.
Hinanap ng Cossack ang hetman
Sa pamamagitan ng labanan na may sable sa kamay,
May galit na galit sa kanyang mga mata.
Ang matanda, pagdating, lumingon
Sa kanya na may kasamang tanong. Ngunit ang Cossack
Namamatay na siya. Napatay na paningin
Binantaan din niya ang kaaway ng Russia;
Ang patay na mukha ay malungkot,
At ang malambot na pangalan ni Maria
Bahagya pa ring nagdadadal ang dila.
11 fragment: 17 linya (78, 383, 477)
Ngunit ang sandali ng tagumpay ay malapit na, malapit na.
Hooray! break tayo; Ang mga Swedes ay baluktot.
O maluwalhating oras! oh maluwalhating tanawin!
Isa pang tulak at tumakas ang kalaban. 32
At pagkatapos ay umalis ang mga kabalyero,
Pumapurol ang mga espada ng pagpatay,
At ang buong steppe ay natakpan ng bumagsak,
Parang kuyog ng mga itim na balang.
Si Pedro ay nagpipista. Parehong mapagmataas at malinaw
At ang kanyang titig ay puno ng kaluwalhatian.
At ang kanyang maharlikang kapistahan ay kahanga-hanga.
Sa tawag ng kanyang mga tropa,
Sa tent niya siya nag-treat
Ang aming mga pinuno, ang mga pinuno ng iba,
At hinahaplos ang maluwalhating bihag,
At para sa iyong mga guro
Ang malusog na tasa ay nakataas.
Madaling mapansin na ang mga fragment 8-10 at ang ikalawang kalahati ng ika-11 (Peter Feasts) ay hindi direktang nauugnay sa paglalarawan ng labanan mismo.
Kaya, maaari nating ibukod ang mga fragment na ito, tulad ng mga fragment 3 at 5 na naglalarawan sa paglabas ni Peter the Great at ang kanyang demarche sa harap ng mga tropa, mula sa paglalarawan ng labanan mismo. Dahil ang mga fragment na ito ay aktwal na naglalarawan ng ilang sandali sa labas ng labanan mismo.
Siyempre, maaaring magtaltalan ang isang tao: Ipinakita ni Peter the Great ang kanyang personal na presensya sa kanyang mga tropa at sa gayo'y naging inspirasyon sa kanila na maglunsad ng isang matagumpay na opensiba. Sa itaas ng larangan ng digmaan, gaya ng itinuro sa atin ni Lev Nikolaevich Tolstoy sa DIGMAAN AT KAPAYAPAAN, ang ESPIRITU ay umiikot. Kaya, ang paglabas ni Peter the Great ay ang pagpapakita ng mismong ESPIRITU na iyon... Hindi ako makikipagtalo sa ganitong paraan. Ituturo ko lang na, gaya ng dati, wala itong kinalaman sa aktwal na armadong tunggalian. Kung ang espiritu lamang ay sapat na, kung gayon bakit ang lahat ng mga sandatahang ito?
Ang episode na may Cossack na nagpuntirya sa Mazepa ay hindi rin nauugnay sa labanan mismo. Ang isang tiyak na Cossack sa pag-ibig ay naghiganti sa isang matagumpay na karibal habang ang kanyang mga kasama ay nakikibahagi sa isang madugong labanan. Ang mala-tula na yugtong ito ay hindi nakakaapekto sa larawan ng labanan mismo, o sa takbo ng labanan. Ang aktwal na nilalaman ng Labanan ng Poltava ay hindi ipinahayag sa anumang paraan sa episode na ito.
Ipinaskil ko ang natitirang materyal sa aming pagtatapon sa ibaba upang personal na masuri ng mambabasa ang larawan ng Labanan ng Poltava batay sa tulang Poltava.
Ang silangan ay nagniningas na may bagong bukang-liwayway.
Nasa kapatagan na, sa ibabaw ng mga burol
Dumagundong ang mga baril. Ang usok ay pulang-pula
Tumataas sa mga bilog sa langit
Patungo sa sinag ng umaga.
Isinara ng mga rehimyento ang kanilang hanay.
Mga arrow na nakakalat sa mga palumpong.
Cannonballs roll, bullet whistle;
Nakasabit ang malamig na bayoneta.
Mga anak na minamahal na tagumpay,
Nababahala, lumipad ang mga kabalyero;
Ang impanterya ay gumagalaw sa likuran niya
At sa mabigat nitong katigasan
Lumalakas ang kanyang pagnanasa.
At ang larangan ng digmaan ay nakamamatay
Kulog at umaapoy dito at doon,
Ngunit malinaw na ang kaligayahan ay lumalaban
Nagsisimula na itong magsilbi sa amin.
Ang mga iskwad ay tinanggihan ng putok ng baril,
Nanghihimasok, nahuhulog sila sa alabok.
Umalis si Rosen sa mga bangin;
Sumuko sa masigasig na Schliepenbach.
Ang kaluwalhatian ng kanilang mga watawat ay nagdidilim,
At ang Diyos ay nakikipaglaban sa biyaya
Ang bawat hakbang namin ay nakukuha.
"Magtrabaho na tayo, pagpalain ka ng Diyos!" Mula sa tent
Napapaligiran ng maraming paborito,
Lumabas si Peter. Kanyang mga mata
Nagniningning. Nakakatakot ang mukha niya.
Mabilis ang mga galaw. Siya ay maganda,
Para siyang thunderstorm ng Diyos.
Ito ay darating. Dinalhan nila siya ng kabayo.
Ang tapat na kabayo ay masigasig at mapagpakumbaba.
Pakiramdam ang nakamamatay na apoy,
Nanginginig. Patanong ang tingin niya sa mga mata
At nagmamadali sa alabok ng labanan,
Proud sa makapangyarihang rider.
Malapit na magtanghali. Ang init ay naglalagablab.
Tulad ng isang mag-aararo, ang labanan ay nagpapahinga.
Ang mga Cossack ay nagtutungo dito at doon.
Ang mga istante ay itinayo habang pinapatag.
Tahimik ang battle music.
Sa mga burol ay nasusupil ang mga baril
Pinigilan nila ang kanilang gutom na dagundong.
At masdan, ipinapahayag ang kapatagan
Ang mga tagay ay umalingawngaw sa malayo:
Nakita ng mga rehimyento si Peter.
At sumugod siya sa harap ng mga istante,
Makapangyarihan at masaya, tulad ng labanan.
Nilamon niya ang bukid gamit ang kanyang mga mata.
Isang pulutong ang sumugod sa kanya
Ang mga sisiw na ito ng pugad ni Petrov -
Sa gitna ng makalupang kapalaran,
Sa mga gawa ng kapangyarihan at digmaan
Ang kanyang mga kasama, mga anak:
At marangal na Sheremetev,
At si Bruce, at si Bour, at si Repnin,
At, kaligayahan, ang walang ugat na sinta,
Semi-makapangyarihang pinuno.
At sa harap ng mga asul na hanay
Ang kanilang mga hukbong pandigma,
Dala ng tapat na lingkod,
Sa isang tumba-tumba, maputla, hindi gumagalaw,
Nagdusa mula sa isang sugat, lumitaw si Karl.
Sinundan siya ng mga pinuno ng bayani.
Tahimik siyang napaisip.
Ipinakita niya ang isang nahihiyang tingin
Pambihirang excitement.
Dinala daw si Karl
Ang nais na labanan sa isang pagkatalo...
Biglang may mahinang pagkaway ng kamay
Inilipat niya ang kanyang mga rehimen laban sa mga Ruso.
At kasama nila ang royal squads
Nagsama-sama sila sa usok sa gitna ng kapatagan:
Sinasalamin ng isang buhay na pader,
Isinara niya ang kanyang bayoneta. Isang mabigat na ulap
Mga pangkat ng lumilipad na kabalyerya,
Sa mga renda at tunog ng saber,
Nang matumba, pinutol nila mula sa balikat.
Paghahagis ng mga tambak ng katawan sa mga tambak,
Maghagis ng mga bolang bakal kahit saan
Tumalon sila sa pagitan nila, humampas,
Hinuhukay nila ang abo at sumisitsit sa dugo.
Ngunit ang sandali ng tagumpay ay malapit na, malapit na.
Hooray! break tayo; Ang mga Swedes ay baluktot.
O maluwalhating oras! oh maluwalhating tanawin!
Isa pang tulak at tumakas ang kalaban.
At pagkatapos ay umalis ang mga kabalyero,
Pumapurol ang mga espada ng pagpatay,
At ang buong steppe ay natakpan ng bumagsak,
Parang kuyog ng mga itim na balang.
Madaling makita na si Alexander Sergeevich ay maramot sa kanyang paglalarawan ng labanan.
Nabigyan ng ilan Pangkalahatang ideya tungkol sa larawan ng labanan na parang mula sa mga ulap, naninirahan siya nang detalyado kung paano lumipad ang mga kanyon sa buhay na pormasyon ng mga tao. Pero hayaan mo ako! Ang lahat ng ito ay naganap noong Liwasan ng Senado at sa panahon ng pag-aalsa ng Chernigov regiment!
Sa totoo lang, ang katotohanang binabasa natin ang isang paglalarawan ng labanan sa Poltava ay sinasabi lamang mga espesyal na pagsingit. Mayroong iilan sa kanila:
Kumpletuhin ang fragment anim - labinlimang linya
At narito ang mga magagandang linya:
Mga anak na minamahal na tagumpay,
Ang mga Swedes ay nagmamadali sa apoy ng mga trenches;
Umalis si Rosen sa mga bangin;
Sumuko sa masigasig na Schliepenbach.
Pinipilit namin ang mga Swedes, hukbo pagkatapos hukbo;
At sumiklab ang labanan, ang Labanan ng Poltava!
Swede, Russian - stabs, chops, cuts.
Hooray! break tayo; Ang mga Swedes ay baluktot.
Ngayon kailangan lang nating i-highlight ang mga linyang iyon na direktang naglalarawan sa labanan.
At sumiklab ang labanan, ang Labanan ng Poltava!
Sa apoy, sa ilalim ng mainit na granizo,
Sinasalamin ng isang buhay na pader,
Sa itaas ng bumagsak na sistema mayroong isang sariwang sistema
Isinara niya ang kanyang bayoneta. Isang mabigat na ulap
Mga pangkat ng lumilipad na kabalyerya,
Sa mga renda at tunog ng saber,
Nang matumba, pinutol nila mula sa balikat.
Paghahagis ng mga tambak ng katawan sa mga tambak,
Maghagis ng mga bolang bakal kahit saan
Tumalon sila sa pagitan nila, humampas,
Hinuhukay nila ang abo at sumisitsit sa dugo.
Swede, Russian - stabs, chops, cuts.
Pag-drum, pag-click, paggiling,
Ang kulog ng mga baril, pagtapak, pagungol, daing,
At kamatayan at impiyerno sa lahat ng panig.
Inaalagaan kami ni Alexander Sergeevich Pushkin.
Ang kailangan mo lang gawin ay basahin ang mga nuclear na ito (bawat programa ay dapat may CORE!) labing-anim na linya. Ito, nang walang pag-aalinlangan, ay isang pambihirang gawain ni Alexander Sergeevich, na kilala sa bawat mag-aaral ng Sobyet mula sa murang edad.
Kung hihilingin sa iyo na pag-usapan ang Labanan ng Poltava, bilang gabay o mananalaysay, maaari mo bang gamitin ang paglalarawang ito?
Bagkus, ito ay isang pagpapahayag ng damdamin ng isa sa mga nakasaksi at direktang kalahok sa labanan. Ito ay nananatili lamang upang malaman kung paano naiiba ang labanang ito sa dose-dosenang iba pang mga labanan na kinasasangkutan ng artilerya, kabalyerya at infantry.
Wala akong reklamo laban sa may-akda ng Poltava. Mahusay niyang inilarawan ang damdamin ng isang tao mula sa kakila-kilabot na larawan ng labanan. Ngunit, sayang, at ito ay medyo halata, hindi inilalarawan ni Alexander Sergeevich ang labanan mismo. Mas tumpak kung sabihin kahit sa ganitong paraan: naglarawan siya ng ILANG labanan, at napilitang maglagay ng PANGALAN sa paglalarawan upang hindi magduda ang mambabasa kung anong uri ng labanan ang kanyang pinag-uusapan. Kaya ang linya: At sumiklab ang labanan. Ang Labanan ng Poltava!
Itutuloy.
Ang internasyonal na kumpetisyon ng mga mananayaw ng ballet at koreograpo ay ginaganap sa Moscow tuwing apat na taon. Larawan – Alexey Druzhinin
Ang International Competition of Ballet Dancers and Choreographers ay ginaganap sa Moscow tuwing apat na taon - at noong una itong itinatag, noong 1969, ang kaganapan ay naging isang kompetisyon para sa buong mundo ng ballet.
Ito ay isang tunay na Olympics, at itinuring nila ito nang ganoon: ang koponan ng Russia ay naaprubahan sa antas ng ministeryal, ipinadala sa mga kampo ng pagsasanay, at ang pinakamahusay na mga batang artista ay nagmula sa buong mundo.
Sa unang kumpetisyon, ang atin at ang Pranses ay gumanap sa pantay na mga termino (mayroon kaming Baryshnikov!) - ngunit mula sa susunod na kumpetisyon, nagsimulang magbigay ng presyon sa sining ang pulitika, at ipinaliwanag ng mga awtoridad ng ministeryal sa hurado na ang ating mga tao ay dapat manalo, at lahat ng tao. iba ay dapat tumayo ng isang hakbang na mas mababa.
Ang mga sinaunang paaralan sa Europa ay nagalit at huminto sa pagdating (maliban sa mga bihirang pagbisita ng mga nag-iisang adventurer). SA XXI siglo ang kumpetisyon ay nilapitan bilang kompetisyon sa pagitan ng mga bansa dating USSR(kung saan itinuturo pa rin ang Russian ballet), ang lalawigan ng Russia (yung mga mananayaw na sabik na pumunta sa mga kabisera at umaasa na lumitaw sa Moscow) at mga bansang Asyano, kung saan naroon ang marami sa aming mga guro.
Sa taong ito, nagpasya ang Ministri ng Kultura na ibalik ang kumpetisyon sa pandaigdigang katayuan at nagbigay ng walang uliran na halaga sa pondo ng premyo - dalawang Grand Prix na 100 libong dolyar, mga unang premyo na 30 libo, pagkatapos ay 25 libo at 20 libo. Gayunpaman, hindi ito nakakaapekto sa anumang paraan sa komposisyon ng mga kakumpitensya.
Ito ay naka-out na para sa European ballet dancers pera ay hindi kasinghalaga ng pagkakataon na maimbitahan sa mga sinehan - at ang aming mga sinehan ay tila hindi gaanong kaakit-akit sa kanila bilang isang lugar upang magtrabaho. Ang Asya ay isa pang usapin: ang mga Hapones na lumaki madamdamin na pag-ibig partikular sa aming mga paaralan, nagtatrabaho na sila ngayon sa aming mga sinehan mula Petrozavodsk hanggang Vladivostok, sa pamamagitan ng Kazan, Yekaterinburg at Krasnoyarsk.
Ang unang premyo sa duets sa kasalukuyang kompetisyon ay napanalunan ng isang Japanese na nagtatrabaho sa Kazan, Okawa Koya, at ang kanyang partner na si Midori Terada ay nakakuha ng bronze. Maingat, may kakayahan, epektibong gumamit ng mga trick, ngunit hindi kailanman nakipagsapalaran sa hindi kinakailangang mga panganib (madalas na sinubukan ng aming mga tao sa kumpetisyon na gumawa ng isang bagay na sobrang kumplikado at sa huli ay nagkakamali), tapat na nakakuha ang mga Hapones ng kanilang mga medalya.
Ang "Gold" sa solo ay napunta kay Evelina Godunova, na nagtatrabaho sa Seoul, at Bakhtiyar Adamzhan mula sa Kazakhstan (mayroong isang malakas na paaralan ng mga lalaki doon). Pinakamahusay na resulta kabilang sa atin - "pilak" sa isang duet - mula sa Mariinsky soloist na si Ernest Latypov (ipinanganak sa Bishkek).
At sa mas batang grupo lamang ang mga pangunahing medalya ay napunta sa Muscovites: "ginto" sa isang duet para kay Denis Zakharov at sa isang solo para kay Mark Chino (ang taong natanggap na sa Bolshoi ay isang artist sa pamamagitan ng mana: ang kanyang ina na Hapon ay sumayaw. sa Russian Ballet malapit sa Moscow).
Isang away na may anino
Ang isa sa mga pangunahing bayani ng kumpetisyon ay si Joy Womack - isang batang babae na nangangailangan ng parangal ng kumpetisyon sa Moscow nang higit sa lahat ng iba pang mga artista. Siya ay 23, siya ay isang prima ballerina ng Kremlin Ballet. Siya ay pinangarap ng higit pa - ibig sabihin, ang Big One.
Isang Amerikano mula sa Beverly Hills, mula sa kanyang maagang kabataan ay gusto niyang sumayaw sa Russian ballet. Isang ballerina bilang simbolo ng misteryosong kaluluwang Ruso, isang seremonyal na malaking istilo (kung saan ang bawat kilos ay umaalingawngaw sa buong multi-tiered na teatro), burdado na tutus, at hindi ang mga pampitis na pamilyar sa American neoclassics.
Sa edad na 15, dumating si Womack upang mag-aral sa Moscow Academy - hindi para sa isang internship, ngunit "sa pangkalahatang batayan" - at sa 15 ay binigkas niya ang gayong mga teksto na ang mga beterano ng yugto ng Russia, na gustong i-caulk ang lahat ng mga pinto sa ang teatro mula sa nakapipinsalang impluwensya ng Kanluraning koreograpia, ay sumigaw sa damdamin.
Ngunit hindi lamang siya nagsasalita, nagtrabaho siya. Nagtrabaho ako tulad ng impiyerno, itinuro ang lahat ng mga detalye at detalyeng ito na bumubuo sa istilo ng mga lumang classic. Naniniwala ako na ang aking trabaho ay gagantimpalaan ako. At dinala siya sa Bolshoi Theater. Hooray? Hooray. Makalipas ang isang taon at kalahati, umalis siya doon na may isang iskandalo.
Sa isang pakikipanayam kay Izvestia, inakusahan niya ang dating pamamahala ng balete ng teatro ng katiwalian at sinabi ang halaga na hinihiling sa kanya para sa pagsulong sa karera. Hindi siya pumunta sa pulis; hindi nagsampa ng kaso ang teatro para sa posibleng libelo. Kinalampag lang ng batang babae ang pinto at pumunta sa hindi gaanong prestihiyosong Kremlin Ballet, kung saan binigay kaagad sa kanya ang lahat ng mga tungkuling gusto niya, at ginampanan niya ang mga ito nang napakahusay.
Ngunit ang pagkabigo na ito sa Bolshoi at ang pagnanais na maghiganti ay nag-iwan ng isang malinaw na imprint sa ballerina na nagbago ang kanyang pagsasayaw. " Malaking istilo“maganda kapag mahinahon ka; Nawalan ng kalmado si Womack. Dumating siya sa kompetisyon para patunayan sa lahat ng dati niyang kasamahan sa Bolshoi na siya ay wow! - at lumabas siya sa bawat sayaw na may ganoong ekspresyon sa kanyang mukha na maaaring matakot sa pagngiwi na ito.
Malambot na Prinsesa Aurora? Odalisque sa pag-ibig? Mas parang Valkyrie warrior. Ibinuhos ang lahat ng kanyang pagkabigo at lahat ng kanyang pag-asa sa sayaw, ginawa niya ang fouette nang may lakas na, kaawa-awang kapwa, hindi niya napigilan at nahulog sa kanyang puwitan; ang madla, na dati nang nanood ng tagumpay ng kalooban na ito nang may pagkamangha, kaagad, natural, ay nagsimulang dumamay sa kanya.
Nakiramay din ang hurado, pinayagan siyang makapasok sa ikalawang round. Doon na siya sumayaw nang walang ganoong mga pagkakamali, ngunit sa parehong intonasyon. Sa ikatlong round, medyo kumalma ako, naalala ang gilas, ang cantilena (sa Kitri's not the most suitable fighting game for this) - but the Womack who once shone on the Bolshoi stage with the simple-minded happiness of a dream come totoo ay wala pa rin doon.
Well. Diploma lang sa pagsali sa kompetisyon. At alam mo kung ano ang pinakamalungkot? Halos isa at kalahating tao mula sa Bolshoi ang nasa bulwagan - ang teatro ay nasa Japan na ngayon, mayroong isang malawakang paglilibot (sa katunayan, kaya walang sinuman mula sa teatro ang nakikilahok sa kumpetisyon). Nakipag-away si Womack sa isang multo.
Gamit ang isang tren ng isda mula sa mga kagubatan ng Arkhangelsk
Buweno, sa ika-21 siglo, hindi ito ganoon, sa pamamagitan ng tren, ngunit ang talento ay lilitaw pa rin sa bansa nang hindi inaasahan. Isang umaga (at ang kumpetisyon junior group- mula 14 hanggang 18 taong gulang - pumunta sa umaga) isang batang lalaki mula sa Syktyvkar ang lumilitaw sa entablado ng Bolshoi Theater. Ang pangalan ay Ivan Sorokin.
Siya ay 14, ang kanyang payat ay nagpapaliit sa kanya. Sa Syktyvkar walang sinaunang ballet school, isang kagalang-galang na tradisyon, mayroong isang arts gymnasium, na wala pang 10 taong gulang. Mula sa pananaw ng mga beterano ng ballet ng kapital, nag-aral ang lalaki "sa gitna ng wala." Ngunit sa sandaling nagsimula siyang sumayaw, para bang nagsalita si Mowgli ng klasikal na Latin.
Tumpak na footwork, isang pakiramdam ng estilo, musikalidad - sa mga araw na ito sa Moscow isang bagong pangalan ng ballet ay ipinanganak, na kumukulog sa buong mundo sa lalong madaling panahon. Pumasok si Ivan Sorokin sa ikalawang round, sumayaw doon na may parehong nakamamanghang kadalian at kalinawan - at biglang wala ang kanyang pangalan sa listahan ng mga kakumpitensya sa ikatlong round.
Ipinaliwanag ng hurado sa isang press conference: napatunayan na ang binatilyo at ang kanyang guro ay napakasigurado na malamang na hindi siya makapasok sa ikalawang pag-ikot na hindi sila naghanda sapilitang programa para sa pangatlo! At ang posibleng manalo ay bumaba sa kompetisyon. Sumakay ako ng tren at pumunta sa Syktyvkar. Ngunit malinaw naman, hindi nagtagal: handa na silang kunin siya upang tapusin ang kanyang pag-aaral sa parehong Moscow Academy of Choreography at sa St. Petersburg Academy of Russian Ballet. Ayon sa mga alingawngaw, pinili niya ang St.
Ang paglalasing ay away
Sa tabi ng kumpetisyon ng ballet ay mayroong kumpetisyon sa koreograpia. Mayroon lamang isang round, kung saan ang bawat may-akda ay dapat magpakita ng dalawang akda. Ang unang premyo ay nagbibigay sa nagwagi ng 30 libong dolyar, ang pangalawang 25 libo, ang pangatlo - 20 libo. May tatlo pang incentive diploma na 5 thousand bawat isa. Sa paglipas ng araw, ang hurado ay tumingin sa higit sa 50 mga gawa, at sa dulo ang mga ballet star at choreographers na nakaupo doon ay parang pinakain sa karton.
Kung ang mga tao ay dumating sa artistikong kumpetisyon mula sa maraming mga bansa (kahit na hindi ang mga pangunahing ballet), kung gayon sa kumpetisyon ng koreograpia dalawang-katlo ng mga kalahok ay mula sa Russia. Ang bawat kalahok ay hiniling na ipakita ang kanilang koreograpia at binigyan ng maximum na anim na minuto. Ang bawat tao'y sa oras na ito ay nagsisikap na magkuwento (isang batang babae ang binigti sa entablado, ang isa ay sinaksak hanggang sa mamatay, ang isa pang lalaki ay nagpapagal sa isang numero na tinatawag na "Guilty": malinaw din na may ginawa siyang masama).
Marami ang tumuligsa sa mga bisyo - lalo na si Nikita Ivanov, sa isa sa kanyang mga numero ("Biyernes") isang gulong-gulong klerk ng opisina ang sumayaw na may malaking bote, sa isa pa ("Power") tatlong lalaki ang nakipaglaban para sa isang upuan sa opisina: ang isa na sumakop dito sa isang partikular na sandali na itinulak sa iba.
Hinaplos ng muling nabuhay na si Veuve Clicquot ang kanyang baso at nagmistulang isang babaeng nabawasan ang responsibilidad sa lipunan. Isa sa mga choreographer ang nag-promote ng sariwang ideya na ang isang babae ay isang tao din (sa piraso na "The Thing" ni Anna Gerus, hinila ng mananayaw ang ballerina mula sa plastic wrap at talagang tinatrato siya bilang isang bagay).
May isang taong nagsagawa ng mga sketch para sa imitasyon: ang "Moth" na nilikha ni Alexander Mogilev ay lumipad sa paligid ng isang malaking lampara na inilagay sa entablado, si Jonathan the Seagull (choreographed ni Nina Madan) ay lumipad, na ikinakaway ang kanyang mga braso. Ang Belarusian na si Dmitry Zalessky ay namangha sa lahat sa kanyang miniature na "Dancing with a Friend": sa entablado ay mayroong isang ginang at dalawang ginoo (tulad ng isang English tea party) at isang malaking kahoy na aso.
Masiglang niyakap ng ginang ang aso na malinaw na mas gusto niya ito kaysa sa dalawang ginoo. Ang mga manonood sa mga stall ay nagsimulang maalala kung ano ang maaari at hindi mai-promote mula sa entablado.
Hindi nakakagulat na ang mga pangunahing parangal dito ay kinuha ng mga dayuhan: ang unang premyo ay ibinahagi ng Chilean na si Eduardo Zuniga, na gumawa ng isang eleganteng numero sa musika ng kultong kanta na Amor De Hombre at sinayaw ito mismo (nang walang anumang mapagkumpitensyang presyon, kasama ang pagpapahingang iyon na nagbubunga ng mga asosasyon sa mga puno ng palma at mabuhangin na baybayin), at ang Chinese na si Xiaochao Wen, na nagtanghal ng isang medyo mahusay na binuong tula tungkol sa pagtagumpayan ng mga kahirapan sa buhay para sa kanyang sarili at sa kanyang kasintahan; sinira niya ang tradisyonal na neoclassical na bokabularyo sa matalim na pagsabog, at may pakiramdam na ang mag-asawa, sa kabila ng maayos na yugto, ay naglalakbay sa mga gullies.
Sa pangkalahatan, ipinakita ng kompetisyon ng choreographer na walang mga batang koreograpo sa bansa. Mas tiyak, walang mga batang koreograpo na interesado sa klasikal na ballet. Sa modernong sayaw, palaging ipinanganak ang isang bago - ngunit hindi sila malugod na tinatanggap sa kompetisyong ito.
Walang iginawad sa Grand Prix sa mga artista o koreograpo, na nagse-save ng estado ng 200 libong dolyar. Ang natitirang mga parangal ay ipinakita nang taimtim, sa presensya ni Vladimir Putin at ng Pangulo ng Brazil na si Michel Temer (sa kanyang bansa ay mayroon ding isang kulto ng ballet ng Russia, mayroong isang Bolshoi Theatre school at isang malaking koponan ng Brazil ang dumating sa kumpetisyon. ; kinuha nila ang "pilak" mula sa mga batang babae senior group, "bronze" para sa mga lalaki sa junior at dalawang diploma).
Ang susunod na kumpetisyon ay sa 2021 - at kung ang Ministri ng Kultura ay hindi pa nawalan ng pagnanais na ibalik ito sa katayuan ng Olympics, ang trabaho upang maakit ang mga kakumpitensya sa hinaharap ay dapat magsimula ngayon.