Ang lola ay parang pangalawang ina: palagi niyang hinahaplos, hinahaplos, pinapakalma, pinoprotektahan. Ang lola ay isang maaasahang likuran, suporta at suporta. Ikaw, lola, hindi naglaan ng oras o pagsisikap para sa akin, sinusubukan mong ilagay ang iyong buong kaluluwa sa aking paglaki. Samakatuwid, sa iyong kaarawan, nais kong pasalamatan ka para sa iyong walang hanggan na pagmamahal at debosyon at hilingin sa iyo ang isang maliwanag na kalangitan sa itaas ng iyong ulo, malinaw na araw sa iyong kaluluwa at maliwanag na liwanag sa iyong mga mata! Hayaang lumakas lamang ang iyong kalusugan! Huwag magalit tungkol sa kulay-abo na buhok - nagsasalita lamang ito ng iyong karunungan at mayamang karanasan sa buhay!

Mahal at mahal na lola! Ngayon ang iyong kaarawan at ito ay isang magandang okasyon upang makasama ang buong pamilya. Palaging madali at kalmado sa tabi mo. Mula sa iyong pag-aalaga sila ay humupa mga pagkabalisa sa isip at agad kang nakaramdam ng maliit at walang malasakit muli. At lagi akong tumatakbo sa iyo kapag malungkot ang puso ko. Nais kong hilingin na huwag kang makaramdam ng pag-iisa. Nawa'y ang iyong mabait na mga mata ay hindi kailanman maulap ng kalungkutan at luha. At ang pag-ibig ng mga mahal sa buhay ay nagpapainit sa iyo sa mga sandali ng kalungkutan at nagbibigay sa iyo ng bagong lakas, na nagpapaalala sa iyo na hindi ka nag-iisa!

Ang aming minamahal na lola! Ang iyong buong palakaibigang pamilya ay nagmamadaling batiin ka ng isang maligayang kaarawan! Lola, nais naming hilingin sa iyo hindi lamang ang kalusugan at kasaganaan, nais naming hilingin sa iyo ang walang limitasyong kaligayahan. Ipinagmamalaki ng iyong buong pamilya ang napakagandang lola na nagbigay sa amin ng kanyang pangangalaga. Ipinagmamalaki ng buong pamilya ang kanilang lola, na may pinakamabait at isang malaking puso, puno ng pagmamahal. Ang buong pamilya ay kumukuha ng halimbawa mula sa iyo, lola, dahil palagi kang naging pinakamaganda at kaakit-akit. At ang buong pamilya ay taos-pusong nagpapasalamat sa iyo para sa iyong pagpapalaki at karunungan sa buhay! Ikaw ay tulad ng karamihan sa amin maliwanag na Bituin, na laging magtuturo sa iyo ng daan at magbibigay sa iyo ng pag-asa sa daan. Ikaw ang pinakamahusay na lola sa mundo! Mahal ka namin sobra!

Mahal na lola, taos-puso kaming binabati ka sa iyong kaarawan. Napakaganda mapagmahal na lola wala ka nang mahahanap pa sa buong mundo. Nais namin sa iyo ng mahabang kalusugan at masayang buhay. Kamusta ka Sinag ng araw hic, pinainit mo kami sa iyong init at pagmamahal. Nawa'y maging matagumpay ang iyong buhay sa lahat ng bagay, at nawa'y maging maayos ang anumang gawain at magdulot ng kagalakan. Nais naming lagi kang maging masayahin at masayahin. Nawa'y igalang ka ng lahat sa paligid mo para sa iyong pasensya, kabaitan at karunungan, at nawa'y hindi ka iwan ng iyong mabuting kalooban. Pagpalain ka nawa ng Panginoon sa lahat ng bagay, mahal.

Mahal kong lola! Sa iyong kaarawan, nais naming ialay ang pinakamabait, pinakamainit, masasayang salita sa aming mahal na kamag-anak. Ang iyong karunungan, sensitivity at pag-aalaga ay hindi mabibili ng salapi, lagi naming ipinagmamalaki ka! Ikaw ang pinakamahusay na kausap, ang pinaka tumutugon - naiintindihan at sinusuportahan mo kami, ang iyong payo ay palaging kapaki-pakinabang at praktikal. Ipinapahayag namin ang aming pasasalamat sa iyo at binabati ka sa isang kahanga-hanga, mahiwagang holiday! Nais naming makahanap ka ng isang tunay na dahilan para sa pangmatagalang kagalakan araw-araw, maging maganda ang pakiramdam, at maging laging masaya!

Mahal na Lola! Ang iyong buhay ay parang sinag ng araw na nagawang magpainit ng marami sa init nito. Palagi kang handang tumulong, mayroon kang kakayahan na naroroon sa tamang sandali. Higit sa lahat salamat sa iyo, ang aming pagkabata ay naging napakaganda: masayahin, walang malasakit, kawili-wili, puno ng kaganapan! Sa iyong kaarawan, nais naming magningning ka nang walang tigil sa kabaitan at pagmamahal sa marami pang darating na taon. Maging masayahin, masaya, bata sa puso, mapalad, malusog! Ikaw ay isang taong may kamangha-manghang kakayahang tumugon at espirituwal na kagandahan. Ikaw ay aming minamahal ng walang katapusan, laging tandaan ito!

Sa aking kaarawan, nais kong sabihin ang pinakamagiliw at pinakamainit na salita sa aking mahal na Lola. Nais ko sa iyo ng isang masaya at mahabang buhay, habambuhay na pagkabata at kalusugan. Upang mapasaya mo rin kami sa iyong mga mahiwagang kwento at palayawin kami ng masarap at matamis na jam.
Ang sarap matulog sa gabi habang nakikinig sa iyong mga fairy tale, nakabalot sa kumot, at gumising sa umaga at naamoy ang masarap na amoy ng iyong masasarap na pie mula sa kusina. Walang mas mabait at mas masayahin ka sa mundo. Hayaang maging isang fairy tale ang iyong buhay. Yung tipong, kahanga-hangang fairy tale na minsan mong sinabi sa amin. Maligayang Kaarawan, mahal na Lola.

Mahal na lola, ngayon ang iyong araw! Mula sa mapagmahal na puso ng iyong mga apo, nagpapasalamat kami sa iyo para sa mga pagpapahalagang ipinasa mo sa amin: ang kakayahang umunawa, hindi sumuko, maging makatao, mangarap, magkaroon ng sarili mong tungkulin, maging bukas at simpleng magmahal! At ngayon, sa araw ng iyong kapanganakan, nais namin sa iyo ang walang katapusang pagkakaisa, katapatan at kabaitan, napakalaking mahalagang enerhiya at inspiring love! Hayaan ang iyong nais na maging isang katotohanan, at hayaan ang iyong kapaligiran na magdala ng kagalakan at bago. Nawa'y mapuno ang iyong buhay ng magagandang sandali at mga impresyon. Maging masaya ka!

Songbird, maliwanag na araw!
Ikaw, lola, ang pinakamaganda sa lahat!
At ang mga pancake ay mas masarap,
Kapag niluto mo sila, lola!

Kaya't hayaang maputi ang uban
Ang oras ay hindi magpapalungkot sa iyo!
Huwag hayaang masaktan ang iyong maliliit na paa -
Hayaan silang humakbang pasulong sa landas!

Ngumiti sa araw na ito, lola,
Ipagluto mo kami ng pancake!
Magbubukas kami ng jam mula sa mga mansanas,
At binabati ka namin ng Maligayang Kaarawan!

Hayaang tumunog ang umalingawngaw na tawa sa iyong kaluluwa,
Hayaang sambahin ka ng mundo!
Lola, alang-alang sa mga pie
Handa akong mahalin ka habang buhay!

Syempre nagbibiro ako ngayon
Hindi iyon ang dahilan kung bakit kita mahal.
Mahal kita sa lambot ng mainit na mga kamay.
Hayaan ang tibok ng mga puso na maging walang hanggan!

Ngayon ay isang espesyal na araw!
tiyak! Walang duda!
Sa aming mahal na lola
Birthday ngayon!

Nagmamadali kaming batiin ang lola,
Nais mong mabuting kalusugan
At napaka, sobrang pagmamahal
Yakapin si lola.

Nais namin sa iyo ng maraming kagalakan
At sa napakahabang taon,
Mabuhay, mahal na lola,
Hindi bababa sa isang daang taon.

Lola, hiling ko sa iyo
Lakas, kalusugan, kagandahan.
Maging bata sa puso
At alagaan mo ang sarili mo.

Maghanap ng kagalakan sa lahat ng dako
Ngumiti at mangarap.
Lahat ng alalahanin at pagod
Pabayaan mo ang sarili mo.

Hayaan itong kaarawan
Magtitipon sa paligid ng mga kamag-anak,
Ang kanilang pagmamahal at paggalang
Ang puso ay liliwanagan ng kaligayahan.

Mahal kong lola! Binabati kita, mahal ko, sa iyong kaarawan! Sa maaraw at masayang araw na ito para sa ating lahat, nais kong hilingin sa iyo ang mabuting kalusugan, sigla, positibong saloobin at magandang kalooban. Maging laging masayahin, mabait at masayahin. Nawa'y ang iyong puso, aking lola, ay tumibok nang madalas mula lamang sa masasayang sandali at masasayang pagpupulong, nawa'y tumulo ang iyong mga luha sa iyong magandang mata lamang mula sa kaligayahan, at ang kaluluwa ay umaawit mula sa tuwa at mga himalang nangyayari sa paligid. Nais kong ikaw, aking mahal, ay laging napapaligiran ng iyong pamilya at mga mahal sa buhay, upang ang iyong pangangalaga at trabaho ay pahalagahan at gantimpalaan. Maging masaya, mahal kong lola, karapat-dapat ka!

Ikaw, lola, klase lang -
May super lola tayo!
Maligayang kaarawan
Nais naming agad na hilingin:

Ingatan mo ang iyong sarili, mahal!
Lakas, kalusugan, kagandahan.
Pagkatapos ng lahat, ikaw ay bata sa puso,
Kaya't matupad ang iyong mga pangarap!

Lola, huwag mong bilangin ang mga taon.
Hindi mo alam ang kalungkutan at pagkabagot!
Lagi kang bata
Pagkatapos ng lahat, ang pagpapatuloy ng buhay ay mga apo!

Ngayon ay ang iyong kaarawan,
Binabati kita!
Maraming kalusugan at pagmamahal
Hinihiling ko mula sa kaibuturan ng aking puso!

At mayroong dakilang pag-ibig -
Mahal mo ang lahat at mahal ka.
Ikaw ang aming pagmamalaki, aming karangalan,
Kailangan ka naming lahat!

Nais ko sa iyo ng maraming sikat ng araw
Kapayapaan, kaligayahan at kabutihan
Ang pinakamagandang lola sa mundo.
Maligayang Kaarawan sa iyo!

Lakas ng kaisipan at kalusugan,
Tawanan, saya, pagmamahal,
Paggalang, kaunlaran,
Ang lahat ng pinakamahusay sa kapayapaan at kagandahan!

Hayaang mapuno ang bawat sandali
Ito ay magiging kaligayahan, magic.
Ang init ng mga mahal sa buhay at pag-aalaga
Pinapanatili kang mainit araw-araw!

Mahal kong lola,
Walang kamag-anak sa mundo na tulad mo.
Maligayang kaarawan,
Nais kong hilingin sa iyo sa lalong madaling panahon
Kahabaan ng buhay at kaligayahan,
At kalusugan tulad ng granite.
At mula sa lahat ng problema at kasawian
Nawa'y protektahan ka ng anghel.

Nagmamadali akong batiin ka sa iyong kaarawan,
Pagkatapos ng lahat, ang hindi bumati ay isang kasalanan lamang.
Pakitandaan na ang mga pagbating ito ay
Para sa pinakamahusay na lola kailanman.

Gusto kong magsabi ng "salamat" sa iyo
Sa lahat ng kaya mong ibigay sa akin.
Binuhay mo ako mula sa duyan,
Hindi masasabi ng mga salita ang lahat...

Ginugol mo ang oras sa akin.
Ilang taon ka nang pagod.
Pinakain mo ako ng masarap na pagkain,
Nagbabasa ako minsan ng mga fairy tale.

Hinihiling ko mula sa kaibuturan ng aking puso
Magandang kalusugan palagi
At maraming taon ng masayang buhay,
Para hindi ka na magalit.

Hindi ako nag-alala, hindi ako nalungkot...
At para hindi ako palabasin ng aking lolo.
Manatiling kasing sweet mo.
Nais ko sa iyo ang kaligayahan, pagpapala at lakas!

Alamin na ikaw ang pinakamahusay sa mundo,
Mahal ka namin sobra.
At ngayon, sa aking kaarawan,
Sabihin natin ito nang hindi nagbibiro:

Lola, ikaw ay super,
Ang sarap ng mga pie mo
At pati na rin ang mga cheesecake at buns
At, siyempre, pancake.

Nais kang mabuting kalusugan,
Gusto namin ng kapayapaan at kaligayahan.
Para sa iyong pagmamahal at pagmamahal
Nagpapasalamat kami sa inyong lahat.

Birthday ni lola
Binabati kita mula sa kaibuturan ng aming mga puso,
Hayaan ang kalusugan at kalooban
Magiging mabuti sila magpakailanman.

Sa mahabang taon nais naming malinawan ka
Iba't ibang saya,
Kung ikaw ay bata sa puso,
Wala kang pakialam sa edad mo!

Maligayang kaarawan sa'yo, Lola,
Laging nasa tabi ko,
Huwag kang malungkot, huwag kang magkasakit,
Palaging tumanggap ng mga bisita.

Laging maging mabait, masayahin,
At bata sa puso,
Dolgikh mahabang buhay taon,
Hindi mo malalaman ang mga problema.

Hayaang palibutan ka nila
Mga anak, apo at kaibigan.
Ikaw ay isang awtoridad para sa amin,
Wala nang ganyan sa mundo.

Isa si Lola sa pinakamalapit at mahal na mga tao pagkatapos ng mga magulang. Sa kanilang pangangalaga at walang katapusang pagmamahal sa kanilang mga apo, ginagawa nilang mas maliwanag at mas mabait ang ating araw-araw. Ang kanilang matalinong payo Higit sa isang beses tinulungan nila kami mula sa mahihirap na sitwasyon sa buhay, at ang insight na nakuha sa paglipas ng mga taon ay nagbigay-daan sa amin na huwag itago ang aming mga karanasan at ibahagi ang lahat ng bagay na nag-aalala sa amin. Para sa mga lola na palagi tayong nananatiling maliit at walang pagtatanggol, anuman ang edad. Samakatuwid, handa silang italaga ang bawat minuto sa kanilang mga minamahal na apo, na ibibigay ang huling bagay na mayroon sila. At ito ay napakahalagang tandaan kapag pumipili ng pagbati sa kaarawan para sa iyong lola.

Binabati kita kay lola sa mga taludtod sa kanyang kaarawan

Ang aming mahal na lola, banayad at maluwalhati,
Mabait, maganda, matalino at nagliliwanag!
Mabuhay na nakangiti araw-araw
Bibigyan ka namin ng kagalakan at kaligayahan,
Susuportahan ka namin sa saya at sa problema,
Hahatiin namin ang aming mga alalahanin sa kalahati sa iyo,
Para sa katotohanang inialay mo ang iyong buhay sa amin lamang!
Kalimutan ang mga alalahanin, kalimutan ang kahirapan,
Nawa'y maging maganda ang landas ng iyong buhay.

Ang aming mahal na lola,
Huwag malungkot tungkol sa iyong mga taon sa araw na ito!
Pagkatapos ng lahat, para sa amin ikaw ay laging bata,
Kahit may silver lining sa buhok niya.
Nang hindi napapansin ang iyong mga kulubot,
Sa tingin namin ikaw ang pinakamaganda sa lahat,
Maging malusog, aming mahal,
At mabuhay ng marami pang masasayang taon!

Mahal, isa at tanging
Sa araw na ito sinasabi namin ang "salamat".
Para sa kabaitan, pangangalaga, isang pusong ginto,
Salamat sa lahat, lola!
Hayaan ang mga taon na huwag tumanda ang iyong kaluluwa,
Upang ikaw ay maging maganda magpakailanman, bata,
Mahal na mahal namin kayo, mga anak at apo!
Mabuhay ka, mahabang panahon, kailangan ka namin!

1 /

Ang pagbati sa kaarawan sa lola sa prosa

Ang aming mahal at mahal na lola! Sa buong puso namin, nais naming hilingin sa iyo ang pinakamahalagang bagay - mahabang buhay at mabuting kalusugan. Upang mapasaya mo kami sa iyong ngiti hangga't maaari, bigyan kami ng matalinong payo at ibahagi ang karanasan ng iyong mga nakaraang taon. Kami ay lubos na nagpapasalamat sa iyo para sa lahat ng iyong ginagawa para sa amin. Ang iyong pangangalaga, walang pag-iimbot na pagmamahal at pangangalaga ay napakahalaga sa amin! Palaging manatiling masayahin, masigla at batang kaluluwa! Maligayang Kaarawan, aming mahal!

Mahal na lola! Isa kang huwaran para sa amin. Ang iyong buhay ay puno ng mga kapana-panabik na kaganapan, maliwanag na sandali at magagandang araw! Hayaan itong magpatuloy sa ganito. Ang mga may sapat na gulang na mga bata at apo ay maaaring alagaan ang kanilang mga sarili, ibig sabihin ay dumating na ang oras para mabuhay ka para sa iyong sarili. Mahabang buhay sa iyo, kalusugan, mabuting kalooban at mga kagiliw-giliw na kaganapan sa daan! Kami, ang iyong mga anak at apo, ay susubukan na gawin ang lahat para mapasaya ka! Salamat sa lahat ng ginagawa mo para sa amin! Maligayang kaarawan!

Lola, sa iyong kaarawan nais kong sabihin sa lahat ang isang sikreto: mayroong isang mangkukulam sa aming bahay. At kung ang sinuman ay hindi naniniwala, pagkatapos ay hayaan siyang humatol para sa kanyang sarili: sino, kung hindi siya, ang maaaring maghurno ng mga kamangha-manghang pie at cake? Sino, kung hindi isang engkanto, ang makakapagluto ng borscht at cutlet nang napakasarap? Paano mo mapapamahalaan ang lahat ng bagay sa mundo? At dalhin ang iyong mga apo sa paaralan, at mangunot ng mga medyas, at magmukhang mahusay, at bigyan ang lahat ng pangangalaga at init?

Isang mangkukulam lang ang makakagawa nito! Ikaw ang aming butihing diwata, lola! At sa iyong kaarawan, nais kong hilingin sa iyo na mapasaya mo kami sa iyong magic hangga't maaari! Mabuhay hanggang 100 taong gulang, aming mahal, nang hindi nalalaman ang mga kalungkutan at problema!

Congratulations kay lola sa kanyang anibersaryo

Anibersaryo ngayon ni lola!
Nais naming hilingin sa kanya ang mas mainit na araw,
Upang ang lahat ng kailangan mo para sa kaligayahan ay nasa kamay,
Upang ang mga apo at mga anak ay masunurin.
At din kalusugan, kayamanan, swerte,
At isang mahusay na ani sa dacha.
At upang walang inip,
Kawili-wiling bagong serye!

Mahal naming lola, Maligayang Kaarawan! Malugod kong binabati ka sa holiday na ito! Madalas kong iniisip na kung hindi dahil sa iyo, hindi tayo isinilang sa mundong ito. Ngunit napakaganda ng buhay! Salamat sa pag-iiwan ng marka, kasama kami. Nais kong masaya ka at mood ng tagsibol, pati na rin ang mapayapang kalangitan at katahimikan!

Sa iyong kaarawan, lola
Hinihiling ko nang buong puso
Super moods lang
Manatiling bata!

Upang ang iyong kalusugan ay malakas,
Sa pangkalahatan, mabuhay at huwag mag-abala!
Mahal ka namin noon pa man
Magmahalan tayo sa loob ng 200 taon!

Aking minamahal, lola! Walang sapat na mga salita upang ipahayag ang lahat ng mga salita ng pasasalamat at pagpapahalaga para sa aming masayang pagkabata! Sa kahanga-hangang araw na ito ng iyong kaarawan, nais ko muna sa lahat ng kalusugan, at pagkatapos lamang ng kasaganaan, kagalakan at kasiyahan sa buhay! Nais kong ang mga taon na ito ay maging ilan sa mga pinaka-kasiya-siya para sa iyo! Maligayang kaarawan!

Lola, ikaw ang pinakamahusay!
Maligayang bakasyon, mahal!
Mas madalas marinig ang iyong pagtawa
Lagi akong nananaginip.

At gusto kitang hilingin
Lakas, kalusugan, kaligayahan!
Tatahimik ako tungkol sa mga problema -
Hayaang mawala ang masamang panahon!

Lola, binabati kita! Taos-puso akong hiling sa iyo ng mabuting espiritu, mahalagang enerhiya, mabuting kalusugan Sa loob ng maraming taon! Mangyaring sa amin sa iyong mga goodies, ngumiti at magandang kalooban! Maligayang kaarawan!

Mabuhay, mahal, hanggang sa ikaw ay 100 taong gulang,
At alamin na walang mas mahusay kaysa sa Iyo.
Para katabi mo kami
Ngayon, bukas at palagi,
Nais naming mabuhay nang walang katandaan,
Magtrabaho nang walang pagod
Kalusugan - walang paggamot,
Kaligayahan - walang kalungkutan.
Hangad namin sa iyo ang mga pagpapala sa lupa,
Alam namin na karapat-dapat ka sa kanila.

Mas magaling ang mga lola, sigurado akong hindi!
Hindi ka makakalimutan ng apo mo!
Ang pangunahing bagay ay mahaba at masayang taon,
At lahat ng iba pa ay mangyayari!

Nawa'y bigyan ka ng iyong kaarawan
Lakas at kalusugan, siyempre!
Mas kaunting alalahanin, problema sa kapalaran,
Para pasayahin tayo magpakailanman!

Maligayang kaarawan! Lola, salamat sa lahat ng init na ibinigay mo sa amin bilang mga bata! Salamat sa masarap na pie and sweets, thank you for spoiling us when our parents forbawal everything! Nais ko sa iyo ng mabuting kalusugan, hindi inaasahang kasiyahan at kalangitan ng tagsibol! Bagay sa iyo ang mga taon! Binabati kita!

Binabati kita sa lola ngayon,
Tulad ng mga apo, taos-puso naming nais
Pupurihin natin ang kanyang pangangalaga,
Tumayo kami para kay lola!

Walang maglalakas loob na manakit
Lagi ka naming poprotektahan.
Binabati ka namin sa iyong kaarawan,
At gusto ka naming makita nang mas madalas!

Mayroon kaming isang napakagandang pamilya
At ang lola ang ninuno,
At lahat sa aming pamilya ay kaibigan,
Pagkatapos ng lahat, ang isang matalinong lola ay ang amo!

Taos-puso kaming nais na hilingin
Nawa'y maging malusog ka, mahal,
At umunlad sa mahabang panahon,
Nang hindi nawawala ang iyong sigasig sa buhay!

Ikaw, lola, at ang iyong kabutihan ay mula sa Diyos,
Nawa'y magkaroon ka ng maraming kalusugan,
Laging maging masayahin at nakakatawa
Ang mga taon na nabuhay ay hinagis sa ginto!

Lola, salamat
Gustong sabihin ng buong pamilya
Pagkatapos ng lahat, hindi nila ito magagawa sa ibang paraan
Maligayang pagbati sa kaarawan!

Mga kamag-anak, apo, anak
Binabati kita nang buong puso,
Sa pinakamagandang lola sa mundo
Hayaang dumating ang malaking tagumpay!

Ang aming mahal na lola, ang pinakamalapit na tao,
At alam namin na walang katulad mo sa buong mundo.

Hindi mahalaga na lumipas ang mga taon kung kasama mo ang iyong mga mahal sa buhay.
Ang isang kaarawan ay isang mainit na holiday, ang lahat ng mga salita ay sinasalita nang may kaluluwa.

Nais namin ngayon sa iyo ng isang magandang paglalakbay,
Maging masaya, ngumiti, huwag malungkot kahit isang minuto!

Mahal na lola, binabati kita! Tanggapin ang aking taos-puso at pinaka magandang hiling kalusugan, kaligayahan, katahimikan, kasaganaan at magandang kalagayan para sa kabuuan sa susunod na taon! Sa paglipas ng mga taon ay nagiging mas matalino ka at imposibleng hindi makinig sa iyong payo! Maligayang kaarawan!

Bow sa lola, maligayang kaarawan,
Namumulaklak at mabuhay ng maraming taon,
Laging nasa mood,
Tulad ng isang maaraw na palumpon ng tagsibol!

Aking mahal na lola, maligayang kaarawan! Napakaganda na mayroon akong napakagandang lola, na palagi kong maaring humingi ng payo. Hayaan malaking halaga Bibigyan ka ng iyong pamilya at mga kaibigan ng mabubuting salita, ngiti, lambing at pangangalaga! At ingatan mo ang iyong kalusugan at laging kalmado para sa amin!

Maligayang kaarawan
Hangad namin ang kabutihan para sa iyo
Ang mahalin at mahalin
At mabuhay hanggang isang daang taong gulang.
Huwag mawala ang iyong kagandahan at hugis
Maging bata sa lahat ng oras
Charming at normal
Maging masayahin, pilyo.

Mabuhay para sa kagalakan namin at ng aming mga apo,
At gayon din sa mga apo sa tuhod palagi,
Kapag ang mga apo ay naging mga lolo,
Ipagdiwang natin ang 100 taon pagkatapos!

Maligayang kaarawan lola, mahal, mahal!
Isang maybahay na kailangan ng lahat.
Hinihiling namin sa iyo ang mabuting kalusugan mula sa kaibuturan ng aming mga puso,
Binabati kita muli sa iyong maluwalhating anibersaryo!

Kaligayahan at swerte! Mabuhay ng isa pang 100 taon!
Ikaw ang pinakamahusay, makikita mo ang sagot sa lahat.
Sa pagmamahal at paggalang sa buong malaking pamilya
Hinahalikan ka ng maraming beses, mahal na lola!

Mahal kong lola! Hangga't naaalala namin, lagi kang nandiyan, tinulungan mo kami, pinalaki mo kami, ibinahagi namin ang aming mga sikreto sa iyo, at minsan mas malapit ka sa amin kaysa sa aming mga magulang. Ngayon nais naming batiin ka sa iyong kaarawan at hilingin sa iyo ang lahat ng pinakamahusay - kalusugan para sa maraming taon na darating, kagalakan, kaligayahan. Napapaligiran ka ng mapagmahal na mga anak at apo, pamilya at mga kaibigan. Nawa'y matupad ang lahat ng iyong mga hiling sa araw na ito itinatangi pagnanasa, at lahat ng kalungkutan at kahirapan ay malilimutan. Maligayang kaarawan, mahal na lola.

Hayaang tumakbo ang caravan nang maraming taon
Hinding hindi ka nito hahawakan,
Nawa'y maitayo ang kampo magpakailanman,
Ang isang ngiti ay umiinit tulad ng araw.

Gusto naming sabihin kay lola
Sa isang kahanga-hangang holiday - kaarawan,
Huwag kang panghinaan ng loob sa buhay
Isantabi ang mga hindi kinakailangang pagdududa!

Lola, bigyan mo kami ng matapang na tsaa
At marangal na cheesecake,
Hindi ako makapag-congratulate kaagad sa iyo,
Gusto muna naming kumain!

Lola, mahal, mahal,
Binabati kita ngayon!
Ang landas ng kalungkutan ay lumalampas sa iyo,
At ang mundo ay magbibigay sa iyo ng init!

Hayaan ang lahat ng gusto mo!
At sa iyong kaarawan
Nais kong batiin ka nang buong puso
Ang iyong malaking pamilya!

Mahal na lola, mula sa iyong mga apo
Ang pinaka masigasig, malaking hello!
Maligayang kaarawan sa iyo, mahal,
Nawa'y bigyan ka ng Panginoon ng maraming taon!

Hayaang alisin ng iyong anghel ng bagyo ang lahat,
Laging nagliliwanag sa iyong daan!
Noong anibersaryo namin, naging lola namin
Mas mahusay pa kaysa noon!

Lola, minamahal at hindi mabibili ng salapi! Napaka-magical mo! Una sa lahat, gusto kong pasalamatan ka sa iyong pag-aalaga, pagmamahal, init, layaw at pagmamahal! Salamat sa iyong matalinong payo, para sa palaging pag-unawa sa amin, mga kabataan, at para sa hindi kailanman nasaktan sa katotohanan na hindi namin kayo tinatawag na sapat. Alamin na mahal na mahal ka namin! Maging malusog, pagpalain ka ng Diyos! Maligayang kaarawan!

Lola, maligayang kaarawan, mabuting kalusugan,
Ang sumayaw sa lahat ng kasalan ng mga apo,
Kami ay iyong pamilya, kaming lahat ay dugo mo,
Laging kasama mo, ikaw ay pangalawang ina!

Tayong lahat ay mga anak ng Inang Lupa,
Ngunit ang mga ito ay ipinanganak sa pagkakasunud-sunod,
Kahit na ang mga taon ay hindi nabura ang iyong kagandahan,
Ang mga sinag ng kabutihan ay nagmumula sa iyong mga mata!

Lahat ng ibinibigay sa iyo ng tadhana
Ang init ng tag-araw, o ang lamig ng taglamig,
Laging na may bukas na puso, ang buhay ay isang paglipad!
Liwanag sa niyebe, apoy sa mga kaharian ng kadiliman.

Naaalala ko ang iyong pagmamahal mula pagkabata,
Kaya masaya akong tumakbo papunta sa kusina,
Ngayon ay masaya kang magbasa ng mga engkanto,
Well, pagkatapos ay imbitahan mo ako sa mesa!
At pinangunahan mo ako sa unang baitang sa pamamagitan ng kamay,
Well, saan ka pa makakahanap ng ganyang lola?
Ikaw lang ang nag iisa sa mundo,
Mahal kong lola!
Nais ko sa iyo ng maraming kalusugan,
At nangangako akong bibisitahin ako nang mas madalas!

Ngayon ang kaarawan ng aking pinakamamahal na lola! Maligayang kaarawan sa'yo, Lola! Palagi kang huwaran para sa akin: matalino, mahinhin, maganda, marangal at maamo! Hindi ako tumitigil sa pagtataka kung paano mo pinapanatili ang isang nababaluktot na isip at kabataan?! Laging maging katulad mo! Binabati kita!

Mahal at mahal na lola! Buong puso at kaluluwa, binabati kita sa iyong Araw ng Kapanganakan! Napakaganda na minsan kang ipinanganak, at pagkatapos, salamat sa iyo, lumitaw kami. Salamat sa pagiging isang mahusay na ina, salamat sa iyong kabaitan, pasensya at pangangalaga! Nais kong ikaw ay malinaw na kalangitan sa itaas ng iyong ulo, kalmado, ngunit kawili-wiling buhay, kalusugan, mabuting kaibigan at magkaroon ng isang mainit na bakasyon! Sa araw!

Ang lahat ng mga taon ay parang mga bato
sa dalampasigan.
Binabati ko si lola!
At ang holiday ay dumating sa bahay!
Sa mga regalo at kanta,
may saya at init.
Buti na lang magkasama tayo
sa mesa ngayon!
Napakasaya at maligaya
Sinindihan namin ang lahat ng kandila!
At lumitaw ka, lola,
dito sa lahat ng kaluwalhatian nito!
At ang aming bahay ay parang gingerbread house,
may mahabang liwanag ng kaligayahan dito.
Mabuhay, magmahal, maging masaya,
para magmukhang bata ulit!

Isang tingin na puno ng karunungan at mahika,
Grace, kadalian ng paggalaw...
Lola, bilang parangal sa iyong pagdiriwang
Congratulations sa mga ito!

Ang aking mabuting kasama sa isang mahirap na paglalakbay,
Mabango ang iyong mga kamay
Hayaan silang lumaki sa harap ng iyong mga mata
Lahat ng pinakahihintay na apo!

Hayaang magpasalamat ang mga apo sa tuhod
Ang iyong lambing at pasensya,
Paano kami mabubuhay kung wala ka, mahal ko?
Lola, maligayang kaarawan!

Birthday ng lola ko ngayon.
Walang mas maganda at mas matalino kaysa sa kanya sa mundo.
Tingnan mo lola, ilan ang bisita mo,
Mangyaring, mahal, huwag lamang tumanda sa espiritu.
Nais namin sa iyo, aming lola,
Hayaang maging isang buong tasa ang iyong tahanan.
Hayaang dumaan ka sa masamang panahon,
Hangad namin ang iyong kabutihan at kaligayahan.
Para sa iyo, alam ko, ang kaligayahan ay tayo,
Nakatira ka sa mga apo at mga anak,
Susubukan naming hindi ka magalit,
Hayaan mong halikan kita, lola.
Mabuhay para sa aming kagalakan, mahal,
Isa kang dakilang lola, sa buong mundo.

Lola, hindi sapat ang mga salita,
At maraming araw sa aking alaala,
na pinunan mo
Sa iyong espirituwal na pangangalaga.

hiling ko sa iyo ngayon
Upang ang iyong puso ay mapuno ng init,
Isang talahanayan na nakatakda sa ganap at
Lahat ng mga mahal sa buhay sa mesang ito.

Joy, good luck at kalusugan
Para sa mahabang taon ng buhay,
At napapaligiran ng pag-ibig
Huwag kailanman papasukin ang kalungkutan.

Mahal na lola, ang pinakamaganda,
Maligayang kaarawan, mahal, maligayang holiday sa iyo!
Pumasok ka sa silid na parang maliwanag na araw,
Pinainit mo ako nang mabait, magiliw at mapagmahal!
Nabubuhay ka, lola, masaya at masaya,
Maging laging malusog, aming sinag ng kabutihan!
Mas madalas kumanta ng mga kanta ng kabataan -
Hayaang hindi mawala ang maliwanag na kislap sa iyong mga mata!

Maligayang Kaarawan, mahal kong lola,
Nais kong kaligayahan at mahabang buhay,
Salamat muli sa iyong pasensya,
At ibinibigay ko sa iyo ang aking taos-pusong pagmamahal.
Nakakita ka ng mga alalahanin, marami kang nabuhay,
Nawa'y maging maliwanag ang iyong buhay mula ngayon.
Ang aming anghel na tagapag-alaga ay magpapailaw sa iyong tahanan,
At hayaang sumikat dito ang mga ngiti ng iyong mga mahal sa buhay!

Anong meron sa birthday ni lola?
Maaari ko bang ibigay ito bilang isang regalo?
Sana may lola ako
Sorpresa na may regalo.
Pagkatapos ng lahat, si lola ay aking matalik na kaibigan,
At ako ang paborito niyang apo.
Mga postkard, matamis, bulaklak
Bibigyan siya ng mga kaibigan
At nagpasya ako: para kay lola
Ako ang magiging regalo!

Ang aming mahal na lola,
Mangyaring tanggapin ang aming mainit na pagbati!
Mabait at bata ka
At malakas na parang martilyo!

Nais naming mabuhay ka nang matagal.
Hanggang isang daan o isang daan at limampu!
Ang kaluluwa ay malawak, tulad ng Volga -
Ikaw ay isang walang hanggang holiday para sa iyong mga apo!

Ano ang mga taon, kung ikaw muli
Ang wika ng pag-ibig ay nagdidikta ng kagalakan,
At kahit konti
Kakayahang kiligin ang puso.
At ang titig ay malinaw, at lahat ay masaya,
At masarap makasama ang mga kaibigan sa malapit,
At mga apo - isang buong brigada,
At walang katapusang grasya.

Ang buong buhay ay parang sa isang serye sa TV, ngunit walang kathang-isip.
At dinala niya ito, at nakita ito - hindi mabilang na mga bagay.
Sumulat si lola sa kanyang isipan buong gabi
At buong puso kong umaawit sa iyong karangalan.

Naimagine ko kung paano ka naging babae
Na pinangarap ng bawat batang lalaki.
Nakakalungkot na wala si lolo sa atin ngayon -
Marami siyang magsasalita tungkol dito.

Naalala ko ang mga alamat at tradisyon,
Kung saan ang buong kasaysayan ng pamilya.
At kahit papaano ay bigla akong napuno ng pang-unawa -
Saan kami kung wala ang iyong pag-ibig!

At ang iyong landas ay matrabaho at kabayanihan!
At isang napakalawak na listahan ng mga talaan ng serbisyo!
Noong unang panahon, gamit ang halimbawa ng iyong pagkatao
Sumulat ng isang sanaysay na "Aking Bayani".

Naging pinakamahusay na ina sa mundo para sa dalawang anak
At pinalaki niya ang apat na apo.
Ang apo sa tuhod ni Katyusha ay ipinanganak kamakailan.
At sa bawat isa sa atin mayroong hindi mabilang na mga demonyo sa iyo.

Maalaga, mapagmahal, mabait
Lagi mo akong iintindihin at susuportahan sa mga mahihirap na oras.
Kaya hindi kapani-paniwalang mahinhin,
Kahit na mas matalino kaysa sa aming lahat na pinagsama.

Kalusugan sa iyo, mahal, at kagalakan,
At huwag mawala ang iyong optimistikong pananaw.
Pagkatapos ng lahat, hanggang sa iyong, napakalayo, katandaan
Napakaraming anibersaryo ang darating.

Anuman ang gusto mo, hayaan itong maging posible at matupad.
At huwag mag-alala tungkol sa mga trifles.
Halika, mahal, maghalikan tayo
Sa pagtatapos ng mga tula ng pasasalamat.

Maaliwalas, mainit, maliwanag na bahay,
At lahat ng mga bisita ay nasisiyahan dito.
At ang reyna ang namamahala sa bahay na iyon,
Master sa lahat ng bagay!
Isang napakagandang asawa at ina -
Hindi mo mahahanap ang mga ito ngayon!
At madalas sa aking karunungan
Ibinahagi niya nang walang abala.
At kung paano ayusin kung ano,
Ano ang mababasa sa pilosopiya
Ano ang pinakamahusay na paraan upang ayusin ang mga kasangkapan?
Ano ang dapat mong timplahan ng ulam?
At sa pagpapalaki ng mga anak
Nalampasan na niya si Rousseau.
At sa itaas ng landas ng pagsulat
Oras na para mag-isip...
Mahal at sinisira niya ang kanyang apo (pangalan),
Sa sandaling makita niya ito, bibilhin niya ito nang walang salita!
Kapag dumating ang mga manliligaw sa aming bahay,
Iyan ay isang daang dibdib ng dote!
Naniniwala sa ibang mga puwersa ng mundo,
Ibinabagsak din niya tayo sa kanyang pananampalataya.
Ngunit! Ang mga estranghero ay kukurap -
Isang cute, malandi na mata na duling!

Maganda, bata,
At siya ay nagbibihis sa uso.
Kahit na ako ay isang lola,
Ngunit ito ay gagana lamang kung minsan
Siya at ang kanyang mga apo ay naglalakad,
Hindi sila naniniwala na hindi siya isang ina!
Singkwenta ka na ngayon!
Ngunit sino ang maniniwala sa mga taon na ito!

Maligayang anibersaryo, lola!
Ngayon ang iyong bakasyon.
Mahal, binabati kita
Mahal ka namin bilang isang pamilya!

Maging masaya ka lola
Malusog at masayahin!
At nawa'y manatili ito magpakailanman
Ang kabaitan ay sumaiyo!

Ang lahat ng mga taon ay parang mga bato
sa dalampasigan.
Binabati ko si lola!
At ang holiday ay dumating sa bahay!
Sa mga regalo at kanta,
may saya at init.
Buti na lang magkasama tayo
sa mesa ngayon!
Napakasaya at maligaya
Sinindihan namin ang lahat ng kandila!
At lumitaw ka, lola,
dito sa lahat ng kaluwalhatian nito!
At ang aming bahay ay parang gingerbread house,
may mahabang liwanag ng kaligayahan dito.
Mabuhay, magmahal, maging masaya,
para maging bata ulit!

Charm, sobrang sigla
Hindi para sa iyo na humiram sa iba,
Upang hindi makita ang masama sa buhay,
Sinasabi namin sa iyo: ipagpatuloy mo ito!
Ipagdiwang ang iyong bakasyon nang hindi lumilingon,
Ang pananabik at kalungkutan ay hindi nararapat dito.
Hayaang magkaroon ng mas matamis na minuto,
Hayaan ang lahat ng iyong mga hiling ay matupad!

Kahanga-hangang holiday - kaarawan
Ang aking mahal na lola.
Para sa iyong trabaho, pag-aalaga at pasensya
Nawa'y bigyan siya ng Diyos ng mahabang araw.
Hayaang lumipad ang lahat ng problema,
Hayaang maghari ang kapayapaan sa iyong kaluluwa,
Nawa'y lagi kang mahalin,
Para manatiling bata!

Mahal na lola, mula sa iyong mga apo
Ang pinaka masigasig, malaking hello!
Maligayang kaarawan sa iyo, mahal,
Nawa'y bigyan ka ng Panginoon ng maraming taon!

Hayaang alisin ng iyong anghel ng bagyo ang lahat,
Laging nagliliwanag sa iyong daan!
Noong anibersaryo namin, naging lola namin
Mas mahusay pa kaysa noon!

Ang frost ay kumikinang ng pilak sa iyong buhok,
At kumikinang ang mga mata sa kabaitan.
Mahal, mahal, kaarawan
Ngayon ay ipinagdiriwang namin ang iyo.

Palaging puno ng kalusugan, lakas,
Mabuhay ng maraming taon hangga't maaari.
Ikaw ang pinagmumulan ng init para sa amin,
At hindi ka na maganda sa mundo.

Ikaw ay isang anting-anting ng kaginhawaan sa bahay
At isang garantiya ng pagkakaisa ng pamilya.
Nawa'y laging may liwanag na hindi mapapatay
Ang araw ay nagbibigay liwanag sa iyong landas sa buhay.

Lola, mahal, sa iyong kaarawan
Mangyaring tanggapin ang pagbati mula sa akin:
Upang laging manatiling malusog,
At hayaang lumiwanag ang iyong mga mata sa kaligayahan!
Hindi namin maaalala ang iyong edad,
Hayaang bumalik ang oras ngayon,
Hayaang maging mas malakas, mas malakas ang iyong kalusugan,
Hayaang maging mas mabait at mas mainit ang bahay!

Sa iyong kaarawan ay binabati kita
Kalusugan at kaligayahan, kapayapaan sa kaluluwa.
Pinalaki mo ako mula sa murang edad,
At sa mga kabiguan - palagi siyang umaaliw.
Ang aking lola ay ang pinakamahusay sa mundo!
Mahal kita ng walang katapusan, mahal.