Paglalarawan at pagsusuri ng nobelang "Homo Faber" ni Frisch. Paglalarawan at pagsusuri ng nobelang "Homo Faber" ni Frisch Max Frisch Homo Faber buod

Ang mga kaganapang inilarawan sa gawain ay naganap noong 1957. Si Walter Faber, isang taong limampung taong gulang, ay isang inhinyero na, sa ngalan ng UNESCO, ay nag-aayos ng mga kagamitan sa mga atrasadong bansa. Salamat sa kanyang trabaho, madalas siyang lumilipad mula sa isang bansa patungo sa isa pa. Isang araw kinailangan ni Faber na lumipad mula New York patungong Caracas. Dahil sa mga problema sa makina, ang eroplano ay kailangang gumawa ng emergency landing sa disyerto ng Tamaulipas, Mexico.
Sa apat na araw na ginugugol ni Faber kasama ang iba pang mga pasahero sa mainit na disyerto. Sa panahong ito, naging kaibigan niya si Herbert Hanke, na lumipad papunta sa kanyang kapatid. Ang kapatid ay ang may-ari ng Hanke-Bosch tobacco plantation sa Guatemala. Mula sa mga kuwento ni Herbert, nalaman ni Faber na ang pangalan ng kanyang kapatid ay Joachim Hanke, na kilala ni Walter sa kanyang kabataan, at na matagal na niyang hindi nakikita.
Bago ang pagsiklab ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig, sa isang lugar noong dekada thirties, nakilala ni Faber si Hanna. Nagsimula ang mga bagay sa pagitan nila seryosong damdamin. Si Hanna ay nabuntis ni Faber, ngunit dahil sa mahirap na pulitika at kalagayang pang-ekonomiya tumangging manganak ng bata. Ang kaibigan ni Faber, si Joachim, ay kailangang sumailalim sa isang operasyon upang wakasan ang pagbubuntis. Hindi nagtagal, umalis si Hanna sa city hall, kung saan gaganapin ang opisyal na seremonya ng kasal nila ni Walter. Pumunta si Walter sa Switzerland, at pagkatapos noon ay pinapunta siya sa isang business trip sa Baghdad nang mahabang panahon. Mula noon ay hindi na narinig ni Faber si Gunn. Nangyari ito noong 1936.

Sinabi ni Herbert na pagkaalis ni Faber patungong Switzerland, pinakasalan ni Joachim si Hanna. Nagkaroon sila ng anak. Ngunit, gayunpaman, ang kasal ay hindi masaya, at pagkatapos ng ilang taon ay naghiwalay sila. Naniniwala si Walter na hindi kanya ang bata. Inaanyayahan niya si Herbert na sumama sa kanya at bisitahin ang kanyang kaibigan, na matagal na niyang hindi nakikita.
Pagkatapos ng dalawang linggong paglalakbay, sa wakas ay narating ng mga tao ang plantasyon ng Henke-Bosch. Ngunit nang lumitaw sila, nalaman nilang ilang araw bago sila dumating, nagbigti si Joachim. Ibinigay nina Faber at Herbert ang katawan sa lupa, at pagkatapos ay umalis si Walter patungong Caracas upang mag-set up ng mga kagamitang pang-industriya. Nanatili si Herbert at kinuha ang plantasyon. Nang matapos ang kanyang trabaho sa Caracas, nagpasya si Walter na pumunta sa New York bago ang colloquium sa Paris. Naghihintay sa kanya sa bahay ang kanyang maybahay na si Ivy, isang obsessive married woman. Upang mawala ang kanyang atensyon, nagpasya si Faber na umalis bayan isang linggo nang mas maaga upang makapunta sa Paris sa pamamagitan ng bangka.
Sa barko, nakilala ni Faber ang isang batang babae. Ang kanyang pangalan ay Sabet (Elisabeth). Natapos niya ang kanyang pag-aaral sa Yale University at pauwi na siya sa kanyang ina. Plano niyang makapunta sa Paris, at mula doon ay mag-hitchhike sa paligid ng Europa, at tapusin ang kanyang kapana-panabik na paglalakbay sa Athens.
Maraming oras na magkasama sina Faber at Sabet sa barko. Nagsisimulang lumitaw ang mga damdamin sa pagitan nila, sa kabila ng malaking pagkakaiba sa edad. Nag-propose si Faber kay Saber, ngunit hindi niya ito sineseryoso. Pagdating ng barko sa Paris, naghiwalay sila.
Sa Paris, sa hindi inaasahan para kay Faber, muli niyang nakilala si Sabet. Inaalok niya sa kanya ang kanyang kumpanya sa mga paglalakbay sa timog ng Europa, upang hindi siya maiwang mag-isa sa mga paghihirap na nauugnay sa hitchhiking. Bumisita sila sa Rome, Florence, Assisi, Pisa, Siena. Dinadala ni Saber si Faber sa iba't ibang mga eksibisyon at museo, bagaman hindi siya isang partikular na eksperto dito. Ngunit sa kanya lamang niya naiintindihan ang totoong nararamdaman. Ngunit isang bagay lamang ang bumabagabag sa kanya - sakit sa ibabang bahagi ng tiyan. Hindi ito binibigyang pansin ni Faber noong una.
Hindi maipaliwanag ni Faber sa sarili kung bakit mas nakikilala niya ang kanyang unang pag-ibig na si Ganna sa Sabet. Walang partikular na pagkakatulad sa pagitan nila. Patuloy na pinag-uusapan ni Sabet ang tungkol sa kanyang ina, at kalaunan ay nalaman ni Walter na si Sabet ay anak ni Hanna Pieper - ang apelyido ng kanyang pangalawang asawa. Napagtanto ni Faber na si Sabet ang batang ayaw niyang magkaroon dalawampung taon na ang nakararaan.
Malapit sa Athens, sa isa sa mga dalampasigan ng Sabet, habang siya ay nakahiga at nagbabalat sa araw, may isang ahas na nakagat sa kanya. Bumangon ang dalaga, humakbang ng ilang hakbang, at bumagsak at tumama ang ulo sa bato. Pagbalik ni Walter, nakita niya ang dalaga na wala nang malay. Binuhat siya nito at dinala sa highway. Doon ay sumakay si Faber ng kotse at dinala ang dalaga sa ospital sa Athens. Sa ospital nakilala niya si Hanna, mas matanda, ngunit kasing ganda at kaakit-akit. Inaanyayahan niya si Faber sa kanyang lugar, kung saan siya nakatira kasama ang kanyang anak na babae, at ginugugol ang buong gabi na pinag-uusapan ang kanyang sarili at ang kanyang kapalaran, kung ano ang kailangan niyang tiisin sa nakalipas na dalawampung taon.
Kinabukasan ay magkasama silang pumunta kay Sabet sa ospital. Doon nila nalaman na ang isang napapanahong iniksyon ay nagawang iligtas ang buhay ng isang batang babae. Pumunta si Faber sa dalampasigan, kung saan niya iniwan ang kanyang mga gamit kahapon. Siya ay pinahihirapan ng mga pag-iisip na kailangan niyang maghanap ng trabaho sa Athens upang manatili kasama si Hanna at ang kanyang anak na babae.
Pagkatapos nilang kunin ang kanilang mga gamit, bumili si Faber ng isang bouquet ng bulaklak at nagtungo sa ospital. Ipinaalam sa kanila na namatay ang batang babae hindi dahil sa kagat ng ahas, kundi dahil sa pinsala sa cranial na nakuha niya sa pamamagitan ng paghampas sa mga bato. Ang pinsala ay hindi nasuri sa isang napapanahong paraan, kaya namatay ang batang babae. Nailigtas sana siya kung naoperahan siya.
Matapos ang pagkamatay ng kanyang anak na babae, umalis si Faber sa Athens at lumipad sa New York, kung saan siya nakatira nang ilang panahon. Sa loob ng ilang linggo pumunta siya sa Guatemala para bisitahin ang kanyang kakilala na si Herbert. Pagdating niya, hindi niya makilala ang kanyang kaibigan - nawala ang kanyang panlasa sa buhay mula sa buhay sa taniman. Siya ay naging ganap na naiiba, parehong panlabas at panloob. Nanatili sandali si Faber at pumunta sa Caracas para mag-set up ng mga kagamitang pang-industriya. Ngunit hindi siya makapagtrabaho dahil siya ay nasa matinding sakit. Hindi siya pinayagang magtrabaho, kaya na-admit si Faber sa ospital
Si Faber ay umalis sa Caracas at tumungo sa Lisbon. Sa daan ay humihinto siya sa Cuba. Naaalala niya ang kanyang pagbisita sa Cuba - ang pagiging natatangi ng buhay ay umaakit sa inhinyero. Pagdating sa Lisbon, pumunta si Faber sa kumpanyang Henke-Bosch. Sa pulong, pinag-uusapan niya ang estado ng mga gawain sa plantasyon sa Guatemala. Nagpasya si Faber na ipakita ang mga talaan ng pagkamatay ni Joachim. Ngunit ang pelikula ay hindi nilagdaan hanggang sa wakas, at sa sandaling ito ay ipalabas, napunta siya sa kabuuan ng pelikula. Sabet ay nakatatak dito, at naging bitter si Faber.
Bumalik sa Athens, si Faber ay nagtungo sa ospital kung saan siya na-admit at sinusuri. Na-diagnose siya na may cancer sa tiyan, ngunit sa ngayon ay gusto niyang mabuhay. Nagawa ni Hanna na patawarin si Walter sa lahat ng kanyang mga kasalanan, ang kanyang sira at sirang buhay. Patuloy na binibisita ni Hanna si Faber, sinabing ibinenta niya ang kanyang apartment at lilipat na siya upang manirahan sa mga isla, kung saan ang buhay ay mas mura. Ngunit nang sumakay siya sa barko, napagtanto niya kung ano ang kanyang pagkakamali. Ngayon ang babae ay nakatira sa isang boarding house at nagtatrabaho bilang isang gabay sa archaeological museum, nagsasagawa ng mga iskursiyon sa paligid ng Acropolis at Sounion. Iniwan ni Hanna ang dati niyang trabaho dahil akala niya lilipat siya. Ang kanyang lugar ay kinuha ng isang katulong na ayaw umalis sa isang matagumpay na lugar ng trabaho.
Maraming tanong si Hanna kung bakit nagpakamatay si Joachim. Sinabi niya kung bakit minsan sila naghiwalay. Nang ipanganak si Sabet, hindi siya katulad ni Hanne Faber. Mahal ng babae si Joachim dahil hindi siya ang ama ng babae. Lumipas ang oras, at lumaki ang babae. Nagsimulang lumitaw ang mga paghihirap sa relasyon nina Hanna at Joachim, dahil kinuha ni Hanna sa kanyang sarili ang lahat ng mga isyu na may kaugnayan sa kanyang anak na babae. Nais ni Joachim na magkaroon ng isang anak na magkasama upang maibalik ang kanyang awtoridad sa pamilya. Pero tutol si Hanna dito. Gusto niyang sumama sa kanya sa Canada o Australia. Si Hanna ay kalahating Hudyo na may lahing Aleman at tumanggi na manganak ng isang bata para kay Joachim. Samakatuwid, gumawa ng seryosong hakbang si Ganna - nagkaroon siya ng isterilisasyon. Ang katotohanang ito ay nagpabilis sa pagkasira ng kanilang kasal.
Nang makipaghiwalay si Hanna kay Joachim, umalis siya papuntang Europe. Doon, siya at ang kanyang anak na babae ay gumala-gala sa mga bansa, ang babae ay nagtrabaho sa anumang trabaho - sa pag-publish, sa radyo. Walang mahirap, dahil ginawa niya ang lahat para sa kapakanan ng kanyang anak. Hindi spoiled si Sabet sa kanyang ina.
Nahirapan siyang hayaan ang kanyang anak na babae sa isang paglalakbay na tumagal lamang ng ilang buwan. Pero naiintindihan niya na darating ang panahon at aalis ang dalaga katutubong tahanan. Ngunit walang ideya si Hanna na gugulin ni Sabet ang paglalakbay kasama ang kanyang ama at kung saan siya mamamatay. At si Faber ang may kasalanan.
Si Faber ay kinuha para sa operasyon. Nagpasya si Hanna na humingi ng tawad kay Walter. Nauunawaan ni Walter na ang kanyang buhay ay puno na ngayon ng isang ganap na bagong kahulugan, at sa panahong ito gusto niyang mabuhay. Ngunit nabigo siyang bumalik mula sa operasyon.

Mangyaring tandaan na ito ay lamang buod gawaing pampanitikan"Homo Faber". Maraming bagay ang nawawala sa buod na ito. mahahalagang puntos at mga quotes.

Frisch Max

Max Frisch

FIRST STOP

Lumipad kami mula sa LaGuardia Airport, New York (sa isang Super Constellation plane) na huli ng tatlong oras dahil sa snow storm. Ang linyang ito ay palaging pinaglilingkuran ng "superconstellation". Pagkaupo ko, agad akong sumandal sa upuan ko para matulog - gabi na. Ngunit para sa isa pang apatnapung minuto, hindi bababa sa, ang eroplano ay nakatayo sa runway na naghihintay na lumipad, ang niyebe ay nagmamadali sa mga sinag ng mga searchlight, ang maliliit na butil ng niyebe ay umiikot sa ibabaw ng konkretong lugar, at kung ano ang ikinairita ko at pumigil sa akin na mahulog. natutulog ay hindi dahil ang flight attendant ay naghahatid ng mga pahayagan - Mga Unang Larawan ng Pinakamalaking Pag-crash ng Air sa Mundo [ang mga unang larawan ng pinakamalaking aksidente sa sasakyang panghimpapawid sa mundo sa Nevada (Ingles)], - Nabasa ko na ang isang mensahe tungkol dito sa tanghalian, - at ang panginginig ng boses ng kotse na may mga tumatakbong turbine at, marahil, ang aking kapitbahay, isang batang Aleman, na agad kong napansin, hindi ko alam kung bakit; Tumingin ako sa kanya nang tanggalin niya ang kanyang amerikana at umupo sa upuan sa tabi ko, hinihila ang kanyang pantalon hanggang tuhod para hindi kulubot ang mga tiklop; at kahit nakaupo lang siya, walang ginagawa, naghihintay , tulad naming lahat, naghuhubad, sa di malamang dahilan ay hindi ko maalis ang tingin ko sa kanya. ay isang kulay-rosas na kulay blond, at nagpakilala agad siya sa akin, bago pa man kami magkaroon ng oras para mag-buckle up. Hindi ko na naabutan ang kanyang pangalan - sunod-sunod na umiinit ang mga makina. isa pa, ang mga turbine ay bumukas at umuungal sa buong throttle.

Patay pagod na ako.

Sa loob ng tatlong oras na paghihintay namin para makasakay ng eroplano, walang humpay ang pakikipag-chat ni Ivy, kahit alam na niya na malamang na hindi ko siya pakakasalan.

Natuwa ako na naiwan akong mag-isa.

Sa wakas lumipad na ang eroplano...

Hindi pa ako nag-alis sa gayong niyebe bago; Sa sandaling umalis ang aming sasakyan mula sa puting landas, nawala ang mga dilaw na hilera ng mga signal light sa lupa, at pagkatapos ay kahit sa Manhattan ay walang nakasisilaw o salamin ng mga parol - nilamon ng makapal na niyebe ang lahat. Tanging isang kumikislap na berdeng ilaw lamang ang aking nakita sa pakpak, na laging umuugoy at kung minsan ay tumatalon; saglit na nilamon ng hamog ang berdeng ilaw na ito, at pagkatapos ay tila bigla kang nabulag...

Lumabas ang scoreboard. Ngayon ay maaari na akong manigarilyo.

Ang aking kapitbahay ay lumilipad mula sa Dusseldorf at hindi pa masyadong bata, mga tatlumpu, ngunit mas bata pa sa akin. Papunta na siya, gaya ng sinabi niya sa akin kaagad, papuntang Guatemala, para sa negosyo, sa pagkakaintindi ko.

Medyo nagkaroon ng daldalan sa pagitan namin.

Inalok niya ako ng sigarilyo, ngunit sinindihan ko ang sarili ko, kahit na wala akong gana sa paninigarilyo, nagpasalamat sa kanya at kinuha ang pahayagan na tiningnan ko na, na hindi nakaramdam ng kahit kaunting pagnanais na makipagkilala. Marahil ay hindi ako magalang, ngunit may isang mahirap na linggo sa likod ko, sa bawat araw ng pagpupulong, ako ay pagod sa mga tao, at gusto ko ng kapayapaan. Pagkatapos ay kinuha ko ang mga protocol mula sa aking portpolyo at nagsimulang magtrabaho, ngunit pagkatapos, tulad ng swerte, nagsimula silang maghatid ng sabaw, at ang aking Aleman (napansin niya kaagad na ako ay Swiss, sa sandaling tumugon ako sa kanyang parirala. sa sira wikang Ingles makipag-usap sa kanya sa Aleman) hindi na isinara ang kanyang bibig. Nagsalita siya tungkol sa isang bagyo ng niyebe - o sa halip, tungkol sa mga radar, na kaunti lang ang alam niya, pagkatapos ay lumipat, gaya ng nakaugalian pagkatapos ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig, sa komunidad ng Europa. Mas natahimik ako. Nang matapos ang sabaw, lumingon ako sa bintana, kahit na walang nakikita dito maliban sa isang berdeng ilaw sa isang basang pakpak, paminsan-minsan ay isang bigkis ng mga spark at isang madilim na pula, mainit na turbine nozzle. Tumataas pa rin kami...

Tapos nakatulog ako.

Tumigil na ang satsat.

Hindi ko alam kung bakit, ngunit inis ako ng aking kapitbahay, tila pamilyar sa akin ang kanyang mukha - isang tipikal na mukha ng Aleman. Naalala ko, ipinikit ko ang aking mga mata - nang walang kabuluhan... Pagkatapos ay sinubukan kong hindi na isipin ang kanyang kulay rosas na mukha, at nagtagumpay ako, malamang na nakatulog ako ng anim na oras - napagod ako - at nang magising ako, muli kong naramdaman na siya. nakakainis ako.

Kaka-breakfast lang niya.

Nagkunwari akong natutulog pa.

Kami ay (napatingin ako patagilid sa bintana gamit ang aking kanang mata) sa isang lugar sa ibabaw ng Mississippi, lumilipad mataas na altitude, ang mga propeller ay kumikinang sa mga sinag ng araw ng umaga, tulad ng mga salamin na disc, sila ay malinaw na nakikita, at sa pamamagitan ng mga ito ang nakabulag na eroplano ng pakpak ay nakikita, hindi gumagalaw na nakabitin sa walang laman - hindi ni katiting na pag-aatubili, kami ay tila nagyelo sa walang ulap. langit; in short, parang flight ang flight, daan-daan na ako, regular na tumunog ang mga makina.

"Magandang hapon," sabi niya.

Tumango ako bilang tugon.

Nakakuha ka ba ng sapat na tulog? - tanong niya.

Sa ibaba, sa kabila ng manipis na ulap, nakikita ko ang mga sanga ng Mississippi - nagniningning din sila sa araw, na parang hinagis mula sa tanso o tanso. Napakaaga pa noon - alam ko ito dahil higit sa isang beses akong lumipad sa linyang ito, at pinikit ko ang aking mga mata upang ipagpatuloy ang pagtulog.

Nagbabasa siya ng isang maliit na libro mula sa Ro-ro-ro series [isang bulsa na serye ng mga libro mula sa Rovolt publishing house sa Hamburg].

Sa pangkalahatan, walang saysay na ipikit ang aking mga mata ngayon - nagising ako, nagising nang buo, at sa ilang kadahilanan ay sinakop ako ng aking kapitbahay, nakita ko siya, wika nga, at may Pikit mata. Nag-order ako ng almusal... Ito ay, tulad ng inaasahan ko, ang unang pagkakataon sa States. Gayunpaman, nagawa na niyang bumuo ng pangwakas na paghuhusga tungkol sa kanila at sa parehong oras ay hindi maiwasang aminin (sa pangkalahatan, natagpuan niya ang mga Amerikano na walang kultura) na mayroon pa rin silang positibo - halimbawa, ang palakaibigang saloobin ng karamihan sa mga Amerikano patungo sa mga Aleman.

Hindi ako nakipagtalo sa kanya.

Walang Aleman ang nagnanais ng remilitarisasyon, ngunit itinutulak ng mga Ruso ang Amerika sa isang karera ng armas, at ito ay kalunos-lunos. Ako, isang Swiss (binibigkas niya itong "Swiss"), hindi ko maintindihan ito, dahil hindi pa ako nakapunta sa Caucasus, ngunit nagkaroon siya ng pagkakataong bisitahin ang Caucasus, at alam niya, kilala niya si Ivan, kung kanino mo magagawa. pangangatwiran lamang gamit ang isang sandata. Oo, may lubos na nakakakilala kay Ivan! Ilang beses niyang inulit ito.

Gamit lamang ang mga armas! - sinabi niya. - Lahat ng iba pa ay walang impresyon kay Ivan.

Nagbabalat ako ng mansanas.

Ang paghahati sa mga tao sa mga supermen at subhuman, tulad ng ginawa ng matandang Hitler, ay, siyempre, walang kapararakan, ngunit ang mga Asyano ay mga Asyano!

Kumain ako ng mansanas.

Pagkatapos ay naglabas ako ng electric razor mula sa aking portpolyo upang mag-ahit, ngunit higit sa lahat ay mag-isa nang hindi bababa sa labinlimang minuto. Hindi ko gusto ang mga Aleman, bagaman si Joachim, ang aking kaibigan, ay isang Aleman din... Sa banyo nagsimula akong mag-isip kung dapat ba akong lumipat sa ibang upuan. Wala akong pagnanais na mas makilala pa ang ginoong ito, at ang Mexico City, kung saan siya lumipat, ay apat na oras pa ang layo. Sa huli, determinado akong lumipat ng upuan, dahil hindi lahat ng upuan ay occupied. Nang, matapos akong mag-ahit, bumalik ako sa kompartimento ng pasahero, pakiramdam na mas malaya at mas kumpiyansa (hindi ko matiis na hindi nakaahit), iniabot niya sa akin ang isang salansan ng aking mga protocol, na, tulad ng sinabi niya, hinayaan niya ang kanyang sarili na kunin mula sa sa sahig para walang makatapak sa kanila. Sa isang salita - politeness personified. Inilagay ko ang mga protocol sa aking briefcase at nagpasalamat sa kanya, tila masyadong taos-puso, dahil agad niyang sinamantala ito at nagtanong ng isang bagong tanong.

Nagtatrabaho ba ako sa UNESCO?

Nakaramdam ako ng pagbigat sa aking tiyan, gaya ng madalas kong gawin Kamakailan lamang, o sa halip, hindi kahit na bigat at tiyak na hindi sakit, ngunit naramdaman ko lang sa lahat ng oras na ako ay may tiyan - isang hangal na pakiramdam. Kaya siguro naging iritable ako. Umupo ako sa aking lumang lugar at nagsimulang sabihin, upang maitago ang aking kalagayan, kung ano ang ginagawa ko - "Tinanong na tulong sa mga hindi maunlad na bansa." Natutunan kong pag-usapan ito habang nag-iisip tungkol sa isang bagay na ganap na naiiba. Gayunpaman, hindi ko alam kung ano ang iniisip ko. Ang salitang "UNESCO", tila, ay gumawa ng impresyon sa kanya, tulad ng lahat ng internasyonal, tumigil siya sa pagtrato sa akin bilang isang "Swiss" at nakinig nang may ganoong atensyon, na para bang ako ay alam ng Diyos kung sino; siya ay tila interesado sa punto ng kaalipinan, na, gayunpaman, ay hindi napigilan sa kanya upang mairita pa rin ako.

Natuwa ako na lumapag na ang eroplano.

Sabay kaming lumabas, at sa sandaling maghiwalay kami sa harap ng customs, bigla kong napagtanto kung ano ang iniisip ko sa lahat ng oras: ang kanyang mukha, matambok, pink, sa ilang kadahilanan ay nagpaalala kay Joachim, bagaman hindi siya kailanman naging matambok. o pink...

Tapos nakalimutan ko na naman.

Nasa Houston, Texas kami.

Mula sa kaugalian, pagkatapos ng karaniwang pag-aaway tungkol sa aking camera ng pelikula, kung saan nalakbay ko na ang kalahati ng mundo, pumunta ako sa bar upang uminom, ngunit, napansin na ang aking Dusseldorf na lalaki ay nakaupo na sa counter at kinuha pa ang susunod. stool, tila para sa akin, nagmadali akong pumunta sa banyo, kung saan, dahil sa kakulangan ng iba pang mga bagay na dapat gawin, naghugas ako ng aking mga kamay nang maigi.

Paradahan ng dalawampung minuto.

Ang aking mukha, na naaninag sa salamin, habang ako ay gumugugol ng mahabang panahon sa paghuhugas, pagbabanlaw, at pagkatapos ay pagpapatuyo ng aking mga kamay, maputla bilang isang sheet, o sa halip dilaw-kulay-abo, na may mga lilang ugat, kasuklam-suklam, tulad ng isang bangkay. Napagpasyahan ko na ito ay dahil sa neon lamp, at patuloy na pinunasan ang aking mga kamay - dilaw-lila din. Pagkatapos ay narinig ang isang boses mula sa loudspeaker - ang radyo ay na-broadcast sa lahat ng mga silid, kasama dito: "Ang iyong pansin, mangyaring, ang iyong pansin, mangyaring." Hindi ko maintindihan kung ano ang nangyari sa akin - ang aking mga kamay ay natatakpan ng pawis, kahit na medyo malamig sa basement, hindi bababa sa hindi kasing init ng labas. Isa lang ang alam ko: nang matauhan ako, nakaluhod sa tabi ko ang isang matabang itim na naglilinis na babae, na hindi ko napansin noon; Nakita ko ang kanyang mukha na hindi kapani-paniwalang malapit sa akin - ang kanyang nakahiwalay na itim na labi at pink na gilagid; umalingawngaw ang radyo at nakadapa pa rin ako.

181 0

Ang mga kaganapan ay naganap noong 1957. Si Walter Faber, isang limampung taong gulang na inhinyero, ng Swiss na pinagmulan, ay nagtatrabaho para sa UNESCO at nakikibahagi sa pagtatatag ng mga kagamitan sa produksyon sa mga industriyal na atrasadong bansa. Para sa trabaho, kailangan niyang maglakbay nang madalas.
Lumipad siya mula New York patungong Caracas, ngunit ang kanyang eroplano, dahil sa mga problema sa makina, ay napilitang gumawa ng emergency landing sa Mexico, sa disyerto ng Tamaulipas. Sa loob ng apat na araw na ginugugol ni Faber kasama ang iba pang mga pasahero sa mainit na disyerto, naging malapit siya sa Aleman na si Herbert Henke, na lumilipad sa kanyang kapatid,
manager ng Henke-Bosch tobacco plantation sa Guatemala. Sa pag-uusap, hindi inaasahang lumabas na ang kapatid ni Herbert ay walang iba kundi si Joachim Henke, isang matalik na kaibigan ng kabataan ni Walter Faber, na wala siyang narinig na anuman sa loob ng halos dalawampung taon. Bago ang Ikalawang Digmaang Pandaigdig, noong kalagitnaan ng thirties, Nakipag-date si Faber sa isang babae na nagngangalang Hanna. Sila ay konektado sa mga taong iyon sa pamamagitan ng isang malakas na pakiramdam, sila ay masaya. Nagbuntis si Hanna, ngunit para sa mga personal na dahilan at, sa isang tiyak na lawak, dahil sa kawalang-tatag ng sitwasyong pampulitika sa Europa, sinabi niya kay Faber na hindi siya manganganak. Ang kaibigan ni Faber, ang doktor na si Joachim, ay dapat na magsasagawa ng isang operasyon kay Hanna upang wakasan ang kanyang pagbubuntis. Di-nagtagal pagkatapos nito, tumakas si Hanna mula sa city hall, kung saan dapat niyang irehistro ang kanyang kasal kay Faber. Si Faber ay umalis sa Switzerland at nag-iisa para magtrabaho sa Baghdad sa isang mahabang paglalakbay sa negosyo. Nangyari ito noong 1936.
Sa hinaharap, wala siyang alam tungkol sa kapalaran ni Hanna. Iniulat ni Herbert na pagkatapos ng pag-alis ni Faber, pinakasalan ni Joachim si Hanna at nagkaroon sila ng isang anak. Gayunpaman, naghiwalay sila makalipas ang ilang taon. Si Faber ay gumagawa ng ilang mga kalkulasyon at dumating sa konklusyon na ang batang ipinanganak sa kanila ay hindi kanya. Nagpasya si Faber na samahan si Herbert at bisitahin ang dati niyang kaibigan sa Guatemala. Nang makarating sa plantasyon pagkatapos ng dalawang linggong paglalakbay, natutunan nina Herbert at Walter Faber
na ilang araw bago ang kanilang pagdating ay nagbigti si Joachim. Inilibing nila ang kanyang katawan, bumalik si Faber sa Caracas, at nanatili si Herbert sa plantasyon at naging tagapamahala nito sa halip na kanyang kapatid. Matapos makumpleto ang pag-setup ng mga kagamitan sa Caracas, bago lumipad sa colloquium sa Paris, bumalik si Faber sa New York, kung saan siya nakatira halos lahat ng oras at kung saan naghihintay sa kanya si Ivy, ang kanyang maybahay, isang napaka obsessive na may asawang binibini para sa na walang malakas na damdamin si Faber. Ang pagkakaroon ng sapat na panandalian ang kanyang kumpanya, nagpasya siyang baguhin ang kanyang mga plano at, salungat sa kaugalian, upang mabilis na mahiwalay kay Ivy, umalis sa New York ng isang linggo nang mas maaga kaysa sa binalak at nakarating sa Europa hindi sa pamamagitan ng eroplano,
at sa barko. Sa barko, nakilala ni Faber ang isang batang babaeng pula ang buhok. Pagkatapos mag-aral sa Yale University, bumalik si Sabet (o Elisabeth - iyon ang pangalan ng babae) sa kanyang ina na si Athena. Plano niyang makarating sa Paris, at pagkatapos ay mag-hitchhike sa Europa at tapusin ang kanyang paglalakbay sa Greece. Sa barko, si Faber at Sabet ay madalas na nakikipag-usap at, sa kabila ng malaking pagkakaiba ng edad, isang damdamin ng pagmamahal ang lumitaw sa pagitan nila, na sa kalaunan ay naging pag-ibig. .
Inaanyayahan pa nga ni Faber si Sabet na pakasalan siya, bagama't hindi niya naisip na iugnay ang kanyang buhay sa sinumang babae. Hindi sineseryoso ni Sabet ang kanyang panukala, at pagkarating ng barko sa daungan, naghiwalay sila. Sa Paris, nagkataon silang muli na nagkita, dumalo sa opera, at nagpasya si Faber na samahan si Sabet sa paglalakbay sa timog ng Europa at sa gayon ay makatipid. siya mula sa mga posibleng hindi kasiya-siyang aksidente na nauugnay sa hitchhiking. Bumisita sila sa Pisa, Florence, Siena,
Roma, Assisi. Sa kabila ng katotohanang kinaladkad ni Sabet si Faber sa lahat ng museo at makasaysayang lugar na hindi siya interesado, masaya si Walter Faber. Isang hindi kilalang pakiramdam ang nahayag sa kanya. Samantala, paminsan-minsan ay mayroon siya kawalan ng ginhawa sa lugar ng tiyan. Sa una, ang hindi pangkaraniwang bagay na ito ay halos hindi nakakaabala sa kanya. Hindi maipaliwanag ni Faber sa kanyang sarili kung bakit, pagkatapos makilala si Sabet, tumingin sa kanya,
lalo niyang naaalala si Ganna, bagama't walang halatang pagkakatulad sa pagitan nila. Madalas sabihin ni Sabet kay Walter ang tungkol sa kanyang ina. Mula sa usapan,
na naganap sa pagitan nila sa pagtatapos ng kanilang paglalakbay, si Hanna pala ang ina ni Elisabeth Pieper (ang apelyido ng pangalawang asawa ni Hanna). Unti-unting napagtanto ni Walter na si Sabet ang kanyang anak, ang batang ayaw niyang magkaroon dalawampung taon na ang nakararaan.Sa hindi kalayuan sa Athens, sa huling araw ng kanilang paglalakbay, nakahiga si Sabet sa buhangin sa tabi ng dagat,
Habang lumalangoy si Faber ng limampung metro mula sa dalampasigan, may kumagat na ahas. Bumangon siya, lumakad pasulong at,
pagkahulog mula sa isang dalisdis, tumama ang kanyang ulo sa mga bato. Nang tumakbo si Walter kay Sabet ay wala na itong malay. Dinala niya siya sa highway at una sa pamamagitan ng cart at pagkatapos ay sa pamamagitan ng trak ay dinala ang babae sa isang ospital sa Athens. Doon niya nakilala ang isang medyo may edad na babae,
pero maganda at matalino pa rin si Ganna. Inaanyayahan niya siya sa kanyang bahay, kung saan nakatira siya nang mag-isa kasama ang kanyang anak na babae, at halos buong magdamag ay nag-uusap sila tungkol sa dalawampung taon na hindi sila naghihiwalay. Kinabukasan ay magkasama silang pumunta sa ospital upang makita si Sabet, kung saan sila ay sinabihan. na ang serum injection na ibinigay sa oras ay nagdala ng kanilang mga bunga at ang buhay ng batang babae ay wala sa panganib. Pagkatapos ay pumunta sila sa dagat upang kunin ang mga gamit ni Walter, na iniwan niya doon noong nakaraang araw. Nag-iisip na si Walter na maghanap ng trabaho sa Greece at manirahan kasama si Hanna. Sa pagbabalik, bumili sila ng mga bulaklak, bumalik sa ospital, kung saan ipinaalam sa kanila na namatay ang kanilang anak na babae, ngunit hindi mula sa kagat ng ahas, ngunit mula sa isang bali ng ang base ng bungo, na naganap sa sandaling ito ay nahulog sa isang mabatong dalisdis at hindi na-diagnose. Sa tamang diagnosis, hindi magiging mahirap na iligtas siya sa tulong interbensyon sa kirurhiko Matapos ang pagkamatay ng kanyang anak na babae, lumipad si Faber sa New York nang ilang sandali, pagkatapos ay sa Caracas, bumisita sa plantasyon ni Herbert. Sa dalawang buwan na lumipas mula noong kanilang huling pagkikita, Si Herbert ay nawala ang lahat ng interes sa buhay, ay nagbago ng malaki kapwa sa loob at labas. Pagkatapos bisitahin ang plantasyon, muli siyang bumisita sa Caracas, ngunit hindi maaaring makibahagi sa pag-install ng kagamitan, dahil dahil sa matinding sakit sa tiyan, siya ay napipilitang humiga sa ospital sa lahat ng oras na ito. Sa kanyang paglalakbay mula Caracas patungong Lisbon, napunta si Faber sa Cuba. Siya ay nabighani sa kagandahan at bukas na karakter ng mga Cubans. Sa Düsseldorf binisita niya ang lupon ng mga direktor ng kumpanyang Henke-Bosch
at gustong ipakita sa pamamahala nito ang pelikulang kinunan niya tungkol sa pagkamatay ni Joachim at ang estado ng mga gawain sa plantasyon. Ang mga reel ng mga pelikula ay hindi pa napirmahan (marami sa kanila, dahil hindi siya nahati sa kanyang camera), at sa panahon ng palabas, sa halip na mga kinakailangang fragment, ang mga pelikula mula sa Sabet ay dumating sa kanya, na pumupukaw ng mga mapait na alaala. Nang makarating sa Athens, pumunta si Faber sa ospital para sa pagsusuri, kung saan siya ay pinananatili hanggang sa mismong operasyon. Naiintindihan niya na siya ay may kanser sa tiyan, ngunit ngayon, higit kailanman, siya
Gusto kong mabuhay. Nagawa ni Hanna na patawarin si Walter para sa kanyang buhay, na dalawang beses niyang binaluktot. Regular niyang binibisita siya sa ospital. Sinabi ni Hanna kay Walter na ibinenta niya ang kanyang apartment at aalis na siya ng tuluyan sa Greece para manirahan ng isang taon sa mga isla, kung saan mas mura ang buhay.
Gayunpaman, sa huling sandali ay napagtanto niya kung gaano kawalang kabuluhan ang kanyang pag-alis, at bumaba sa barko. Nakatira siya sa isang boarding house at hindi na nagtatrabaho sa institute, dahil noong naghahanda na siyang umalis, huminto siya, at ang kanyang katulong ang pumalit sa kanya at hindi kusang aalis dito. Ngayon ay nagtatrabaho siya bilang isang gabay sa archaeological museum, pati na rin sa Acropolis at Sounion. Palaging tinatanong ni Hanna si Walter kung bakit nagbigti si Joachim, sinabi sa kanya ang tungkol sa buhay nila ni Joachim, tungkol sa kung bakit naghiwalay ang kanilang kasal. Nang ipanganak ang kanyang anak na babae, hindi niya ipinaalala kay Hanne si Faber sa anumang paraan, ito ay ang kanyang anak lamang. Minahal niya si Joachim dahil hindi ito ang ama ng kanyang anak. Kumbinsido si Hanna na hindi kailanman isisilang si Sabet kung hindi sila naghiwalay ni Walter. Pagkaalis ni Faber patungong Baghdad, napagtanto ni Ganna na gusto niyang magkaroon ng anak na mag-isa, walang ama. Habang lumalaki ang batang babae, ang relasyon nina Hanna at Joachim ay nagsimulang maging kumplikado, dahil itinuturing ni Hanna ang kanyang sarili ang pangwakas na awtoridad sa lahat ng bagay tungkol sa batang babae. Lalo niyang pinangarap ang isang karaniwang bata na magbabalik sa kanya sa posisyon ng ulo ng pamilya. Sasamahan sana siya ni Hanna sa Canada o Australia, pero
sa pagiging kalahating Hudyo na nagmula sa Aleman, hindi niya nais na manganak ng higit pang mga bata.
Nagsagawa siya ng sterilization surgery sa kanyang sarili. Pinabilis nito ang kanilang diborsyo.Pagkatapos makipaghiwalay kay Joachim, gumala siya sa Europa kasama ang kanyang anak, nagtatrabaho sa iba't ibang lugar: sa mga publishing house, sa radyo. Walang tila mahirap sa kanya pagdating sa kanyang anak na babae. Gayunpaman, hindi niya siya sinira; Masyadong matalino si Ganna para doon. Medyo mahirap para sa kanya na hayaang mag-isa si Sabet, kahit na ilang buwan lang. Lagi niyang alam na balang araw ay aalis ang kanyang anak na babae sa kanyang tahanan, ngunit hindi niya maisip na sa paglalakbay na ito ay makakatagpo si Sabet ng kanyang ama, na siyang sisira sa lahat.
Nais niyang mabuhay nang higit sa anumang bagay sa mundo, dahil ang pag-iral ay napuno ng bagong kahulugan para sa kanya.
Naku, huli na. Hindi na siya nakatakdang bumalik mula sa operasyon.

Taon ng pagsulat:

1957

Oras ng pagbabasa:

Paglalarawan ng gawain:

Ang "Homo Faber" ay isang nobela ng Swiss na manunulat na si Max Frisch, na sumulat nito noong 1957, kung saan naganap ang unang publikasyon ng nobela. Ang nobela ay naganap sa pagitan ng Abril at Hulyo 1957.

Sa presentasyon nito, ang nobela ay nakabalangkas tulad ng isang first-person narrative ni Faber, at binubuo ng mga bahagi na pinangalanan mismo ng may-akda. huminto. Inaanyayahan ka naming basahin ang isang buod ng nobelang "Homo Faber".

Buod ng nobela
Homo Faber

Ang mga kaganapan ay naganap noong 1957. Si Walter Faber, isang limampung taong gulang na inhinyero, na nagmula sa Switzerland, ay nagtatrabaho para sa UNESCO at nakikibahagi sa pag-set up ng mga kagamitan sa produksyon sa mga atrasadong bansa sa industriya. Para sa trabaho, kailangan niyang maglakbay nang madalas. Lumipad siya mula New York patungong Caracas, ngunit ang kanyang eroplano, dahil sa mga problema sa makina, ay napilitang mag-emergency landing sa Mexico, sa disyerto ng Tamaulipas.

Sa loob ng apat na araw na ginugugol ni Faber kasama ang iba pang mga pasahero sa mainit na disyerto, naging malapit siya sa German na si Herbert Henke, na lumilipad sa kanyang kapatid, na nagpapatakbo ng plantasyon ng tabako ng Henke-Bosch, sa Guatemala. Sa pag-uusap, hindi inaasahang lumabas na ang kapatid ni Herbert ay walang iba kundi si Joachim Henke, isang malapit na kaibigan ng kabataan ni Walter Faber, na hindi niya narinig ang anuman sa loob ng halos dalawampung taon.

Bago ang Ikalawang Digmaang Pandaigdig, noong kalagitnaan ng thirties, nakipag-date si Faber sa isang batang babae na nagngangalang Ganna. Sila ay konektado sa mga taong iyon sa pamamagitan ng isang malakas na pakiramdam, sila ay masaya. Nagbuntis si Hanna, ngunit para sa mga personal na dahilan at, sa isang tiyak na lawak, dahil sa kawalang-tatag ng sitwasyong pampulitika sa Europa, sinabi niya kay Faber na hindi siya manganganak. Ang kaibigan ni Faber, ang doktor na si Joachim, ay dapat na magsasagawa ng isang operasyon kay Hanna upang wakasan ang kanyang pagbubuntis. Di-nagtagal pagkatapos nito, tumakas si Ganna sa city hall, kung saan dapat niyang irehistro ang kanyang kasal kay Faber. Si Faber ay umalis sa Switzerland at nag-iisa para magtrabaho sa Baghdad sa isang mahabang paglalakbay sa negosyo. Nangyari ito noong 1936. Kasunod nito, wala siyang alam tungkol sa kapalaran ni Hanna.

Iniulat ni Herbert na pagkaalis ni Faber, pinakasalan ni Joachim si Hanna at nagkaroon sila ng anak. Gayunpaman, naghiwalay sila makalipas ang ilang taon. Si Faber ay gumagawa ng ilang mga kalkulasyon at dumating sa konklusyon na ang batang ipinanganak sa kanila ay hindi kanya. Nagpasya si Faber na samahan si Herbert at bisitahin ang dati niyang kaibigan sa Guatemala.

Nang makarating sa plantasyon pagkatapos ng dalawang linggong paglalakbay, nalaman nina Herbert at Walter Faber na ilang araw bago sila dumating, nagbigti si Joachim. Inilibing nila ang kanyang katawan, bumalik si Faber sa Caracas, at nanatili si Herbert sa plantasyon at naging tagapamahala nito sa halip na kanyang kapatid. Matapos makumpleto ang pag-setup ng mga kagamitan sa Caracas, bago lumipad sa colloquium sa Paris, bumalik si Faber sa New York, kung saan siya nakatira halos lahat ng oras at kung saan naghihintay sa kanya si Ivy, ang kanyang maybahay, isang napaka obsessive na may asawang binibini para sa na walang malakas na damdamin si Faber. Napagod sa lipunan sa maikling panahon, nagpasya siyang baguhin ang kanyang mga plano at, salungat sa kaugalian, upang mahiwalay si Ivy sa lalong madaling panahon, umalis sa New York nang isang linggo nang mas maaga sa iskedyul at makarating sa Europa hindi sa pamamagitan ng eroplano, ngunit sa pamamagitan ng bangka.

Sa sakay ng barko, nakilala ni Faber ang isang batang babaeng pula ang buhok. Pagkatapos mag-aral sa Yale University, bumalik si Sabet (o Elisabeth - iyon ang pangalan ng babae) sa kanyang ina sa Athens. Plano niyang pumunta sa Paris at pagkatapos ay mag-hitchhike sa Europa at tapusin ang kanyang paglalakbay sa Greece.

Sa barko, si Faber at Sabet ay madalas na nakikipag-usap at, sa kabila ng malaking pagkakaiba sa edad, ang isang pakiramdam ng pagmamahal ay lumitaw sa pagitan nila, na kalaunan ay naging pag-ibig. Inaanyayahan pa nga ni Faber si Sabet na pakasalan siya, bagama't hindi niya naisip na iugnay ang kanyang buhay sa sinumang babae. Hindi sineseryoso ni Sabet ang kanyang mga panukala, at pagkarating ng barko sa daungan, naghiwalay sila ng landas.

Sa Paris, nagkita silang muli kung nagkataon, dumalo sa opera, at nagpasya si Faber na samahan si Sabet sa isang paglalakbay sa timog ng Europa at sa gayon ay iligtas siya mula sa mga posibleng hindi kasiya-siyang aksidente na nauugnay sa hitchhiking. Bumisita sila sa Pisa, Florence, Siena, Roma, Assisi. Sa kabila ng katotohanang kinaladkad ni Sabet si Faber sa lahat ng museo at makasaysayang lugar na hindi siya interesado, masaya si Walter Faber. Isang hindi kilalang pakiramdam ang nahayag sa kanya. Samantala, paminsan-minsan ay nakakaranas siya ng discomfort sa bahagi ng tiyan. Sa una, ang hindi pangkaraniwang bagay na ito ay halos hindi nakakaabala sa kanya.

Hindi maipaliwanag ni Faber sa kanyang sarili kung bakit, pagkatapos na makilala si Sabet, tumingin sa kanya, lalo niyang naaalala si Ganna, kahit na walang malinaw na panlabas na pagkakahawig sa pagitan nila. Madalas sabihin ni Sabet kay Walter ang tungkol sa kanyang ina. Mula sa isang pag-uusap na naganap sa pagitan nila sa pagtatapos ng kanilang paglalakbay, lumabas na si Hanna ang ina ni Elisabeth Pieper (ang apelyido ng pangalawang asawa ni Hanna). Unti-unting napagtanto ni Walter na si Sabet ang kanyang anak, ang batang ayaw niyang magkaroon dalawampung taon na ang nakararaan.

Hindi kalayuan sa Athens, sa huling araw ng kanilang paglalakbay, si Sabet, na nakahiga sa buhangin sa tabi ng dagat habang si Faber ay lumalangoy ng limampung metro mula sa dalampasigan, ay nakagat ng ahas. Siya ay bumangon, lumakad pasulong at, nahulog mula sa dalisdis, tumama ang kanyang ulo sa mga bato. Nang tumakbo si Walter kay Sabet ay wala na itong malay. Dinala niya siya sa highway at una sa pamamagitan ng cart at pagkatapos ay sa pamamagitan ng trak ay dinala ang babae sa isang ospital sa Athens. Doon niya nakilala ang isang medyo mas matanda, ngunit maganda pa rin at matalinong Ganna. Inaanyayahan niya siya sa kanyang bahay, kung saan nakatira siya nang mag-isa kasama ang kanyang anak na babae, at halos buong magdamag ay nag-uusap sila sa isa't isa tungkol sa dalawampung taon na kanilang hiwalay.

Kinabukasan, magkasama silang pumunta sa ospital upang makita si Sabet, kung saan ipinaalam sa kanila na nagbunga ang iniksyon ng serum na ginawa sa oras at wala na sa panganib ang buhay ng dalaga. Pagkatapos ay pumunta sila sa dagat upang kunin ang mga gamit ni Walter, na iniwan niya doon noong nakaraang araw. Nag-iisip na si Walter na maghanap ng trabaho sa Greece at manirahan kay Hanna.

Sa pagbabalik, bumili sila ng mga bulaklak at bumalik sa ospital, kung saan sinabi sa kanila na ang kanilang anak na babae ay namatay, hindi mula sa isang kagat ng ahas, ngunit mula sa isang bali ng base ng bungo, na nangyari nang siya ay nahulog sa isang mabatong dalisdis at ay hindi nasuri. Sa tamang diagnosis hindi ito mahirap ay maaaring mailigtas sa pamamagitan ng operasyon.

Matapos ang pagkamatay ng kanyang anak na babae, lumipad si Faber sa New York nang ilang sandali, pagkatapos ay sa Caracas, huminto sa plantasyon ni Herbert. Sa dalawang buwan na lumipas mula noong huli nilang pagkikita, nawalan ng interes si Herbert sa buhay at malaki ang pinagbago, sa loob at labas.

Matapos bisitahin ang plantasyon, muli siyang bumisita sa Caracas, ngunit hindi maaaring makibahagi sa pag-install ng mga kagamitan, dahil dahil sa matinding sakit ng tiyan ay pinilit siyang manatili sa ospital sa lahat ng oras na ito.

Nagmamaneho mula Caracas patungong Lisbon, napadpad si Faber sa Cuba. Siya ay nabighani sa kagandahan at bukas na karakter ng mga Cubans. Sa Düsseldorf, binisita niya ang lupon ng mga direktor ng kumpanyang Henke-Bosch at gustong ipakita sa pamamahala nito ang isang pelikulang ginawa niya tungkol sa pagkamatay ni Joachim at ang estado ng mga pangyayari sa plantasyon. Ang mga reel ng mga pelikula ay hindi pa napirmahan (marami sa kanila, dahil hindi siya humiwalay sa kanyang camera), at sa panahon ng palabas, paminsan-minsan, sa halip na ang mga kinakailangang fragment, siya ay dumarating sa mga pelikula mula sa Sabet, na pumukaw. mapait na alaala.

Nang makarating sa Athens, pumunta si Faber sa ospital para sa pagsusuri, kung saan siya ay pinananatili hanggang sa operasyon. Naiintindihan niya na mayroon siyang cancer sa tiyan, ngunit ngayon, higit kailanman, gusto niyang mabuhay. Nagawa ni Hanna na patawarin si Walter para sa kanyang buhay, na dalawang beses niyang binaluktot. Regular niyang binibisita siya sa ospital.

Sinabi ni Hanna kay Walter na ibinenta niya ang kanyang apartment at aalis na siya ng tuluyan sa Greece para manirahan ng isang taon sa mga isla, kung saan mas mura ang buhay. Gayunpaman, sa huling sandali ay napagtanto niya kung gaano kawalang kabuluhan ang kanyang pag-alis, at bumaba sa barko. Nakatira siya sa isang boarding house at hindi na nagtatrabaho sa institute, dahil noong aalis na siya, huminto siya, at ang kanyang katulong ang pumalit sa kanya at hindi kusang aalis dito. Ngayon ay nagtatrabaho siya bilang isang gabay sa archaeological museum, pati na rin sa Acropolis at Sounion.

Paulit-ulit na tinatanong ni Hanna si Walter kung bakit nagbigti si Joachim, na sinasabi sa kanya ang tungkol sa buhay nila ni Joachim, kung bakit naghiwalay ang kanilang kasal. Nang ipanganak ang kanyang anak na babae, hindi niya ipinaalala kay Hanne si Faber sa anumang paraan, ito ay kanyang anak lamang. Minahal niya si Joachim dahil hindi ito ang ama ng kanyang anak. Kumbinsido si Hanna na hindi kailanman isisilang si Sabet kung hindi sila naghiwalay ni Walter. Pagkaalis ni Faber patungong Baghdad, napagtanto ni Hanna na gusto niyang magkaroon ng anak na mag-isa, walang ama. Habang tumatanda ang dalaga, nagsimulang maging kumplikado ang relasyon nina Hanna at Joachim, dahil itinuring ni Hanna ang kanyang sarili ang pangwakas na awtoridad sa lahat ng bagay tungkol sa batang babae. Lalo niyang pinangarap ang isang karaniwang bata na magbabalik sa kanya sa posisyon ng ulo ng pamilya. Sasamahan sana siya ni Hanna sa Canada o Australia, ngunit, dahil kalahating Hudyo ang pinagmulang Aleman, ayaw na niyang manganak pa. Nagsagawa siya ng sterilization surgery sa kanyang sarili. Ito ang nagpabilis sa kanilang hiwalayan.

Matapos makipaghiwalay kay Joachim, gumala siya sa Europa kasama ang kanyang anak, nagtatrabaho sa iba't ibang lugar: sa mga bahay ng paglalathala, sa radyo. Walang tila mahirap sa kanya pagdating sa kanyang anak na babae. Gayunpaman, hindi niya siya sinisiraan; Si Hanna ay masyadong matalino para doon.

Medyo mahirap para sa kanya na hayaang mag-isa si Sabet na maglakbay, kahit ilang buwan lang. Lagi niyang alam na balang araw ay aalis ang kanyang anak na babae sa kanyang tahanan, ngunit hindi niya maisip na sa paglalakbay na ito ay makakatagpo ni Sabet ang kanyang ama, na sumira sa lahat.

Bago dalhin si Walter Faber para sa operasyon, lumuluha siyang humihingi ng tawad sa kanya. Nais niyang mabuhay nang higit sa anumang bagay sa mundo, dahil ang pag-iral ay napuno ng bagong kahulugan para sa kanya. sayang, huli na. Hindi na siya nakatakdang bumalik mula sa operasyon.

Mangyaring tandaan na ang buod ng nobelang "Homo Faber" ay hindi sumasalamin buong larawan mga pangyayari at paglalarawan ng tauhan. Inirerekumenda namin na basahin mo ito buong bersyon gumagana.

Aleman Homo faber. Ein Bericht 1957

Mababasa sa loob ng 9 minuto

Ang mga kaganapan ay naganap noong 1957. Si Walter Faber, isang limampung taong gulang na inhinyero, na nagmula sa Switzerland, ay nagtatrabaho para sa UNESCO at nakikibahagi sa pag-set up ng mga kagamitan sa produksyon sa mga atrasadong bansa sa industriya. Para sa trabaho, kailangan niyang maglakbay nang madalas. Lumipad siya mula New York patungong Caracas, ngunit ang kanyang eroplano, dahil sa mga problema sa makina, ay napilitang gumawa ng emergency landing sa Mexico, sa disyerto ng Tamaulipas.

Sa loob ng apat na araw na ginugugol ni Faber kasama ang iba pang mga pasahero sa mainit na disyerto, naging malapit siya sa German na si Herbert Henke, na lumilipad sa kanyang kapatid, na nagpapatakbo ng plantasyon ng tabako ng Henke-Bosch, sa Guatemala. Sa pag-uusap, hindi inaasahang lumabas na ang kapatid ni Herbert ay walang iba kundi si Joachim Henke, isang malapit na kaibigan ng kabataan ni Walter Faber, na hindi niya narinig ang anuman sa loob ng halos dalawampung taon.

Bago ang Ikalawang Digmaang Pandaigdig, noong kalagitnaan ng thirties, nakipag-date si Faber sa isang batang babae na nagngangalang Ganna. Sila ay konektado sa mga taong iyon sa pamamagitan ng isang malakas na pakiramdam, sila ay masaya. Nagbuntis si Hanna, ngunit para sa mga personal na dahilan at, sa isang tiyak na lawak, dahil sa kawalang-tatag ng sitwasyong pampulitika sa Europa, sinabi niya kay Faber na hindi siya manganganak. Ang kaibigan ni Faber, ang doktor na si Joachim, ay dapat na magsasagawa ng isang operasyon kay Hanna upang wakasan ang kanyang pagbubuntis. Di-nagtagal pagkatapos nito, tumakas si Ganna sa city hall, kung saan dapat niyang irehistro ang kanyang kasal kay Faber. Si Faber ay umalis sa Switzerland at nag-iisa para magtrabaho sa Baghdad sa isang mahabang paglalakbay sa negosyo. Nangyari ito noong 1936. Kasunod nito, wala siyang alam tungkol sa kapalaran ni Hanna.

Iniulat ni Herbert na pagkaalis ni Faber, pinakasalan ni Joachim si Hanna at nagkaroon sila ng anak. Gayunpaman, naghiwalay sila makalipas ang ilang taon. Si Faber ay gumagawa ng ilang mga kalkulasyon at dumating sa konklusyon na ang batang ipinanganak sa kanila ay hindi kanya. Nagpasya si Faber na samahan si Herbert at bisitahin ang dati niyang kaibigan sa Guatemala.

Nang makarating sa plantasyon pagkatapos ng dalawang linggong paglalakbay, nalaman nina Herbert at Walter Faber na ilang araw bago sila dumating, nagbigti si Joachim. Inilibing nila ang kanyang katawan, bumalik si Faber sa Caracas, at nanatili si Herbert sa plantasyon at naging tagapamahala nito sa halip na kanyang kapatid. Matapos makumpleto ang pag-setup ng mga kagamitan sa Caracas, bago lumipad sa colloquium sa Paris, bumalik si Faber sa New York, kung saan siya nakatira halos lahat ng oras at kung saan naghihintay sa kanya si Ivy, ang kanyang maybahay, isang napaka obsessive na may asawang binibini para sa na walang malakas na damdamin si Faber. Sa pagkakaroon ng sapat na kasama sa kanyang kumpanya sa maikling panahon, nagpasya siyang baguhin ang kanyang mga plano at, salungat sa kaugalian, upang mahiwalay kay Ivy sa lalong madaling panahon, umalis sa New York nang isang linggo nang mas maaga sa iskedyul at makarating sa Europa hindi sa pamamagitan ng eroplano, ngunit sa pamamagitan ng bangka.

Sa sakay ng barko, nakilala ni Faber ang isang batang babaeng pula ang buhok. Pagkatapos mag-aral sa Yale University, bumalik si Sabet (o Elisabeth - iyon ang pangalan ng babae) sa kanyang ina sa Athens. Plano niyang pumunta sa Paris, at pagkatapos ay mag-hitchhike sa Europa at tapusin ang kanyang paglalakbay sa Greece.

Sa barko, si Faber at Sabet ay madalas na nakikipag-usap at, sa kabila ng malaking pagkakaiba sa edad, ang isang pakiramdam ng pagmamahal ay lumitaw sa pagitan nila, na kalaunan ay naging pag-ibig. Inaanyayahan pa nga ni Faber si Sabet na pakasalan siya, bagama't hindi niya naisip na iugnay ang kanyang buhay sa sinumang babae. Hindi sineseryoso ni Sabet ang kanyang mga panukala, at pagkarating ng barko sa daungan, naghiwalay sila.

Sa Paris, nagkita silang muli kung nagkataon, dumalo sa opera, at nagpasya si Faber na samahan si Sabet sa isang paglalakbay sa timog ng Europa at sa gayon ay iligtas siya mula sa mga posibleng hindi kasiya-siyang aksidente na nauugnay sa hitchhiking. Bumisita sila sa Pisa, Florence, Siena, Roma, Assisi. Sa kabila ng katotohanang kinaladkad ni Sabet si Faber sa lahat ng museo at makasaysayang lugar na hindi siya interesado, masaya si Walter Faber. Isang hindi kilalang pakiramdam ang nahayag sa kanya. Samantala, paminsan-minsan ay nakakaranas siya ng discomfort sa bahagi ng tiyan. Sa una, ang hindi pangkaraniwang bagay na ito ay halos hindi nakakaabala sa kanya.

Hindi maipaliwanag ni Faber sa kanyang sarili kung bakit, pagkatapos na makilala si Sabet, tumingin sa kanya, lalo niyang naaalala si Ganna, kahit na walang malinaw na panlabas na pagkakapareho sa pagitan nila. Madalas sabihin ni Sabet kay Walter ang tungkol sa kanyang ina. Mula sa isang pag-uusap na naganap sa pagitan nila sa pagtatapos ng kanilang paglalakbay, lumabas na si Hanna ang ina ni Elisabeth Pieper (ang apelyido ng pangalawang asawa ni Hanna). Unti-unting napagtanto ni Walter na si Sabet ang kanyang anak, ang batang ayaw niyang magkaroon dalawampung taon na ang nakararaan.

Hindi kalayuan sa Athens, sa huling araw ng kanilang paglalakbay, si Sabet, na nakahiga sa buhangin sa tabi ng dagat habang si Faber ay lumalangoy ng limampung metro mula sa dalampasigan, ay nakagat ng ahas. Siya ay bumangon, lumakad pasulong at, nahulog mula sa dalisdis, tumama ang kanyang ulo sa mga bato. Nang tumakbo si Walter kay Sabet ay wala na itong malay. Dinala niya siya sa highway at una sa pamamagitan ng cart at pagkatapos ay sa pamamagitan ng trak ay inihatid ang babae sa ospital sa Athens. Doon niya nakilala ang isang medyo mas matanda, ngunit maganda pa rin at matalinong Ganna. Inaanyayahan niya siya sa kanyang bahay, kung saan nakatira siya nang mag-isa kasama ang kanyang anak na babae, at halos buong magdamag ay nag-uusap sila sa isa't isa tungkol sa dalawampung taon na kanilang hiwalay.

Kinabukasan, magkasama silang pumunta sa ospital upang makita si Sabet, kung saan ipinaalam sa kanila na nagbunga ang iniksyon ng serum na ginawa sa oras at wala na sa panganib ang buhay ng dalaga. Pagkatapos ay pumunta sila sa dagat upang kunin ang mga gamit ni Walter, na iniwan niya doon noong nakaraang araw. Nag-iisip na si Walter na maghanap ng trabaho sa Greece at manirahan kay Hanna.

Sa pagbabalik, bumili sila ng mga bulaklak at bumalik sa ospital, kung saan ipinaalam sa kanila na ang kanilang anak na babae ay namatay, ngunit hindi mula sa isang kagat ng ahas, ngunit mula sa isang bali ng base ng bungo, na nangyari nang siya ay nahulog sa isang mabatong dalisdis. at hindi na-diagnose. Sa tamang diagnosis, hindi magiging mahirap na iligtas siya sa pamamagitan ng operasyon.

Matapos ang pagkamatay ng kanyang anak na babae, lumipad si Faber sa New York nang ilang sandali, pagkatapos ay sa Caracas, huminto sa plantasyon ni Herbert. Sa dalawang buwan na lumipas mula noong huli nilang pagkikita, nawalan ng interes si Herbert sa buhay at malaki ang pinagbago, sa loob at labas.

Matapos bisitahin ang plantasyon, muli siyang bumisita sa Caracas, ngunit hindi maaaring makibahagi sa pag-install ng mga kagamitan, dahil dahil sa matinding sakit ng tiyan ay pinilit siyang manatili sa ospital sa lahat ng oras na ito.

Nagmamaneho mula Caracas patungong Lisbon, napadpad si Faber sa Cuba. Siya ay nabighani sa kagandahan at bukas na karakter ng mga Cubans. Sa Düsseldorf, binisita niya ang lupon ng mga direktor ng kumpanyang Henke-Bosch at gustong ipakita sa pamamahala nito ang isang pelikulang ginawa niya tungkol sa pagkamatay ni Joachim at ang estado ng mga pangyayari sa plantasyon. Ang mga reel ng mga pelikula ay hindi pa napirmahan (marami sa kanila, dahil hindi siya humiwalay sa kanyang camera), at sa panahon ng palabas, paminsan-minsan, sa halip na ang mga kinakailangang fragment, siya ay dumarating sa mga pelikula mula sa Sabet, na pumukaw. mapait na alaala.

Nang makarating sa Athens, pumunta si Faber sa ospital para sa pagsusuri, kung saan siya ay pinananatili hanggang sa operasyon. Naiintindihan niya na mayroon siyang cancer sa tiyan, ngunit ngayon, higit kailanman, gusto niyang mabuhay. Nagawa ni Hanna na patawarin si Walter para sa kanyang buhay, na dalawang beses niyang binaluktot. Regular niyang binibisita siya sa ospital. Sinabi ni Hanna kay Walter na ibinenta niya ang kanyang apartment at aalis na siya ng tuluyan sa Greece para manirahan ng isang taon sa mga isla, kung saan mas mura ang buhay. Gayunpaman, sa huling sandali ay napagtanto niya kung gaano kawalang kabuluhan ang kanyang pag-alis, at bumaba sa barko. Nakatira siya sa isang boarding house, hindi na siya nagtatrabaho sa institute, dahil kapag naghahanda na siyang umalis, huminto siya, at ang kanyang katulong ang pumalit sa kanya at hindi kusang aalis dito. Ngayon ay nagtatrabaho siya bilang isang gabay sa archaeological museum, pati na rin sa Acropolis at Sounion.

Paulit-ulit na tinatanong ni Hanna si Walter kung bakit nagbigti si Joachim, na sinasabi sa kanya ang tungkol sa buhay nila ni Joachim, kung bakit naghiwalay ang kanilang kasal. Nang ipanganak ang kanyang anak na babae, hindi niya ipinaalala kay Hanne si Faber sa anumang paraan, ito ay kanyang anak lamang. Minahal niya si Joachim dahil hindi ito ang ama ng kanyang anak. Kumbinsido si Hanna na hindi kailanman isisilang si Sabet kung hindi sila naghiwalay ni Walter. Pagkaalis ni Faber patungong Baghdad, napagtanto ni Hanna na gusto niyang magkaroon ng anak na mag-isa, walang ama. Habang lumalaki ang batang babae, ang relasyon nina Hanna at Joachim ay nagsimulang maging kumplikado, dahil itinuturing ni Hanna ang kanyang sarili ang pangwakas na awtoridad sa lahat ng bagay tungkol sa batang babae. Siya ay nangangarap ng higit at higit pa tungkol sa karaniwang bata, na magbabalik sa kanya sa posisyon ng ulo ng pamilya. Sasamahan siya ni Hanna sa Canada o Australia, ngunit, dahil kalahating Hudyo ang pinagmulang Aleman, ayaw na niyang manganak pa. Nagsagawa siya ng sterilization surgery sa kanyang sarili. Ito ang nagpabilis sa kanilang hiwalayan.

Matapos makipaghiwalay kay Joachim, gumala siya sa Europa kasama ang kanyang anak, nagtatrabaho sa iba't ibang lugar: sa mga publishing house, sa radyo. Walang tila mahirap sa kanya pagdating sa kanyang anak na babae. Gayunpaman, hindi niya siya sinisiraan; Si Hanna ay masyadong matalino para doon.

Medyo mahirap para sa kanya na hayaang mag-isa si Sabet na maglakbay, kahit ilang buwan lang. Lagi niyang alam na balang araw ay aalis ang kanyang anak na babae sa kanyang tahanan, ngunit hindi niya maisip na sa paglalakbay na ito ay makakatagpo ni Sabet ang kanyang ama, na sumira sa lahat.

Bago dalhin si Walter Faber para sa operasyon, lumuluha siyang humihingi ng tawad sa kanya. Nais niyang mabuhay nang higit sa anumang bagay sa mundo, dahil ang pag-iral ay napuno ng bagong kahulugan para sa kanya. Naku, huli na. Hindi na siya nakatakdang bumalik mula sa operasyon.

Muling ikinuwento

Ibahagi