(Rebyu sa nobela Paulo Coelho"Naupo ako sa pampang ng Rio Piedra at umiyak")
Ang nobela ay isinulat mula sa pananaw ng isang babaeng nagngangalang Pilar. Ito ang kanyang mga alaala at karanasan. Para sa akin, mahirap para sa isang lalaking manunulat na ibaling ang kanyang mga iniisip tungkol sa pag-ibig, tungkol sa Diyos at sa pangkalahatan tungkol sa buhay sa ngalan ng isang babaeng tulad nito. Isang uri lang ng himala! At inamin mismo ni Paulo Coelho: “Kapag nagsusulat ako, babae ako.”
Isang parirala lang ang nagpagulo sa akin. Hindi ko pa rin ito lubos maisip. Narito siya. Sinabi ni Pilar: "Ngunit mula ngayon ako ay naging birhen muli. Huwag subukang unawain - isang babae lamang ang nakakaalam ng aking sinasabi."
Sa simula ng nobela, naalala ng isang lalaki at isang babae na minsan nilang minahal ang isa't isa noong pagkabata. "... Kung, siyempre, ang isang bata ay bibigyan ng pagkakataon na maunawaan kung ano ang pag-ibig. Ngunit ang lahat ng ito ay matagal na ang nakalipas, iniwan sa ibang, dating buhay, nang ang puso sa kanyang kawalang-kasalanan ay bukas sa lahat ng pinakamahusay na ay nasa mundo."
Isa matandang lalaki Naalala ko ang isang babae sa klase ko na nang-aasar sa kanya, hindi malisya, pero mas parang childish love. Nang maglaon, ito na ang tanging pag-ibig niya sa buong buhay niya. Marahil ang pinakadalisay, pinakadalisay na pag-ibig ay lumitaw sa pagkabata at pagbibinata. Lumipas ang buhay, ang isang tao ay nabubuhay sa loob ng ilang mga limitasyon, nalulutas ang kanyang pang-araw-araw na mga problema at isang araw ay napagtanto na ito ang pinakamahalagang bagay sa kanyang buhay - ang dalisay, taos-pusong pag-ibig ay lumipas sa isang lugar na malapit, nakaraan at sa napakahabang panahon, at ang lahat ng nananatili ang kanyang mga responsibilidad sa babaeng ito o sa isang lalaki, o sa mga bata. Ngunit dito, sa ganitong mga paghahayag, hindi mo maaaring isipin lamang ang tungkol sa iyong sarili at maawa sa iyong sarili, kung hindi, maaari kang gumawa ng maraming mga hangal na bagay.
Sa kabutihang palad, ang aming mga bayani ay malaya, at ito ay naging mas madali ang kurso ng mga karagdagang kaganapan. Bagama't mayroon na silang mga sariling obligasyon na tila humahadlang sa kanilang pagmamahalan. Alam ni Pilar na sa kanyang edad ay kakayanin at mapipigilan niya ang puso ng isang dalagang nangarap sa kanyang prinsipe. At mayroon din siyang sariling mga obligasyon sa mga mananampalataya. Gaano karaming naghihirap na tao ang hindi makakatanggap ng tulong mula sa kanya! Siya ay may kaloob ng pagpapagaling mula sa Mahal na Birhen. Paano niya ito mapapalitan ng pagmamahal? Ilang taong nangangailangan ang naghihintay ng tulong na ito mula sa kanya! Sinabi niya sa kanyang minamahal na Pilar: "Bilang sagot sa aking panalangin, ang Banal na Espiritu ay bumaba at lumilim sa akin, pinagamot ko ang mga maysakit sa pamamagitan ng pagpapatong ng mga kamay at pinagaling sila." Naunawaan ni Pilar ang halagang dapat bayaran ng kanyang minamahal. Hindi na niya matatanggap ang regalong pagpapagaling mula sa Dakilang Ina. At nagtanong si Pilar Banal na Birhen patawarin mo siya sa pangahas niyang mahalin ang ganoong tao at siya lang ang mamahalin niya.
May isa sa nobela kawili-wiling tampok. Hindi nito binanggit ang pangalan ng lalaking ipinaglalaban ni Pilar ang pag-ibig. Nasanay na tayo na “Siya” lang. Siguro sinadya ito ni Paulo Coelho para bigyang-diin na napakahalaga para sa isang babae na Siya ay umiiral. Ito ang kanyang He. Nandito na siya. Nasa kanya ito.
Ang isa sa mga pangunahing ideya ng nobela ay tininigan ng parirala: "Ang pag-ibig ay maaaring magtaas sa atin sa langit, maaari itong itapon tayo sa impiyerno, ngunit parehong lugar ay hindi aalis... Ang buong punto ay kapag tayo ay humahanap ng pag-ibig, ang pag-ibig ay gumagalaw patungo sa atin. At iniligtas niya tayo." Maaari kang sumang-ayon tungkol sa kaligtasan, ngunit maaari ka ring hindi sumang-ayon. Anumang bagay ay maaaring mangyari sa buhay.
Isa pang suliranin ang binanggit sa nobela. Ito ay tungkol sa Holy Trinity. Pamilyar sa atin na ito ay ang Diyos, si Jesu-Kristo at ang Banal na Espiritu. Palagi kong tila ang mga Portuges na ito, mga Kastila at lahat Latin America Itinuon nila ang kanilang relihiyon sa Ina ng Diyos. Direktang ibinahagi ni Coelho ang tanong na: "Gaano katagal bago natin makilala ang isang babae bilang isa sa mga hindi mapaghihiwalay na miyembro ng Holy Trinity. Bago natin maunawaan na ang Holy Trinity ay binubuo ng Diyos Espiritu Santo, Diyosa Ina at Diyos Anak. ?”
Sa panimula ako ay hindi sumasang-ayon sa pormulasyon na ito ng tanong, na sa kanyang sarili ay isa nang malayang interpretasyon ng pagtuturo ng Bibliya, isang uri ng kalapastanganan. Sipiin ko ang isang parirala mula sa mga pundasyon ng kaalaman sa Diyos ni Saint Teresa: "Sa Diyos imposibleng makilala ang prinsipyo ng lalaki o babae. Ang pagmamahal ng magulang ng Diyos ay maaari ding ipahayag sa imahe ng pagiging ina. Ang Diyos ay higit sa lahat ang pagkakaiba ng tao ng mga kasarian. Hindi siya lalaki o babae. Siya ay Diyos."
Ngunit bumalik tayo sa Pilar. Napagtanto niya na humihingi siya ng labis sa kanyang kasintahan alang-alang sa kanyang pag-ibig at nagpasya na iwanan ang kanyang minamahal laban sa kanyang puso. Sa pampang ng Rio Piedra ay umupo siya at umiyak. Wala na siyang lakas. Ginawa niya ang lahat ng kanyang makakaya. Nagpasya siyang kusang iwanan ang kanyang pag-ibig alang-alang sa mga naghihirap at nangangailangan. Sumulat si Coelho: "Madaling tiisin ang pagdurusa alang-alang sa pag-ibig sa kapwa, alang-alang sa pag-ibig sa sangkatauhan o alang-alang sa pag-ibig sa anak ng isang tao. Ngunit paano maipapaliwanag at mabibigyang katwiran ng isang tao na ang isang tao ay nagdurusa para sa isang lalaki? Hindi paraan. Imposible. At napupunta tayo sa impiyerno, dahil wala sa paghihirap na ito "walang kadakilaan, walang maharlika, ngunit ano ang mayroon? Wala. Ang gulo lang." Nakapagtataka kung paano isinulat ni Coelho ang mga salitang ito. Gusto ng isa na sabihin na ang pariralang ito ay iminungkahi sa lalaking manunulat ng kanyang kapatid na babae, o ng kanyang asawa, o ng kanyang ina. Mahusay na sinabi. At malamang na ito ay nagpaalam sa kanyang maybahay, na alam na hindi na sila muling magkikita.
Nahanap ng manliligaw si Pilar sa kritikal na sandali na tinalikuran na niya ito sa isang masakit na pakikibaka sa sarili. Naiintindihan na niya na hindi siya mabubuhay kung wala ang kanyang minamahal. Gusto niyang laging malapit sa kanya. Sinabi niya sa kanya: "Magiging ganito hanggang sa sabihin mo sa akin na umalis. Pagkatapos ay aalis ako. Ngunit mamahalin pa rin kita sa buong buhay ko." Mahal nila ang isa't isa. Handa si Pilar na sundan siya kahit saan.
Hindi nagkataon lang na tinawag ni Paulo Coelho ang kanyang trilohiya na “At sa ikapitong araw,” dahil “pinagpala ng Diyos ang ikapitong araw at pinabanal ito, sapagkat doon siya nagpahinga mula sa lahat ng kanyang mga gawa na nilikha at nilikha ng Diyos.” At sa ikapitong araw sa lahat ng hirap at karanasan, nahulog sa mapagmahal na puso, nagtatapos ang lahat ang pinakamahusay na paraan. Nananatili silang magkasama, nagmamahal sa isa't isa. At wala nang makapaghihiwalay sa kanila.
2010

Ang “On the Banks of the Rio Piedra...” ay ang una sa mga nobela sa “And on the Seventh Day” trilogy, na kinabibilangan din ng “Veronica Decides to Die” at “The Devil and Senorita Prim.” Isa itong nobela tungkol sa Pag-ibig. Na ito ang pinakamahalagang bagay sa ating buhay, na sa pamamagitan ng pag-ibig ay makalapit tayo sa Diyos sa parehong paraan tulad ng paglilingkod sa kanya bilang isang monghe na gumagawa ng milagro. Isa itong nobela tungkol sa Choice. At dalawang mapagmahal na kabataan ang gumawa nito.

Paulo Coelho

Umupo ako sa pampang ng Rio Piedra at umiyak.

At ang karunungan ay nabibigyang-katwiran

Paano ka nagdadasal? - tanong ng pari sa kanila.

"Mayroon kaming isang panalangin," sagot ng matanda sa kanya. - At parang ganito: “Panginoon, ikaw ay tatluhan, at kami ay tatlo. Maawa ka sa amin."

“Maluwalhating panalangin,” sabi ng misyonero. - Ngunit hindi ito eksakto kung ano ang ikiling ng Panginoon sa kanyang mga tainga. Hayaan akong magturo sa iyo ng isa pang panalangin, mas mabuti.

Itinuro sa kanila panalanging katoliko at nagpatuloy sa pangangaral ng salita ng Diyos. At pagkaraan ng ilang taon, nang siya ay babalik sa kanyang tahanan sa Espanya, nagkataong ang kanyang barko ay lumayag sa mismong isla na iyon. Mula sa itaas na kubyerta, napansin ng misyonero ang tatlong pari sa dalampasigan at ikinaway ang kanyang kamay sa kanila.

Sa parehong sandali ay tumungo sila sa tubig patungo sa barko.

Padre! Padre! - sigaw ng isa sa kanila, palapit ng palapit. - Hindi namin matandaan ang panalangin na pinakikinggan ng Panginoon! Turuan mo ulit kami!

“Hindi mahalaga,” sabi ng misyonero na nakasaksi sa himala. At humingi siya ng kapatawaran sa Diyos dahil sa hindi niya kaagad naiintindihan - nagsasalita siya ng lahat ng mga wika.

Ang talinghagang ito ay pinakamahusay na nagpapaliwanag kung ano ang tatalakayin sa aklat na "Sa pampang ng Rio Piedra ako ay naupo at umiyak." Bihira nating napagtanto na ang Pambihirang nasa paligid natin. Ang mga himala ay nangyayari sa tabi natin, ang mga makalangit na palatandaan ay nagpapakita sa atin ng daan, hinihiling ng mga anghel na marinig ang mga ito, ngunit hindi natin ito napapansin, nang matibay na nakumpirma na upang makalapit sa Diyos, dapat nating tuparin ilang mga tuntunin, bigkasin ang ilang mga formula. Hindi natin naiintindihan - kung aling mga pintuan ang ating binuksan para sa Kanya, Siya ay papasok sa kanila.

Mahalaga ang mga tradisyunal na gawaing panrelihiyon dahil tinutulungan tayo nitong ibahagi sa iba ang pakiramdam ng komunidad na nangyayari kapag ang mga tao ay sama-samang nagsasagawa ng sakramento, nag-aalay ng panalangin, at sama-samang sumasamba. Ngunit hindi natin dapat kalimutan na ang espirituwal na karanasan ay, una sa lahat, isang praktikal na karanasan ng Pag-ibig. At sa Pag-ibig walang rules. Maaari mong subukang mag-aral ng mga aklat-aralin, pigilan ang iyong mga emosyonal na impulses, bumuo ng isang diskarte sa pag-uugali - lahat ng ito ay walang kapararakan. Ang puso ang nagpapasya, at sa pamamagitan lamang nito desisyon mahalaga at kailangan.

Nangyari na ito sa buhay ng bawat isa sa atin. Bawat isa sa atin, sa isang pagkakataon o iba pa, ay paulit-ulit, na lumuluha: "Ang pag-ibig na ito ay hindi katumbas ng aking pagdurusa." Nagdurusa tayo dahil pakiramdam natin ay nagbibigay tayo ng higit pa sa natatanggap natin. Nagdurusa tayo dahil hindi kinikilala, hindi kinikilala ang ating pag-ibig. Hindi namin naipakilala ang aming sariling mga patakaran, kaya naghihirap kami.

At walang kabuluhan. Sapagkat nasa pag-ibig ang binhi ng ating espirituwal na paglago. Kung mas mahal natin, mas malapit tayo sa pag-unawa espirituwal na karanasan. Ang mga taong tunay na naliwanagan - yaong ang mga kaluluwa ay nag-alab sa Pag-ibig - ay nagtagumpay sa lahat ng mga pagkiling sa kanilang panahon. Sila ay kumanta, sila ay tumawa, sila ay nanalangin nang malakas, sila ay sumayaw, sila ay ginawa ang tinatawag ni Apostol Pablo na “sagradong kabaliwan.” Sila ay masayahin - dahil ang isang nagmamahal ay nananakop sa mundo at hindi nakakaalam ng takot sa pagkawala. Ang tunay na pag-ibig ay kapag binigay mo nang buo ang iyong sarili nang walang reserba.

"Sa pampang ng Rio Piedra ay umupo ako at umiyak" - isang libro tungkol sa kung gaano ito kahalaga. Pilar at ang kanyang kaibigan ay kathang-isip na mga tauhan, at sila rin ay sumisimbolo sa marami sa mga salungatan na kasama natin sa paghahanap natin sa Ibang Lupain. Maaga o huli, bawat isa sa atin ay kailangang pagtagumpayan ang ating mga takot - dahil ang espirituwal na landas ay dumadaan sa araw-araw na karanasan ng pag-ibig.

Minsang sinabi ni Monk Thomas Merton: “Ang espirituwal na buhay ay bumababa sa pag-ibig. Nagmamahal sila hindi dahil gusto nilang gumawa ng mabuti, o tumulong sa isang tao, o protektahan at protektahan ang isang tao. Kapag ginawa natin ito, itinuring natin ang ating kapwa bilang isang bagay lamang at ang ating sarili bilang mga taong pinagkalooban ng maharlika at karunungan. Wala itong kinalaman sa pag-ibig. Ang ibig sabihin ng pag-ibig ay ang pakikipag-usap sa ibang tao at pagtuklas ng isang kislap ng apoy ng Diyos sa kanya."

Hayaang ang mga luha ni Pilar, na dumaloy sa pampang ng Rio Piedra, ay ituro sa amin ang daan patungo sa komunyon na ito.

Sabado, Disyembre 4, 1993

Umupo ako sa pampang ng Rio Piedra at umiyak. Ayon sa alamat, lahat ng nahuhulog sa tubig ng ilog na ito - mga dahon, mga insekto, mga balahibo ng ibon - sa kalaunan ay nagiging mga bato na tumatakip sa higaan nito. Oh, kung maaari ko lamang alisin ang aking puso mula sa aking dibdib, alisin ito at itapon sa agos, upang wala nang paghihirap, walang kalungkutan, walang mga alaala.

Dedicated

I.S. at S.B.,

na ang magiliw na pakikilahok ay nagsiwalat sa akin pambabae mukha ng Diyos;

Monica Antunes,

sinasamahan ako mula sa unang oras ng aking buhay, nagpapalaganap ng apoy sa buong mundo na may pagmamahal at inspirasyon;

Paulo Rocco –

para sa kagalakan ng mga labanan kung saan tayo ay mga kaalyado, at para sa dignidad ng mga labanan kung saan tayo ay mga kalaban;

Matthew Laura -

sa hindi pagkalimot sa matatalinong salita ng I Ching: “Ang pagtitiyaga ay kapaki-pakinabang.”

Nakilala ng isang misyonerong Espanyol ang tatlong paring Aztec sa isla.

– Paano ka nagdarasal? – tanong ng pari sa kanila.

"Mayroon kaming isang panalangin," sagot ng matanda sa kanya. “At parang ganito: “Panginoon, ikaw ay tatluhan, at kami ay tatlo. Maawa ka sa amin."

“Maluwalhating panalangin,” sabi ng misyonero. - Ngunit hindi ito eksakto kung ano ang ikiling ng Panginoon sa kanyang mga tainga. Hayaan akong magturo sa iyo ng isa pang panalangin, mas mabuti.

Tinuruan niya sila ng panalanging Katoliko at nagpatuloy sa pangangaral ng salita ng Diyos. At pagkaraan ng ilang taon, nang siya ay babalik sa kanyang tahanan sa Espanya, nagkataong ang kanyang barko ay lumayag sa mismong isla na iyon. Mula sa itaas na kubyerta, napansin ng misyonero ang tatlong pari sa dalampasigan at ikinaway ang kanyang kamay sa kanila.

Sa parehong sandali ay tumungo sila sa tubig patungo sa barko.

- Padre! Padre! – sigaw ng isa sa kanila sabay lapit. "Hindi namin maalala ang panalangin na pinakikinggan ng Panginoon!" Turuan mo ulit kami!

“Hindi mahalaga,” sabi ng misyonero na nakasaksi sa himala. At humingi siya ng kapatawaran sa Diyos dahil sa hindi niya kaagad naiintindihan - nagsasalita siya ng lahat ng mga wika.

Ang talinghagang ito ay pinakamahusay na nagpapaliwanag kung ano ang tatalakayin sa aklat na "Sa pampang ng Rio Piedra ako ay naupo at umiyak." Bihira nating napagtanto na ang Pambihirang nasa paligid natin. Ang mga himala ay nangyayari sa tabi natin, ang mga makalangit na palatandaan ay nagpapakita sa atin ng daan, hinihiling ng mga anghel na pakinggan sila, ngunit hindi natin ito napansin, na matatag na itinatag na upang makalapit sa Diyos, dapat nating tuparin ang ilang mga patakaran, ipahayag ang ilang mga pormula. Hindi natin naiintindihan - kung aling mga pintuan ang ating binuksan para sa Kanya, Siya ay papasok sa kanila.

Mahalaga ang mga tradisyunal na gawaing panrelihiyon dahil tinutulungan tayo nitong ibahagi sa iba ang pakiramdam ng komunidad na nangyayari kapag ang mga tao ay sama-samang nagsasagawa ng sakramento, nag-aalay ng panalangin, at sama-samang sumasamba. Ngunit hindi natin dapat kalimutan na ang espirituwal na karanasan ay, una sa lahat, isang praktikal na karanasan ng Pag-ibig. At sa Pag-ibig walang rules. Maaari mong subukang pag-aralan ang mga aklat-aralin, pigilan ang iyong mga emosyonal na impulses, bumuo ng isang diskarte sa pag-uugali - lahat ng ito ay walang kapararakan. Ang puso ang nagpapasya, at tanging ang desisyon na ginagawa nito ang mahalaga at kailangan.

At walang kabuluhan. Sapagkat nasa pag-ibig ang binhi ng ating espirituwal na paglago. Kung mas mahal natin, mas malapit tayo sa pag-unawa sa espirituwal na karanasan. Ang mga taong tunay na naliwanagan - yaong ang mga kaluluwa ay nag-alab sa Pag-ibig - ay nagtagumpay sa lahat ng mga pagkiling sa kanilang panahon. Sila ay kumanta, sila ay tumawa, sila ay nanalangin nang malakas, sila ay sumayaw, sila ay ginawa ang tinatawag ni Apostol Pablo na “sagradong kabaliwan.” Sila ay masayahin - dahil ang isang nagmamahal ay nananakop sa mundo at hindi nakakaalam ng takot sa pagkawala. Ang tunay na pag-ibig ay kapag binigay mo ng buo ang iyong sarili.

Minsang sinabi ni Monk Thomas Merton: “Ang espirituwal na buhay ay bumababa sa pag-ibig. Nagmamahal sila hindi dahil gusto nilang gumawa ng mabuti, o tumulong sa isang tao, o protektahan at protektahan ang isang tao. Kapag ginawa natin ito, nakikita natin ang ating kapwa bilang isang bagay lamang at ang ating sarili bilang mga taong pinagkalooban ng maharlika at karunungan. Wala itong kinalaman sa pag-ibig. Ang ibig sabihin ng pag-ibig ay ang pakikipag-usap sa ibang tao at pagtuklas ng isang kislap ng apoy ng Diyos sa kanya."

Hayaang ang mga luha ni Pilar, na dumaloy sa pampang ng Rio Piedra, ay ituro sa amin ang daan patungo sa komunyon na ito.

Sa pampang ng Rio Piedra...

...Umupo ako at umiyak.

Ayon sa alamat, lahat ng nahuhulog sa tubig ng ilog na ito - mga dahon, mga insekto, mga balahibo ng ibon - sa kalaunan ay nagiging mga bato na tumatakip sa higaan nito.

Oh, kung maaari ko lamang alisin ang aking puso mula sa aking dibdib, alisin ito at itapon sa agos, upang wala nang paghihirap, walang kalungkutan, walang mga alaala.

Umupo ako sa pampang ng Rio Piedra at umiyak. Ang lamig ng taglamig ay nakaramdam ako ng mga luha sa aking mga pisngi, at ang mga luhang ito ay naghalo nagyeyelong tubig, gumulong sa harap ko. Sa isang lugar ang ilog na ito ay nag-uugnay sa isa pa, pagkatapos ay sa isang pangatlo, at iba pa hanggang - ngunit malayo na sa aking mga mata at puso - hanggang sa lahat ng tubig na ito ay nahaluan ng tubig dagat.

Hayaang dalhin ng kanyang tubig ang mga luhang nahalo sa kanila, upang hindi malaman ng aking pag-ibig na minsan ko siyang ipinagluksa. Hayaang dalhin ng tubig nito ang mga luhang naghalo sa kanila, upang makalimutan ko ang Rio Piedra, ang monasteryo, ang simbahan sa mga spurs ng Pyrenees, ang hamog na ulap at ang mga kalsada na aming tinahak na magkasama.

Makakalimutan ko ang mga kalsada, bundok at bukid na nakita ko sa aking mga panaginip - at pinangarap ko ang mga panaginip na ito, ngunit hindi ko alam ang tungkol dito.

Ngunit naaalala ko ang napakagandang sandali na ang isang simpleng "oo" o "hindi" ay maaaring magbago ng ating buong buhay. Parang napakatagal na, at isang linggo lang ang nakalipas nakilala ko siyang muli - at nawala siya muli.

Isinulat ko ang kuwentong ito sa pampang ng Rio Piedra. Ang aking mga kamay ay nagyelo, ang aking mga binti ay namamanhid mula sa hindi komportable na posisyon, at patuloy akong sinusubukang huminto, huminto.

- Subukan mong mabuhay lang. Mag-iwan ng mga alaala para sa mga matatanda,” aniya.

Marahil ay pag-ibig ang nagpapatanda sa atin bago ang panahon nito, at ibinabalik din nito ang matagal nang kabataan. Ngunit paano mo hindi maaalala ang mga sandaling ito? Sumulat ako upang baguhin ang mapurol na mapanglaw sa maliwanag na kalungkutan, kalungkutan sa mga alaala. Kaya't, pagkatapos kong ikwento ang kuwentong ito sa aking sarili, itatapon ko ito sa ilog - iyon ang sinabi sa akin ng babaeng nakahanap ako ng kanlungan. At pagkatapos - alalahanin natin ang mga salita ng santo - papatayin ng tubig ang nakasulat sa apoy.

Lahat ng love story ay pare-pareho.

Lumaki kaming magkasama, lumaki nang magkasama. Pagkatapos ay iniwan niya ang lupain ng kanyang ama, dahil ang lahat ng mga kabataang lalaki ay maaga o huli ay umalis sa kanilang katutubong labas. Sinabi niya na gusto niyang makita ang mundo at ang kanyang mga pangarap ay lumampas sa larangan ng Soria.

Sa loob ng ilang taon ay wala akong alam tungkol sa kanya. Paminsan-minsan lamang ay may dumating na liham mula sa kanya - at iyon lang, dahil hindi na siya bumalik sa mga kakahuyan at lansangan noong ating pagkabata.

At pagkatapos ng pag-aaral, pumunta ako sa Zaragoza - at doon ko napagtanto: tama siya. Ang Soria ay isang maliit na bayan, at ang tanging tanyag na makata na ibinigay nito sa mundo ay nagsabi na ang kalsada ay ginawa upang tahakin. Pumasok ako sa unibersidad, nakakuha ako ng mapapangasawa. Nagsimula akong maghanda para sa bukas na kompetisyon, na hindi ko kinailangang manalo. Nagtrabaho siya bilang tindera para mabayaran ang kanyang pag-aaral, bumagsak sa kompetisyon, at tumanggi sa kanyang kasintahan.

Samantala, ang mga liham mula sa kanya ay mas madalas na dumating, at, sa pagtingin sa mga dayuhang selyo, nakaramdam ako ng inggit. Buweno, naisip ko, ang aking kaibigan ay tumanda, natutunan niya ang lahat, naglakbay siya sa buong mundo, nagpalaki siya ng mga pakpak para sa kanyang sarili, ngunit sinusubukan ko pa ring mag-ugat.

Dumating ang panahon na, sa kanyang mga liham na ipinadala mula sa parehong bayan ng Pransya, sinimulan niyang banggitin ang Diyos nang higit at mas madalas. Minsan sinabi niya na gusto niyang pumasok sa seminaryo at italaga ang sarili sa panalangin at pangangaral. Sa aking sulat ng tugon, hiniling ko sa kanya na maghintay kasama nito at tamasahin ang kalayaan kahit kaunti pa, at pagkatapos ay gumawa ng isang seryosong hakbang.

Mga nangungunang review sa LiveLib:

usermame. Rating 806 sa 10

Hindi, alam mo, hindi ko ito inaasahan. Matagal ko nang gustong basahin ang isang bagay ng isa sa pinakasikat na manunulat sa ating panahon - lahat ay nag-uusap, nagpupuri, pinapagalitan, sinusumpa at hinahangaan. I wonder kung anong klaseng Coelho ito! Guys, nakakabaliw ito. "Naupo ako sa pampang ng Rio Piedra at umiyak" - kalokohan, hindi isang libro. Paumanhin, at kung ang isinulat ko ay nalilito sa iyo...

timopheus. Rating 556 sa 10

Well, hayaan mong ibigay ko rin sa iyo ang pirasong ito buod Sasabihin ko sayo. Umupo ako sa pampang ng Rio Piedra at umiyak. Oh napaupo siya, umiyak siya. At napaupo siya at umiyak. At siya'y sumigaw, at umiyak, at naupo. Sa pampang ng Rio Piedra, oo. Oh napaupo siya, umiyak siya. Iniwan ako ng lalaki, kaya napaupo ako at umiyak. The guy is kind to crazy and snotty, that's why I sat down and oh how I cried. Sa pampang ng Rio Piedra nagsimula siyang umiyak. Sa...

Trounin. Iskor 208 sa 10

Umupo ako sa computer at nagsimulang magsulat, hindi ako umiyak, hindi ako nagalit, hindi ko siniraan si Coelho sa pagiging masyadong relihiyoso. Ang bawat salitang binibigkas sa kanya ay palaging magiging bato, daigin ang mabagyo na mga agos ng kamalayan sa sarili sa kanyang paraan, masira sa mga mumo mula sa isang pakiramdam ng panloob na kontradiksyon. Walang outline ng plot. Bago sa amin ay ang kuwento ng isang batang babae na natagpuan ang kapalit ng pag-ibig ng kabataan at nahaharap sa isang dilemma. R...

Mga pagsusuri sa aklat na "Sa pampang ng Rio Piedra naupo ako at umiyak"

Binasa ko ang ilan sa kanyang mga libro: 11 minuto, The Alchemist, Veronica Decides to Die, tapos ito, Zaire na binabasa ko ngayon. Ngunit hindi ko binasa nang buo ang Rio Piedra. Ang aklat na ito ay tila masyadong boring sa akin, kahit na ang pangunahing ideya nito - na baguhin ang iyong buhay kung hindi mo gusto ito - ay mahalaga para sa bawat tao.

Tila nagbibiro sila nang uriin ang aklat na ito bilang panitikang pambata. Talaga hindi ang pinakamahusay libro ni coelho, ngunit medyo kawili-wili. Ang balangkas ay hindi totoo, ngunit ang mga kaganapan ay nabuo nang kawili-wili. Basahin ito kung wala kang mapaglaanan ng oras. Konting pagmamahal, konting routine, romansa, pagtuturo. Lahat ay kanyang istilo. Mula sa aking pananaw, ang “Eleven Minutes” ay isang nasisiyahang “Sa pampang ng Rio Piedra...”. Ngunit kung babasahin mo ang Coelho para sa espirituwal na paglago, kung gayon ang parehong mga libro ay hindi mapapalitan.

Oo, hindi sapat ang isang bata! Sa tingin ko dapat itong basahin hindi lamang ng mga batang babae, kundi pati na rin ng aming mga lalaki. I liked the book, it evokes vivid emotions (making your heart clench) Nagtataka ka kung kaya kong magmahal ng ganyan. May “Second” ba sa akin - ibang tao na kailangan kong ipaglaban para mahanap ang tunay kong pagkatao... True love.

Sa tingin ko ang libro ay hindi masama. O sa halip, ito ay nagkakahalaga ng pansin. Marahil mas matanda, mas mature na mga tao ay hindi magiging interesado dito (ngunit sino ang nakakaalam!). Ngunit maaari ka pa ring maglaan ng kaunting oras upang basahin ang aklat na ito. Hindi ko alam kung para kanino iyon, ngunit naisip ko ang ilang bagay sa buhay.

Sa pangkalahatan, ito ay nagsasabi tungkol sa isang batang babae na nabuhay ng isang boring na buhay. Hanggang sa may nagbago. Ang kanyang buhay ay isang pag-iral lamang. At napagtanto niya ito nang makilala niya ang isang lalaking nagmulat sa kanyang mga mata sa maraming bagay. Tila sa akin na maraming mga tao, sa pangkalahatan, ay hindi nag-iisip tungkol sa kanilang buhay. Nabubuhay lang sila, hindi iniisip na may mas makakabuti. Dahil sila mismo ay hindi gustong baguhin ito. At tanging ibang tao lang ang maaaring gumabay sa atin sa tamang landas. Sa tingin ko naramdaman niya ito.

Karaniwang gusto ko ang mga aklat ng may-akda na ito at ang aklat na ito ay walang pagbubukod. Kung tama ang aking memorya, ito ang unang aklat sa trilogy na "On the Seventh Day", na kinabibilangan din ng "Veronica Decides to Die" at "The Devil and Senorita Prim" (sa parehong pagkakasunud-sunod).