Ang gobernador ng Japanese Akita Prefecture na si Norihise Satake, ay nagsalita tungkol sa kanyang pagmamahal sa isang pusa na nagngangalang Mir, na natanggap niya bilang regalo mula sa Pangulo ng Russia na si Vladimir Putin noong 2013. Mula noon, ang hayop ay nanirahan sa tirahan ng gobernador at naging paborito ng lahat.

Binanggit ni Satake ang pusa sa isang pakikipag-usap sa isang delegasyon ng mga kinatawan mula sa Primorye sa forum ng mga tagapangulo ng mga regional legislative assemblies ng mga bansa sa North-East Asian, na ginanap sa Akita Prefecture. "Sinabi niya na siya ay napaka-attach sa Russian World," sabi ng website ng Legislative Assembly ng Primorsky Territory. Ang mensahe ay nagbibigay-diin na "ang pusa ay lumalaki sa harap ng ating mga mata," at "ang kanyang mukha ay nakakakuha na ng mga tampok na Hapones."

Ang mga larawan ni Mir at mga video kasama ang kanyang pakikilahok ay regular na lumalabas sa opisyal na website ng Japanese Akita Prefecture. Sa mga larawan ang pusa ay mukhang maayos at masaya. Sa tirahan, pinahihintulutan siyang maglakad at matulog saan man niya gusto, sabi ng Interfax.

Ang ikawalong Forum of Chairmen of Legislative Assemblies of Northeast Asian Countries ay ginanap sa Akita Prefecture na nilahukan ng mga delegasyon mula sa Russia, Japan, China, South Korea at Mongolia. Tinalakay ng kaganapan ang pag-unlad ng palitan ng ekonomiya, kultura at turista sa pagitan ng mga bansa.

Noong 2012, binigyan ni Putin si Satake ng isang Neva Masquerade na pusa. Ngunit dahil sa mahigpit na batas ng Japan, anim na buwang nakakuwarentenas ang hayop at naihatid sa gobernador ng Akita Prefecture noong Pebrero 2013. Ang bigote na hayop na dumating sa Japan ay binigyan agad ng palayaw na Kapayapaan.

Ang Neva Masquerade ay itinuturing na isang hindi sinasadyang lahi mula sa paghahalo ng isang Siberian cat at isang Siamese o Himalayan cat. Binigyan siya ng pangalan ng mga breeders ng St. Petersburg, kaya siya ay naging "Neva". Ang kahulugan ng "masquerade" ay lumitaw dahil sa kakaibang maskara sa mukha, tulad ng sa mga Siamese na pusa.

Ang Cat Mir ay ang pagbabalik na regalo ni Putin sa asong Akita Inu na ipinakita sa kanya ng panig ng Hapon noong Hunyo 2012. Sa regalong ito, ang mga awtoridad ng Akita Prefecture ay nagpahayag ng pasasalamat sa Pangulo ng Russian Federation para sa tulong na ibinigay ng Russia sa hilagang-silangang rehiyon ng Japan na naapektuhan ng malakas na lindol at tsunami noong Marso 2011.

Pinangalanan ni Putin ang kanyang bagong alagang hayop na Yume, na nangangahulugang "Dream" sa Japanese. Noong nakaraang Disyembre, dinala ng pangulo ang kanyang aso, halos kasingtangkad niya, sa isang pulong kasama ang mga kinatawan ng Nippon TV (NTV) at ang pahayagang Yomiuri Shimbun. Pagkatapos ay sinabi ng mga mamamahayag na "natutuwa silang makitang masayahin at masayahin si Yume," ngunit inamin nila na "medyo nagulat sila at natatakot na ang pulong ay magsisimula nang ganito." "Tama silang matakot, dahil siya ay isang mahigpit na aso," babala ni Putin.

Ilang araw bago ang pulong, isinulat ng Japanese press na ang mga awtoridad ng Hapon ay nagplano na bigyan si Putin ng pangalawang Akita Inu na aso bilang isang lalaking ikakasal para kay Yume sa kanyang pagbisita sa Yamaguchi Prefecture noong Disyembre 15-16. Gayunpaman, tumanggi ang panig ng Russia, tulad ng iniulat ng Deputy Secretary General ng Gabinete ng Japan na si Koichi Hagiuda.

Noong 2014, isinama ni Putin si Yume sa pakikipag-usap sa Punong Ministro ng Hapon na si Shinzo Abe. Pagkatapos ay napansin din ng pinuno ng Russia ang mahigpit na disposisyon ng kanyang aso, na nagbabala sa pinuno ng gobyerno ng Japan tungkol sa panganib na makagat.

Ang Akita Inu ay isa sa pinakasikat na lahi ng aso sa Japan, na nakakuha ng katanyagan sa buong mundo pagkatapos ng nakakaantig na pelikulang Amerikano na "Hachiko" na pinagbibidahan ni Richard Gere. Noong 2012, si Yume ang naging ikatlong aso ni Putin. Noong panahong iyon, mayroon siyang labrador na nagngangalang Koni (namatay noong 2014), isang regalo mula kay Sergei Shoigu, na kalaunan ay sinamahan ng isang pastol na aso, si Buffy, isang regalo mula sa Punong Ministro ng Bulgaria noong 2010.

Sa loob ng tatlong taong paninirahan sa Japan, isang Siberian cat na nagngangalang Mir, na ibinigay ni Vladimir Putin sa gobernador ng Akita Prefecture, ay sa wakas ay naging Hapon. Ayon sa pinuno ng rehiyon, kung dati ay mukhang isang prinsipe ng Russia, ngayon kahit na sa mga tampok ng kanyang nguso ay nagsimula siyang maging katulad ng isang simpleng tao mula sa Akita, ulat ni Sankei Shimbun.

www.pref.akita.lg.jp

Ang mukha ng pusang si Mira ay naging katulad na lamang ni “ mga kabataang lalaki mula sa Akita“... Ito ang sinabi ng gobernador ng rehiyon, si Norihisa Satake, tungkol sa Siberian cat Mira (isang tatlong taong gulang na lalaki) na donasyon ni Pangulong Putin noong 2012 at nakatira sa opisyal na tirahan ng prefecture.

« Malamang na ito ay nangyayari mula sa pananaw ng agham tungkol sa pakikipag-ugnayan ng mga nilalang at kapaligiran, ngunit ito ay isang kakaibang katotohanan pa rin. Ang mga katangian ng kanyang physiognomy ("physio-muzzle"?) ay nagbago. Sa oras ng kanyang pagdating sa Akita, sa kanyang asul na mga mata ay nagmukha siyang isang prinsipe ng Russia, ngunit sa paglipas ng panahon ang kanyang mga tampok ay naging katulad ng mga Hapon, at maging sa yung sa isang simpleng lalaki mula sa Akita", isinulat ng gobernador sa kanyang blog sa opisyal na pahina ng prefecture.

Sa isang naka-iskedyul na briefing noong Hunyo 15, sinabi niya: " Pagdating ng pusa rito, parang foreigner ang mukha niya, pero nitong mga nakaraang araw ay nakuha na niya ang mukha ng ganap na Japanese cat. Siguro nagbabago din ang physiognomy depende sa rehiyon?» Ang gobernador ay nakatakdang maglakbay sa Russia sa susunod na buwan, ngunit ang kanyang destinasyon ay Vladivostok sa Malayong Silangan, kaya walang planong makipagkita kay Pangulong Putin.

source Sankei Shimbun Japan Asia tags

• 03:00

  Ang Secretary General ng International Federation of Professional Footballers' Associations (FIFPro) na si Jonas Baer-Hoffmann ay nagpahayag ng pagkabahala tungkol sa sitwasyon sa paligid ng Belarusian football championship, na nagpapatuloy sa panahon ng pandemya ng coronavirus.

• 03:00

  Ang rehimen ng paggamot para sa mga pasyente na may impeksyon sa coronavirus na COVID-19 sa Moscow ay pinalawig hanggang Abril 6. Ito ay inihayag ng Deputy Mayor ng kabisera para sa panlipunang pag-unlad na si Anastasia Rakova.

• 03:00

  Iminungkahi ng Federation Council na ibaba ang threshold para sa pagpapautang sa maliliit na negosyo.

• 03:00

  Ang Chairman ng Belarus Football Federation (ABFF) na si Vladimir Bazanov ay nagkomento sa mga panawagan ng mga tagahanga na itigil ang kampeonato dahil sa pandemya ng coronavirus.

• 03:00

  Sinabi ni Punong Ministro Mikhail Mishustin na ang mga mamamayan na dumating sa Russia at nasa quarantine ay kailangang magtago ng tala ng kanilang kagalingan sa portal ng Mga Serbisyo ng Estado.

• 03:00

  Ang Russian Ministry of Sports ay nagtatag ng call center sa operational headquarters para labanan ang pagkalat ng coronavirus sa larangan ng physical education at sports.

• 03:00

  Isang matandang babae ang namatay mula sa mga kahihinatnan ng impeksyon sa coronavirus infection na COVID-19 sa Chechen Republic. Iniulat ito ng departamento ng rehiyon ng Rospotrebnadzor.

• 03:00

  Ang Pangulo ng Russian Tennis Federation (RFF), si Shamil Tarpishchev, ay nagpahayag ng opinyon na dahil sa pandemya ng coronavirus, ang panahon ng tennis ay maaaring ganap na makansela.

• 03:00

  Sa Huwebes, Abril 2, sa 19:00 oras ng Moscow, ang RT television channel ay magsasahimpapawid ng isang live na konsiyerto ng grupong Uma2rman.

• 03:00

  Ang punong espesyalista ng Moscow Meteorological Bureau, Tatyana Pozdnyakova, ay nagsalita sa isang pag-uusap sa RT tungkol sa kung ano ang inaasahan ng panahon sa rehiyon ng Moscow ngayong linggo.

• 03:00

  Sa Ukraine, umabot na sa 669 ang bilang ng mga naitalang kaso ng impeksyon sa coronavirus COVID-19.

• 03:00

  Sa rehiyon ng Moscow, sinabi nila na ang pangalawang tao na namatay na may kumpirmadong coronavirus ay isang lalaki na may edad na 59 taong gulang.

• 03:00

  Ang Serbian world number one na si Novak Djokovic ay naglaro ng tennis gamit ang isang kawali bilang isang uri ng libangan sa panahon ng pag-iisa sa sarili dahil sa pandemya ng coronavirus.

• 03:00

  Sa kasalukuyan ay may 95 na laboratoryo sa Russia, kung saan nagsasagawa sila ng 36 na libong pagsusuri para sa impeksyon sa coronavirus kada araw. Sinabi ito ni Punong Ministro Mikhail Mishustin.

• 03:00

  Kabilang sa mga bagong pasyente na may impeksyon sa coronavirus COVID-19 sa Moscow ay 29 na bata. Ito ay iniulat ng operational headquarters upang labanan ang pagkalat ng virus.

• 03:00

  Ang mga tagahanga ng Grodno club na "Neman" ay gumawa ng apela sa mga tagahanga ng iba pang mga koponan, pati na rin ang pamunuan ng Belarusian Football Federation (ABFF) tungkol sa patuloy na pambansang kampeonato sa panahon ng pandemya ng coronavirus.

• 03:00
• 03:00
• 03:00

  Sa 35 na rehiyon ng Russia, 440 na kaso ng impeksyon sa coronavirus ang nakita bawat araw.

• 03:00

  Sa Russia, pitong tao ang namatay mula sa mga kahihinatnan ng impeksyon sa coronavirus na COVID-19 bawat araw. Ito ay iniulat ng operational headquarters upang labanan ang pagkalat ng virus.

• 03:00

  Sa nakalipas na 24 na oras, 440 na kaso ng impeksyon sa coronavirus ang naitala sa Russia, iniulat ng operational headquarters para sa paglaban sa pagkalat ng bagong impeksyon sa coronavirus.

• 03:00

  Nagpadala ang Turkey ng eroplano na may tulong medikal sa Italy at Spain para labanan ang pagkalat ng impeksyon sa coronavirus COVID-19.

• 03:00

  Ang dalawang beses na Olympic champion na si Alexander Kozhevnikov ay nagkomento sa impormasyon na ang Vladivostok "Admiral" ay hindi makikipagkumpitensya sa susunod na season ng Continental Hockey League (KHL).

• 03:00

  Ang dating manlalaro ng hockey ng Sobyet at Ruso, at ngayon ay deputy ng State Duma na si Vyacheslav Fetisov, ay nagkomento sa impormasyon na hindi gaganap ang Vladivostok "Admiral" sa susunod na season ng Continental Hockey League (KHL).

• 03:00

  Ang Tatarstan ay nagtatag ng isang pamamaraan para sa pag-isyu ng mga espesyal na permit para sa paggalaw ng mga mamamayan sa panahon ng pag-iisa sa sarili.

• 03:00

  Ang Pangulo ng International Biathlon Union (IBU) na si Olle Dahlin ay nagpahayag ng kanyang opinyon kung paano makakaapekto ang coronavirus pandemic sa susunod na season.

• 03:00

  Ang Vladivostok hockey club na "Admiral" ay nagulat sa mensahe mula sa gobyerno ng Primorsky Territory na ang koponan ay hindi makikipagkumpitensya sa susunod na season ng Continental Hockey League (KHL).

• 03:00

  Ang mga awtoridad ng Crimean ay nagpapakilala ng kuwarentenas sa peninsula mula noong Abril 2 dahil sa sitwasyon sa pagkalat ng coronavirus.

• 03:00

  Ang limang beses na Olympic champion na si Frenchman na si Martin Fourcade, na nagretiro sa sports, ay naalala kung paano siya tinawag ng komentaristang Ruso na si Dmitry Guberniev na baboy ilang taon na ang nakalilipas.

• 03:00
• 03:00

  Plano itong gumamit ng mga QR code para masubaybayan ang pagsunod sa self-isolation regime sa Moscow.

• 03:00
• 03:00

  Sa pagbubukas ng kalakalan sa Miyerkules, Abril 1, ang ruble ay bumababa laban sa dolyar at euro. Ito ay pinatunayan ng data mula sa Moscow Exchange.

• 03:00

  Sa China, 93.5% ng mga nahawaan ng coronavirus infection ang COVID-19 ay gumaling na. Kasunod ito mula sa datos mula sa State Health Committee ng People's Republic of China.

• 03:00

  Nagpasya ang Rospotrebnadzor na mapanatili ang layo na hindi bababa sa isang metro dahil sa sitwasyon na may impeksyon sa coronavirus na COVID-19 sa Russia.

• 03:00

  Inihayag ng gobyerno ng Primorye na ang mga propesyonal na sports club na nakabase sa rehiyon ay sinuspinde ang mga kontrata sa mga atleta para sa 2020/21 season dahil sa pandemya ng coronavirus.

• 03:00

  Ang kinatawan ng World Health Organization (WHO) sa Russia, si Melita Vujnovic, sa isang pakikipanayam sa RT, ay nagpahayag ng pangangailangan na magbahagi ng karanasan sa paglaban sa coronavirus.

Ang mga awtoridad ng Hapon ay umibig sa pusang ibinigay ni Putin

Ang isang pusa na pinangalanang Mir, na ibinigay ng Pangulo ng Russia na si Vladimir Putin sa gobernador ng Japanese Akita prefecture na si Norihisa Satake, ay naging paborito ng lokal na administrasyon, ulat ng Interfax. –

Ang isang pusa na pinangalanang Mir, na ibinigay ng Pangulo ng Russia na si Vladimir Putin sa gobernador ng Japanese Akita prefecture na si Norihisa Satake, ay naging paborito ng lokal na administrasyon, ulat ng Interfax.

"Ang mukha ng pusa ay nakakakuha na ng mga tampok na Hapones," ang sabi ng mga deputies ng Primorye na bumisita sa alagang hayop.

Sa opisyal na website ng Japanese prefecture, patuloy na lumalabas ang mga litrato at video na nagtatampok kay Mir, na mukhang maayos at masaya. Sa tirahan ay pinapayagan siyang maglakad at matulog kung saan man niya gusto.

Ang isang pusa ng lahi ng Siberia na "Neva Masquerade" ay naging isang pagbabalik na regalo mula sa pinuno ng Russia sa gobernador ng Hapon na si Satake matapos niyang ipadala kay Putin ang isang tuta ng lahi ng Akita Inu, na kilala mula sa pelikulang "Hachiko".

Ang Neva Masquerade cat breed ay opisyal na nakarehistro noong 1992. Siya ay pinalaki ng mga breeder ng St. Petersburg sa pamamagitan ng pagtawid sa mga pusang Siberian at mga pusang Siamese. Siya ay itinuturing na isa sa pinakamalaking pusa sa mundo. Ang laki nito ay bahagyang mas mababa sa higanteng Maine Coons. Ang mga babae ay tumitimbang sa average na mga 6 kg, at ang mga lalaki ay maaaring tumaas ng hanggang 9 kg. Sa likas na katangian, ang mga pusa na ito ay palakaibigan at napaka-attach sa mga tao, ngunit hindi nila pinahihintulutan ang pagiging pamilyar; mahal nila ito kapag nakikipag-usap sila sa kanila sa pantay na mga termino.

Isang pusang ibinigay ng Pangulo ng Russia na si Putin sa gobernador ng Japanese Akita prefecture, si Norihisa Satake (65 taong gulang), ay umaakit sa atensyon ng publiko. Bilang pasasalamat sa tulong ng Russia pagkatapos ng Great East Japan Earthquake, ipinadala ng gobernador si Pangulong Putin, na sikat sa kanyang pagmamahal sa mga aso, isang asong Akita na nagngangalang Yume (Dream). Ang pusa na natanggap bilang tugon ay pinangalanan ng salitang Ruso na "Mir". Ang gayong diplomasya, na pinasimulan ng isang kinatawan ng rehiyon, ay maaaring maging tulay sa pagtatatag ng matalik na relasyon sa pagitan ng Japan at Russia?

Sinamahan ng Russian Ambassador sa Japan, ang pusang si Mir ay nakarating sa Akita Prefecture noong Pebrero 5. Ito ay isang tunay na Siberian cat na may mahabang buhok, kalahating metrong katawan at bigat na 4 na kilo. Isang taong gulang lang siya. Ayon sa chairman ng Japan Cat Fanciers' Society, nagsimulang ibenta ang Siberian cats sa ilang pet store sa Japan simula sa ikalawang kalahati ng 1990s. "Ang mga hayop na ito, kasama ang kanilang malalakas, tapat na personalidad, ay nakakasama ng mabuti sa kanilang mga may-ari," sabi niya. Ang mga regular na pusa ay lumalaki hanggang isa at kalahating taon, ngunit ang mga Siberian cat ay patuloy na lumalaki sa loob ng 5-6 na taon ng kanilang buhay.

Ngayon sa isang tindahan ng alagang hayop sa Tokyo ang average na presyo para sa isang Siberian cat ay humigit-kumulang 200-500 thousand yen. Walang maraming lugar kung saan maaari kang bumili ng lahi na ito, kaya ito ay isang bagay na pambihira. Sa araw ng pagdating ng pusang si Mira sa Akita Prefecture, ang lokal na Twitter ay binaha ng mga komento, at pagkatapos lumitaw ang mga larawan ng bagong alagang hayop ng gobernador, ang bilang ng mga retweet ay umabot sa isang numero na malapit sa 9,000. Ang departamento ng turismo ay nagalak sa kaganapan: “Ang ang epekto ng advertising at pagpapabuti ng imahe ay lumampas sa lahat ng inaasahan."

Dumating si Mir sa Narita Airport ng Tokyo noong Agosto noong nakaraang taon, kaagad pagkatapos ibigay si Yume sa panig ng Russia, ngunit siya ay nakakulong sa paliparan upang maiwasan ang pagkalat ng rabies. Ang serbisyo ng kuwarentenas ng Ministry of Agriculture, Forestry at Fisheries ng Japan ay sumasailalim sa pagpasok ng mga hayop sa bansa, maliban sa ilang mga bansa, upang subukan ang kaligtasan sa rabies sa pamamagitan ng dalawang pagbabakuna, ang oras ng pagtuklas kung saan ay 180 araw. Kung ang hayop ay nabakunahan na sa sarili nitong bansa, maaari itong agad na tanggapin para makapasok, ngunit ang mundo ay napakaliit para sa pagbabakuna.

Ang telebisyon ng estado ng Russia, na nag-ulat mula sa site ng seremonyal na pagbibigay ng pusa, ay nagbiro sa paksang ito: "Ang pusang ito ay gumugol ng anim na buwan sa mahirap na mga kondisyon, ngunit hindi nagsabi ng isang salita ng pagsisi. Ito ay talagang isang tunay na Siberian.

Ang mahilig sa pusa na si Governor Satake ay mayroon nang pitong alagang hayop bago dumating si Mir. Ngayon ay nagpapalaki siya ng bagong alagang hayop kasama ng iba. Nakangiting sinabi niya: “Nakakatuwa ang mga gawi ng mga pusa, at nakadama ng kaaliwan ang mga may-ari. Sa hitsura ng isang pusa, ang mga pag-aaway sa pagitan ng mga mag-asawa ay tumigil." Nakatira si Mir kasama ang kanyang buong pamilya sa opisyal na tirahan ng gobernador.

Ayon kay Satake, masarap kumain si Mir, pero madalas umupo, nagtatago sa ilalim ng sofa at cabinet. Ngayon ay unti-unti na siyang nasanay sa iba pang pusa sa bahay. Gaya ng ginagawa ng mga pusa, ipinipikit niya ang kanyang mga mata at umuungol sa sarap habang kinakamot ng gobernador ang kanyang baba at hinahaplos ang kanyang tiyan. Sa gabi natutulog ang pusa kasama ang panganay na anak na babae. Noong Pebrero 21, nag-post ang gobernador ng larawan ng kanyang alaga, na nagkomento dito bilang mga sumusunod: “Noong ika-12, ipinagdiwang ng buong pamilya ang unang kaarawan ni Mir. Araw-araw ay gumaganda siya, tinitingnan mo siya at nakakalimutan mo ang oras." May nai-post din na video sa Youtube website.