Si Black Abdullah ay naging ganap na ligaw! Hindi niya ipinagkait ang sarili niya o ang iba.
Ang silangan ay isang maselang bagay.
Magandang hapon, magkaroon ng isang masaya sandali. Kumusta, walang katumbas na Katerina Matvevna. Huwag mo akong sisihin sa nakalipas na pagkaantala, tila ito ang aking kapalaran. Gayunpaman, wala nang inaasahan sa mga ito, at samakatuwid ay nagmamadali akong ipaalam sa iyo na ako ay buhay at maayos, at nais ko ang parehong para sa iyo.
Pinatay niya ang aking ama, inilibing ako, kumuha ng apat na tupa - wala na kami.
Anong sabi mo, ha? Anong mga panata ang ginawa mo? Nabaliw ka na ba sa iyong katandaan?
- Nastasya!
"Hindi sapat para sa iyo, maldita, na sinira mo ang aking kabataan, at ngayon gusto mo akong gawing balo nang buo?" Ay, Pasha! Pashenka! Pasha! Pashenka! Pashenka! Patawarin mo ako, hinihiling ko sa Diyos sa pamamagitan ni Kristo, patawarin mo ako! Pasha, huwag kang pumunta! Huwag kang sumama sa kanila! Sisirain ka nila ng wala lang!
- Iyon lang, guys, hindi kita bibigyan ng machine gun.
At kung hindi kapalaran para sa atin na magkita, Katerina Matveevna, pagkatapos ay alamin na ako noon at ako, hanggang sa aking huling hininga, ay nakatuon lamang sa iyo.
Kaninong bahay ang pinasok mo? Sagot!
Vereshchagin: Petrukha!
Petrukha: Hindi ako umiinom...
Vereshchagin: Tama! Tatapusin ko rin ito ngayon at titigil... Uminom!
Nakakita ka ba ng mga paboreal sa bakuran? Kaya nagpalit sila... yung uniform.
Iyan ay kung ano, Sukhov, mayroon akong mga kaugalian. May mga smuggler. Ngayon walang customs. Walang mga smuggler. Sa pangkalahatan, mayroon akong kapayapaan kay Abdullah. Ito ay pareho sa akin: puti, pula, Abdullah, ikaw. Ngayon, kung sasama ako sa iyo, iba na ang usapan.
- Well, ano ang problema? Nagpunta.
Down na may mga prejudices! Ang babae ay tao rin!
Makinig, kunin man lang ang mga babae.
Ang aking kaluluwa ay nananabik para sa iyo, minamahal na Ekaterina Matvevna, tulad ng isang crane sa kalangitan. Gayunpaman, nagkaroon kami ng kaunting sagabal. Sa tingin ko mga tatlong araw, wala na.
Ibig sabihin, bilang isang matapat na mandirigma, ako ay naatasang mag-escort sa isang grupo ng mga kasama mula sa fraternal East.
Oo, isang kaibigan ang pumasok at hindi lalabas.
May customs ako, may mga smuggler. Ngayon ay walang mga kaugalian - walang mga smuggler. Sa pangkalahatan, mayroon akong kapayapaan kay Abdullah. Wala akong pakialam kung ano ang mga puti, ang mga pula, kung ano si Abdullah, kung ano ka. Ngayon, kung sumama ako sa iyo...
Makinig, Abdullah! Hindi ba't marami kang kinuhang paninda? At lahat, tila, walang tungkulin?
- Kaya walang tao sa customs. Hindi alam kung sino ang magbabayad. Gusto mo ba magbayad kami ng ginto?
Sabi: Dalinlang ka nila, sasakay sila sa long boat, pakakawalan mo si Abdullah, babalik sila.
Sukhov: Malamang...
Sukhov, sabi mo?.. Ngayon makikita natin kung anong uri siya ng Sukhov.
Anong ginagawa mo?
- Bukas narito si Abdullah, umalis ka!
- Ngayon hindi ko na kaya. Nakita ko kung paano nangyari ang lahat. Manatili, Sabi.
- Wala dito si Dzhavdet.
- Well, pagkatapos ay masaya.
Parang may nanunuot!..
Mga pahina:
Kasama sa koleksyon catchphrases at mga panipi mula sa pelikula " Puting araw disyerto." Ang sikat na tampok na pelikula ng Sobyet ay inilabas noong 1970, na kinunan sa mga studio ng Mosfilm at Lenfilm, sa direksyon ni Vladimir Motyl. Ang pelikula ay nagsasabi sa kuwento ng mga pakikipagsapalaran ni Fyodor Ivanovich Sukhov, isang sundalo ng Pulang Hukbo, noong Digmaang Sibil.
Nanatili ako bilang isang bisita, ngunit kung wala ako doon sa tanghali, babalik ka upang bayaran ang aking pagtanggap. Abdullah
Hindi mo ba masasabi na si Gyulchatay ang pinakamamahal mong asawa? Masasaktan ba siya? Gyulchatay
May customs ako, may mga smuggler. Ngayon ay walang mga kaugalian - walang mga smuggler. Sa pangkalahatan, mayroon akong kapayapaan kay Abdullah. Wala akong pakialam kung ano ang mga puti, ang mga pula, kung ano si Abdullah, kung ano ka. Ngayon, kung sumama ako sa iyo... Vereshchagin
Hindi mo ba narinig ang tungkol sa Vereshchagin?! Nabuhay siya... May panahon - kilala ako ng bawat aso sa mga bahaging ito, at hinawakan niya ako nang ganoon! Ngayon nakalimutan na nila... Vereshchagin
Ang iyong pagkatao ay nababagay sa akin - gusto ko ang maliksi na tao. Petrukha
Vereshchagin! Bumaba ka sa bangka! Sukhov
Napabuntong hininga na lang ako sa tuwa, parang may tinamaan ako ng kanyon. Mga liham
Tama iyan! Sukhov
Abdullah, ibaba mo ang iyong mga kamay. Sukhov
hey master! May ilaw ka ba? Sukhov
Abdullah, nakasuot ka pa ba ng belo o nakadamit ka ng lalaki? Sukhov
Ang silangan ay isang maselang bagay. Sukhov
Kaya ano ang tungkol sa Dzhavdet, makakatulong ba ito? Sukhov
Parang may nanunuot!... Petrukha
Sukhov, sabi mo?... Ngayon makikita natin kung anong uri siya ng Sukhov. Vereshchagin
Malaya kang magtatrabaho, at bawat isa ay magkakaroon ng hiwalay na asawa. Sukhov
Tingnan mo, huwag mo nang ilibing ang iyong sarili! Sukhov
Gyulchatai! Buksan mo mukha mo! Petrukha
Ngayon, Fyodor Ivanovich, lumapit tayo. Vereshchagin
Oo, ang kanyang mga granada ay nasa maling sistema. Semyon
Humihingi kami ng tawad! Sukhov
Akin si Dzhavdet... Kung makikilala mo siya, huwag mo siyang hawakan... Sabi
Itigil mo na yang katangahan mo! At tumayo kapag... kinausap ka ng pangalawang tenyente! Semyon
Paalam, mga babae! Paumanhin kung hindi iyon ang kaso. Sukhov
Hugasan ang iyong sarili, guys. Vereshchagin
Ang aking kaluluwa ay nananabik para sa iyo, minamahal na Katerina Matveevna, tulad ng isang kreyn sa kalangitan. Mga liham
Mga paboreal, sabi mo... Heh! Sukhov
Nais ko ring ipaalam sa inyo na ang aming deployment ay nagpapatuloy nang maayos, sa isang kapaligiran ng magkakapatid na komunidad at pagkakaisa. Naglalakad kami sa mga buhangin at bumuntong-hininga nang wala maliban sa iyo, ang nag-iisa at hindi malilimutang Katerina Matveevna. Kaya, hindi ka namin pinapayuhan na patayin ang iyong sarili nang walang kabuluhan - ito ay isang walang saysay na ehersisyo. Mga liham
Dapat pansinin na ang mga tao ay nababaluktot, maaaring sabihin ng isa, taos-puso, na may isang kislap. Mga liham
Bakit mo pinatay ang mga tao ko, Sabi?! Ipinadala ko sila upang sabihin sa iyo na huwag hanapin si Dzhavdet sa Sukhoy Ruchey, wala siya doon! Abdullah
Binigyan mo na naman ako nitong caviar! Hindi ako makakain nito araw-araw. Kung makakakuha lang ako ng tinapay... Vereshchagin
Kumusta, mga ama! Sukhov
Sumulat ako pabalik sa iyo, mahal na Katerina Matveevna, dahil mayroon akong libreng minuto. At nagrelax ako sa mainit na araw, na parang nasa burol ang pusa naming si Vaska. Nakaupo kami ngayon sa buhangin malapit sa asul na dagat, wala kaming inaalala tungkol sa anumang bagay. Ang araw dito ay napakaliwanag at napakaputi sa iyong mga mata... Mga sulat
At dahil, marahil, ako ay hihiga sa mga buhanging ito magpakailanman, sa ugali ay tila malungkot pa nga. Mga liham
Hindi ako pupunta - wala si Dzhavdet... Sabi
Tama... Sundan mo ako, mga babae. Sukhov
Kapag sinindihan ko ang mantika, magaan ang pakiramdam mo. Napakahusay! Abdullah
Ang mga patay, siyempre, ay mas kalmado, ngunit ito ay masakit na nakakabagot. Sukhov
Maxmoud, batuhin mo! Abdullah
Mas mabuti, siyempre, ang magdusa. Sukhov
Bago siya mamatay, sinabi ng aking ama: “Abdullah, namuhay ako bilang isang dukha at gusto kong padalhan ka ng Diyos ng mamahaling damit at magandang harness para sa iyong kabayo.” Naghintay ako ng mahabang panahon, at pagkatapos ay sinabi ng Diyos: "Sumakay ka sa iyong kabayo at kunin ang gusto mo, kung ikaw ay matapang at malakas." Abdullah
Go, go... Mabuting asawa, magandang bahay- ano pa ang kailangan ng isang tao para matugunan ang katandaan?! Abdullah
Ang punyal ay mabuti para sa mga mayroon nito, at masama para sa mga wala nito... sa Tamang oras. Abdullah
Huwag sabihin kahit kanino. Hindi na kailangan... Sabi
At pagkaraan ng apatnapu't dalawang ka-ak!... Petrukha
Pasok ka. Vereshchagin
Well, bakit ako magpapagala-gala sa disyerto na ito sa buong buhay ko?! Sukhov
At tawagin mo na lang akong Kasamang Sukhov! quote mula kay Sukhov
Dapat may underground passage dito. Abdullah
Iwanan ang hindi bababa sa kartutso, Abdullah! Wala nang dapat barilin sa iyong sarili. Sukhov
Pinatay niya ang aking ama, inilibing ako, kumuha ng apat na tupa - wala na kami. Sabi
Kung meron man, hindi ako papalampasin. Sukhov
Medyo late ako nag stay dito! Sukhov
Mas madali ang daan kapag nakatagpo ka ng isang mahusay na kasama sa paglalakbay. Abdullah
Dahil ang rebolusyonaryong tungkulin ay nag-oobliga sa atin na gawin ito. Mga liham
Si Javdet ay isang duwag, si Abdullah ay isang mandirigma. Hindi nila gusto ang isa't isa. Sabi
Ipagpaumanhin mo ako, isang bahagyang sinok. Tatapusin ko na sa susunod. Mga liham
Matagal ka na bang nagkaayos? Ang swerte ko sa mga bagay na ito! Hinukay ko silang dalawa - wala... Nahuli yung pangatlo! Hinukay ko ito - at hinawakan niya ako sa lalamunan. Isa pala itong tulisan. Inilibing nila ito kasama ng sarili nilang mga tao. Bahagya akong lumaban. Ngayon bubuksan kita, at maging malusog! Sukhov
Bibigyan mo ba ako ng machine gun? Sukhov
Oo, isang kaibigan ang pumasok at hindi lalabas. Abdullah
Makinig, Abdullah! Hindi ba't marami kang kinuhang paninda? At yun nga, walang duty. Vereshchagin
Hinirang ako ng panginoon bilang kanyang minamahal na asawa! Gyulchatay
Si Black Abdullah ay naging ganap na ligaw! Hindi niya ipinagkait ang sarili niya o ang iba. Rakhimov
kumakanta ka pa ba? Semyon
Sukhov, tulong!.. Pagkatapos ng lahat, ikaw lamang ay nagkakahalaga ng isang buong platun! At kahit na mga kumpanya! Rakhimov
Iyon lang, guys. Hindi kita bibigyan ng machine gun. Vereshchagin
Mga kasamang babae! Huwag kang matakot! Tatapusin namin ang asawa mong mapagsamantala, ngunit sa ngayon ay nasa pagtatapon ka ni Kasamang Sukhov! Papakainin at poprotektahan ka niya, he mabuting tao! Rakhimov
May tanong? Walang tanong! Sukhov
Kaninong bahay ang pinasok mo? Sagot! Vereshchagin
Sa lumang kuta, kailangan itong dalhin sa pamamagitan ng tubo. Sukhov
Ikaw ay amin bagong asawa, sabihin sa iyong lalaki na huwag sumama. Gyulchatay
Aristarchus, makipag-ayos sa kaugalian. Abdullah
Gusto mo ba magbayad kami ng ginto? Abdullah
Abdullah, ang kaugalian ay nagbibigay ng go-ahead! Aristarch
Malabong mangyari. Sukhov
Ano ito, iyong mga tao, na hindi nila maaaring sunugin ang anumang gusto nila? Vereshchagin
Hindi ako tumatanggap ng suhol. Masama ang loob ko sa bansa. Vereshchagin
...Ngunit sino sa mundong ito ang nakakaalam kung ano ang mabuti at masama? Abdullah
Ang isang asawa ay nagmamahal, ang isa ay nananahi ng damit, ang isa ay nagluluto ng pagkain, ang isa ay nagpapakain sa mga anak, at nag-iisa?... Mahirap! Gyulchatay
Isang koleksyon ng pelikula na may kasamang mga quote at parirala mula sa pelikulang "White araw ng disyerto»:
- Nanatili ako bilang isang bisita, ngunit kung wala ako doon sa tanghali, babalik ka upang bayaran ang aking pagtanggap. Abdullah
- Hindi mo ba masasabi na si Gyulchatay ang pinakamamahal mong asawa? Masasaktan ba siya? Gyulchatay
- May customs ako, may mga smuggler. Ngayon ay walang mga kaugalian - walang mga smuggler. Sa pangkalahatan, mayroon akong kapayapaan kay Abdullah. Wala akong pakialam kung ano ang mga puti, ang mga pula, kung ano si Abdullah, kung ano ka. Ngayon, kung sumama ako sa iyo... Vereshchagin
- Hindi mo ba narinig ang tungkol sa Vereshchagin?! Nabuhay siya... May panahon - kilala ako ng bawat aso sa mga bahaging ito, at hinawakan niya ako nang ganoon! Ngayon nakalimutan na nila... Vereshchagin
- Ang iyong pagkatao ay nababagay sa akin - gusto ko ang maliksi na tao. Petrukha
- Vereshchagin! Bumaba ka sa bangka! Sukhov
- Napabuntong hininga na lang ako sa tuwa, parang may tinamaan ako ng kanyon. Mga liham
- Tama iyan! Sukhov
- Abdullah, ibaba mo ang iyong mga kamay. Sukhov
- hey master! May ilaw ka ba? Sukhov
- Abdullah, nakasuot ka pa ba ng belo o nakadamit ka ng lalaki? Sukhov
- Ang silangan ay isang maselang bagay. Sukhov
- Kaya ano ang tungkol sa Dzhavdet, makakatulong ba ito? Sukhov
- Parang may nanunuot!... Petrukha
- Sukhov, sabi mo?... Ngayon makikita natin kung anong uri siya ng Sukhov. Vereshchagin
- Malaya kang magtatrabaho, at bawat isa ay magkakaroon ng hiwalay na asawa. Sukhov
- Tingnan mo, huwag mo nang ilibing ang iyong sarili! Sukhov
- Gyulchatai! Buksan mo mukha mo! Petrukha
- Ngayon, Fyodor Ivanovich, lumapit tayo. Vereshchagin
- Oo, ang kanyang mga granada ay nasa maling sistema. Semyon
- Humihingi kami ng tawad! Sukhov
- Akin si Dzhavdet... Kung makikilala mo siya, huwag mo siyang hawakan... Sabi
- Itigil mo na yang katangahan mo! At tumayo kapag... kinausap ka ng pangalawang tenyente! Semyon
- Paalam, mga babae! Paumanhin kung hindi iyon ang kaso. Sukhov
- Hugasan ang iyong sarili, guys. Vereshchagin
- Ang aking kaluluwa ay nananabik para sa iyo, minamahal na Katerina Matveevna, tulad ng isang kreyn sa kalangitan. Mga liham
- Mga paboreal, sabi mo... Heh! Sukhov
- Nais ko ring ipaalam sa inyo na ang aming deployment ay nagpapatuloy nang maayos, sa isang kapaligiran ng magkakapatid na komunidad at pagkakaisa. Naglalakad kami sa mga buhangin at bumuntong-hininga nang wala maliban sa iyo, ang nag-iisa at hindi malilimutang Katerina Matveevna. Kaya, hindi ka namin pinapayuhan na patayin ang iyong sarili nang walang kabuluhan - ito ay isang walang saysay na ehersisyo. Mga liham
- Dapat pansinin na ang mga tao ay nababaluktot, maaaring sabihin ng isa, taos-puso, na may isang kislap. Mga liham
- Bakit mo pinatay ang mga tao ko, Sabi?! Ipinadala ko sila upang sabihin sa iyo na huwag hanapin si Dzhavdet sa Sukhoy Ruchey, wala siya doon! Abdullah
- Binigyan mo na naman ako nitong caviar! Hindi ako makakain nito araw-araw. Kung makakakuha lang ako ng tinapay... Vereshchagin
- Kumusta, mga ama! Sukhov
- Sumulat ako pabalik sa iyo, mahal na Katerina Matveevna, dahil mayroon akong libreng minuto. At nagrelax ako sa mainit na araw, na parang nasa burol ang pusa naming si Vaska. Nakaupo kami ngayon sa buhangin malapit sa asul na dagat, hindi nag-aalala tungkol sa anumang bagay. Ang araw dito ay napakaliwanag at napakaputi sa iyong mga mata... Mga sulat
- At dahil, marahil, ako ay hihiga sa mga buhanging ito magpakailanman, sa ugali ay tila malungkot pa nga. Mga liham
- Hindi ako pupunta - wala si Dzhavdet... Sabi
- Tama... Sundan mo ako, mga babae. Sukhov
- Kapag sinindihan ko ang mantika, magaan ang pakiramdam mo. Napakahusay! Abdullah
- Ang mga patay, siyempre, ay mas kalmado, ngunit ito ay masakit na nakakabagot. Sukhov
- Maxmoud, batuhin mo! Abdullah
- Mas mabuti, siyempre, ang magdusa. Sukhov
- Bago siya mamatay, sinabi ng aking ama: “Abdullah, namuhay ako bilang isang dukha at gusto kong padalhan ka ng Diyos ng mamahaling damit at magandang harness para sa iyong kabayo.” Naghintay ako ng mahabang panahon, at pagkatapos ay sinabi ng Diyos: "Sumakay ka sa iyong kabayo at kunin ang gusto mo, kung ikaw ay matapang at malakas." Abdullah
- Go, go... Isang mabuting asawa, magandang bahay - ano pa ang kailangan ng isang tao para matugunan ang katandaan?! Abdullah
- Ang punyal ay mabuti para sa mga mayroon nito, at masama para sa mga wala nito... sa tamang panahon. Abdullah
- Huwag sabihin kahit kanino. Hindi na kailangan... Sabi
- At pagkaraan ng apatnapu't dalawang ka-ak!... Petrukha
- Pasok ka. Vereshchagin
- Well, bakit ako magpapagala-gala sa disyerto na ito sa buong buhay ko?! Sukhov
- At tawagin mo na lang akong Kasamang Sukhov! quote mula kay Sukhov
- Dapat may underground passage dito. Abdullah
- Iwanan ang hindi bababa sa kartutso, Abdullah! Wala nang dapat barilin sa iyong sarili. Sukhov
- Pinatay niya ang aking ama, inilibing ako, kumuha ng apat na tupa - wala na kami. Sabi
- Kung meron man, hindi ako papalampasin. Sukhov
- Medyo late ako nag stay dito! Sukhov
- Mas madali ang daan kapag nakatagpo ka ng isang mahusay na kasama sa paglalakbay. Abdullah
- Dahil ang rebolusyonaryong tungkulin ay nag-oobliga sa atin na gawin ito. Mga liham
- Si Javdet ay isang duwag, si Abdullah ay isang mandirigma. Hindi nila gusto ang isa't isa. Sabi
- Ipagpaumanhin mo ako, isang bahagyang sinok. Tatapusin ko na sa susunod. Mga liham
- Matagal ka na bang nagkaayos? Ang swerte ko sa mga bagay na ito! Hinukay ko silang dalawa - wala... Nahuli yung pangatlo! Hinukay ko ito - at hinawakan niya ako sa lalamunan. Isa pala itong tulisan. Inilibing nila ito kasama ng sarili nilang mga tao. Bahagya akong lumaban. Ngayon bubuksan kita, at maging malusog! Sukhov
- Bibigyan mo ba ako ng machine gun? Sukhov
- Oo, isang kaibigan ang pumasok at hindi lalabas. Abdullah
- Makinig, Abdullah! Hindi ba't marami kang kinuhang paninda? At yun nga, walang duty. Vereshchagin
- Hinirang ako ng panginoon bilang kanyang minamahal na asawa! Gyulchatay
- Si Black Abdullah ay naging ganap na ligaw! Hindi niya ipinagkait ang sarili niya o ang iba. Rakhimov
- kumakanta ka pa ba? Semyon
- Sukhov, tulong!.. Pagkatapos ng lahat, ikaw lamang ay nagkakahalaga ng isang buong platun! At kahit na mga kumpanya! Rakhimov
- Iyon lang, guys. Hindi kita bibigyan ng machine gun. Vereshchagin
- Mga kasamang babae! Huwag kang matakot! Tatapusin namin ang asawa mong mapagsamantala, ngunit sa ngayon ay nasa pagtatapon ka ni Kasamang Sukhov! Papakainin at poprotektahan ka niya, mabuti siyang tao! Rakhimov
- May tanong? Walang tanong! Sukhov
- Kaninong bahay ang pinasok mo? Sagot! Vereshchagin
- Sa lumang kuta, kailangan itong dalhin sa pamamagitan ng tubo. Sukhov
- Ikaw ang aming bagong asawa, sabihin sa iyong lalaki na huwag sumama. Gyulchatay
- Aristarchus, makipag-ayos sa kaugalian. Abdullah
- Gusto mo ba magbayad kami ng ginto? Abdullah
- Abdullah, ang kaugalian ay nagbibigay ng go-ahead! Aristarch
- Malabong mangyari. Sukhov
- Ano ito, iyong mga tao, na hindi nila maaaring sunugin ang anumang gusto nila? Vereshchagin
- Hindi ako tumatanggap ng suhol. Masama ang loob ko sa bansa. Vereshchagin
- ...Ngunit sino sa mundong ito ang nakakaalam kung ano ang mabuti at masama? Abdullah
- Ang isang asawa ay nagmamahal, ang isa ay nananahi ng damit, ang isa ay nagluluto ng pagkain, ang isa ay nagpapakain sa mga anak, at nag-iisa?... Mahirap! Gyulchatay
Kasama sa koleksyon ang mga catchphrase at quote mula sa pelikulang "White Sun of the Desert." Ang sikat na tampok na pelikula ng Sobyet ay inilabas noong 1970, na kinunan sa mga studio ng Mosfilm at Lenfilm, sa direksyon ni Vladimir Motyl. Ang pelikula ay nagsasabi sa kuwento ng mga pakikipagsapalaran ni Fyodor Ivanovich Sukhov, isang sundalo ng Pulang Hukbo, noong Digmaang Sibil.
"WHITE SUN OF DESERT"* At sasabihin ko rin sa iyo, mahal na Ekaterina Matvevna... Sukhov. Priceless Katerina Matvevna... Siya ay pareho. Ang nag-iisa at hindi malilimutang Katerina Matvevna... Siya. Dear Ekaterina Matvevna... Siya ay pareho. Minamahal na Katerina Matvevna... Siya ay pareho.
* Abdula! Mga kamay... ibaba ang iyong mga kamay. Sukhov.
* Abdula, nagbibigay ang customs ng go-ahead! Episode.
* Abdula, mayroon kang mga mapagmahal na asawa, maganda ang pakiramdam ko sa kanila. Sukhov.
* Aristarchus, makipag-ayos sa kaugalian. Abdul.
* Your Honor, Lady Separation! Ikaw at ako ay may kaugnayan sa mahabang panahon - iyon ang bagay! P/f. Ang iyong karangalan, Lady Swerte! Para kanino ka mabait, at para kanino?
*kung hindi! P/f. Your Honor, Madam Foreign! Niyakap niya ako ng mahigpit, pero hindi niya ako mahal. P/f.
* Vereshchagin! Bumaba ka sa bangka! Sukhov.
* Any questions?.. No questions. Sukhov.
* Ang silangan ay isang maselang bagay. Sukhov.
* Iyon lang, guys, hindi kita bibigyan ng machine gun. Vereshchagin.
* Nakilala ko ang mga tao sa Kamakailan lamang parami nang parami ang madamdamin, maaaring sabihin ng isa, maselan. Sukhov.
*Saan mo nakuha? - Matagal na tayong nakaupo dito. Sukhov, episode.
* Nasaan siya, ang asawang ito?! Lahat siya!.. Gyulchatai!.. - Noong ako ang pinakamamahal na asawa ni Abdul, araw-araw namin siyang nakikita. Episode.
* Hinirang ako ng panginoon bilang kanyang minamahal na asawa! Gyulchatay.
* Gyulchatai! Buksan mo mukha mo, eh. Petrukha. Buksan mo mukha mo! Siya yun. Buksan mo mukha mo! Siya yun.
* Oo, ang kanyang mga granada ay nasa maling sistema. Semyon.
* Huwag kang mahiya, Petrukha! Sukhov.
* Hinukay ko ang dalawa sa mga ito - wala. Nahuli ang pangatlo, hinila ako palabas, at sinunggaban niya ako sa lalamunan! Isa pala itong tulisan. Sukhov.
* Akin si Dzhavdet. Kung nakilala mo siya, huwag mo siyang hawakan. Sabi.
* Jamila! Hindi ba't ikaw ay isang minamahal na asawa?.. Nakasakit ba ako sa iyo kahit minsan?.. Bakit hindi ka namatay?.. Abdula.
* Paalam, mga babae. Paumanhin kung hindi iyon ang kaso. Sukhov.
* Magandang hapon, masayang sandali!... Sukhov.
* Mas madali ang daan kapag nakatagpo ka ng isang mahusay na kasama sa paglalakbay. Abdul.
* Kung papatayin nila ako, sino ang maghihiganti kay Dzhavdet?
* Ang isang babae ay isang tao din! Episode.
* Bakit mo pinatay ang aking mga tao, Said? Abdul.
* Kumusta, mga ama! Sukhov.
* Zorina!.. Jamylya!.. Gyuzel!.. Saida!.. Hafiza!.. Zukhra!.. Leila!.. Zulfiya!.. Gyulchatai!.. Sukhov.
* At ako ay itinapon sa puting mundo mula sa Amur... - Mula sa Amur?.. - Sa Turkestan. Sukhov, Petrukha.
* At tumayo ka kapag kinakausap ka ng pangalawang tenyente!.. Semyon.
* Ang punyal ay mabuti para sa isa na mayroon nito. At ito ay masama para sa mga wala nito. Sa tamang panahon. Abdul.
* Sino sa mundong ito ang nakakaalam na may kabutihan sa mga guhitan ni Abdul.
* Mahmoud! - Sindihan mo! Abdula episode.
* Ang mga patay, siyempre, ay mas kalmado, ngunit ito ay masakit na nakakabagot. Sukhov.
* Ito ay pareho sa akin, maging ang mga puti, ang mga pula, si Abdul, o ikaw... Ngayon, kung ako ay sumama sa iyo, kung gayon ito ay magiging ibang bagay. - Well, ano ang problema! Nagpunta. - Nagpunta! Vereshchagin, Sukhov, Petrukha.
* Bilang isang matapat na mandirigma, ako ay inatasang mag-escort sa isang grupo ng mga kasama mula sa fraternal East. Sukhov.
* Tama... Sundan mo ako, mga babae. Sukhov.
* Ang mga taong natipon ay nababaluktot, maaaring sabihin ng isa, taos-puso, na may kinang. Sukhov.
* Walang kapayapaan hangga't nabubuhay si Dzhavdet. Bakit mo hinukay? Sabi.
* Kung sawi ako sa kamatayan, maswerte ako sa pag-ibig. P/f.
* Huwag sabihin kahit kanino. Hindi na kailangan. Sabi.
* Buweno, bakit ako magpapagala-gala sa disyerto na ito sa buong buhay ko?!.. Sukhov.
* Ang isang asawa ay nagmamahal, ang isa ay nananahi ng damit, ang isa ay nagluluto ng pagkain, ang isa ay nagpapakain sa mga bata... - at nag-iisa?!.. - Hindi mo ito mapipigilan. - Mahirap! Gyulchatay, Sukhov.
* Muli ay binigyan mo ako ng caviar na ito! Hindi ako makakain nito araw-araw! Makakuha man lang ako ng tinapay! Vereshchagin.
* Manatili, Sabi. - Wala dito si Dzhavdet. Sukhov, Sabi.
* Iwanan ang hindi bababa sa kartutso, Abdul! Wala nang dapat barilin sa iyong sarili. Sukhov.
* Peacocks, sabi mo?! Hh-siya! Sukhov.
* Tumigil, mga demonyo, pagmumura sa dugo!.. P/f.
* Teka, darating si Abdula, puputulin niya ang dila mo! Teka, bakit ang tahimik mo? - Inaalagaan ko ang aking dila. Semyon, Sukhov.
* Hugasan ang iyong sarili, guys. Vereshchagin.
* Nag-relax ako sa mainit na araw, na parang nasa burol ang pusa naming si Vaska. Nakaupo kami ngayon sa buhangin malapit sa asul na dagat, walang nararamdamang pagkabalisa. Ang araw dito ay napakaliwanag at napakaputi sa iyong mga mata! ("White Sun of the Desert", Sukhov)
* Tingnan mo, huwag mo nang ibaon ang iyong sarili! Sukhov.
* Ako ay naging matanda, tamad, ngunit naaalala mo ba kung ano ako?!.. Abdul.
* Gusto mo bang tapusin ka kaagad o gusto mong magdusa? - Mas mabuti, siyempre, ang magdusa. Semyon, Sukhov.
* Ngayon hayaan silang maglayag sa bangka!.. Nagtipon sa likod ng kordon! Pasisimulan nila ang makina, at sa apatnapu't dalawa - wow!.. Petrukha.
* Kasamang Sukhov, seryoso ako, gusto kong magpakasal. Tingnan lamang ang mukha, kung hindi man ay bigla itong isang uri ng buwaya, at pagkatapos ay magluluksa sa natitirang bahagi ng iyong buhay! Petrukha.
*Paano ka napunta dito? - Binaril nila. Sukhov, Sabi.
*Bagay sa akin ang iyong personalidad: Gusto ko ang maliksi na tao. Petrukha.
* Huwag isipin, hindi ako isang uri ng tao! Kung meron man, seryoso ako. Petrukha.
* Anong sabi mo?!.. Anong uri ng mga panunumpa ang ginawa mo?!.. Naging tanga ka sa iyong pagtanda! Nastasya.
* Hindi mo ba narinig ang tungkol sa Vereshchagin?.. Ginawa niya ito! May panahon na kilala ako ng bawat aso sa mga bahaging ito. Hinawakan niya ito ng ganoon! At ngayon... nakalimutan na nila. Vereshchagin.
* Talagang gusto ko ang iyong Petrukha! Vereshchagin.
* Isang mabuting asawa, isang mabuting tahanan... Ano pa ang kailangan ng isang tao upang matugunan ang katandaan?! Abdul.
* Ito si Kasamang Sukhov. - Sukhov, sabi mo? Ngayon ay makikita natin kung anong uri siya ng Sukhov. Vereshchagin, Petrukha.
* Tama iyan! Sukhov.
* Kaya kong manligaw sayo. Mabait ang nanay ko, mabait. Nirerespeto siya ng lahat. Petrukha.
* Matagal na akong naghintay. At pagkatapos ay sinabi ng Diyos: "Sumakay ka sa iyong kabayo at kunin ang gusto mo sa iyong sarili, kung ikaw ay matapang at malakas!" Abdul.
* Hindi ako tumatanggap ng suhol. Masama ang loob ko sa bansa! Vereshchagin.
* Hindi ako umiinom! - Tama. Ngayon tatapusin ko rin ito at... quit. Petrukha, Vereshchagin.
- - Petrukha!
- Hindi ako umiinom...
- Tama! Tatapusin ko rin ito ngayon at titigil... Uminom! - - Gusto mo bang mag-cum kaagad, o gusto mong magdusa?
- Mas mabuti, siyempre, ang magdusa. - ...ngunit sino sa mundong ito ang nakakaalam kung ano ang mabuti at masama?
- Abdullah, ibaba mo ang iyong mga kamay.
- Abdullah, ang kaugalian ay nagbibigay ng go-ahead!
- Abdula, mayroon kang mga mapagmahal na asawa, maganda ang pakiramdam ko sa kanila.
- Aristarchus, makipag-ayos sa kaugalian.
- Ang swerte ko sa mga bagay na ito!
- Vereshchagin! Bumaba ka sa bangka!
- May tanong? Walang tanong!
- Ang silangan ay isang maselang bagay.
- Ngayon bubuksan kita, at maging malusog!
- Yan lang guys, hindi ko kayo bibigyan ng machine gun.
- Parang may nanunuot!..
- Lately may nakilala akong mga tao na mas sincere, one might say delikado.
- Malaya kang magtatrabaho, at bawat isa ay magkakaroon ng hiwalay na asawa.
- Hinirang ako ng panginoon bilang kanyang minamahal na asawa!
- Gyulchatai! Buksan mo mukha mo!
- Oo, ngayon, marahil, wala sa ating mga tao sa loob ng 300 milya!
- Matagal ka na bang nagkaayos?
- Oo, ang kanyang mga granada ay nasa maling sistema.
- Hinukay ko silang dalawa - wala... Nahuli yung pangatlo! Hinukay ko ito - at hinawakan niya ako sa lalamunan. Isa pala itong tulisan.
- Jamila! Hindi ka ba naging mahal na asawa? Na-offend na ba kita? Bakit hindi ka namatay?
- Paalam, mga babae! Paumanhin kung hindi iyon ang kaso.
- Mas madali ang daan kapag nakatagpo ka ng isang mahusay na kasama sa paglalakbay.
- Ang aking kaluluwa ay nananabik para sa iyo, minamahal na Katerina Matveevna, tulad ng isang kreyn sa kalangitan
- Kung meron man, hindi ako papalampasin.
- Nais ko ring ipaalam sa iyo na ang aming deployment ay nagpapatuloy nang maayos, sa isang kapaligiran ng magkakapatid na komunidad at pagkakaisa. Naglalakad kami sa mga buhangin at nagbubuntong-hininga nang wala maliban sa iyo, ang nag-iisa at hindi malilimutang Katerina Matveevna. Kaya, hindi ka namin pinapayuhan na patayin ang iyong sarili nang walang kabuluhan - ito ay isang walang saysay na ehersisyo.
- Ang babae ay tao rin!
- At tumayo ka kapag kinausap ka ng pangalawang tenyente!
- At dahil, marahil, ako ay hihiga sa mga buhanging ito magpakailanman, sa ugali ay tila malungkot pa nga.
- Go, go... Isang mabuting asawa, magandang bahay - ano pa ang kailangan ng isang tao para matugunan ang katandaan?!
- Ang punyal ay mabuti para sa mga mayroon nito, at masama para sa mga wala nito sa tamang panahon.
- Noong ako ang pinakamamahal na asawa ni Abdul, araw-araw namin siyang nakikita.
- Kapag sinindihan ko ang mantika, magaan ang pakiramdam mo. Napakahusay!
- Sino sa mundong ito ang nakakaalam kung ano ang mabuti at masama?
- Maxmoud, batuhin mo!
- Ang mga patay, siyempre, ay mas kalmado, ngunit ito ay masakit na nakakabagot.
- Bilang isang matapat na mandirigma, ako ay naatasang mag-escort sa isang grupo ng mga kasama mula sa fraternal East.
- Bago siya mamatay, sinabi ng aking ama: “Abdullah, namuhay ako bilang isang dukha at gusto kong padalhan ka ng Diyos ng mamahaling damit at magandang harness para sa iyong kabayo.” Naghintay ako ng mahabang panahon, at pagkatapos ay sinabi ng Diyos: "Sumakay ka sa iyong kabayo at kunin ang gusto mo sa iyong sarili, kung ikaw ay matapang at malakas."
- Tama... Sundan mo ako, mga babae.
- Ang mga tao ay nababaluktot, maaaring sabihin ng isa, taos-puso, na may kislap.
- Kung sawi ako sa kamatayan, maswerte ako sa pag-ibig.
- Huwag sabihin kahit kanino. Hindi na kailangan…
- Hindi ba't marami kang kinuhang paninda? At lahat, tila, walang tungkulin.
- Well, bakit ako magpapagala-gala sa disyerto na ito sa buong buhay ko?!
- Sumulat ako pabalik sa iyo, mahal na Katerina Matveevna, dahil mayroon akong libreng minuto, at nagpapahinga ako sa mainit na araw, na parang ang aming pusa na si Vaska ay nasa burol. Nakaupo kami ngayon sa buhangin malapit sa asul na dagat, walang nararamdamang pagkabalisa.
- Napabuntong hininga na lang ako sa tuwa, parang may tinamaan ako ng kanyon.
- Binigyan mo na naman ako nitong caviar! Hindi ako makakain nito araw-araw. Kung kukuha lang ako ng tinapay...
- Iwanan ang hindi bababa sa kartutso, Abdullah! Wala nang dapat barilin sa iyong sarili.
- Dapat pansinin na ang mga tao ay may kakayahang umangkop, maaaring sabihin ng isa, taos-puso, na may isang kislap.
- Pinatay niya ang aking ama, inilibing ako, kumuha ng apat na tupa - wala na kami.
- Mga paboreal, sabi mo... Heh!
- Medyo late ako nag stay dito!
- Dahil ang rebolusyonaryong tungkulin ay nag-oobliga sa atin na gawin ito.
- Ipagpaumanhin mo ako, isang bahagyang sinok. Tatapusin ko na sa susunod.
- Tingnan mo, huwag mo nang ilibing ang iyong sarili!
- Si Black Abdullah ay naging ganap na ligaw! Hindi niya ipinagkait ang sarili niya o ang iba.
- Ako ay naging matanda at tamad, ngunit naaalala mo ba kung ano ako?!..
- Sukhov, tulong! Pagkatapos ng lahat, ikaw lamang ay nagkakahalaga ng isang buong platun! At kahit na mga kumpanya!
- Kaninong bahay ang pinasok mo? Sagot!
- Bagay sa akin ang pagkatao mo, gusto ko ang maliksi.
- Huwag mong isipin, hindi ako isang uri ng tao! Kung meron man, seryoso ako.
- Isang mabuting asawa, mabuting tahanan... Ano pa ang kailangan ng isang tao para matugunan ang katandaan?!
- Gusto mo ba magbayad kami ng ginto?
- hey master! May ilaw ka ba?
- Tama iyan!
- Kaya kong manligaw sayo.
- Seryoso ako, gusto kong magpakasal. Tingnan lamang ang mukha, kung hindi man ay bigla itong isang uri ng buwaya, at pagkatapos ay magluluksa sa natitirang bahagi ng iyong buhay!
- Hindi ako tumatanggap ng suhol. Masama ang loob ko sa bansa.
- Nanatili ako bilang isang bisita, ngunit kung wala ako doon sa tanghali, babalik ka upang bayaran ang aking pagtanggap.