Jacob Grimm gramatika ng Aleman. Jacob Grimm - siyentipiko, manunulat at... librarian

Kilala sa buong mundo. Mula pagkabata, sila ay kabilang sa mga paboritong libro ng halos bawat bata. Ngunit ang Brothers Grimm ay hindi lamang mga storyteller, sila ay mahusay na linguist at mananaliksik ng kultura ng kanilang bansang Germany.

Pamilya

Ang mga ninuno ng mga Grimm ay napaka-edukadong tao. Isang lolo sa tuhod na nagngangalang Frederick, ipinanganak noong 1672, ay isang teologo ng Calvinist. Ang kanyang anak ay si Friedrich Jr. - minana ang parokya ng kanyang ama at, nang naaayon, ay isang pari ng komunidad ng Calvinist.

Ang ama ng mga sikat na kapatid ay ipinanganak noong 1751. Si Philipp Wilhelm ay isang abogado at nagtapos sa Unibersidad ng Marburg. Hanggang sa kanyang maagang kamatayan, sa edad na 44, hawak niya ang posisyon ng zemstvo judge at notaryo.

Si Philip at ang kanyang asawang si Dorothea ay may limang anak, lahat ay anak na lalaki: ang panganay ay si Jacob Grimm, ipinanganak noong 1785, pagkatapos ay si Wilhelm, isinilang pagkalipas ng isang taon, sinundan nina Karl at Ferdinand, at ang bunso ay si Ludwig, na naging matagumpay na artista at fairy tale. illustrator kuya.

Sa kabila ng katotohanan na ang pagkakaiba ng edad sa pagitan ng magkapatid ay maliit (maximum na limang taon sa pagitan ng panganay at bunso), tanging sina Jacob at Wilhelm Grimm ay tunay na malapit sa isa't isa, na ang talambuhay ay nagpapatunay nito.

Pagkabata at kabataan

Si Jacob, tulad ng lahat ng kanyang mga kapatid, ay ipinanganak sa bayan ng Hanau, kung saan ginugol niya ang kanyang pagkabata.

Dahil maagang pumanaw ang kanilang ama, ang pamilya ay nahaharap sa tanong ng kanilang pag-iral sa hinaharap. Ang tiyahin ng magkapatid na walang anak, si Juliana Charlotte, ay sumagip. Gayunpaman, siya ay nasa bahay ng Grimm mula sa kapanganakan ni Jacob. At lahat dahil sa parehong 1785 siya ay nabalo.

Si Julianna ay sobrang attached sa mas matatandang mga bata at ibinigay sa kanila ang halos lahat ng kanyang atensyon at pangangalaga. Ang mga kapatid na lalaki ay gumanti sa kanya ng parehong pag-ibig, magiliw na tinawag siyang mahal na Tiya Schlemmer.

Kalaunan ay naalala ni Jacob Grimm na siya ay higit na nakadikit sa kanyang tiyahin kaysa sa kanyang mga magulang.

Si Julianne Charlotte ang nagbukas ng mundo ng kaalaman sa kanila, tinuturuan silang magbasa at magsulat. Kasama niya na bumagsak sila sa mundo ng mga fairy tale ng Aleman at mga kuwento sa Bibliya. Ayon sa isa sa mga kapatid, mas naiintindihan niya ang mga paliwanag ng kanyang tiyahin tungkol sa relihiyon kaysa sa mga lektura sa teolohiya.

Noong 1791 lumipat ang pamilya sa Steinau. Doon nagpunta ang mga bata sa lokal na paaralan. Noong 1796, dumating ang gulo sa kanilang bahay: Namatay si Philip noong Enero 10. Ang kaniyang biyuda, kapatid na babae at mga anak ay kinailangang lumipat sa lunsod ng Kassel, kung saan sa wakas ay nagtapos sina Jacob at Wilhelm sa pinakamatandang gymnasium sa mga lupaing iyon.

Pumasok ang magkapatid sa Unibersidad ng Marburg, na gustong sundan ang yapak ng kanilang ama at maging abogado. Ngunit sila ay napuspos ng pagkahilig sa wika at panitikan.

Nagtagal ang paglilingkod sa mga kapatid pagkatapos makapagtapos ng unibersidad. Nagtrabaho si Jacob para kay Jerome Bonaparte bilang isang librarian. Mula noong 1816, nagsimula siyang magtrabaho sa aklatan ng Kassel, habang tinatanggihan ang posisyon ng propesor sa Bonn. Doon, sa Kassel, nagtrabaho si Wilhelm bilang isang sekretarya.

Mga Fairy Tale ng Brothers Grimm

Tulad ng kanyang nakababatang kapatid, si Jacob Grimm ay interesado sa alamat ng Aleman. Ito marahil ang dahilan kung bakit sila napunta sa bilog ng "Heidelberg Romantics," na isinasaalang-alang ang misyon nito na buhayin ang interes sa kultura ng Aleman.

Simula noong 1807, naglakbay siya sa buong bansa (Hesse, Westphalia), nangongolekta ng iba't ibang mga alamat at lokal na alamat. Maya-maya ay sumama sa kanya ang kanyang kapatid na si Wilhelm.

Ang koleksyon, na inilathala noong 1812, ay naglalaman ng mga indikasyon ng pinagmulan. Ang ilang mga kuwento ay minarkahan nang mas partikular, halimbawa, ang "Lady Snowstorm" ay sinabi sa mga kapatid ng magiging asawa ni Wilhelm na si Dorothea Wild nang bumisita sila kay Kassel.

Ang iba pang mga mapagkukunan ay itinalaga lamang sa pamamagitan ng pangalan ng lugar, halimbawa, "mula sa Zweren", "mula sa Hanau".

Kung minsan ang mga Grimm ay kailangang ipagpalit ang mga sinaunang kuwento para sa mga mahahalagang bagay. Kaya, kailangan nilang ipagpalit ang mga kuwento ni Johann Krause, ang matandang sarhento, para sa isa sa mga damit.

Isang guro sa gymnasium sa Kassel ang nagsabi sa mga kapatid ng isa sa mga bersyon tungkol sa "Snow White"; isang babaeng Maria, na eksklusibong nagsasalita ng French, ang nagsabi sa mga Grimm tungkol sa Thumb, Little Red Riding Hood, at Sleeping Beauty. Marahil dahil iginagalang ng kanyang pamilya ang kulturang Pranses, ang ilan sa mga kuwento ay katulad ng mga kuwento ni Charles Perrault.

Si Jacob Grimm, na ang mga engkanto ay minamahal ng lahat ng mga bata sa mundo, kasama ang kanyang kapatid, ay naglathala ng pitong edisyon na may 210 pangunahing mga gawa. Binatikos ang mga unang edisyon, at kailangang pagsikapan ng mga kapatid ang mga ito at gawing perpekto ang mga ito. Halimbawa, ang isang sekswal na eksena mula sa fairy tale na "Rapunzel", kung saan ang batang babae ay lihim na nakikipagkita sa prinsipe, ay inalis.

Ang magkapatid na Grimm (Jacob at Wilhelm) ay may malaking impluwensya sa ibang mga folklorist. Ang "Rapunzel", "Cinderella", "Snow White", "The Town Musicians of Bremen", "The Magic Pot", "Little Red Riding Hood" at daan-daang iba pang mga fairy tale ay tuluyan nang pumasok sa gintong pondo ng panitikang pambata.

Grimm's Law at iba pang mga gawa

Ang bawat isa sa mga kapatid ay nagtrabaho sa personal na siyentipikong pananaliksik, ngunit ang kanilang mga pananaw at kaisipan ay pareho. Unti-unting lumayo sa mga pag-aaral ng alamat, inilipat nila ang kanilang atensyon sa mga pag-aaral sa linggwistika.

Ang mga Grimm ay naging tagapagtatag ng siyentipikong pag-aaral ng Aleman. Nag-ukol ng maraming oras si Jacob sa wikang Proto-Germanic, at bilang resulta, batay sa pananaliksik ni Rasmus Rask, nagawa niyang bumalangkas ng isa sa mga proseso ng phonetic na kalaunan ay tumanggap ng pangalang "Grimm's law."

Ito ay tumatalakay sa tinatawag na "movement of consonants". Ngayon, ito ay isa sa mga pinakatanyag na batas sa phonetic. Ito ay nabuo noong 1822.

Bago ang kaganapang ito, seryosong pinag-aralan ni Jacob Grimm ang agham ng wika. Ang resulta ay ang "German Grammar" sa apat na volume (1819-1837).

Napakalaki ng kahalagahan ng mga akdang pangwika ni Grimm. Salamat sa kanya, posible na sa wakas ay patunayan na ang mga wikang Aleman ay kabilang sa karaniwang grupong Indo-European.

Kasama ng pananaliksik sa linggwistika, ang siyentipiko ay gumawa ng isang koleksyon ng mga ideyang mitolohiya. Noong 1835, isang akademikong treatise ang nai-publish, ang may-akda nito ay si Jacob Grimm. Ang "German Mythology" ay isang uri ng pagkakatulad sa aklat na "Myths of Ancient Greece", kung saan ipinakita ang pagkakamag-anak sa pagitan ng Scandinavian at German mythology.

diksyunaryo ng Aleman

Ang mga kapatid ay nagsimulang gumawa ng diksyunaryo noong 1830s. Bilang resulta, ito ang naging pinakamalaking sa kasaysayan ng wikang Aleman.

Sa totoo lang, ang ideya ng paglikha ay hindi nagmula sa mga kapatid, ngunit bago pa magsimula ang kanilang mga propesyonal na aktibidad. Ngunit sila ang, noong 1838, ay inanyayahan ng mga mamamahayag mula sa Leipzig upang ihanda ito.

Ginamit ng mga Grimm ang comparative historical method sa pagsulat ng diksyunaryo upang ipakita ang ebolusyon ng wika, ang genetic na koneksyon nito sa nagsasalita.

Ang mga kapatid ay nakagawa lamang ng ilang mga seksyon (A, B, C, D, E); ang kanilang kamatayan ay humadlang sa kanila sa pagkumpleto ng gawain.

Ngunit ang diksyunaryo ay nakumpleto pa rin ng kanilang mga kasamahan sa Berlin Academy of Sciences at sa Unibersidad ng Göttingham.

Mga nakaraang taon

Namatay si Wilhelm noong 1859 mula sa pulmonary paralysis. Nabuhay si Jacob sa kanyang kapatid ng apat na taon. Sa oras na ito, nagturo siya sa Berlin Academy of Sciences at walang pagod na nagtrabaho sa "German Dictionary". Sa totoo lang, inabot siya ng kamatayan sa kanyang desk, kung saan inilalarawan niya ang salitang Frucht para sa susunod na seksyon.

Ibig sabihin

Ang buong buhay, pagkamalikhain at philological na aktibidad ng Brothers Grimm ay nagkaroon ng malaking epekto hindi lamang sa mga naninirahan sa Germany, kundi pati na rin sa mga tao sa buong mundo. Gumawa sila ng napakalaking kontribusyon sa pag-unlad ng agham pangwika, lumikha ng daan-daang imortal na mga gawa ng mga bata, at ipinakita sa kanilang halimbawa kung ano ang pagmamahal sa tinubuang-bayan at pamilya.

Jacob Ludwig Carl Grimm(Aleman) Jacob Ludwig Karl Grimm; Enero 4, 1785, Hanau - Setyembre 20, 1863, Berlin; kapatid ni Wilhelm) - German philologist, kapatid ni Wilhelm Grimm.

Isang kinatawan, tulad ng kanyang kapatid, ng Heidelberg romantics (isang bilog sa Heidelberg noong 1805-1809), na naglalayong buhayin ang publiko at siyentipikong interes sa katutubong kultura (folklore).

Ang nagtatag ng mythological school sa folklore (ang aklat na "German Mythology", 1875).

Kasama ang kanyang kapatid, nag-compile siya ng isang sikat na koleksyon ng mga German fairy tale. Ang pangunahing gawain ng buhay ng Brothers Grimm ay ang "German Dictionary" (German). Deutsches Wörterbuch); salungat sa pangalan, ito ay talagang isang comparative historical dictionary ng lahat ng Germanic na wika. Nagawa lamang ng mga may-akda na dalhin ito sa letrang "F"; natapos lamang ito noong 1970s.

Mga kapatid na Grimm(Aleman) Bruder Grimm o Mamatay si Gebrüder Grimm) (Jacob, 4 Enero 1785 - 20 Setyembre 1863 at William, Pebrero 24, 1786 - Disyembre 16, 1859) - German linguist at mga mananaliksik ng German folk culture. Nangolekta sila ng mga alamat at naglathala ng ilang mga koleksyon na tinatawag na "Fairy Tales of the Brothers Grimm," na naging napakapopular. Kasama sina Karl Lachmann at Georg Friedrich Beneke ay itinuturing na mga founding father ng German philology at Germanistics. Sa pagtatapos ng kanilang buhay, nagsimula silang lumikha ng unang diksyunaryo ng wikang Aleman: Namatay si Wilhelm noong Disyembre 1859, matapos ang gawain sa titik D; Nabuhay si Jacob sa kanyang kapatid ng halos apat na taon, na nakumpleto ang mga titik A, B, C at E. Namatay siya sa kanyang mesa na nagtatrabaho sa salitang nem. Frucht(prutas).

Ang magkapatid na Wilhelm at Jacob Grimm ay isinilang sa lungsod ng Hanau. Sa loob ng mahabang panahon sila ay nanirahan sa lungsod ng Kassel.

Ang kahulugan ng aktibidad

Ang mga aklat sa kasaysayan at gramatika ng wikang Aleman na inilathala ng magkapatid na Grimm, laban sa background ng maraming diyalekto ng huli, ay isang insentibo upang bumalangkas ng linggwistika (linggwistika) sa isang independiyenteng disiplinang siyentipiko. Kasama ang kanyang kapatid, nag-compile siya ng isang sikat na koleksyon ng mga German fairy tale at inilatag ang pundasyon para sa sistematikong siyentipikong pag-aaral ng runic writing.

Batas ni Grimm

Brothers Grimm sa German 1000 mark banknote

Bilang mga lingguwista, isa sila sa mga nagtatag ng siyentipikong pag-aaral sa Aleman. Si Jacob ay bumalangkas at nag-imbestiga ng batas, na kalaunan ay tinawag na "Grimm's law" tungkol sa unang Germanic na kilusan ng mga katinig.

diksyunaryo ng Aleman

Pinagsama-sama ng magkapatid ang etimolohikong “German Dictionary” (talagang all-German). Ang paglalathala ng German Dictionary, na nagsimula noong 1852, ay natapos lamang noong 1961, ngunit kahit na ito ay regular na binago.

Ang Brothers Grimm sa panitikan at sinehan

Noong 2005, ang fairy tale film na "The Brothers Grimm" ay kinunan. Sa kabila ng pamagat at ilang pagkakatulad, ang pelikula ay hindi direktang nauugnay sa mga tunay na karakter.

Ang serye ng mga aklat ng Sisters Grimm ay isinulat din sa Amerika. Ang balangkas ng seryeng ito ay nagsasabi tungkol sa mga batang babae na mga inapo ng Brothers Grimm. Ayon sa balangkas, ang Brothers Grimm ay hindi mga storyteller, ngunit sa halip ay mga chronicler na isinulat ang lahat tungkol sa mga kuwento na talagang nangyari, at ang lahat ng mga character sa mga fairy tale ay hindi kathang-isip na mga nilalang na, bukod dito, ay nabubuhay magpakailanman. Tinatawag nila ang kanilang sarili na Ever-Dwellers. Ang mga batang babae, kasama ang kanilang lola, ay nag-iimbestiga sa iba't ibang mga kasong kriminal na may kaugnayan sa mga walang hanggang residente. Ang mga libro ay isinulat ni Michael Buckley at ang serye ay binubuo ng siyam na libro. Walo pa lang ang naisulat sa ngayon. Ang mga libro ay naging isang bestseller sa New York. Ang Brothers Grimm mismo ay hindi lilitaw sa serye ng libro, dahil ang aksyon ay nagaganap sa ating panahon.

Noong 2011, ang serye sa telebisyon na "Grimm" ay inilunsad sa Estados Unidos, na nagsasabi sa kuwento ng isang inapo ng pamilyang Grimm na naninirahan sa Amerika. Ayon sa balangkas, ang magkapatid ay mga taong may espesyal na regalo na makita ang tunay na mukha ng mga nilalang na nabubuhay sa anyo ng tao at sa kanilang mga fairy tale ay inilarawan nila ang mga kuwento tungkol sa mga nilalang na ito. Sinisira nila at ng kanilang mga inapo ang masasamang nilalang.

Sa serye sa telebisyon sa Amerika na "The Tenth Kingdom," nalaman ng mga karakter na sa piitan kung saan sila inilagay 200 taon na ang nakalilipas, ang Brothers Grimm ay nakulong, na nagturo ng wikang Aleman sa mga daga sa bilangguan. Pagbalik sa ating mundo, inilarawan nila ang kanilang mga pakikipagsapalaran sa Fairy Tales of the Brothers Grimm.

Ilang mga fairy tale

Monumento sa Magkapatid na Grimm sa Hanau

Graves of the Brothers Grimm sa Schöneberg, Berlin

Snow White (Aleman) Schneewittchen)
Mga Musikero ng Bremen Town (Aleman) Die Bremer Stadtmusikanten)
Lobo at pitong anak (German) Der Wolf und die sieben jungen Geißlein)
Hansel at Gretel (Aleman) Hansel at Gretel)
Matamis na sinigang (German) Der süße Brei)
Pagkakaibigan sa pagitan ng pusa at daga (German) Katze und Maus sa Gesellschaft)
Rapunzel (Aleman) Rapunzel)
Rumpelstiltskin, aka Dwarf-Tihogrom (German) Rumpelstilzchen)
Straw, coal at bean (Aleman) Strohhalm, Kohle at Bohne)
Tungkol sa isang mangingisda at sa kanyang asawa (German) Von dem Fischer un syner Fru)
Belyanochka at Rosette (Aleman) Schneeweißchen at Rosenrot)
King Thrushbeard (Aleman) König Drosselbart)
Matalino si Elsa
Gng. Blizzard (Aleman) Frau Holle)
Ang Diyablo na may Tatlong Gintong Buhok (Aleman) Der Teufel mit den drei goldenen Haaren)
Labindalawang Magkakapatid (German) Mamatay si Bruder)
Star thalers
bolang kristal
Kasambahay ni Malein (Aleman) Jungfrau Maleen)
Faithful Beasts (German) Die treuen Tiere)
Iron Hans (Aleman) Der starke Hans)
Ang Hari ng Gintong Bundok (German) Der König vom goldenen Berg)
Puting ahas (Aleman) Die Weiße Schlange)
Ang Magnanakaw at ang kanyang mga anak
Tatlong dahon ng ahas (German) Die drei Männlein im Walde)
Ang magnanakaw at ang kanyang guro (German) De Gaudeif un sien Meester)
Brave Little Tailor (German) Das tapfere Schneiderlein)
Ang Kuwento ng Isang Nagtungo upang Matuto mula sa Takot (Aleman) Märchen von einem, der auszog, das Fürchten zu lernen)

Pagbagay sa pelikula ng mga gawa ng Brothers Grimm

Batay sa mga engkanto ng Brothers Grimm, ang animated na serye na "Simsala Grimm" ay kinukunan. Ang mga animated na pelikula ng serye ay konektado sa pamamagitan ng isang modernong pinag-isang plot at isang patuloy na paulit-ulit na ritwal: ang tuso at mapaglarong harlequin na si Yo-Yo (o YOYO) at ang guwapong hulk-scientist na si Dr. Croc, ay lumipad sa isang librong pinalamutian nang sagana at misteryosong laging nasa gitna ng mga kaganapan ng isa sa mga kilalang fairy tale ng Brothers Grimm. Mga taon ng pagpapalabas ng serye: 1999-2002, Inilabas: Greenlight Media AG (Germany), 26 na yugto ng 20-25 minuto ang kinunan.

Ang producer ng seryeng "Simsala Grimm" ay ang kumpanya ng Berlin na Greenlight Media AG, na isang kilalang European exporter ng mga produkto ng video. Noong 1993, ang tagapagtatag at pangulo ng kumpanya, isang batang mamamahayag at manunulat na si Andrei Yuryevich Sikojev (Andre Sikojev, ipinanganak 1961), kasama ang isang grupo ng mga taong katulad ng pag-iisip mula sa Berlin, ay nagsimulang bumuo ng kanilang sariling bersyon ng isang animated film adaptation ng ang Brothers Grimm fairy tale. Ang pagka-orihinal ng konsepto ng adaptasyon ng pelikula, ang maingat na paggamot sa pinagmulang materyal, pati na ang pinakamataas na kalidad ng animation ay humantong sa matagumpay na tagumpay sa buong mundo ng bagong serye. Ang seryeng "Simsala Grimm" ay patuloy na ipinapakita sa 130 mga bansa sa buong mundo, kabilang ang lahat ng mga bansa sa Europa, pati na rin ang mga bansa sa Timog-silangang Asya, Timog Amerika, USA at Japan.

Tungkol sa mga may-akda

Gerstner G. Mga kapatid na Grimm. - Batang Bantay, 1980. - 272 p. - (Buhay ng mga kahanga-hangang tao). -100,000 kopya

Ang mga fairy tale ay kasama sa koleksyon ng Brothers Grimm, ngunit inilathala nang mas maaga ni Charles Perrault:

Little Red Riding Hood
Thumb Boy
sleeping Beauty
Cinderella

GRIMM, JACOB AT WILHELM
(Grimm, Jakob, 1785-1863; Grimm, Wilhelm, 1786-1859),

Mga pilosopong Aleman. Ipinanganak sa Hanau, malapit sa Frankfurt am Main: Jacob - Enero 4, 1785, Wilhelm - Pebrero 24, 1786. Pagkatapos makapagtapos ng mataas na paaralan sa Kassel, pumasok sila sa Unibersidad ng Marburg, ang Faculty of Law. Sa Marburg, napukaw ng F.C. von Savigny (1779-1861) ang kanilang interes sa kasaysayan at philology, at noong 1804 ay sumama si Jacob sa kanya sa Paris upang tumulong sa paghahanap ng mga sinaunang manuskrito. Sa pamamagitan ng Savigny, nakilala ng mga kapatid si C. Brentano, na sa oras na iyon, kasama si L. von Arnim, ay nangolekta ng mga katutubong kanta, alamat at mga engkanto. Noong 1808, si Jacob ay naging personal na librarian ni Jerome Bonaparte, noon ay Hari ng Westphalia, at pagkalipas ng walong taon ay hinirang na pangalawang librarian sa Kassel, sa parehong silid-aklatan kung saan nagsilbi ang kanyang kapatid bilang sekretarya. Dito sila nagtrabaho hanggang 1829, naglalaan ng kanilang libreng oras sa philology at pagkolekta ng mga fairy tale at alamat. Noong 1830, nagsimulang magturo ang magkapatid sa Unibersidad ng Göttingen, ngunit na-dismiss noong 1837, na pumirma ng protesta ng mga propesor sa unibersidad laban sa paglabag sa konstitusyon ng Elector ng Hanover. Noong 1840, hinirang ng bagong Prussian na hari na si Friedrich Wilhelm IV ang mga kapatid na miyembro ng Berlin Academy of Sciences. Inilaan nila ang mga huling taon ng kanilang buhay pangunahin sa pagtuturo at siyentipikong pananaliksik, na isinagawa noong 1852 ang titanic na gawain ng pag-iipon ng diksyunaryo ng wikang Aleman. Matapos ang pagkamatay ni Wilhelm sa Kassel noong Disyembre 16, 1859 at pagkamatay ni Jacob sa Berlin noong Setyembre 20, 1863, ang gawaing ito ay ipinagpatuloy ng iba't ibang grupo ng mga siyentipiko (natapos noong 1961). Noong 1812, inilathala ng Brothers Grimm ang unang volume ng Children's and Family Fairy Tales (Kinder- und Hausmrchen), kung saan nagawa nilang hindi lamang matagumpay na magparami ng mga fairy tale sa kanilang malinis na pagiging simple, kundi upang maipahayag din ang mismong kaluluwa ng mga Aleman. Ang pangalawang tomo ay inilathala noong 1815, at ang pangatlo noong 1822. Noong 1816-1818 ay inilathala nila ang German Traditions (Deutsche Sagen). Kasama sa mga publikasyon ni Jacob ang German Grammar (Deutsche Grammatik, 1819-1837), na nagtangkang lumikha ng isang mahigpit na siyentipikong gramatika para sa lahat ng Germanic na wika. Ang akdang ito, kung saan ang wika ay tinitingnan bilang isang bagay na patuloy na umuunlad at hindi maihihiwalay na nauugnay sa buhay at kapalaran ng mga tao, ay nag-rebolusyon sa pilosopiya. Sa binagong edisyon ng unang tomo (1822), si Jacob sa unang pagkakataon ay malinaw na bumalangkas ng batas ng consonant movement sa Germanic at iba pang mga Indo-European na wika ("Grimm's law"). Pangunahing kasangkot sa gawain ni Wilhelm ang maingat na pagkolekta, pagsasalin at paglalathala ng maraming lumang teksto.
PANITIKAN
Grimm J. at V. Fairy tales. M., 1977 Gerstner G. The Brothers Grimm. M., 1980 Skurla G. The Brothers Grimm. Essay sa buhay at pagkamalikhain. M., 1989

- magkapatid na GRIMM - Jacob at Wilhelm - mga sikat na siyentipikong Aleman, mga tagapagtatag ng German philology. Ginugol natin ang ating pagkabata at kabataan sa matinding kahirapan, halos kahirapan...
Ensiklopedya sa panitikan
- at Wilhelm G. – Aleman. mga philologist na nangongolekta ng mga kwentong bayan at alamat) Dito nanirahan si Martin Luther. Nandiyan ang Brothers Grimm. Clawed na bubong. Mga puno. Mga lapida...
Wastong pangalan sa tula ng Russia noong ika-20 siglo: diksyunaryo ng mga personal na pangalan
- GRIMM, JACOB AT WILHELM, JACOB AT WILHELM GRIMM. Larawan ni Elisabeth Erichau-Bauman. Mga pilosopong Aleman. Ipinanganak sa Hanau, malapit sa Frankfurt am Main: Jacob - Enero 4, 1785, Wilhelm - Pebrero 24, 1786...
Collier's Encyclopedia
- 1. Si Robert ay isa sa mga pinuno ng Switzerland. Mga Sosyal-Demokrata party at ang 2nd International. Isang printer ayon sa propesyon. Noong 1909-18 - editor ng pahayagan. "Berner Tagewacht". Dati. Bern Municipal Council...
Makasaysayang ensiklopedya ng Sobyet
- numismatist, tagapag-ingat ng Imp. Ermita, † 2 Ene. 1884...
- zoologist 1906 (Vengerov) trans...
Malaking biographical encyclopedia
- doktor, r. 10 Abr 1842...
Malaking biographical encyclopedia
- Grimm, mga arkitekto: 1) German Davidovich, ipinanganak noong 1865; nag-aral sa Academy of Arts. Nakumpleto niya ang ilang mga gusali sa St. Petersburg: isang simbahan sa Novosivkovskaya Street; Simbahan ni John the Baptist sa Nystadskaya Street...
Talambuhay na Diksyunaryo
- Ako - Aleman manunulat, anak ni Wilhelm G.; genus. noong 1828, prof. kasaysayan ng sining sa Berlin; may-akda ng mga drama at trahedya na "Armin"; "Traum und Erwachen", "Demetrius" at eleganteng nakasulat. maikling kwento...
Encyclopedic Dictionary ng Brockhaus at Euphron
- I Robert, isa sa mga pinuno ng Swiss Social Democratic Party at ang 2nd International. Isang printer ayon sa propesyon. Noong 1909-18, editor ng pahayagan na "Berner Tagewacht" ...
- Robert Grimm, isa sa mga pinuno ng Swiss Social Democratic Party at ang 2nd International. Isang printer ayon sa propesyon. Noong 1909–18 editor ng pahayagang "Berner Tagewacht" ...
Great Soviet Encyclopedia
- Grimm, magkapatid na Jacob at Wilhelm, mga German philologist. Mga anak ng isang opisyal. Nakatanggap ng law degree sa Marburg...
Great Soviet Encyclopedia
- Wilhelm, German philologist, tagapagtatag ng German studies bilang agham ng wika at panitikan, atbp. paaralang mitolohiya sa alamat. Kapatid ni J. Grimm. Siya ay kabilang sa bilog ng Heidelberg romantics...
- Jacob, German philologist, tagapagtatag ng German studies bilang agham ng wika at panitikan, atbp. paaralang mitolohiya sa alamat. Kapatid ni V. Grimm. Dayuhang kaukulang miyembro ng St. Petersburg Academy of Sciences...
Malaking encyclopedic dictionary
- G. Aphorisms, quotes May mga taong magaling dahil sa hindi nila ginawa, ang iba - dahil sa ginawa nila...
Pinagsama-samang encyclopedia ng aphorisms
- kapatid na lalaki "atya Gr" imm, kapatid na lalaki "atya Gr" ...
Diksyonaryo ng spelling ng Ruso

"GRIMM Jacob" sa mga aklat

Jacob Grimm sa Paris sa unang pagkakataon

Mula sa aklat na Brothers Grimm may-akda Gerstner Herman

Si Jacob Grimm sa Paris sa unang pagkakataon Nang malapit na ang taong 1804, ang France, ang kanlurang kapitbahay ng Germany, ay nagdala ng malalaking pagbabago. Inaprubahan ng referendum ang desisyon ng Senado na gawing isang namamana na imperyo ang France. Pinahiran ng Papa si Bonaparte sa trono, at siya ay nakoronahan 2

XXII. THE YEAR OF THE BROTHERS GRIMM

Mula sa aklat na Kasaysayan ng pangkat na "Sounds of Mu" may-akda Guryev Sergey

XXII. THE YEAR OF THE BROTHERS GRIMM Noong 2005, isa pang purong Mamonian na "Sounds of Mu" ang inilabas - ang album na "Fairy Tales of the Brothers Grimm". Walong fairy tale mula sa totoong Brothers Grimm, kabilang ang mga bestseller gaya ng "Tom Thumb,"

Mga kapatid na Grimm

may-akda Vyazemsky Yuri Pavlovich

The Brothers Grimm Tanong 3.42 Wala akong duda na nabasa mo na ang “The Tales of the Brothers Grimm.” Ano ang mga pangalan ng mga German linguist at researcher ng German folk culture? Tanong 3.43 Anong dakilang gawain ang ginawa ng Brothers Grimm sa pagtatapos ng kanilang buhay?Tanong 3.44 Naaalala mo ba kung alin

Mga kapatid na Grimm

Mula sa aklat na Mula kay Dante Alighieri hanggang kay Astrid Ericsson. Kasaysayan ng Kanluraning Literatura sa Mga Tanong at Sagot may-akda Vyazemsky Yuri Pavlovich

Brothers Grimm Sagot 3.42 Ang panganay ay tinawag na Jacob - siya ay isinilang noong 1785, at ang bunso ay si Wilhelm - siya ay ipinanganak makalipas ang isang taon Sagot 3.43 Sa pagtatapos ng kanilang buhay, ang magkapatid na Grimm ay nagsimulang lumikha ng unang diksyunaryo ng wikang Aleman. . Namatay si Wilhelm noong 1859, matapos ang trabaho sa titik D; Jacob

Grimm, D.D.

may-akda Shchegolev Pavel Eliseevich

Grimm, D. D. GRIMM, Kalapati. kalapati. (1864), d. sining. Sov., prof., member. estado mga kuwago sa mga halalan mula sa akademiko Agham at Univ. (pang-akademikong grupo). Petersburg un., 1889 priv.-assoc. Dorpatsk, at mula 1894 St. Petersburg. univ., 1899 extraord., at 1901 ord. ang prof. St. Petersburg Univ. ayon sa departamento roman batas, 1906 dekano. legal peke. at 1910 rector ng St. Petersburg. Univ., 1911 na inilathala noong

Grimm, K.N.

Mula sa aklat na The Fall of the Tsarist Regime. Tomo 7 may-akda Shchegolev Pavel Eliseevich

Grimm, K. N. GRIMM, Const. Nik., Doctor of Art. Sov., pred. Sarat. labi zemsk konseho. IV,

Kabanata 2 Mga Koresponden. Grimm

Mula sa aklat na Around the Throne may-akda Valishevsky Kazimir

Kabanata 2 Mga Koresponden. Grimm I. Opisyal at matalik na sulat. - Madame Geoffrin. - Madame Bielke. - Hilagang Post. – II. Voltaire. – Frederick II. – Joseph II. - Prinsipe de Ligne. – Korespondensiya at istilo ng ikalabing walong siglo. - Zimmerman. – mga pilosopong Pranses at Aleman. –

Grimm, Hans

Mula sa aklat na Encyclopedia of the Third Reich may-akda Voropaev Sergey

Grimm, Hans (Grimm), (1875–1959), isa sa mga pinakatanyag na manunulat ng Third Reich. Ipinanganak noong Marso 22, 1875 sa Wiesbaden. Nag-aral siya ng agham pampulitika sa Lausanne, Munich at Hamburg, at kalaunan ay pinamunuan niya ang Colonial Institute sa Hamburg. Gumugol ng 15 taon sa kolonya ng Aleman ng South-West Africa at sa

5. A. F. GRIMM

Mula sa aklat na Alexander III at ang kanyang panahon may-akda Tolmachev Evgeniy Petrovich

5. A.F. GRIMM Si Titov ay pinalitan noong simula ng Mayo 1858 ng ignorante na si August Friedrich Grimm, na minsan ay nagturo ng pangkalahatang kasaysayan sa mga anak ni Nicholas I - ang Grand Dukes na sina Konstantin, Nicholas at Mikhail. Ngunit si Grimm, na hindi alam ang wikang Ruso, na wala siyang oras upang matutunan sa panahon niya

Sino ang Brothers Grimm?

Mula sa aklat na Who's Who in the Art World may-akda Sitnikov Vitaly Pavlovich

Sino ang Brothers Grimm? Ang magkapatid na Jacob (1785–1863) at Wilhelm (1786–1859) Grimm ay ang pinakamalaking European philologist at folklorist noong ika-19 na siglo. Ang pangunahing gawain ng kanilang buhay ay ang pagkolekta at paglalathala ng mga kuwentong bayan ng Aleman. Mga aklat na inihanda ng mga Grimm na “Mga bata at pamilya

Grimm Robert

TSB

Grimm Robert Grimm Robert (16.4.1881, Zurich, - 8.3.1956, Bern), isa sa mga pinuno ng Swiss Social Democratic Party (tagapangulo nito hanggang 1919) at ang 2nd International. Isang printer ayon sa propesyon. Noong 1909-18, editor ng pahayagang Berner Tagewacht. Miyembro ng Parliament mula 1911, 1945-46

Grimm Jacob at Wilhelm

Mula sa aklat na Great Soviet Encyclopedia (GR) ng may-akda TSB

Grimm Jacob at Wilhelm Grimm (Grimm), magkapatid na Jacob (4.1.1785, Hanau, - 20.9.1863, Berlin) at Wilhelm (24.2.1786, Hanau, - 16.12.1859, Berlin), German philologist. Mga anak ng isang opisyal. Nakatanggap ng legal na edukasyon sa Marburg. Mga propesor sa Unibersidad ng Göttingen, kung saan sila pinaalis noong 1837 dahil sa

GRIMM, Hans

Mula sa aklat na Kasaysayan ng Daigdig sa mga kasabihan at quote may-akda Dushenko Konstantin Vasilievich

GRIMM, Hans (Grimm, Hans, 1875–1959), Aleman na manunulat, isa sa mga nangungunang kinatawan ng “panitikan ng dugo at lupa”150A taong walang espasyo. Cap. nobela (“Volk ohne Raum”, 1926) Ang ekspresyong “living space” (“Lebensraum”) ay lumitaw sa Germany ca. 1870; naging malawak na kilala salamat sa

Magkapatid na Jacob Grimm (1785–1863) at Wilhelm Grimm (1786–1859)

Mula sa aklat na Universal Reader. ika-2 baitang may-akda Koponan ng mga may-akda

Ang magkapatid na Jacob Grimm (1785–1863) at Wilhelm Grimm (1786–1859) Ang Magkapatid na Grimm ay isinilang sa pamilya ng isang abogado sa lungsod ng Hanau (Germany). Ang nakatatandang kapatid na lalaki, si Jacob Grimm, ay ipinanganak noong Enero 4, 1785, at ang nakababatang kapatid na lalaki, si Wilhelm Grimm, ay ipinanganak noong Pebrero 24, 1786. Mula sa murang edad, ang mga kapatid ay napakakaibigan. Ang kanilang ama

Mga Fairy Tale ng Brothers Grimm

Mula sa aklat na Literature 5th grade. Isang textbook-reader para sa mga paaralang may malalim na pag-aaral ng panitikan. Bahagi 1 may-akda Koponan ng mga may-akda

Fairy Tales of the Brothers Grimm Kapag nabasa nila ang "Fairy Tales of the Brothers Grimm" sa pabalat ng isang libro, kadalasang iniisip nila na ang Brothers Grimm ang may-akda ng mga fairy tales na nakapaloob sa libro. Ngunit hindi iyon totoo. Ang magkapatid na Wilhelm at Jacob Grimm ay mga natatanging Aleman na siyentipiko na nabuhay sa simula ng ika-19 na siglo at nag-explore

] Koleksyon. Mga May-akda: Jacob Grimm, Wilhelm Grimm (Bruder Grimm). Pagsasalin mula sa Aleman ni Grigory Petnikov.
(Minsk: State Publishing House ng BSSR: Editorial office of fiction, 1957)
I-scan: AAW, OCR, pagproseso, Djv format: mor, 2014

NILALAMAN:
1. The Frog King, o Iron Heinrich (3).
2. Magkasama ang pusa at daga (7).
191a. Ang magnanakaw at ang kanyang mga anak na lalaki (9).
4. Ang kuwento ng nag-aral ng takot (14).
5. Lobo at pitong bata (23).
6. Matapat na Johannes (27).
7. Matagumpay na pangangalakal (36).
8. Sira-sira na musikero (41).
9. Labindalawang magkakapatid (44).
10. Lahat ng uri ng rabble (50).
11. Magkapatid na babae (52).
12. Rapunzel (58).
13. Tatlong maliliit na mangangahoy (02).
14. Tatlong spinner (68).
15. Hansel at Gretel (71).
16. Tatlong dahon ng ahas (80).
17. Puting ahas (83).
18. Dayami, karbon at sitaw (86).
19. Ang Kuwento ng Mangingisda at ng Kanyang Asawa (87).
20. Matapang na munting sastre (95).
21. Cinderella (102).
22. Bugtong (109).
23. Tungkol sa daga, ibon at sausage (112).
24. Gng. Metelitsa (113).
25. Pitong Uwak (118).
26. Little Red Riding Hood (120).
27. Mga musikero sa kalye ng Bremen (126).
28. Singing bone (131).
29. Ang diyablo na may tatlong gintong buhok (132).
30. Kuto at pulgas (138).
31. Babaeng walang kamay (140).
32. Matalino Hans (145).
33. Tatlong wika (150).
34. Matalinong Elsa (152).
35. Tailor in the Sky (155).
36. Ilagay ang mesa, isang gintong asno at isang pamalo mula sa isang bag (157).
37. Thumb Boy (166).
38. Kasal ni Gng. Fox (174).
39. Brownies (176).
40. Magnanakaw Groom (179).
41. Ginoong Corbes (182).
42. Kum (183).
43. Frau Truda (185).
44. Kamatayan sa mga ninong (186).
45. The Travels of Thumb Thumb (189).
46. Ibong himala (194).
47. Kuwento tungkol sa juniper (198).
48. Matandang Sultan (208).
49. Anim na swans (210).
50. Rosehip (214).
51. Foundbird (219).
52. King Thrush (223).
53. Snow Maiden (228).
54. Satchel, cap at horn (238).
55. Rumpelstiltskin (243).
56. Dear Roland (246).
57. Golden Bird (249).
58. Ang Aso at ang Maya (256).
59. Frieder at Katerlischen (260).
60. Dalawang magkapatid na lalaki (268).
61. Maliit na tao (287).
62. Queen bee (292).
63. Tatlong balahibo (293).
64. Gintong gansa (296).
65. Wild Girl (300).
66. Hare bride (304).
67. Labindalawang mangangaso (306).
68. Ang magnanakaw at ang kanyang guro (308).
69. Jorinda at Joringel (310).
70. Tatlong mapalad (314).
71. Anim ang maglilibot sa buong mundo (316).
72. Lobo at tao (321).
73. Lobo at soro (322).
74. Fox at ninong (324).
75. Fox at pusa (324).
76. Mga cloves (325).
77. Smart Gretel (329).
78. Matandang lolo at apo (331).
79. Undine (332).
80. Tungkol sa pagkamatay ng manok (334).
81. Brother-Veselchak (336).
82. Hansl ang Manlalaro (345).
83. Hans sa kaligayahan (347).
84. Nagpakasal si Hans (353).
85. Mga gintong anak (354).
86. Fox at gansa (359).
87. Mahirap at mayaman (360).
88. Warbler lark (363).
89. Gusyatnitsa (368).
90. Batang higante (375).
91. Underground man (382).
92. Hari mula sa Golden Mountain (385).
93. Uwak (391).
94. Matalinong anak na magsasaka (395).
95. Old Hildebrand (400).
96. Tatlong ibon (403).
97. Buhay na tubig (407).
98. Doctor Know-It-All (411).
99. Espiritu sa isang bote (415).
100. Damn grimy brother (419).
101. Bugbear (421).
102. Wren at ang oso (426).
103. Matamis na sinigang (430).
104. Matalinong tao (430).
105. Mga kuwento tungkol sa bolang apoy (435).
106. Kawawang manggagawa sa gilingan at pusa (436).
107. Dalawang gumagala (441).
108. Hans my Hedgehog. (450).
110. Monk sa tinik na palumpong (454).
111. Natutong mangangaso (459).
112. Flail mula sa langit (464).
113. Maharlikang mga anak (465).
114. Tungkol sa matalinong maliit na sastre (472).
115. Ang maliwanag na araw ay maghahayag ng buong katotohanan (476).
116. Asul na kandila (477).
118. Tatlong paramedics (481).
119. Pitong Swabian (484).
120. Tatlong apprentice (486).
121. Ang prinsipe na hindi natatakot sa anuman (489).
122. Salad asno (493).
123. Matandang babae ng kagubatan (499).
124. Tatlong magkakapatid (501).
125. Ang diyablo at ang kanyang lola (503).
126. Ferenand the Faithful at Ferenand the Unfaithful (506).
127. Bakal na kalan (510).
128. Lazy spinner (515).
129. Apat na magagaling na kapatid na lalaki (517).
130. One-Eyed, Two-Eyed at Three-Eyed (521).
131. Beauty Catrinelle at Pif Paf Poltry (528).
132. Fox at kabayo (529).
133. Sirang sapatos (531).
134. Anim na alipin (534).
135. Puti at itim na nobya (540).
136. Iron Hans (545).
137. Tatlong itim na prinsesa (552).
138. Knoist at ang kanyang tatlong anak na lalaki (554).
139. Batang babae mula sa Brakel (554).
140. Kasambahay (555).
141. Kordero at isda (556).
142. Zimeli-mountain (557).
143. Paano gumala sa buong mundo (559).
144. Asno (560).
145. Anak na walang utang na loob (563).
146. Singkamas (564).
147. Reforged man (566).
148. Mga hayop ng Diyos at mga hayop ng diyablo (567).
149. Tala ng titi (568).
150. Matandang babaeng pulubi (569).
151. Tatlong tamad (570).
151a. Labindalawang tamad na manggagawa (571).
152. Pastol (573).
153. Star thaler (574).
155. Nobya (575).
156. Ocheski (575).
158. Tungkol sa pinagpalang lupain ng walang uliran (576).
159. Kwentong pabula (577).
160. Tale-bugtong (577).
161. Snow White at Scarlet Flower (578).
162. Matalinong manggagawa (584).
163. Salamin na kabaong (585).
164. Lazy Heinz (590).
165. Ibong buwitre (592).
166. Makapangyarihang Hans (598).
167. Munting tao sa langit (603).
168. Payat na Lisa (604).
169. Forest hut (605).
170. Pag-ibig at kalungkutan ay pantay (609).
171. Wren (610).
172. Flounder fish (613).
173. Bittern at hoopoe (614).
174. Kuwago (614).
175. Buwan (616).
176. Haba ng buhay (618).
177. Mensahero ng kamatayan (619).
178. Master Pfrim (621).
179. Bahay ng gansa sa balon (624).
181. Sirena sa lawa (632).
182. Mga regalo ng maliliit na tao (637).
183. Ang Higante at ang Sastre (639).
184. Pako (641).
185. Kaawa-awang pastol sa libingan (641).
186. Ang tunay na nobya (644).
187. Hare at hedgehog (650).
188. Spindle, shuttle at needle (653).
189. Ang magsasaka at ang diyablo (655).
190. Mga mumo ng tinapay sa mesa (656).
391. Isda sa dagat (657).
192. Matalinong magnanakaw (659).
193. Drummer (666).
195. Grave Hill (674).
196. Old Rinkrank (678).
197. Bolang kristal (680).
198. Kasambahay ni Malain (682).
199. Buff leather boot (687).
200. Golden key (691).
194a. Mga tapat na hayop (691).
Mga Fairy Tale ng Brothers Grimm. V. Neustroev (695).

Ano ang unang pumapasok sa isip natin kapag narinig natin ang pariralang "Mga Kapatid na Grimm"? Mga libro, siyempre. Naaalala namin ang mga fairy tale na isinulat nila. Ngunit ang kanilang mga akdang pampanitikan ay hindi limitado sa ganitong genre. Ang nakatatandang kapatid na lalaki, si Jacob Grimm, ay lalong mabunga sa mga tuntunin ng malikhain at siyentipikong mga aktibidad.

Pamilya

Siya ay ipinanganak halos isang taon na mas maaga kaysa sa kanyang kapatid. Ang bunso, si Wilhelm Grimm, ay isinilang noong Pebrero 24, 1786, at si Jacob noong Enero 4, 1785. Ang pagkakaiba ng edad ay maliit, at ang mga kapatid ay napakakaibigan mula pagkabata. Ang ama ni Jacob Grimm ay isang abogado sa Hanau, ngunit pagkaraan ng ilang panahon ay nagsimula siyang magtrabaho sa legal na serbisyo ng Prinsipe ng Hanau. Namatay siya noong si Jacob ay 11 taong gulang pa lamang. Maraming beses na lumala ang kalagayang pinansyal ng kanyang pamilya, at hindi man lang sila makapagtapos ng pag-aaral ng kanyang kapatid. Ngunit ang tiyahin sa ina ay nagpakita ng kabaitan, at ang mga lalaki ay nakapagtapos ng kanilang pag-aaral. Nagpasya si Jacob Grimm na sundin ang mga yapak ng kanyang ama at kumuha ng degree sa batas.

Paboritong negosyo

Samakatuwid, pagkatapos ng pagtatapos mula sa Kassel Lyceum, pumasok siya sa Unibersidad ng Marburg. Sa mas mataas na institusyong pang-edukasyon na ito, nag-aral siya ng batas, ngunit nalaman na ang kanyang kaluluwa ay nasa isang ganap na naiibang agham - philology. Ang Jacob Grimm University, na ang talambuhay ay inilarawan sa artikulong ito, ay nagtapos sa edad na 19. Pagkaraan ng ilang oras, nakilala niya si L. von Arnim, na mahilig mangolekta ng mga alamat, engkanto at kanta. Naging interesado rin ang batang si Jacob Grimm sa aktibidad na ito.

Mga eksperimentong pampanitikan

Hindi alam ng lahat na nagtrabaho siya bilang personal na librarian ni Jerome Bonaparte. Noong panahong iyon, siya ang Hari ng Westphalia. Si Jerome ay bihirang bumisita sa aklatan at pinagkakatiwalaan ang batang espesyalista sa lahat ng bagay, kaya't si Jacob Grimm ay nagkaroon ng sapat na oras at pagkakataon na makisali sa mga aktibidad na pang-agham at pampanitikan. Napakaswerte niya, ginagawa niya ang gusto niya at kasabay nito ay maaaring kumita ng pera. Di-nagtagal, ang Brothers Grimm, na ang mga aklat ay kilala sa buong mundo, ay naglathala ng kanilang unang koleksyon ng "Mga Bata at Family Fairy Tales." Nangyari ito noong 1812. Pagkalipas ng dalawang taon, inilathala nina Jacob at Wilhelm Grimm ang dalawang-volume na aklat na "German Traditions". Isang taon pagkatapos nito, nai-publish ang pangalawang volume ng "Mga Kwentong Pambata at Pamilya".

Maaaring iba ito

Ang pilosopong Aleman na si Jacob Grimm ay maaaring maging isang natatanging diplomat. Siya ay nagkaroon ng bawat pagkakataon para dito. Ang simula ng isang karera ay maaaring isang paglalakbay sa Electorate ng Kassel, sa Kongreso ng Vienna. Ang alok na ito ay dumating kaagad sa kanya pagkatapos ng pagtatapos ng digmaan sa France. Buweno, si Jacob ay mahilig lamang sa agham, kaya naniniwala siya na ang lahat ng iba pang mga aktibidad ay nakakagambala lamang sa kanya mula dito. Samakatuwid, nagpasya siyang pumunta kay Kassel, sa kanyang kapatid. Doon siya nakakuha ng trabaho bilang isang librarian, bagaman bago iyon ay inalok siya ng isang propesor sa Bonn. Maliit lang ang kinikita ng magkapatid, ngunit marami silang oras para magsiyensya. Ang panahong ito ng kanilang buhay ang pinakamabunga. Nagpatuloy ito hanggang 1820.

Noong 1830, natagpuan ni Jacob Grimm ang kanyang sarili sa Göttingen. Doon ay kinuha niya ang posisyon ng senior librarian, gayundin ang posisyon ng propesor ng German literature. Lumipat din doon ang kanyang kapatid, na noong una ay isang junior librarian, ngunit sa paglipas ng panahon ay naging isang ordinaryong propesor. At ipinagpatuloy ni Jacob Grimm ang pag-aaral ng agham, lalo na't nakakita siya ng mga taong katulad ng pag-iisip. Kabilang sa mga ito ang mga luminaries ng agham ng Aleman. Si Jacob ay interesado sa mitolohiyang Aleman. Sinaliksik niya ito. Hindi kataka-taka na hindi nagtagal ay nai-publish niya ang kanyang trabaho na pinamagatang "German Mythology".

Kinailangan kong umalis

Ngunit noong 1837 na ang mga kapatid ay kinailangan nang umalis sa Göttingen. Nangyari ito nang maupo si Haring Ernst August sa kapangyarihan. Siya ay kumilos nang walang ingat nang alisin niya ang Saligang Batas na may bisa mula pa noong panahon ng hinalinhan nito. Nagsimula ang popular na galit, ngunit walang sinuman ang hayagang nagpahayag ng kanilang kawalang-kasiyahan. Pitong propesor lamang mula sa Göttingen ang nangahas na gawin ito. Kabilang sa kanila si Grimm. Bilang tugon, pinaalis ng hari ang lahat ng pito sa unibersidad. At ang mga hindi ipinanganak sa Hanover ay napilitang umalis sa mga hangganan nito. Kinailangan ding umalis nina Jacob at Wilhelm. Kaya nagbayad sila para sa pagsisikap na ipagtanggol ang pangunahing batas ng estado.

Bagong round

Di-nagtagal, inanyayahan ang mga kapatid sa Berlin. Doon sila ay nahalal na mga miyembro ng Berlin Academy of Sciences. Hanggang sa katapusan ng kanilang buhay, nagturo sina Jacob at Wilhelm sa Unibersidad ng Berlin. Nakikibahagi rin sila sa mga aktibidad na pang-agham. Ang kanilang mahusay at hindi natapos na gawain ay ang pagsasama-sama ng isang diksyunaryo ng wikang Aleman. Inalok silang gawin ito ng dalawa sa pinakamalaking publisher ng libro noong panahong iyon - sina Reimer at Girtzel. Matapos ang pagkamatay ng Brothers Grimm, ang pagsasama-sama ng diksyunaryo ay ipinagpatuloy ng iba pang mga siyentipiko, at natapos lamang ito noong 1961. Halos isang daang taon pagkatapos ng pagkamatay ni Jacob Grimm. Namatay siya noong Setyembre 20, 1863.

Mahirap na trabaho

Si Jacob Grimm, na ang mga libro ay kilala sa lahat ng mga connoisseurs ng German philology, ay naglagay ng maraming pagsisikap sa pag-compile ng isang diksyunaryo ng wikang Aleman. Ang unang bahagi nito ay inilathala noong 1852. Ito ay hindi lamang isang diksyunaryo. Ginalugad ng mga pahina nito ang wikang Aleman mula 1500 hanggang sa unang kalahati ng ika-19 na siglo. Si Jacob Grimm ay nasa mas mabuting kalusugan kaysa sa kanyang kapatid, kaya naglagay siya ng higit na pagsisikap at pasensya sa kanyang trabaho. Pagkatapos ng lahat, ang mga kapatid ay kailangang magtrabaho sa pagtanda, kapag ang mga sakit ay nagsimulang magtagumpay. Ngunit ang kanilang trabaho ay pinahahalagahan. Pagkatapos ng lahat, ang diksyunaryo ng wikang Aleman na pinagsama-sama nila ay ang pinakakumpleto pa rin. Ang impormasyon tungkol sa bawat salita na nakapaloob dito ay puno ng mga nuances. Ang mambabasa ay hindi lamang natututo sa kahulugan ng salita, ngunit natututo tungkol sa kasaysayan at etimolohiya nito. Gumawa si Grimm ng mga stylistic at grammatical na tala sa entry sa diksyunaryo at sinubukang ilarawan ang lahat ng posibleng shade ng kahulugan ng salita. Ang trabaho ay mahaba at mahirap. Sinubukan din ng mga siyentipiko na makipagsabayan sa kanila at nagpatuloy sa pag-compile ng diksyunaryo pagkatapos ng pagkamatay ng Brothers Grimm. Ang kumpletong edisyon nito ay naglalaman ng 350,000 salita ng Aleman.

Pagmamahal sa wika

Si Jacob Grimm, bilang karagdagan sa pag-iipon ng isang diksyunaryo, ay kasangkot din sa pagbuo ng Germanic philology. Gumawa siya ng isang paghahambing na makasaysayang pamamaraan, na naging posible upang maihayag ang mga pinagmulan ng pambansang kultura. Sa una, ang philology ay sumasakop sa isang subordinate na posisyon sa iba pang mga agham. Ngunit napatunayan ng magkapatid na wala itong makitid na pokus at kinakailangang pag-aralan ito kasama ng linggwistika, etnograpiya at kasaysayan ng mga tribong Aleman. Gayundin, sa kanilang opinyon, upang malaman ang iyong sariling wika, kailangan mong magkaroon ng ideya ng mga mapagkukunan ng pinagmulan nito. Samakatuwid, sila ay nangolekta at nag-aral ng alamat. Sa kanyang buhay, hindi lamang natuklasan ni Jacob at ng kanyang kapatid ang mga akdang pampanitikan noong unang panahon, ngunit isinalin din ang mga ito sa kanilang sariling wika, mula sa malayo, upang ang maraming tao hangga't maaari ay maging pamilyar sa kanila. Nagbigay din sila ng komentaryo sa bawat publikasyon. Kabilang sa mga ito ang "Mga Alamat tungkol sa Irish Elves", "Mga Alamat ng Aleman", "Ang Awit ni Hildebrandt".

Siya lamang

Ang akdang pampanitikan ni Jacob Grimm, kung saan siya nagtrabaho nang mag-isa, ay "German Grammar". Ang publikasyong ito ay nasa apat na tomo. Ang una ay nakatuon sa morpolohiya at ponetika, ang pangalawa sa kanila ay morpolohiya lamang, at ang pangatlo ay naglalaman ng impormasyon tungkol sa pagbuo ng salita, ang ikaapat ay nakatuon sa syntax. Sinimulan ni Jacob Grimm ang kanyang trabaho sa pamamagitan ng pag-aaral ng mga unang nakasulat na monumento. Siya ay nagtrabaho sa pamamagitan ng isang malaking halaga ng materyal upang maihambing ang lahat ng mga wikang Aleman. Ang "German Grammar" ay ang unang gawain na natapos sa isang comparative historical basis. Kasunod nito, nagsimulang umasa ang linggwistika sa pamamaraang ito, na imbento ni Jacob Grimm. Aniya, ang wika ay patuloy na nagbabago, kaya kailangang pag-aralan ang kasaysayan nito.

Alamin ang mga pinagmulan

Sa proseso ng pag-aaral na ito, nagiging malinaw kung anong mga salik ang nakaimpluwensya sa wika at ang mga prosesong magaganap sa hinaharap na hahantong din sa mga pagbabago. Ayon kay Jacob Grimm, tiyak na ang pagkakaiba-iba na ito ang nagpapahirap sa isang wika na matutunan. Nalalapat ito hindi lamang sa isang banyagang wika, kundi pati na rin sa katutubong isa. Nag-aral si Jacob ng mga diyalekto at naniwala na ang sinumang edukadong tao ay dapat magkaroon ng ideya tungkol sa mga ito. Binuo din niya ang teorya ni F. Bopp ng sound law at inihayag ang mga pattern ng phonetic development.

Gayunpaman, ang mga taong malayo sa agham ay pamilyar sa mga fairy tale na isinulat ng Brothers Grimm. Kadalasan ay nakikilala natin ang mga gawa na inangkop na para sa mga bata. Ngunit ang tunay na mga fairy tale ng Brothers Grimm ay mas kawili-wili. Kung maaari, mainam na basahin ang mga ito sa orihinal upang mapunta sa mahiwagang at bahagyang nakakatakot na mundong nilikha ng mga manunulat.